Gramtica

1. Benito Mozas, Antonio. Gramtica prctica. Madrid, Espaa: EDAF; 1992. 330 p. 2. Camilli, Ernesto, Laura Gallego y Luis de Arrigoita. Habla y lengua puertorriquea: antologa, manual de prctica gramatical, ejercicios de redaccin, 3 vols. Buenos Aires, Argentina: Ediciones Acuario; 1972-74. 3. Campaa, Pedro. "La ortografa en crisis". Puerto Rico: Horizontes. octubre 1966; 10(19): p. 43-52. 4. Candau de Cevallos, Mara del Carmen. "Notas sobre el sistema verbal espaol". Mayagez, Puerto Rico: Atenea. enero-diciembre 1987; 7(1-2): p. 23-32. 5. Casado Velarde, Manuel. El castellano actual: usos y normas, 5ta ed. revisada. Pamplona, Espaa: Universidad de Navarra; 1996. 180 p. 6. Casares, ngel J. "La traduccin en la defensa del idioma". Puerto Rico: Boletn de la Academia Puertorriquea de la Lengua Espaola. 1977; 5(1): p. 31-44. 7. Cordero Cuevas, Idalia. "Un poquito de gramtica, por favor!!". Dilogo. San Juan, Puerto Rico; enero 1994: p. 42. 8. Crescioni Neggers, Gladys. ABC de la ortografa moderna. Madrid, Espaa: Playor; 1984. 205 p. 9. Demonte Barreto, Violeta. "El espaol estndar (ab)suelto. Algunos ejemplos del lxico y la gramtica". Valladolid, Espaa: II Congreso Internacional de la Lengua Espaola; 16-19 de octubre de 2001. En: http://cvc.cervantes.es/obref/congresos/valladolid/ponencias/unidad.diversidad.del_ espanol/1_la_norma_hispanica/demonte_v.htm 10. Escarpanter, Jos A. Cmo puntuar correctamente, 4ta ed. Madrid, Espaa: Playor; 1996. 144 p. 11. Fernndez Daz, Mara. "La perfrasis verbal en la comunicacin comercial". Mayagez, Puerto Rico: Atenea/Tercera poca. junio 1999; 19(1-2): p. 157-164. En: http://www.ece.uprm.edu/artssciences/atenea/Atenea-XIX-1&2.pdf 12. Gili Gaya, Samuel. Nuestra lengua materna: observaciones gramaticales y lxicas. San Juan, Puerto Rico: Instituto de Cultura Puertorriquea; 1973. 140 p. 13. Gmez Torrego, Leonardo. "La gramtica en Internet". Valladolid, Espaa: II Congreso Internacional de la Lengua Espaola; 16-19 de octubre de 2001. En:

http://cvc.cervantes.es/obref/congresos/valladolid/ponencias/nuevas_fronteras_del _espanol/4_lengua_y_escritura/gomez_l.htm 14. _____________________. Manual de espaol correcto, 8va ed., 2 vols. Madrid, Espaa: Arco/Libros; 1997. 15. _____________________. Valores gramaticales de "se". Madrid, Espaa: Arco/Libros; 1994. 51 p. 16. Gonzlez Araa, Corina y Mara Carmen Herrero Asa. Manual de gramtica espaola: gramtica de la palabra, de la oracin y del texto. Madrid, Espaa: Editorial Castalia; 1997. 256 p. 17. Henrquez Urea, Pedro y Narciso Binayan. El libro del idioma: lectura, gramtica, composicin, vocabulario, 3ra ed. Buenos Aires, Argentina: Editorial Kapelusz; 1949. 294 p. 18. Linares, Mario. Estilstica (Teora de la puntuacin. Ciencia del estilo lgico), 2da ed. Madrid, Espaa: Paraninfo; 1979. 215 p. [Publicado anteriormente con el ttulo Estilstica (Teora y estudio de la puntuacin)]. 19. Llorns, Washington. Anatoma de un gramaticastro. San Juan, Puerto Rico: [s.n.]; 1967. 28 p. 20. Lpez Laguerre, Mara M. "El problema de redaccin en espaol en los egresados de las universidades" en Asimilacin de los boricuas en la poca del "Official English"?. Ro Piedras, Puerto Rico: Cuadernos del Idioma [El idioma en los procesos sociales de la nacin puertorriquea] (Universidad de Puerto Rico, Escuela Graduada de Planificacin). mayo 1989; (3): p. 41-56. 21. ____________________. Los problemas de redaccin en los egresados universitarios. Hato Rey, Puerto Rico: Publicaciones Puertorriqueas; 1997. 65 p. 22. Lpez Morales, Humberto. Redaccin, 2da ed., 2 vols. Ro Piedras, Puerto Rico: Editorial de la Universidad de Puerto Rico; 1990. 23. Malaret, Augusto. Investigaciones gramaticales. New York, NY: Orlando Press; 1955. 132 p. 24. Matos, Carlos. "Colgados en acentuacin: los fallos radican en la falta de lectura y el desconocimiento al identificar la slaba tnica". Expresin: el peridico de los universitarios, 3(6). Puerto Rico; noviembre 2003: p. 6-7. 25. Menndez Pidal, Ramn. Manual de gramtica histrica espaola, 14 ed. Madrid, Espaa: Espasa-Calpe; 1973. 367 p.

26. Miranda Podadera, Luis. Cmo usar correctamente el idioma, 7 vols. Barcelona, Espaa: Librera y Casa Editorial Hernando; 1994. 27. Morales, Amparo. "Algunos aspectos de gramticas en contacto. El espaol de Puerto Rico: ndices de densidad de estructuras anglicanas". Puerto Rico: Boletn de la Academia Puertorriquea de la Lengua Espaola. 1981; 9(2): p. 25-40. 28. _____________. "Influencia del ingls en el sistema gramatical del espaol de Puerto Rico". Puerto Rico: La Torre. abril-junio 1982; 30(116): p. 109-126. 29. Muro Munilla, Miguel ngel. La gramtica normativa: fundamentos, prctica y perspectivas. Logroo, Espaa: Gobierno de La Rioja, Instituto de Estudios Riojanos; 1990. 118 p. 30. Narvez Santos, Eliezer. La gramtica espaola: curso terico-prctico. Puerto Rico: s.n.; 1994. 276 p. 31. Ocano Grupo Editorial. Ortografa, sintaxis, incorrecciones, dudas: gramtica prctica. Barcelona, Espaa: Ocano; 1995. 359 p. 32. Ocano ortografa prctica: reglas y dudas; ortografa, acentuacin, puntuacin, particin, abreviaturas, siglas; ejercicios y soluciones. Barcelona, Espaa: Ocano; 1995. 544 p. 33. Onieva Morales, Juan Luis. La gramtica de la Real Academia Espaola: resumida y aclarada. Madrid, Espaa: Playor; 1993. 316 p. 34. Ortiz Dueas, Teodoro. Gramtica estructural. Ortografa. Redaccin. Mxico: Trillas; 1993. 284 p. 35. Peate, Juan y Jos Escarpanter. Gramtica simple. Madrid, Espaa: Playor; 1995. 158 p. 36. Perera, Hilda. Acentuacin y puntuacin, 3ra ed. revisada. New York, NY: Minerva Books; 1970. 144 p. 37. Ramrez Valenzuela, Alejandro. Ortografa prctica. Mxico, D.F.: Nueva Editorial Interamericana; 1981. 135 p. 38. Reyes Bentez, Iris Yolanda. "Nebrija y los fundamentos de la lengua como instrumento de poder: el caso de Puerto Rico". Puerto Rico: Revista O'Clip. 1992; 2(2): p. 59-71. 39. Rodrguez, Hilda M. "Hablar bien no cuesta nada". Mayagez, Puerto Rico: Atenea/Tercera poca. enero-diciembre 1990; 10(1-2): p. 21-22.

40. _______________. "Hablemos correctamente". Mayagez, Puerto Rico: Atenea/Tercera poca. enero-diciembre 1991; 11(1-2): p. 33-34. 41. Rodrguez Bou, Ismael. Crisis del vernculo en Puerto Rico: hallazgos y sugerencias (Discurso pronunciado en la Academia Puertorriquea de la Lengua Espaola). San Juan, P. R.: Academia Puertorriquea de la Lengua Espaola; 1984. 20 p. 42. Rosario, Rubn del. "Hacia una gramtica nueva" en Seleccin de ensayos lingsticos, Rubn del Rosario. Madrid, Espaa: Ediciones Partenn; 1985. p. 1724. 43. Sarmiento, Ramn y Aquilino Snchez. Gramtica bsica del espaol: norma y uso, 6ta ed. Madrid, Espaa: Sociedad General Espaola de Librera; 1995. 336 p. 44. Seco, Manuel. Gramtica esencial del espaol: introduccin al estudio de la lengua, 4ta ed. Madrid, Espaa: Espasa-Calpe; 1996. 418 p. 45. Torres, Mirta. "La ortografa: uno de los problemas de la escritura". Buenos Aires, Argentina: Lectura y Vida (Revista Latinoamericana de Lectura). diciembre 2002; 23(4): p. 44-48. 46. Trevio, Esthela. Las causativas del espaol con complemento infinitivo. Mxico, D.F.: Colegio de Mxico, Centro de Estudios Lingsticos y Literarios; 1994. 185 p. 47. Trujillo Santiago, Ral. ndice a la obra "Recomendaciones para el uso del idioma espaol en Puerto Rico". Hato Rey, Puerto Rico: Editorial del Departamento de Instruccin Pblica; 1968. 55 p. 48. Ueda, Hiroto y Francisco Moreno Fernndez. "El gnero en los sustantivos del espaol: sobre su naturaleza gramatical". Puerto Rico: Boletn de la Academia Puertorriquea de la Lengua Espaola. 1986; 14(2): p. 79-109. 49. Vaquero, Mara. "Ante la evidencia gramatical, el libre albedro del usuario". El Nuevo Da. San Juan, Puerto Rico; 10 de octubre de 1991: p. 84. 50. Vzquez, Margarita. "Inseguridad lingstica e hipercorreccin". Mayagez, Puerto Rico: Atenea. enero-diciembre 1986; 6(1-2): p. 17-20.