145

CAPITULO 13

MANTENIMIENTO DE SISTEMAS
Introduccin La mejor manera de justificar un plan de mantenimiento es recordar el refrn que dice: mejor es prevenir que curar. Cundo debe ser iniciado? Mi contestacin es: desde el primer da de uso. Esto no significa que Ud deba empezar a medir diariamente voltajes y corrientes. Nada de eso. La primera etapa es la de familiarizacin con el sistema. Ms adelante, cuando se alcazan las temperaturas extremas del primer verano o invierno, al menos durante un mes, es aconsejable tomar datos ms especficos una vez por semana. Compararando estos valores con los de sucesivos veranos e inviernos, Ud podr apreciar cambios y, basados en ellos, observar con ms detalle los componentes sospechosos. Este captulo describe los aparatos y metodologa para generar un registro del sistema, su mejor herramienta de servicio y gua para un uso correcto de la energa a consumir. Asigne letras a las bateras si tiene ms de una y nmeros a las celdas de cada batera. Por ejemplo la ms cercana al negativo puede ser la No 1. De esta manera la combinacin C2 corresponder a la celda 2 de la batera C. Un sistema anlogo puede ser usado para los paneles. Esto le facilitar la entrada de los valores. Elija un ttulo para los valores del registro, como V oltajes de bateras y luego agregue fecha, hora del da, temperatura ambiente (aunque sea aproximada). Repita esta organizacin, de manera que las mediciones puedan compararse sabiendo que fueron tomadas en circunstancias similares. La inspeccin visual, combinada con una accin manual, es una manera efectiva de llevar a cabo una tarea de mantenimiento. Conecciones flojas, cables afectados por la accin de los rayos UV contactos de batera sulfatados, electrolito sobre la batera, nivel de , agua bajo dentro de las celdas, panel FV daado despus de una granizada, nueva rea sombreada (los rboles crecen), contactos oxidados, pueden ser detectados por este mtodo. Los otros procedimientos requieren el uso de un aparato de medicin, como en el caso de los voltajes y amperajes, o la densidad del electrolito en una batera. Como todos los semiconductores, no tienen estado intermedio; o funcionan o dejan de funcionar. Durante el pico del verano verifique el voltaje de salida cuando la temperatura ambiente alcanza su mayor valor. Haga esta medicin sin desconectar la carga. El polvo, a no ser que sea excesivo, no tiene mayor influencia en el voltaje de salida. No eche agua fra sobre un panel caliente.

Registro

Procedimientos

Paneles FVs

146
Bateras

CAPITULO 13

- MANTENIMIENTO DE SISTEMAS

Cuando la inspeccin visual revele que los contactos de bateras estn sulfatados, desconctelos y, usando un cepillo con cerdas metlicas finas, limpie con cuidado la superficie de los bornes y la de los terminales afectados. Cuide de no respirar las prticulas cepillando con movimientos que las expulsen lejos de Ud. Nivel del electrolito La cavidad en donde se inserta el tapn de una celda de batera est diseada para que se cree un menisco (superficie cncava), el que acta como un lente reflector de la luz incindente. La ilustracin dada a continuacin muestra como se forma el menisco reflector debido a la fuerza de capilaridad en los bordes de la cavidad. Su aparicin es fcilmente detectada, e indica que no se debe agregar ms agua destilada.
Luz incidente Menisco reflector

Electrolito

Menisco reflector No exceda este nivel. Use nicamente agua destilada. Nunca agregue cido o substancias restauradoras. Densidad del electrolito En el Captulo 5 se explica porqu cambia el valor de la densidad del electrolito en una batera de Pb-cido y cmo este valor est directamente relacionado con el porcentaje de carga de la batera. Para evaluar su valor se utiliza el densmetro (hydrometer, en ingls). La Figura 13.1 ilustra un densmetro que tiene incorporado, dentro del tubo de medida, un termmetro.

Flotador

Termmetro

Figura 13.1- Densmetro con termmetro y flotador interno

CAPITULO 13

- MANTENIMIENTO DE SISTEMAS

147

Este tipo de densmetro es el mejor, y consecuentemente, el ms caro. Puede asimismo usar modelos menos refinados y estimar la temperatura del electrolito conociendo la temperatura del ambiente donde estn las bateras. La Figura 13.3 muestra un modelo sin termmetro, usado para evaluar bateras para automotores. Hoy da se ofrece un modelo digital.

Figura 13.2- Densmetro sin termmetro Observaciones F La densidad del electrolito sigue creciendo despus que una batera ha sido desconectada de su circuito de carga, y sigue bajando despus que se desconecta su carga. F La medicin de la densidad es afectada por la temperatura del electrolito, la que puede diferir de la ambiente si la batera ha permanecido activa (cargando o descargando). Medicin Nunca agregue agua destilada antes de medir la densidad del electrolito. Antes de efectuar una medicin de la densidad, mueva suavemente la batera para homogeneizar el electrolito. Este procedimiento puede formar parte de la rutina de la inspeccin manual, evitando la estratificacin del electrolito. En bateras de auto no se necesita esta precaucin porque no permanencen estticas por largo tiempo. Haga descansar la batera durante una hora, de ser posible, para homogenizar la temperatura del electrolito. Antes de sumergir la punta flexible de goma dentro de la celda, oprima la perilla para que salga el aire. Esta precaucin evitar que salte electrolito al oprimir la perilla. Llene el densmetro y vacelo lentamente unas tres a cuatro veces para que el cuerpo del densmetro alcance la temperatura del electrolito. Esta precaucin es ms importante con climas fros. Restituya el electrolito del densmetro a la celda de donde lo extrajo cuando termine con una medicin. No mezcle electrolitos de diferentes celdas. Los dos densmetros ilustrados trabajan basados en el desplazamiento de un indicador. En el de la Figura 13.1 el flotador tiene la escala de medicin. Un balastro calibrado ubicado en su parte inferior, tiende a mantenerlo sumergido. Cuando la densidad es mayor que la del agua (1,000), el flotador sube dentro del tubo que contiene el electrolito. Para obtener una buena lectura incorpore suficiente lquido para no restringir la flotacin de la escala y, usando un dedo, golpee suavemente las paredes exteriores para que no se pegue contra ellas. Evite que entre excesivo lquido forzando la parte superior del flotador dentro de la perilla. Al observar la escala del flotador, lea la parte central evitando los extremos del menisco (Figura 13.3). Observe la temperatura del electrolito.

148

CAPITULO 13

- MANTENIMIENTO DE SISTEMAS

La Tabla I d los valores de la densidad para una temperatura de 27C. La Tabla II le permitir corregir el valor medido si la temperatura del electrolito es mayor o menor que la de referencia.

Figura 13.3- Leyendo la escala del flotador El otro densmetro es de lectura directa, pero su graduacin slo es vlida para una temperatura de 27C. Se venden unos densmetros con bolitas de colores flotantes. Su calidad es Notas: extremadamente pobre. Ud necesita uno que le d un nmero para la densidad. Para simplificar la medida con un densmetro sin termmetro, slo recurra a la medida de temperatura cuando sta es muy baja o muy alta. Si no puede costear un termmetro, asuma que el electrolito est a la temperatura ambiente, la que en general est dada por la radio. Densidad vs. estado de carga La Tabla I muestra esta relacin para una temperatura del electrolito de 27C. Para valores de voltajes de batera que son un mltiplo o submltiplo de 12V , multiplique o divida el voltaje por el valor correspondiente (para un banco de 6V divida por 2; para uno de 24V multiplique por 2). Tabla I Densidad del Electrolito Voltaje (V) 1,277 12,73 1,258 12,62 1,238 12,50 1,217 12,37 1,195 12,24 1.172 12,10 1,148 11,96 1,124 11,81 1,098 11,66

Porcentaje de Carga (%) 100 90 80 70* 60 50 40 30 20 * Peligro de sulfatacin

(Cortesa de Troyan Batteries)

CAPITULO 13

- MANTENIMIENTO DE SISTEMAS

149

Correccin por temperatura La Tabla II muestra esta correlacin. Observe que la correccin tiene signos opuestos, dependiendo de la temperatura del electrolito. Los valores muestran que cada 11C la densidad cambia 0008 unidades. Tabla II
Temperatura C 54 49 43 38 32 21 Correccin Fraccin decimal + 0020 + 0016 + 0012 + 0008 + 0004 - 0004 Temperatura Correccin C Fraccin decimal 16 - 0008 10 - 0012 4,5 - 0016 -1,1 - 0020 -7 - 0024 -12 - 0028

Referencia: 27C Correccin: 0000

Batera defectuosa Cuando el valor de la densidad de una celda difiere 0050 con respecto a cualquiera de las restantes, la celda tiene problemas de sulfatacin. Si tiene problemas con la alimentacin de la carga, reemplace la batera tan pronto como pueda. Este es un ejemplo prctico de como el registro puede ayudarlo a determinar si se est desarrollando un problema. Hay dos de ellas: la medicin del voltaje y la del amperaje. El voltmetro y Mediciones el ampermetro para CC o CA son los instrumentos que se utilizan en cada caso. elctricas Sin embargo lo ms prctico es otro instrumento, llamado en ingls Multi-meter (medidor multi-funcin) que ofrece estas dos funciones moviendo una llave selectora. Ud slo debe seleccionar el parmetro a medir y el rango de la medicin. La versatilidad del multi-meter permite, asimismo, medir resistencias y, por ende, la continuidad elctrica de un circuito. Si una seccin est abierta la resistencia tiene un valor infinito. Si hay un cortocircuito, el valor de la resistencia es cero. Otra ventaja es su portabilidad. Existen hoy da dos modelos: el analgico y el digital, los que paso a describir a continuacin. Instrumento analgico La Figura 13.4 muestra un modelo analgico, del que se dan las especificaciones

150

CAPITULO 13

- MANTENIMIENTO DE SISTEMAS
Especificaciones Mide valores de resistencia hasta 2MW Consumo mximo de 200mA Ganancia (hFE) en transistores: 0 a 1.000 Movimiento de aguja: sobre pivotes de diamante Longitud de la escala: 3 (8.89cm) Fuentes de poder: 2 bateras de 1,5V; 1 de 9V Proteccin: Fusible cermico de 250V Temperatura de trabajo: Entre 0 y +40C Puntas de prueba: 1 roja; 1 negra Puntas de prueba para transistores Peso: 308gr Prueba de batera interna Manual de uso Sensibilidad: 20KW/V Precisin: +/- 3% del mx. de escala CC Escalas de Voltajes: 0.3V, 3V, 12V, 30V, 120V, 300V, 1.200V Escalas de Amperajes (CC): 50mA, 3mA, 300mA,12A CA Escalas de Voltajes: 12V, 120V, 300V, 1.200V Resistencia Escalas de resistencias: R X 1, R X 10, R X 1.000, R X 10.000

Figura 13.4- Multi-meter analgico (B&K Modelo 114B) El modelo analgico se basa en la rotacin de una aguja sobre una escala fija. Si bien el panel de medida tiene mltiples escalas (vea ilustracin ms abajo), el lector debe considerar una a la vez: la que coincide con el rango a medir. La rotacin de la aguja es proporcional al valor de la corriente. Si se excede el valor mximo a medir, el movimiento excesivo del mecanismo de rotacin puede daar al aparato. Para disminuir el error de lectura (ver ilustraciones) el multi-tester tiene un espejo en arco entre las escalas de CC. Cuando no se v la refleccin de la aguja, la medida es la ms exacta (ausencia de paralaje).

Escalas en un multi-meter analgico

Lectura correcta

Lectura incorrecta

CAPITULO 13

- MANTENIMIENTO DE SISTEMAS

151

La escala en rojo se utiliza para medir los voltajes de CA. Estos valores no coinciden con los del voltaje de CC porque el voltaje de CA es rectificado (convertido a uno de CC). Debido a ello la sensibilidad del voltmetro de CA (medida en K/ V) disminuye respecto al de CC, llegando a tener valores hasta 10 veces menores. El concepto de sensibilidad ser ampliado en este captulo (ver Medicin de voltaje). La escala en Ohms () crece de derecha a izquierda, ya que cuando aumenta el valor de la resistencia, disminuye el de la corriente, y por lo tanto el ngulo de rotacin. De all que esta escala aparezca invertida. Cuando mida una resistencia, elija el rango de manera que el valor se encuentre cerca de la parte media de la escala, ya que sta no es lineal (cero a infinito). Para cada escala se requiere el ajuste del cero, lo que se consigue controlando la corriente de defleccin mxima con un potencimetro (ajuste de cero) . Instrumento digital La Figura 13.5 muestra un modelo digital. Ambos usan puntas de pruebas las que deben ser insertadas (CC) respetando la polaridad a medir, o el rango de corriente, como mostrar ms adelante.
Especificaciones Memorizacin de lectura Seal audible para la continuidad 3 dgitos Puede medir temperaturas Prueba diodos y transistores Puntas de prueba: 1 roja; 1 negra Termocupla tipo K Temperatura de trabajo: -40C a ~75C Fuentes de poder: Batera de 9V Peso: 170gr Manual de uso CC Voltaje: 200mV a 600V Corrientes: 2mA a 10A CA Voltajes: 1 a 600V Resistencias 200 a 2M Mximo valor en pantalla:1999

Figura 13.5- Multi-meter digital (DT -858) y cables de prueba Como con todo instrumento, si la versin es digital hay una tendencia a pensar que este instrumento es el mejor. Las dos versiones tienen ventajas y desventajas. A continuacin enumero alguna de ellas: Tipo de medicin
Voltajes Amperaje Continuidad Peligro de dao

Versin digital
Menor error Mayor error Muy lento (ver texto) Prcticamente nulo

Versin analgica
Error dependiente del modelo y valor a medir. Menor error. Ideal para bajos valores de corrientes. Indicacin visual inmediata Necesita de mucha atencin

152

CAPITULO 13

- MANTENIMIENTO DE SISTEMAS

Medidor ideal El aparato de medida ideal es aquel que obtiene el valor a medir sin alterar el circuito que est midiendo. Medicin de voltaje En el caso del voltmetro, como la medida se hace conectando la entrada del instrumento en paralelo con los puntos a medir, esto significa que debe medir sin consumir corriente alguna. Esta condicin es imposible de alcanzar en la prctica, de manera que el voltmetro que tenga el mayor valor de resistencia interna es el que altera menos el circuito. Los intrumentos digitales tienen elevadsimos valores de resistencia interna (Ms), la que no depende del rango a medir. Por miden los voltages con menos error. Sin embargo debe recordarse que la precisin en la medida depende del nmero de dgitos que pueden considerarse como legtimos (3, 4, etc.). La expresin 3 dgitos significa que los tres primeros son confiables, mientras que el cuarto puede dar un valor o en exceso o en defecto. El costo de una unidad est relacionado con esta especificacin. Los voltmetros analgicos suelen tener una resistencia interna que vara entre 1 y 20K/volt, dependiendo de su calidad. Esto significa que cuando se lee un voltaje en la escala 0-10V la resistencia interna ser de 10K o 200K, respectivamente. Cuanto ms elevado es el rango seleccionado, menor es el error, pero ms difcil es su lectura. Cuanto mayor es el valor de la resistencia interna, mayor es la sensibilidad del voltmetro, ya que toma menos corriente para hacer la medicin. Cuando el voltaje se mide a travs de un bajo valor resistivo el error es mucho menor. Se vende un modelo de multi-meter analgico con una resistencia interna de 1M, independientemente de la escala, pero su costo es ms elevado. Medicin de corriente La situacin es la opuesta a la anterior, ya que la medicin de un amperaje se hace en serie. Es por ello que los instrumentos analgicos, con resistencias internas menores que 0,5, sean los que dan menos error. Los instrumentos digitales miden el valor de la corriente provocando una cada de voltaje en una resistencia serie de valor conocido, el que es muy superior al de la resistencia interna de un analgico. Peligro de dao Sin duda alguna los instrumentos analgicos son los ms delicados. El operador debe elegir si va a medir V o Amperes y seleccionar el rango adecuado. olts Si no se tiene idea del valor a medir, debe eligirse la escala de mayor valor e ir disminuyendo el valor de la misma hasta que la lectura ocurra alrededor de la parte media de la escala. Un error de polaridad y/o escala puede ser fatal. Solucin Como muchos lectores no han usado instrumentos analgicos y comprar dos tipos es muy caro, es preferible optar por un multi-meter digital del tipo autorango. En estos instrumentos un error en la polaridad de medida se traduce en la aparicin de un signo negativo delante del valor. Las posiciones de seleccin de voltajes o amperajes se reducen, ya que se acomodan al valor a medir, siempre que no se exceda el mximo especificado. Para obtener las mejores medidas, use el instrumento slo como voltmetro. Si puede, compre un modelo que garantice 3 dgitos.

CAPITULO 13

- MANTENIMIENTO DE SISTEMAS

153

Cuando deba medir corrientes, incorpore una resistencia calibrada de muy bajo valor, en serie con el circuito. Por ejemplo, una resistencia de 1 (1%), con un valor de disipacin dos (2) veces mayor que el mximo calculado, le permitir medir la cada de voltaje en este resistor. Debido a su valor unitario, el valor numrico del voltaje corresponder al valor del amperaje. Para poder efectuar una coneccin/desconeccin rpida de la misma, sin alterar el valor resistivo, use conectores cocodrilos de tamao medio en cada extremo del resistor. Continuidad Los multi-testers digitales son muy lentos cuando miden resistencias. Es por ello que los fabricantes ofrecen una posicin de continuidad que est asociada con una seal auditiva. Cuando el circuito tiene un valor de resistencia muy baja (continuidad), la seal auditiva se activa; cuando el valor es muy alto (circuito abierto), permanence inactiva. Como puede apreciarse en las especificaciones, an modelos econmicos de 3 dgitos, ofrecen opciones para medir diodos, transistores o convertir al multitester en un medidor de temperaturas. Todos los multi-testers, independientemente del tipo, tienen limitaciones de Medidas de CA frecuencia y slo dan valores confiables de voltaje de CA cuando se miden formas de onda sinusoidales. Para medir valores efectivos de CA en ondas no sinusoidales se debe comprar voltmetros y ampermetros especiales (ver Apndice II).

1 2 3 4 5 6 7

14 13 12 11

8 9 10

Figura 13.6- Seleccionando medidas (Cortesa de la revista Home Power) La Figura 13.6, cortesa de la revista Home Power, muestra un multi-meter econmico digital, del tipo auto-rango, con las posiciones tpicas para la llave selectora.

154

CAPITULO 13

- MANTENIMIENTO DE SISTEMAS

Para simplificar la explicacin, he decidido numerar el texto original en ingls, comenzando por la izquierda, de arriba hacia abajo. De esta manera el lector tendr no slo una explicacin para su uso, pero un diccionario a mano, ya que los multi-testers son importados casi en un 100%. Nota: La llave selectora puede tener otras posiciones en otros modelos. 1. Pantalla de cristal lquido. Los nmeros o letras se ven si el cristal recibe iluminacin. Por eso algunos modelos ofrecen iluminacin de fondo (backlighting) Medicin de resistencias. Slo una posicin para todos los valores que se pueden medir. Milivoltmetro. Valores tan pequeos tienen una posicin especial. Voltmetro de CC (DC). Tiene dos rayitas paralelas. Slo una posicin para todos los valores que puede medir. Voltmetro de CA (AC). Tiene una sinusoide sobre el smbolo V Slo una . posicin para todos los valores que se pueden medir. Llave selectora. Medicin de amperes. Los altos valores de corriente requieren que la punta de prueba roja deba ser conectada all. Observe que para las corrientes hay dos posiciones para la llave selectora (No 11 y 12 ). Medicin de corrientes bajas (mA o A). La medicin de bajas corrientes requiere que la punta de prueba roja deba ser conectada all, junto con la seleccin de la posicin No11. Negativo. Punta de prueba negra. Es la posicin tpica de este cable cuando se mide voltaje (CC o CA) o resistencias, includa la de conduccin para el diodo. Positivo. Punta de prueba roja. Es la posicin tpica de este cable cuando se mide voltaje (CC o CA) o resistencias, includa la de conduccin para el diodo. Medicin de A . Ya vista. Medicin de A y A. Ya vista. Medicin de diodos. En esta posicin se mide la resistencia de conduccin de un diodo aplicando un voltaje interno. Invirtiendo la posicin de las puntas de prueba, se comprueba si el diodo tiene una resistancia mucho ms alta (o baja) respecto a la anterior (con una polaridad conduce; con la opuesta no). Esta posicin puede evaluar transistores, ya que un transistor es equivalente a dos diodos (Base-Emisor y Base-Colector). Muestra la unidad que se est midiendo. En la Figura, VDC (V de CC). olts

2. 3. 4. 5. 6. 7.

8.

9.

10.

11. 12. 13.

14.

Cables de Fabricacin casera Si no puede conseguir los cables que interconectan las bateras o quiere batera agregar conectores para alta corriente a los cables de alimentacin, paso a describir un procedimiento que, inicialmente, fu publicado en el No3 de la revista Home Power. Este nmero no se puede conseguir ni siquiera visitando su pgina web en la internet. El Sr Richard Perez, autor del artculo, me autoriz la traduccin. El cable a usarse es el tipo multi-alambre, de 8 o ms mm de dimetro. Para los terminales se usan tubos de cobre blando, de dimetro apropiado (ver texto).

CAPITULO 13

- MANTENIMIENTO DE SISTEMAS

155

Pasos de construccin. 1- Remueva unos 4,5 cm de aislacin, usando una navaja, en los extremos en donde instalar los conectores. 2- Desenrosque los alambres, de manera que queden paralelos entre s. 3- Corte un trozo de tubo de cobre de unos 6cm de largo. Use la tabla dada a continuacin para determinar el dimetro adecuado del tubo. AWG 1/0 2/0 o 3/0 4/0 Dimetro del tubo de cobre 5/8 (16mm) (19 mm) 1 (25,4mm)

4- Limpie con un cepillo metlico, o lija para metales, la parte interna del tubo y ntelos con pasta para soldar (flux, en ingls) del tipo no corrosivo.

4,5 cm

6 cm

Figura 13.7- Peladura y tubo de cobre 5- Deslice la seccin de tubo cortada sobre la peladura, dejando 5 a 6 mm de esta rea sin cubrir, para aumentar la flexibilidad del cable.

Figura 13.8- Colocacin del tubo de cobre 6- Con una morsa apriete el tubo y el cable para que no se muevan. 7- Squelo de la morsa y, usando un martillo y una base metlica plana (yunque), aplane el tubo y el alambre.

156

CAPITULO 13

- MANTENIMIENTO DE SISTEMAS

8- El extremo del tubo (aprox. 2 cm) no contiene cable alguno. Doble esta seccin sobre si misma, aplanndola con el martillo, de manera que no escape la soldadura.

Figura 13.9- Doblez de retensin 9- Sujete el doblez en la morsa, con el cable hacia arriba. Para la operacin de soldadura es til contar con algo de ayuda. 10- Caliente con un soplete de propano la parte exterior del conector hasta que burbujee el flux. 11- Usando soldadura del tipo 60-40 (60% estao-40% plomo) inunde la parte interna del conector con soldadura, evitando que se extienda a la parte entre el terminal y la aislacin. Djelo enfriar evitando que el cable se mueva. 12- Marque con un punzn donde perforar el agujero de coneccin, pero evite usar el rea del doblez. Usando una mecha del dimetro requerido por el terminal, efecte la perforacin. 13- Con una sierra de mano para metales, corte el doblez.. Con un cepillo de cerdas metlicas de acero, limpie el conector de toda muestra de residuo. Para darle una terminacin ms profesional, estae la parte exterior del terminal.

Figura 13.10- Cable con terminal soldado, perforado y estaado 14- Si consigue tubos de plsticos que se cien con el calor (heat shrinkable tubing) puede cubrir un par de cms sobre la aislacin del cable y la parte libre entre la aislacin y el terminal. Al calentarlo tomar la forma del material que cubre. Si elige colores como el rojo y el negro, podr diferenciar los cables de diferente polaridad. Para calentar el material, sin numeral, mantenga la llama del soplete de propano a buena distancia y caliente toda la superficie en forma pareja. Segn el material la temperatura donde comienza a ceirse vara entre los 190 y los 340C. Los ms communes cambian el dimetro interno a la mitad del original.

Figura 13- Cable con plstico heat shrinkable antes de ser calentado