1.

Agente Comercial

2. Balanza comercial

Son personas naturales o jurdicas que deben mantener su autonoma respecto de los empresarios por cuenta de los cuales acten, o sea, por cuenta ajena. Diferencia resultante de los bienes materiales vendidos y comprados al / en el extranjero por un pas durante un perodo determinado o ejercicio, normalmente un ao
Es el Banco Corresponsal del Banco emisor en el pas del Exportador. Solo adquiere el compromiso de avisar al beneficiario de la apertura del crdito. Garantiza el pago por parte del Banco emisor. Se usa cuando las garantas que ofrece el Banco Emisor no se consideran suficientes. Suele ser el Banco Avisador. Banco elegido por el importador. Confecciona y realiza la apertura del crdito. Paga el crdito si se cumplen las condiciones exigidas en el mismo. Es el banco del importador. Compra (descuenta)

Al agente comercial le corresponde promover, o promover y concluir, actos u operaciones de comercio relacionados tanto con la circulacin de bienes como de servicios. En la dcada 1971 80, la media de la balanza comercial espaola, medida en % del PIB, fue deficitaria en un 6,2%, alcanzando posteriormente un 5,3% en el decenio 1981 90.
El Banco Avisador comunica la apertura del Crdito Documentario al Beneficiario.

Definicin

http://www.eumed adjunto a la ficha) Contexto

http://www.eumed definicin

http://www.eumed Contexto

http://www.eumed

3. Banco Avisador

Definicin: http://export.reingex Contexto: http://www.banesto.

4. Banco Confirmador

Banco confirmador, a peticin del ordenante puede existir una segunda entidad que ample la garanta del banco emisor

Definicin: http://export.reingex Contexto: http://www.areadep tipos&name=Manua

5. Banco Emisor

Especficamente se regul el cambio de moneda nacional a extranjera y se determin que todo pago al exterior deba tener la autorizacin del banco emisor. Puede ocurrir que se

Definicin: Contexto:

http://export.reing

http://es.wikipedia

6. Banco

Definicin:

Negociador

un efecto al exportador. Aunque el pago suela ser diferido. El exportador cobra a la vista (con o sin intereses).

7. Banco Pagador

Generalmente es un Banco en el pas exportador, que recibe un mandato del Banco Emisor para pagar o comprometerse al pago contra presentacin de la documentacin exigida. Para el exportador es conveniente que exista un Banco Pagador en su pas.

designe a otra institucin para que reciba los documentos de parte del beneficiario (Banco negociador o tramitador), y al banco confirmador se le puede instruir que se cobre por intermedio de otra institucin (Banco reembolsador) corresponsal del emisor. Bancos pagadores son en general los Bancos Provinciales, el Bco Nacion y algn que otro privado. Les decimos pagadores porque por su rol de agentes financieros de los distintos gobiernos lo que mensualmente pagan al publico (sueldos, subsidios, planes, anses, etc)

http://export.reinge Contexto: http://www.bancome

Definicin: http://export.reingex Contexto: http://www.psicofxp

8. Barter

Modalidad excepcional de intercambio directo y simultneo de productos (bienes y servicios) entre dos o varios socios, estipulado en un solo contrato con relaciones de valor equilibradas.
Persona cuyo favor se emite en el crdito y puede exigir el pago al Banco Emisor o al pagador una vez ha cumplido las condiciones estipuladas en el crdito. Es el exportador.

Al intervenir socios de un negocio barter en tres pases, se habla de operacin triangular

definicin

http://www.eumed %20compensacion contexto

http://www.eumed %20compensacion
Corresponde a operaciones de pago mediante las cuales el importador (comprador) cancela al proveedor (exportador vendedor) el total o parte del valor de la mercadera objeto de la transaccin, antes de que ste proceda a efectuar el correspondiente embarque lo que conlleva una gran confianza en el

9. Beneficiario o Exportador

Definicin: http://export.reingex Contexto: http://www.cendec.c

proveedor (exportador) dado que existe la posibilidad de que este no embarque o no lo haga en el plazo acordado.

10. Bienes

Son mercancas u objetos destinadas al consumo humano

Las personas de una sociedad adquieren en el mercado distintos bienes y servicios con el objetivo de satisfacer sus necesidades.
Certificado de Anlisis de residuos de plaguicidas original y copia, (solamente para exportaciones de frutas y vegetales a Europa y Estados Unidos).

definicin

http://www.econom contexto

http://www.econom

11. Certific Documento que certifica que la ado de naturaleza, Anlisis

composicin, grado, etc. de la mercanca corresponde a la calidad contratada.

Definicin: http://www.mujeresd Contexto: http://www.camarad f

12. Certific Es el resultado de ado de un proceso por el Calidad que evaluadores o auditores de la entidad de certificacin, examinan la conformidad del producto o sistema de gestin de acuerdo a los requisitos de la norma. 13. Certific Se exige en los casos en que la existencia ado de de deposito previo Deposito
obligue a haberlo realizado antes de despachar la mercanca

Puede ser otorgado y emitido por cualquiera de los laboratorios acreditado (autorizado) por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual
Adems, los antes referidos certificados no constituyen, como la propia Administracin reconoce, ttulos valores para el sistema legal existente en los periodos acotados, y en todo caso, recogen la manifestacin de voluntad de las partes intervinientes, pero no producen los efectos jurdicos que se atribuyen a los ttulos valores como tales,

definicin

http://www.mincet manual_docente.p Contexto

http://www.mincet manual_docente.p

Definicin: http://www.mujeresd Contexto: http://blog.pucp.edu

14. Certific Certificado que indica que las ado de mercancas han sido Inspeccin

examinadas y encontradas conformes con la mencionada en un contrato o una pro forma. Lo realizan las compaas especializadas. SGS, Bureau Veritas, Lloyds, etc. Generalmente se inspecciona el 10%.

debiendo precisarse que resulta inexacto equiparar estos documentos con los certificados de depsitos y los warrants, que s poseen normatividad propia y se encuentran reconocidos bajo el Derecho interno del Per. Reclamar el Certificado de Inspeccin Sanitaria para nacionalizacin o exportacin en el Puerto martimo o fluvial, aeropuerto y/o paso fronterizo.

Definicin: http://www.mujeresd Contexto: http://www.gobierno

15. Certificado de Origen

formato oficial mediante el cual se certifica que la mercanca es originaria del pas por haber cumplido ciertos requisitos establecidos en el rgimen preferencial.

Este documento se exige en el pas de destino con objeto de identificar el origen de las mercancas y de esa manera beneficiarse de las preferencias arancelarias.
El certificado de peso que emite el transportista, el propio exportador o el organismo competente, enumera cada uno de los bultos, su peso unitario, el mtodo y el procedimiento de embalaje. REQUISITOS PARA LA EMISIN DEL CERTIFICADO DE PESOS Y

definicin

http://www.mincet manual_docente.p Contexto

http://www.mincet manual_docente.p

16. Certific Es un documento en ado de Peso el que se hace

constar el peso de la mercanca (neto o bruto) bulto por bulto.

Definicin: http://www.mujeresd Contexto: http://ciberconta.un

17. Certific Documento que certifica que la ado de mercanca ha sido Sanidad
examinada y se

Definicin: http://www.mujeresd Contexto: http://www.mti.gob.

encuentra en perfectas condiciones para el consumo humano.

DIMENSIONES: ESTAR SOLVENTE DE MULTAS MINUTA DE DEPOSITO ORIGINAL Y 3 COPIAS, POR VALOR DE C$ 2,500.00 FOTOCOPIA DE CIRCULACIN (LEGIBLE) FOTOCOPIA DE CEDULA DEL DUEO O LA CEDULA RUC SI ES UNA PERSONA JURIDICA

18. Certific Documento que prueba que se ha ado de contratado el seguro Seguro
de una expedicin concreta.

La aplicacin para el Certificado de Seguro o de Otra Garanta Financiera. Cuando la mercanca pasa del vendedor al comprador sin que sta sea retocada o manipulada por el transitario, o sea, conserve su justificacin de origen se habla de comercio de transito
En el comercio internacional el Conocimiento de Embarque o Bill of Lading es un documento clave para las gestiones de compra y venta, y tambin para aquellas relacionadas con lo financiero y el transporte. Su utilizacin es vital para el trabajo tanto de exportadores como importadores, as como de agentes de aduana y naves, freight forwarder, navieros, etc.

Definicin: http://www.mujeresd Contexto: http://www.jamaica. guide_for_receiving_

19. Comercio de Mediacin de bienes entre la Trnsito oferta de un pas exportador y la demanda de un pas importador ejecutada por un transitario afincado en un tercer pas. 20. Conoci miento de Embarque
Recibo de las mercancas puestas abordo en un barco, firmado por la persona o agente que se compromete por el contrato a transportarlas.

Definicin

http://www.eumed %20exterior.htm Contexto

http://www.eumed %20exterior.htm
Definicin:

Contexto: http://www.mundom el-comercio-internac

21. mo

Consu

22. Conten edor

23. Contrato

Finalidad real y nica de toda produccin social; se le considera como utilizacin pertinente de los bienes econmicos, los cuales, en virtud de su grado de uso o provecho, se consumen o usan rpidamente o se desgastan paulatinamente. Embalaje metlico grande y recuperable, de tipos y dimensiones acordados internacionalmente. Es el acuerdo de voluntades entre dos o ms partes con el propsito de definir obligaciones jurdicas para crear, transmitir, modificar o extinguir derechos y obligaciones de las partes.

Todos los productos estn sujetos a un consumo individual (saciar las necesidades del hombre en vveres, ropas, calzado, muebles, vivienda, electrodomsticos, receptores de radio o televisin, vehculos, etc.)

Definicion:

http://www.eume Contexto

http://www.eume

Modelos de contenedores Martimos y Areos para Comercio Exterior. STANDARD 20 [ 20x 8x 8,6 ] Jurdicamente, basta con que detalle la mercanca, el precio y la cantidad de una transaccin para que se le considere como contrato.

Definicin: http://virtualplant. Contexto: http://www.pyqinte

Definicion

http://www.mincetur docente.pdf contexto

http://www.mincetur docente.pdf

Los contratos sern vlidos y producirn obligacin y accin en juicio, cualesquiera que sean la forma y el idioma en que se celebren, la clase a que correspondan y la cantidad que tengan por objeto. definicin

24. Contrato de compravent a internaciona l

25. Comercio Exterior

declaracin de voluntad bilateral o multilateral transmutada en acuerdo comprometedor para las partes con el designio de traspasar el objeto o prestar un servicio a cambio del pago del precio estipulado en un contexto de exportacion o importacion. Intercambio de bienes y servicios entre pases.

http://www.eumed %20internacional.h Contexto

http://www.eumed %20internacional.h

Los beneficios del comercio exterior para un pas provienen de

texto ministerio de

la ampliacin del rango de bienes y servicios disponibles para el consumo 26. Corred or de Comercio Es el agente que interviene nicamente en la mediacin e iniciacin del negocio entre exportador e importador, o sea, un intermediario de contacto entre las partes, y para cuya prestacin, al concluirse la operacin mercantil, obtiene un corretaje aquellos recursos dedicados a la produccin de un determinado bien, e incluyen los costes de mano de obra directa, los costes de materia prima y los gastos indirectos de fabricacin Conforme al Cdigo de Comercio, los corredores de comercio estn sujetos a las leyes mercantiles como agentes mediadores del comercio Definicin

http://www.eumed Contexto

http://www.eumed

27. Costo de Produccion

28. Declar acin de Aduanas

Es el documento presentado por el importador (o su agente o transitarlo) para el despacho de mercancas, con el fin de que aquel pase hacerse cargo de las mismas.

Cuando se analiza la importancia dada al costo de produccin en los pases en vas de desarrollo, otro aspecto que debera ser examinado respecto a una determinada estructura de costos, es que una variacin en el precio de venta tendr un impacto inmediato sobre el beneficio bruto 2 Confeccin de la Declaracin aduanera por parte del Despachador de Aduanas. De acuerdo al Art.77 de la Ordenanza de Aduanas, es responsabilidad de los despachadores confeccionar las declaraciones con sujecin estricta a los

definicin

http://www.mincet manual_docente.p Contexto

http://www.mincet manual_docente.p

Definicin: http://www.mujere Contexto: http://www.infoneg

documentos, visaciones y exigencias que se requieren para efectuar tal confeccin, debiendo exigir la presentacin de dichos documentos por parte de sus mandantes y que los datos que contengan correspondan a las destinaciones de que se trate. 29. sa Empre Entidad creada con capital que, bajo el mando del titular dispuesto al riesgo, se dedica a actividades industriales y mercantiles o de servicios para conseguir un lucro mediante la venta en el mercado. Son divisas convertibles, fuera del control de las autoridades monetarias del pas de origen. El objetivo de la empresa como agente econmico debe ser la satisfaccin de las necesidades del mercado con bienes y servicios tiles y beneficiosos para la sociedad. definicin

http://www.eumed contexto

http://www.system appid=F0EAC8FE0

30. Eurodi visas

31. Factur a Comercial

Las instituciones no bancarias mantendrn depsitos en eurodivisas en lugar de en moneda nacional, segn sea la comparacin entre rentabilidades y costes de los distintos mercados. documento privado estas facturas que el exportador comerciales contiene extiende informacin sobre la al importador como aduana de salida y constancia de puerto de entrada, venta, y en el que se indican los pormenores de la mercanca embarcada. Es el principal sustento de la

Definicin: http://www.navact categoria=Comerc Contexto: http://ciberconta.u

Definicin

http://www.mincet manual_docente.p Contexto

http://www.mincet manual_docente.p

realizacin de la venta. 32. Franquicia Representa un sistema especial de licencias y distribucin cuya prctica se manifiesta sobre todo en el campo de prestaciones de servicios. La franquicia se basa en dos actividades distintas: por un lado, en la venta de productos / servicios y, por el otro, en un sistema de distribucin mediante el cual se replica un modelo de empresa Contrato mediante Las personas el cual una persona naturales interesadas recibe de otra el en obtener la(s) derecho de uso, de licencia(s) de copia, de importacin debern distribucin, de presentar la estudio y de correspondiente modificacin de varios de sus bienes Empresas Un proceso de internacionales, maquila funciona a generalmente partir de un contrato, fronterizas, que el cual plantea un operan por compromiso, por el subcontratacin cual una empresa por parte de conocida como empresas de otro maquiladora, emplee pas donde los su capacidad productos finales instalada y procesos son reimportados productivos para la sin el pago de fabricacin de derechos de productos tangibles o aduana. la prestacin de servicios intangibles destinados, en la mayora de los casos, al mercado de exportacin. Cualquier objeto o La mercanca producto destinado representa la forma al consumo, elemental econmica adquirido por de la Economa de compra para Mercado satisfacer las necesidades Definicin

http://www.eumed Contexto

http://www.eumed

33. Licencia

definicin http://www.eumed

contexto http://www.eumed

34. Maquila

DEFINICION

http://www.bolsaye producir-a-bajo-co Contexto

http://www.bolsaye producir-a-bajo-co

35. Mercanca

Definicin http://www.eumed

Contexto http://www.eumed

36. Nota de Consignaci n

Documento que declara las condiciones bajo las que se transportan las mercancas.

37. Operaciones de Compensaci n

Estrategia comercial empleada a menudo con objeto de importar sin gastar las valiosas divisas y efectuar los pagos correspondientes a cambio de otros bienes o servicios.

1. Doy fe de que la mercanca que estoy recibiendo de la Proveedura Scout, se corresponde a lo indicado en la nota de consignacin adjunta. Asimismo, declaro que la revise completamente y certifico que los artculos no presenta defectos distintos a los de fbrica. Las compensaciones no se diferencian sustancialmente de los negocios tradicionales de compraventa en lo que atae a la confeccin jurdico -comercial de los contratos. Sin embargo, se trata de una nueva forma de relaciones en la economa exterior
El exportador enva la mercadera y posteriormente los documentos al importador. El importador recibe los documentos de la exportacin. El importador enva el pago.

Definicin: http://www.comxp Contexto: http://www.scoutsv pdf

definicin

http://www.eumed %20compensacion Contexto

http://www.eumed %20compensacion

38. Ordena Persona o entidad que solicita la nte o apertura del crdito Importador

a su Banco comprometindose a efectuar el pago. Es el importador.

Definicin: http://export.reingex Contexto: http://www.cendec.c

39.

Palet

Plataforma construida por dos pisos unidos por largueros. Medidas: Universal= 1200 x 1000 mm. Europalet= 1200 x 800 mm. Altura mxima= Aprox. 1.70m.

Con los sistemas de transporte de palets de SSI SCHAEFER no se equivocar, ya que pueden ser utilizados para palets europeos, de estndar industrial y qumicos, adems de para jaulas, palets chep, medios palets y palets hechos por encargo de un peso

Definicin: http://proyectoetn voExportadorTNS2 Contexto: http://www.ssi-sch

mximo de 1500 kg. 40. Puerto Libre Concesin hecha un Estado para disponer de un puerto en otro pas como si fuese propio, es decir, embarcar u desembarcar mercanca y transportarla, sin interferencia o derechos aduaneros. Proceso creador de bienes econmicos imprescindibles a la vida social
A los efectos de esta Ley, se entiende por Puerto Libre del Estado Nueva Esparta el rgimen especial liberatorio aduanero

Definicin: http://www.mujeresd Contexto: http://www.defiende %20VENEZUELA%20 %20LIBRE%20DEL%

41. Produccin

En el transcurso de la produccin, los hombres actan unos con otros agrupndose de una manera determinada para realizar una actividad comn.
en el sistema de reintegro se pagan en un primer tiempo los derechos aplicables a las mercancas de importacin que sern reembolsados a prorrata de las exportaciones de los productos compensadores.

Definicin

http://www.eumed Contexto

http://www.eumed
definicion

42. Reintegro

despacho a libre prctica de las mercancas de importacin de reembolso o condonacin de los derechos aduaneros

http://www.eumed.n Contexto

http://www.eumed.n

43. y

Royalt

44. Ruptur a de Carga

Cobro de un impuesto por parte del Estado por el solo hecho de extraer sus recursos o pago que se efecta al titular de derechos de autor, patentes, marcas o a cambio del derecho a usarlos o explotarlos Es la descomposicin total o parcial del conteiner en sus

El royalty existe en la legislacin chilena recin desde junio de 2005 y su nacimiento no estuvo exento de un intenso debate.

Definicin

http://www.bcn.cl/ contexto

http://www.bcn.cl/

Es importante que durante el transporte de la mercanca, en su modalidad intermodal,

Definicin: http://www.slidesh Contexto: http://www.todomb

elementos para proceder a su almacenaje o transporte al receptor de la carga.

45. Servicios

Realizacin de una actividad por parte de un prestador (de servicios). A diferencia de un bien, los servicios son intangibles.

no se produzca ruptura de carga en los transbordos de un medio de transporte a otro, ya que ello influira negativamente en los beneficios del transporte intermodal. Existe un numero importante de diferencias entre el comercio internacional de servicios y el de mercancas. El cambio de regmenes de tasas de cambio graduales a flotantes ha orientado al dramtico e inesperado aumento de su volatilidad.

transporte-intermo

definicin

http://www.econom Contexto

http://www.econom

46.

Tasa(s) Derecho que percibe el Estado como persona soberana, por servicios o prestaciones especiales o individualizables, de carcter jurdicoadministrativo, organizados con fines colectivos y que les paga el usuario a su solicitud. (Tasa de Estadsticas, Tasa de Comprobacin, Tasa de Almacenaje, Tasa de Servicios Extraordinarios, de Cambios etc.). 47. Tipo El precio de una de Cambio divisa con relacin a otra.

Definicin: http://www.mujere Contexto: http://www.fuac.ed

Ya analizamos en la leccin 12 que cuando se recurre a la financiacin de las operaciones de comercio exterior puede existir riesgo de tipo de

Definicin: http://www.slidesh Contexto: http://www.aulafac

cambio, es decir, que segn vare la cotizacin de la moneda, la financiacin puede resultar ms cara o ms barata de lo previsto. 48. Transaccin Proceso resultante Equivale a decir que la transaccin es la de Comercio del contrato mediante la cual se conversin in praxi del Exterior realizan la venta y consentimento social la compra de de las partes productos y identificado en la servicios en los determinacin exacta mercados del objeto (relativa a extranjeros. gnero, calidad y cantidad), respaldado por las condiciones adecuadas en materia econmica, jurdica, poltico-comercial u otras. Valor que cobra un El Vc de un producto 49. Valor de no es igual al trabajo Cambio (Vc) producto al ser cambiado por otro individual, sino al u otros tiempo de trabajo efectivo socialmente necesario para producir 50. Zona Franca Es el rea o porcin unitaria de territorio perfectamente deslindada y prxima a un puerto o aeropuerto, amparada por presuncin de extraterritorialidad aduanera, como asimismo los recintos instalados fuera de ella. En el sector de los galpones la mayora de las compras son al mayor y se puede apreciar un gran movimiento de camiones entrando con productos a Zona Franca y otros saliendo por el sector de aduana a diferentes pases de Amrica.

Definicin

http://www.eumed %20internacional.h Contexto

http://www.eumed %20internacional.h

Definicin

http://www.eumed Contexto

http://usp3.blogsp

Definicin: http://www.sii.cl/co Contexto: http://www.chileag