Intervalos de cambio de filtros y de aceite de motores diesel

Los intervalos de cambio de aceite y filtro mostrados en la tabla de abajo se deben usar como pautas. Los intervalos de cambio reales tambin dependen de las prcticas de conduccin y mantenimiento. Se recomienda un anlisis del aceite para determinar la vida til del aceite y para seleccionar el intervalo correcto de cambio de aceite y filtro. Los intervalos de cambio de aceite y filtro se basan en una combinacin de la capacidad del crter de aceite, el tipo de aceite y filtro usados, y el contenido de azufre del combustible diesel. Intervalos de mantenimiento del aceite y filtro del motor Crter estndar Azufre en combustible Aceite estndar Aceite Premium Azufre en combustible Aceite estndar Aceite Premium Azufre en combustible Aceite estndar Aceite Premium 250 horas 375 horas 150 horas 275 horas 125 horas 187 horas Crter de alta capacidad 250 horas 500 horas 150 horas 400 horas 125 horas 250 horas Menos del 0,05% (500 ppm)

0,05 a 0,50% (500 a 5000 ppm)

0,50% al 1,00% (5000 ppm a 10 000 ppm)

Ser necesario analizar el aceite del motor para determinar la duracin adicional real de los aceites premium ACEA E7, ACEA E6, ACEA E5, y ACEA E4.

El nivel de azufre en el combustible diesel afecta los intervalos de cambio de aceite y filtro. Los niveles altos de azufre reducen los intervalos de cambio de aceite y filtro, tal como se muestra en la tabla.

Se recomienda usar combustible diesel con un contenido de azufre inferior a 0,05% (500 ppm). El uso de combustible diesel con un contenido de azufre entre 0,05% (500 ppm) y 0,50% (5000 ppm) puede dar lugar a intervalos de cambio del aceite y filtro ms CORTOS como se indica a continuacin. Se recomienda consultar con el concesionario John Deere ANTES de usar combustible diesel con un contenido de azufre superior a 0,50% (5000 ppm).
DX,ENOIL12 -63-29OCT07-1/2

IMPORTANTE: En caso de utilizar mezclas de biosiesel superiores a B20, acortar a la mitad los intervalos de cambio de aceite y del filtro o controlar el estado del aceite con OILSCAN para comprobar que la dilucin del combustible no supere el 5%. Los tipos de aceite (premium o estndar) en la tabla incluyen:

"Aceites Premium" entre ellos los aceites PLUS-50 , ACEA E7, ACEA E6, ACEA E5, o ACEA E4 de John Deere. "Aceites estndar" entre ellos los aceites TORQ-GARD SUPREME , API CJ-4, API CI-4 PLUS, API CI-4, API CH-4, o ACEA E3 de John Deere.

NOTA: El intervalo prolongado de cambio de aceite y filtro de 500 horas se permite solamente si se cumplen las condiciones siguientes:

Motor equipado con un crter de alta capacidad Se recomienda utilizar siempre combustible diesel con un contenido en azufre inferior a 0,05% (500 ppm) Empleo de aceite premium: John Deere PLUS-50, ACEA E7, ACEA E6, ACEA E5, o ACEA E4 Ser necesario analizar el aceite del motor para determinar la prolongacin actual del intervalo para el cambio de los aceites ACEA E7, ACEA E6, ACEA E5, y ACEA E4 Uso de un filtro de aceite original John Deere

PLUS-50 es una marca registrada de Deere & Company TORQ-GARD SUPREME es una marca registrada de Deere & Company.

DX,ENOIL12 -63-29OCT07-2/2