Diario 2806

DIRECTOR
ENRIC HERNNDEZ
CONSELL DE CENT 425-427
BARCELONA. TEL. 93.265.53.53
www.elperiodico.com
www.grupozeta.es 1,20y
JUEVES
28 DE JUNIO DEL 2012
i
DE LA EUROCOPA
28
ju.
AP / DAMIEN MEYER
DIRECTOR ENRIC HERNNDEZ
CONSELL DE CENT 425-427 BARCELONA. TEL. 93.265.53.53 www.elperiodico.com www.grupozeta.es
1,20y JUEVES 28 DE JUNIO DEL 2012
i
28
ju.
El Govern sopesa una
fuerte subida del agua
ENCARECIMIENTO DE LOS SERVICIOS PBLICOS PANORAMA 3Pginas 24 y 25
El recibo debe aumentar un 20% para sanear las cuentas de Aiges Ter-Llobregat
Sanidad dejar de financiar medicamentos peridicamente COSAS DE LA VIDA 3Pginas 30 y 31, y editorial
La luz subir este domingo entre un 4% y un 5% para frenar el dficit tarifario
CHRISTOPHE KARABA La UE
afronta una
cumbre
crucial
LA CRISIS DEL EURO
CRNICA
Ms Europa, pero a tropezones
EL D
PANORAMA 3Pginas 24, 25, 30 y 31, y editorial
Los dirigentes europeos
buscan ms integracin
para salvar el euro
TEMA DEL DA 3Pginas 2 a 6 y editorial
Subidas del agua
y de la luz se suman
al medicamentazo
Espaa sufri ante Portugal (0-0), fue muy superior en la prrroga y se
impuso en los penaltis con un lanzamiento decisivo de Cesc
Salto a la final
Los jugadores de la Roja se
abrazan tras el penalti decisivo.
Impreso por . Prohibida su reproduccin.
JUEVES
2 28 DE JUNIO DEL 2012
Eurocopa 2012
El pase a la inal
xtasis de Espaa
La Roja alcanza su tercera gran nal consecutiva tras una pica batalla decidida en los penaltis
Espaa jugar el domingo en Kiev
su tercera nal consecutiva en cua-
tro aos. En el Estadio Olmpico de
la capital ucraniana, la campeona
del mundo tendr la oportunidad de
conseguir un hito histrico, un xito
que no ha alcanzado nadie en la his-
toria del ftbol. La Roja perseguir
un triplete indito que encumbrara
un ciclo inigualable, una hegemona
que pas un momento crtico ante
una Portugal frrea y dignsima, que
solo dobl la rodilla en la tanda de pe-
naltis tras una pica batalla.
La fortuna de los penaltis se ali
con Espaa, que no exhibi su clsi-
ca superioridad en una seminal in-
olvidable. No pudo Espaa desple-
gar ese juego que tanto recuerda al
Bara, pero supo competir. Jams du-
d de s misma. El equipo se ha he-
cho fuerte a base de sufrimiento y de
aguantar crticas injusticadas que
la han reforzado hasta el innito. An-
te Italia o Alemania tendr la oportu-
nidad de sellar una maravillosa tri-
loga. Cristiano Ronaldo lo ver por
televisin. El astro volvi a fracasar.
Tuvo en sus botas el triunfo y se que-
d sin lanzar en la tanda decisiva, un
nuevo tortazo para el ego de una es-
trella que volvi a quedar retratada.
UN MOMENTO HISTRICO / Difcilmen-
te volver a vivir un momento as
el ftbol espaol. Con el paso de los
aos, seguramente, se reconocer
el verdadero mrito de este equipo,
que ayer se fortific para siempre.
El abrazo de Piqu y Ramos despus
los rivales a adaptar sus condiciones
a las excelencias de Espaa. As ha-
ba ocurrido con equipos de la talla
de Italia o Francia, antiguos campeo-
nes del mundo rendidos al control
de una Espaa temida. No fue el ca-
so de Portugal, una seleccin sin la
grandeza ni el palmars de las ante-
riores pero con un corazn envidia-
ble. Jams puso la alfombra roja el
bloque de Cristiano, que se multipli-
c para minimizar a la campeona.
Paulo Bento haba aludido al co-
raje y a la lucha como conceptos cla-
ves para competir contra Espaa. A
eso aadi una dosis de agresividad
y valenta fuera de la comn. Por-
tugal logr combatir el estilo de la
Roja. Y lo hizo con tres delanteros y
un espritu insuperable. El toque,
el juego combinativo, el ftbol ar-
monioso y encantador de Espaa
se paraliz ante el extraordinario
del penalti transformado por el sevi-
llano fue la mejor muestra de lo que
representa esta seleccin. Esa forta-
leza para sobreponerse a los malos
momentos, esa unin que despren-
de un vestuario magnco, empuj
ayer al conjunto de Vicente del Bos-
que hacia la nal, cuatro aos des-
pus del triunfo en Viena, la ciudad
donde Cesc inici el camino triunfal
de Espaa con un penalti decisivo en
la tanda de cuartos ante Italia. Ayer
se repiti la historia. El jugador de
Arenys volvi a ser talismn.
Las grandes selecciones se distin-
guen por su capacidad camelenica
para adaptarse a las circunstancias.
Espaa se plant en Donetz despus
de pasear su exquisito ftbol por el
mundo con maestra. El respeto ga-
nado en cuatro aos gracias a un jue-
go admirado y unos resultados ex-
traordinarios haba llevado a todos
RAL
Paniagua
DONETZ
Enviado especial
LAS TRES FINALES
DE ESPAA
?
20.45 h Kiev
DOMINGO, 1 DE JULIO
Espaa
Ganador del
Alemania-Italia
2012
EUROCOPA
CAMPEN
Sudfrica,
11 DE JULIO DEL 2010
Espaa
2010
MUNDIAL
Holanda
CAMPEN
Austria-Suiza,
Espaa
Alemania
2008
EUROCOPA
0
1
0
1
Ronaldo, con la
mirada perdida,
mientras los
jugadores de
Espaa celebran
el pase a la nal.
JUEVES
3
888
Casillas y
Cesc otra vez
El portero del Madrid y el centrocampista del Bara
meten a Espaa en la nal en la tanda de penaltis
Otra vez Cesc. Otra vez, cuatro aos
despus, Cesc Fbregas asumi la
responsabilidad para tirar el penal-
ti ms difcil, el denitivo, el que me-
ti a Espaa en la nal de la Euroco-
pa en una tanda de desempate que
comenz una parada de Rui Patricio
a Xabi Alonso, a la que respondi Ca-
sillas con otra aparicin milagrosa
para devolver la tranquilidad a los
dems lanzadores espaoles. Cris-
tiano Ronaldo no lleg a tiempo de
ejecutar siquiera el penalti que te-
na asignado, el quinto. Espaa ga-
n as un partido en el que slo se
solt en la prrroga, precisamente
cuando se supona el desgaste fsico
poda pasarle mayor factura que a la
ms descansada Portugal.
Un encuentro en el que Negre-
do fue esta vez la opcin elegida por
Del Bosque en lugar de Cesc como
primera referencia ofensiva. Nada
de falso nueve sino un delantero cen-
tro de verdad para bajar a la arena
a plantar cara a dos rocosos centra-
les y a intentar bajar tambin el ba-
ln y aguantarlo para las llegadas
de los compaeros. El problema fue
que la primera ocasin que el ata-
cante sevillista tuvo de hacerlo fue a
la media hora, cuando pele un ba-
ln largo, lo gan y lo meti para Xa-
vi, quien abri para que Iniesta re-
matara ligeramente alto. Fue la se-
gunda ocasin espaola despus de
una primera de Arbeloa, que tam-
bin dispar alto en una posicin in-
mejorable despus de una gran ju-
gada entre Alba e Iniesta.
INCOMODIDAD / Entre ambas acciones,
la seleccin espaola no pudo impo-
ner su ftbol combinativo y se mo-
vi muy incmoda ante la potente
presin de Portugal, que plante un
partido valiente, subi su defensa al
medio ataque cuando empuj a Es-
paa en su parcela y se agrup bien
atrs para que los jugones espaoles
no encontrasen espacios y socios ha-
cia los que enfocar.
Los inconvenientes que encontr
la Roja quedaron reejados en la al-
ternativa que tuvo que utilizar mu-
cho ms a menudo de lo habitual: el
juego en largo. Una forma de actuar
que destil imprecisin y no sirvi
para solucionar el atasco. Xavi tuvo
que bajar demasiado para intentar
canalizar el juego pero en contadsi-
mas ocasiones conect con alguien
en condiciones de profundizar. No
tuvo Espaa hasta el descanso ni do-
minio, ni ritmo ni continuidad para
agrietar a un rival que se mostraba
en lo fsico un escaln por encima.
De Cristiano, afortunadamente,
no hubo muchas noticias en todo
ese tiempo. Arbeloa le concedi por
su lado una llegada en la que la es-
trella alcanz la lnea de fondo, pe-
ro su centro fue interceptado por Ca-
sillas. Ms peligro cre tras una pr-
dida de Xavi por el otro lado, pero su
duro disparo mand el baln fuera
por poco. No apareci ms hasta el
tramo nal del choque, en que dis-
puso de dos faltas desde una buena
distancia que desaprovech y, sobre
todo, de una ocasin monumental
para decidir el partido. Una contra
de libro con la que Veloso y Meire-
les llevaron el baln hacia la entra-
da del madridista, que tir al limbo.
EQUILIBRIO / Era el minuto 89 y pudo
haber sido el nal del recorrido de
Espaa, que haba mejorado nota-
blemente despus de la entrada de
Cesc por Negredo. Comenz a reco-
nocerse, encontr cierto equilibrio
y con la incorporacin de Navas tam-
bin profundidad por la derecha. No
tuvo pegada, sin embargo, por su es-
casa presencia en el rea. Hasta el
punto de que el primer tiro entre los
tres palos no lleg hasta pasada una
hora. Fue un disparo de Xavi tras un
robo que Rui Patricio detuvo sin pro-
blemas. Para entonces, Pepe ya ha-
ba ensuciado con su agresividad el
buen cartel que hasta anoche haba
lucido en la competicin, con una
sola falta en cuatro partidos. Meti
un meneo bestial a Alonso cerca de
la lnea central y ms tarde hizo tea-
tro del peor por una faltita de Cesc.

CONTROL EN LA PRRROGA / Se tema la
llegada de la prrroga y fue en ella
cuando por n Espaa tuvo llegada,
tom el control sin titubeos y has-
ta fsicamente estuvo por encima
de un rival que empez a temblar.
Patricio evit que Iniesta marcara
tras una jugada de Alba, se interpu-
so tambin en el camino de Navas
y Pedro eligi la opcin mala a l-
tima hora. Y en la tanda de penaltis
volvieron a decidir
los mismos de hace
cuatro aos. H
CARLOS
F. Marcote
DONETZ
Enviado especial
Vea el vdeo de esta
noticia con el mvil o
en e-periodico
ESPAA PORTUGAL
56% 44%
REMATES A PUERTA
CRNERES A FAVOR
FUERAS DE JUEGO
FALTAS COMETIDAS
GOLES (TIEMPO REGLAMENTARIO)
POSESIN
0 0
30 56
10 11
2 5
6 7
2 3
31 21
TIROS TOTALES
ATAQUES
ESTADSTICAS
DEL PARTIDO Fuente: UEFA
PORTUGAL
0
ESPAA
0
Portugal
Ruiz Patricio 8
Pereira 6
Pepe 7
Alves 6
Coentrao 6
Veloso 6
Meireles 6
Moutinho 5
Nani 5
Almeida 5
Cristiano Ronaldo 4
rbitro: Cuneyt Cakir (4), turco.
Tarjetas: Ramos (m. 40), Coentrao (m. 45),
Busquets (m. 59), Pepe (m. 60), Pereira (m.
64), Arbeloa (m. 84), Alves (m. 85), Veloso (m.
92), Alonso (m. 113).
Campo: Donbass Arena.
Espectadores: 49.000.

Espaa
Casillas 9
Arbeloa 6
Piqu 8
Ramos 9
Jordi Alba 9
Busquets 6
Xabi Alonso 6
Silva 5
Xavi 6
Iniesta 6
Negredo 5
Tcnico: Paulo Bento
(6).
Cambios: Oliveira (5)
por Almeida (m. 81);
Custodio (6) por Veloso
(m. 105); Varela (5) por
Meireles (m. 112).
Tcnico: Vicente Del
Bosque (6)
Cambios: Cesc (9)
por Negredo (m. 54);
Navas (7) por Silva (m.
66); Pedro (6) por Xavi
(86).
despliegue de los lusos. Esa rea-
lidad tampoco desquici a la Ro-
ja, que supo aguantar el ardor de
su rival, consciente de las tram-
pas que siempre aparecen en los
grandes torneos. En otros tiem-
pos, no tan lejanos, el partido de
ayer hubiese acabado en derrota
y en llanto. Ahora no.
EL SELLO AZULGRANA / No conecta-
ron las mejores piezas de Espa-
a como en sus mejores das, pe-
ro con Cesc y Pedro todo mejor.
El jugador de Arenys no se arru-
ga ante nada. Hasta Pepe, que ha-
ba parecido un santito durante
la Eurocopa, volvi a ser Pepe. Ese
sello azulgrana que provoca ms
de un sarpullido en los aciona-
dos ms rancios tuvo su momen-
to lgido en la prrroga, con las
acciones de Iniesta y Pedro. Ah s
se vio a la Espaa del toque admi-
rada por todos.
Despus de salir victoriosa de
una batalla inolvidable, la selec-
cin intentar culminar en Kiev
su maravillosa trayectoria tras
los xitos de Viena (2008) y Johan-
nesburgo (2010). Sera el justo
premio para un grupo que ya se
ha ganado la gloria pase lo que
pase en la cita del domingo. H
AFP / PATRICK HERTZOG // AFP / FILIPPO MONTEFORTE
Cesc
JUGADOR DE ESPAA
He mirado a la
pelota y le he dicho
que no me fallara.
Que tenamos que
hacer historia como
hace cuatro aos
Cristiano
JUGADOR DE PORTUGAL
No hay justicia,
no hay justicia, que
injusto es el ftbol,
se lamentaba
Ronaldo con la
mirada perdida
JUEVES
Eurocopa 2012
El desenlace de la semiinal
888
Gracias, Sara,
grit Espaa
V
ayamos por partes, que se
acumulan las emociones.
S, ya s, ya s que no todos
nos lo pasamos en grande
anoche. Lo entiendo. Pero al menos
coincidirn conmigo en que lo vivi-
do tiene tela, pero tela marinera.
Que Cristiano Ronaldo perdiera
el Baln de Oro de la manera que lo
perdi tiene guasa. Primero, erran-
do, l solito, la mejor oportunidad
del partido en el minuto 89 y 23 se-
gundos de juego. Ooooooh, se gan
el Globo de Oro. Y, luego, al nal, que-
dndose sin lanzar ni siquiera el que
l y toda Portugal (Jorge Mendes y
Jos Mourinho, incluido) crean se-
ra el penalti de su coronacin.
Que tres azulgranas, enormes,
imperiales, Iniesta, Piqu y Cesc
(en mi equipo no tiro los penaltis
porque est el ms grande), marca-
sen es tan graticante como el vue-
lo rasante de Casillas para pararle
el penalti a un tal Moutinho (ves, pa-
recido a Mou). Yo creo que fue la ma-
Anlisis
Emilio
Prez de
Rozas
PERIODISTA
Tras salir en los guioles
y lesionar a la Luna de
un balonazo, va Ramos
y se corona a lo Pirlo
nera de reanimar a su amiguete Xa-
bi Alonso, que haba errado justo el
lanzamiento anterior.
Y ahora, pnganse en pie!, que va-
mos a escribir de Sergio Ramos. S,
s, ya s que en eso tampoco estare-
mos todos de acuerdo, me da igual.
Alguien que sale en los guioles, al
que se le cae la Copa desde lo alto
del autobs, que lanza un penalti
que tapona un crter de la Luna, que
inunda las redes sociales de burlas y
que, llegado el momento crucial de
una seminal enorme, inmensa, tre-
menda, va y pide estar en la lista y,
cuando se dirige al punto de penal-
ti, piensa ze van a enter, ya ver!
y lanza el penalti a lo Panenka. Y mar-
ca como si fuese Pirlo. Venga, hom-
bre!, ese to merece un aplauso, una
reivindicacin, un desagravio, un
ol tus, y tus, y tus, si seor! A mi me
ha ganado, ha sido enorme.
Y fue ese Alonso, que recibi un
rodillazo de quirfano en sus rio-
nes por parte de Pepe a los 60 minu-
tos, y ese Ramos virtuoso (designa-
do el mejor jugador de la seminal),
y ese tembloroso Arbeloa, y el capitn
Madrid, tambin conocido como Ca-
sillas, quienes dejaron sin Baln de
Oro y sin penalti a CR7. Por eso toda
Espaa grit: Gracias, Sara. H
que el ftbol le daba de enterrar
tanto escarnio como se hizo con l
despus de su error en la tanda con
el Bayern en la seminal de Cham-
pions. Nadie le puso pegas y acab
agarrando el baln para ejecutar
un cuarto lanzamiento. Y no, no
lo tir a romper. Lo hizo con un to-
que de clase y de sangre fra. A lo Pa-
nenka, o tambin a lo Pirlo. Nada
menos. Tena ganas de quitarme
esa espina porque despus de lo
de la Championsse han dicho mu-
chas cosas. No me puede la pre-
sin para nada, dijo el central. H
Iker Casillas no tena salida. Tena
que colocarse bajo los palos s o s.
Cesc Fbregas poda haber elegido
esta vez otra cosa. La responsabi-
lidad de tirar el ltimo penalti de
una tanda de desempate en unas
semifinales de una Eurocopa no
es una carga que pueda sobrelle-
var cualquiera. Lo hizo hace cuatro
aos en cuartos y sali del Prater
como un hroe, con la sensacin
de haber dado un paso muy impor-
tante en su carrera y en la de la se-
leccin, como se pudo comprobar
despus. Lo mismo que el portero
del Madrid, que par entonces dos
y volvi a detener ayer a Moutinho
el que result tan decisivo como el
marcado por Fbregas.
El jugador del Bara pidi el
quinto y anticip a sus compae-
ros que sera con el que Espaa al-
canzara la final. Lo confirm l
mismo despus. Me acordaba de
lo de hace cuatro aos y la vida me
ha dado una oportunidad tremen-
da otra vez, dijo. Haba hecho su
peticin antes de que todos los ju-
gadores espaoles hicieran una pi-
a y los que haban acabado jugan-
do la prrroga se dirigieran al cr-
culo central y los dems a la zona
del banquillo. Todos, uno a uno,
haban abrazado a Iker para de-
searle la mejor suerte y el portero
madridista pudo elegir inmedia-
tamente despus que Rui Patricio
fuese el primero en colocarse ba-
CARLOS F. MARCOTE
DONETZ
Una eleccin triunfal
Cesc engrandece su gura tras pedir de nuevo lanzar el quinto penalti de una intensa tanda
de desempate H Ramos se desquita de su error ante el Bayern con un disparo a lo Panenka
jo palos. Desvi el guardameta por-
tugus el lanzamiento de Alonso y
el decorado cambi repentinamen-
te porque Espaa, que haba estado
ms cerca que Portugal de ganar du-
rante el tiempo reglamentado, tena
que encomendarse a San Iker.
Desquite
Dicho y hecho. Casillas se agrand
ante Moutinho y la seguridad de los
dems lanzadores espaoles fue to-
tal. Iniesta y Piqu, que admtii que
tiraba su primer penalti como pro-
fesional, lo hicieron de lujo y vino lo
de Ramos. Tambin l pidi tirar un
penalti. Sinti que una llamada des-
de lo ms profundo de sus entraas
le exiga aprovechar la oportunidad
LOS PENALTIS DE ESPAA
Orden de
lanzamiento
1
2
3
4
5
Xabi Alonso
Iniesta
Piqu
Sergio Ramos
Cesc
LOS PENALTIS DE PORTUGAL
4 2
1
2
3
4
5
Moutinho
Pepe
Nani
Bruno Alves
No se tir
Xabi Alonso
Iniesta
Sergio
Ramos
Piqu
Cesc Pepe
Nani
Moutinho
Bruno Alves
LA SORPRESA
Piqu conesa tras
marcar que era la
primera vez que lanzaba
un penalti desde que es
jugador profesional
33Hroe Cesc 8 Fbregas enva a la red el quinto penalti que clasic a la seleccin para la nal de la Eurocopa.
AFP / FRANCK FIFE
Vea la fotogalera del partido en
http://www.e-periodico.es
JUEVES
Eurocopa 2012
Los protagonistas
u
n
o

x

u
n
o
9
Tres crneres
en el inicio le
mantuvieron
despierto y tenso porque
Portugal remat con cierta
frecuencia, aunque muy mal.
Emergi de nuevo en la tanda
de penaltis con una parada y
complet el cuarto partido sin
encajar un gol.
6
La mala
puntera de
Cristiano le
salv del paredn. No pudo
ocultar los problemas que
supone vigilar a su compaero
del Madrid y se cans de
cometer faltas. Sus subidas
fueron intiles y dej atrs
muchos espacios.
8
Tuvo que tapar
los huecos
que dejaba
de Arbeloa, cruzarse ante
Cristiano y pelear los balones
areos con Almeida. Lleg
a todo y todo lo hizo bien.
Incluso lanz un penalti. Bien
colocado y concentrado, fue
de los mejores.
9
Apel a la
fuerza, como
siempre, en
los balones divididos y se llev
una tarjeta, como siempre.
Ayud a Jordi Alba y cerr
bien. Libre de presin, sac
el baln aseado y se expres
con jerarqua hasta el penalti.
Impecable actuacin.
9
La presencia
de Nani le
intimid al
principio y tard en atreverse a
subir la banda. En la prrroga
fue un pual que se cans
de crear peligro con Iniesta y
Pedro. Atrs hizo un trabajo
formidable y tuvo fuerzas para
subir. Recibi muchas faltas.
6
Adopt
un papel
secundario,
ms pendiente de ayudar
atrs que de mirar hacia
adelante, pero tuvo la virtud
de mover la pelota con
celeridad, a muy pocos
toques. Nadie le acompa a
dar ritmo en las salidas.
BUSQUETS
Rpido
JORDI ALBA
Excelente
RAMOS
Osado
PIQU
Soberbio
ARBELOA
Apurado
CASILLAS
Imbatible
JORDI ALBA 3 LA GRAN REVELACIN
Un cohete que vuela por la banda
izquierda antes de llegar al Bara
De Jordi Alba, el lateral iz-
quierdo del Valencia, se espe-
raba que diera profundidad,
velocidad y frescura por esa
banda. Lo que jams imagi-
n nadie, ni siquiera el pro-
pio Vicente del Bosque, que se
convirtiera en un cohete que
arrasara con todo lo que se le
puso por delante, a punto de
aterrizar en el Camp Nou. No
tardar mucho en anunciar-
se su traspaso (12 millones de
euros jos y tres en variables
son las lneas bsicas del tras-
paso). Posiblemente lo haga
hoy. Pero mientras tanto Jor-
di Alba ya ha cautivado al a-
cionado azulgrana.
Anoche, sin ir ms lejos,
complet un partido especta-
cular y no solo por su excelen-
te actitud defensiva. Al prin-
cipio fren a Nani, despus
a Cristiano Ronaldo que se
cambi de banda para inten-
tar generar ms peligro. La
estrella del Madrid top, sin
embargo, con Jordi Alba, un
lateral explosivo que conec-
ta de maravilla con Iniesta
da la sensacin de que lle-
van toda la vida juntos y se
entiende de perlas con Pe-
dro, que sali en la segunda
mitad para reanimar el jue-
go de la seleccin.
SOLO UNA FALTA COMETIDA / La
fortaleza de Alba no se mos-
tr solo en defensa (solo hi-
zo una falta y le hicieron
cuatro, zarandeado por me-
dio Portugal, especialmen-
te por Pepe) sino que result
muy valiosa en ataque. Lle-
g con fuerza hasta la lnea
de fondo, sirviendo un gran
pase a Iniesta, aunque una
excelente parada de Rui Pa-
tricio evit el gol espaol.
Percuti, una y otra vez,
por esa zona, asustando pri-
mero a Nani, luego a Ronal-
do y sembrando el terror en
Joao Pereira, el nuevo late-
ral derecho que ha chado
el Valencia. Daba la sensa-
cin de que haba muchos
Jordis Albas en ese lugar del
campo por esa hiperproduc-
tividad. Abajo, arriba- Lleg
a correr ms de 14 kilme-
tros, suma ya 45 en los cinco
partidos de la Eurocopa.
Ahora, solo espera que
se haga oficial su traspaso
al Barcelona. Pero el cul ya
se frota las manos cuando lo
ve galopar por la banda iz-
quierda porque un lateral
as, fresco, atrevido y osado,
no se suele ver. H
JORDI ALBA
DISTANCIA
RECORRIDA14,38 km
TIROS
A PUERTA 0
ZONA DE
JUEGO
ataque
33 Alba puga con Nani por el control del baln en el partido de anoche.
REUTERS / MICHAEL DALDER
CARLOS F. MARCOTE
DONETZ
CRISTIANO RONALDO 3 OTRA NOCHE NEGRA
Ronaldo se qued sin
chutar el quinto penalti
Cristiano Ronaldo, el siete de
Portugal, la estrella del Real
Madrid, el delantero que
record en el Europeo que
Messi estaba de vacaciones
mientras l marcaba en la
Eurocopa, no pudo ayudar
a clasicarse a Portugal pa-
ra la final del domingo. Se
qued helado y maldicien-
do al cielo por su infortunio
por no poder chutar el quin-
to penalti, por no poder batir
a Casillas. Marc Cesc el quin-
to penalti y Ronaldo se enfad
con el mundo. No hay justi-
cia!, se lament en el csped.
El portugus haba sido elimi-
nado otra vez este ao en una
seminal, en la Champions y
anoche en la Eurocopa.
El delantero de Portugal
no entr en el partido hasta el
minuto 12 cuando Silva per-
33 Alonso comete una falta sobre Ronaldo, anoche en Donetz.
R. PANIAGUA
DONETZ
u
n
o

x

u
n
o
8
Apareci
cuando fue
necesario: en
el mejor remate de Espaa,
obra de Iniesta, ya en la
prrroga, y al parar el primer
penalti. Vivi una noche
ms plcida de la que poda
imaginar ante la falta de
ocasiones espaolas.
6
Apenas
traspas la
lnea divisoria,
algo comprensible al tener
delante a Iniesta y luego a
Pedro. Cuando le buscaron
las cosquillas en los uno
contra uno de la prrroga, se
vio desbordado y recurri a las
faltas.
7
El defensa
que solo haba
cometido una
falta en el torneo coleccion
unas cuantas y vio una
amarilla. Aquel Pepe fue un
espejismo y se vio al Pepe
tan conocido que acude al
choque sin contemplaciones y
sin reprimir la fuerza.
6
Igualada lucha
con Pepe
para ganar la
competicin al ms agresivo.
El central zurdo se libr de
la expulsin al ver la primera
tarjeta a cuatro minutos del
nal del tiempo reglamentario.
No tuvo ms pretensiones que
despejar balones.
6
Mientras se
enfrent a Silva
jug un partido
muy cmodo, con constantes
subidas al ataque a las que
le falt imaginacin en los
ltimos metros. Con Navas se
qued atrasado. Vctima de la
tensin fue amonestado por
un gesto de menosprecio.
5
Hasta ayer
jugaba en
la banda
izquierda. Paulo Bento lo
traslad a la derecha por
cuestiones tcticas, ms
defensivas que por potenciar
sus cualidades y pas
desapercibido salvo en un par
de combinaciones.
MOUTINHO
Defensivo
COENTRAO
Animado
BRUNO ALVES
Perdonado
PEPE
Duro
PEREIRA
Parado
RUI PATRICIO
Eciente
JUEVES
7
888
6
Mostr
muchos
altibajos
en el juego, con acciones
acertadas y otras en las que
estuvo desubicado y lento con
el baln. Se vio desbordado
y cometi algunas faltas. Vio
una tarjeta y fall un penalti en
un mal nal de partido.
5
Empez en la
banda y acab
sustituido.
Poco resolutivo, preri ir
hacia el centro antes que
desnudar las aquezas de
Coentrao. No encontr
socios por dentro para crear
desequilibrios ni desbord con
regates. Demasiado fro.
6
Su posicin fue
un problema
porque jug
siempre por delante del baln
y no ayud a armar el juego
con pases. Veloso estuvo
pendiente de l. Cuando
se giraba, tena toda la
defensa por delante y ningn
compaero para combinar.
6
Dio seales
de vida en
la primera
media hora con un par de
incursiones y dos remates y
en la prrroga. Tuvo el gol en
sus botas. La falta de juego
por la izquierda le sumi en el
olvido hasta que se liber de la
presin de Pereira y Moutinho.
5
Su inesperado
debut en la
Eurocopa
result desafortunado y Del
Bosque rectic su decisin
al sustituirle por Cesc poco
despus del descanso. Le
llegaron pocos balones y en
posiciones forzadas, pero
tampoco estuvo acertado.
NEGREDO
Superado
INIESTA
Aislado
XAVI
Adelantado
SILVA
Destemplado
XABI ALONSO
Incompleto CESC 3 Revulsivo. Ocup el pues-
to de Negredo y dio vida al romper la
placidez de Pepe y Alves y marcar el
penalti decisivo.
NAVAS 3 Profundo. Sali por Na-
vas para apretar a Coentrao ejercien-
do como un extremo de verdad.
PEDRO 3 Veloz. Entr por Xavi.
Rescat a Alba e Iniesta y tejieron
buenos minutos en la izquierda.
SUPLENTES
por CARLOS F. MARCOTE
CRISTIANO
DISTANCIA
RECORRIDA13,24 km
DISPAROS
TOTALES 6
ZONA DE
JUEGO
DISPAROS
A PUERTA 1
FALTAS
COMETIDAS 2
FALTAS
RECIBIDAS 6
ataque
AFP / FILIPPO MONTEFORTE
di un baln inocente por el
centro y Ronaldo aprovech
el contragolpe para lanzar
el primer disparo portugus
de la semifinal. Cuatro mi-
nutos despus el delantero
del Madrid aprovech una
falta muy esquinada para
lanzar el baln a una escu-
lida barrera, en su primer
intento a baln parado.
Ronaldo, bien marcado
por la defensa espaola, pro-
b el disparo dos veces ms
en la primera parte. El pri-
mero se fue muy alto; el se-
gundo, un tiro raso, roz el
palo izquierdo de Casillas.
CR7 apareci mucho por
culpa de esa presin adelan-
tada que hizo mucho dao a
Espaa en la primera parte.
Ronaldo busc el gol en
la segunda parte, pero no es-
tuvo afortunado en la nali-
zacin. El siete de Portugal
lanz tres faltas (minutos
72, 82 y 83), pero el baln no
encontr los tres palos. Casi-
llas no tuvo que intervenir.
El candidato al Baln de Oro
desaprovech la mejor oca-
sin en el minuto 89, en un
peligroso contraataque. Ro-
naldo envi el baln a la gra-
da. Le pudo la ansiedad.
Portugal se hundi en la
prrroga y Ronaldo se apa-
g. Solo apareci una vez,
pero Xabi Alonso le hizo
una inteligente falta tcti-
ca. Los portugueses jugaron
para alcanzar la tanda de pe-
naltis. Ronaldo, entonces, se
convirti en un espectador
ms en la victoria espao-
la. El mejor lanzador portu-
gus a baln parado se que-
d sin chutar el penalti. H
EL FALSO NUEVE 3 OTRO SUEO CUMPLIDO
Cesc: Tena un presentimiento,
quera lanzar el quinto penalti
No era la primera vez que es-
taba en una situacin pare-
cida. Igual que hace cuatro
aos, en la Eurocopa de Aus-
tria y Suiza, cuando se puso
delante de Buffon para plan-
tar el baln en los once me-
tros y batir al meta italiano
en el ltimo lanzamiento y
llevar a Espaa a las semi-
nales, Cesc volvi anoche a
tener la responsabilidad del
ltimo tiro. Aquel en el que la
portera se empequeece has-
ta casi desaparecer y el porte-
ro se agiganta cual pvot de
baloncesto. Pero a Cesc le da-
ba absolutamente igual. Lo te-
na clarsimo.
Que no, mster, que no...
No me ponga el segundo lan-
zamiento, pngame el quin-
to, casi le suplic el azulgra-
na a Toni Grande, el ayudan-
te de Vicente del Bosque, que
iba con un papelito apuntan-
do a los lanzadores. Pues na-
da, el quinto, accedi el tc-
nico. Tena un presentimien-
to, quera lanzar el ltimo
penalti, explic luego muy
emocionado el centrocampis-
ta cataln, que entr por Ne-
gredo en la segunda parte.
NO ME FALLES / Y llegado ese
instante, Cesc cogi el baln,
se fue andando con pausa ha-
cia el rea, plant con mimo
la pelota ante Rui Patricio y
solt una frase: No me falles,
hemos de volver a hacer histo-
ria, le susurr desde lejos al
baln, lo mismo que solt en
el 2008. Y no le fall, aunque
le hel la sangre porque pri-
mero dio en el poste antes de
entrar en la portera dejando
a todo el mundo en vilo.
La alegra no hizo perder
a Cesc la humildad, lo que le
hace ser un jugador honesto
como pocos. He jugado fatal,
pero mis compaeros han he-
cho un gran trabajo, admi-
ti haciendo una autocrtica
pocas veces escuchada en un
profesional. Ahora me arre-
piento de haber dicho a mi
familia que no viniera a ver-
me. La seleccin siempre me
ha dado grandes oportunida-
des. Jugar tres nales en cua-
tro aos es una pasada.
Preguntado por qu no
lanza los penaltis en el Bara,
fue rotundo: No los tiro por-
que est el ms grande, dijo
rerindose a Messi, a quien
ayer puede que ayudara a ga-
nar un trocito ms del Baln
de Oro. Ronaldo qued elimi-
nado y ni tir el penalti. H
CESC
DISTANCIA
RECORRIDA 8,46 km
TIROS
A PUERTA 1
ZONA DE
JUEGO ataque
33 Cesc se va a abrazar a Casillas tras batir al portero portugus en el quinto penalti.
AP / DARKO VOJINOVIC
C. F. M.
DONETZ
6
La funcin de
mediocentro
pas a ser la
de un mero pen de brega sin
la relevancia que merece la
posicin, ya sea defensiva o
en la construccin del juego.
Estuvo ms pendiente de Xavi
que del baln y pas por el
encuentro sin dejar rastro.
6
Afectado por
el intercambio
de posiciones
con Veloso, empez muy
concentrado. No par de
correr y trabaj la presin para
liberar a Cristiano hasta que
se desfond. Poco ducho en
cuestiones tcnicas, barri
como un meritorio.
5
Tanto mirar
a Cristiano,
Portugal
despreci la capacidad
resolutiva del extremo del
Manchester. Cre sensacin
de peligro las pocas veces
que recibi el baln, aunque
no concluyera nada porque
nunca cogi ritmo.
5
Destinado a
bajar pelotas
que caan
de las nubes, vivi el partido
con amargura. Le cayeron
tres balones para rematar,
en posiciones forzadas, y
los mand todos a la grada.
tanta inoperancia cans a su
tcnico, que le sustituy.
4
La ansiedad
que le atenaza
ante el Bara
se repiti en el partido ms
complicado. Sucumbi de
nuevo a la tensin y fall todas
las ocasiones que tuvo, que
fueron muchas. Derrotado,
ni pudo lanzar el penalti para
redimirse.
CRISTIANO
Desesperado
HUGO ALMEIDA
Sacricado
NANI
Intermitente
MEIRELES
Pelen
VELOSO
Perseguidor NELSON 3 Inactivo. Entr por Al-
meida en el minuto 81 y en los peo-
res momentos de Portugal no se no-
to su presencia.
CUSTODIO 3 Necesario. Reem-
plaz a Veloso, amonestado, para
reforzar el dispositivo defensivo.
VARELA 3 Errtico. Sustituy a
Meireles, fundido, y apenas jug 8
minutos.
SUPLENTES
por RAL PANIAGUA
JUEVES
Eurocopa 2012
Las reacciones
Durante
la prrroga
mejoramos
Del Bosque se vuelca en halagos hacia los
jugadores y dice que el partido no fue bueno
CARLOS F. MARCOTE
DONETZ
L
a historia se repiti, pero
esta vez con Vicente del
Bosque en el banquillo.
Cesc Fbregas volvi a ser
el protagonista y marc el penalti
decisivo en un encuentro que al se-
leccionador espaol le pareci lento
y no demasiado bueno. Puestos a res-
catar cosas, el tcnico salmantino se
queda con el gran esfuerzo que rea-
lizaron los jugadores. Han tenido
un comportamiento extraordina-
rio. Afrontamos el partido con dos
das menos de descanso, pero supie-
ron estar por encima de esa circuns-
tancia, declar el tcnico espaol.
Cesc fabric el nuevo sueo de
una acin que ve cmo la seleccin
se dispone a jugar su tercer nal con-
secutiva, algo que Casillas defina
como un gran logro. Que la gente
lo recuerde de por vida, deca Casi-
llas. El meta blanco an estaba emo-
cionado. Se haba abrazado a Pepe
al nal del encuentro y en sus ojos
se podran apreciar algunas lgri-
mas. Luego, algo ms sereno, apun-
t que lo de los penaltis es una lo-
tera. Luego analiz el encuentro.
No empezamos bien, pero fuimos a
ms. Al nal, tuve la suerte de parar
un penalti. En Champions con el Ma-
drid los habamos fallado, pero es-
ta vez todo ha salido bien, declar
Casillas, que se mostr sorprendido
porque Ronaldo no lanzara una pe-
na mxima. Siempre lo hace y los ti-
ra bien, pero igual iba al lanzar el l-
timo, dijo el capitn de La Roja.
UN TCNICO FELIZ / Lo primero que hi-
zo Del Bosque fue agradecer el gran
esfuerzo que hicieron sus jugado-
res. Ha sido extraordinario. Han te-
nido una gran generosidad. Ah es-
t el partido de Jordi Alba, de los dos
medios centro, de Navas o de Pedri-
to, apunt el seleccionador. Luego,
ya con la sonrisa en los labios, apun-
t que el choque haba sido abierto.
En la prrroga fuimos un poco me-
jores. Antes, ellos no tuvieron dema-
siadas ocasiones. Ha sido un parti-
do controlado, lento, no demasiado
bueno, dijo el tcnico salmantino.
Del Bosque confirm que Cesc
quiso tirar el ltimo lanzamien-
to. Tampoco bamos a discutir por
eso, dijo el entrenador, que repar
en el penalti lanzado por Ramos. El
portero de ellos se lanzaba a los la-
dos y opt por esa solucin. No me
parece mal, aadi Del Bosque, a
quien le da igual Alemania o Italia
en la nal.
MALA SUERTE / Mientras, Ronaldo se
quejaba de la mala suerte de Portu-
gal. Lo de los penaltis es una lotera.
Ha sido un partido equilibrado, pe-
ro ellos han tenido ms suerte. Pe-
se a la derrota salimos de aqu con
la cabeza bien alta, declar el ma-
dridista. En contra de lo que dijo Del
Bosque, a Cristiano le gust la semi-
nal. Ha sido un partido bonito con
la diferencia de que la suerte les ha
sonredo a ellos, dijo Ronaldo. El as-
tro portugus no pudo lanzar nin-
gn penalti, ya que el suyo era el l-
timo. Lo decidimos as entre todos.
No pasa nada. Mis compaeros los
tiraron bien, concluy el jugador
portugus. H
Cristiano Ronaldo tir
una falta que sali
rozando el larguero
en el tramo nal del
partido de ayer.
Del Bosque
Los jugadores
han tenido una
gran generosidad.
Desde Jordi Alba
a Navas, Pedrito o
los medios centro
El portero de
ellos se lanzaba a
ambos lados y creo
que Ramos hizo
bien en tirar as el
penalti
Lo de los penaltis
es una lotera. Ha
sido un partido
equilibrado, pero
ellos han tenido
ms suerte
SELECCIONADOR DE ESPAA
Cristiano Ronaldo
JUGADOR DE PORTUGAL
Sergio Ramos sorprendi a todo el
mundo. En plena tanda decisiva
para entrar en la tercera nal con
la seleccin en cuatro aos, el de-
fensa de Camas (Sevilla) se sac de
la chistera el famoso penalti de Pa-
nenka para engaar al portero por-
tugus y poner un 3-2 en la serie
que Cesc se encarg de sentenciar
con otra pena mxima transforma-
da. Ramos, no solo por ello, fue de-
signado el mejor jugador de la se-
mifinal y se desquit definitiva-
mente del fallo que le cost al Real
Madrid la eliminacin en las semi-
nales de la Champions ante el Ba-
yern de Mnich en el Bernabu.
Tena ganas de volver a tirar
un penalti, no tena miedo para na-
da, asegur el Panenka de Camas,
que dej sentado a Rui Patricio con
un disparo suave que entr por el
centro de la portera. Como haba
hecho Pirlo en los cuartos de nal
que Italia gan a Inglaterra. No
se ha acobardado, no. El portero
se estaba yendo a los lados en ca-
da lanzamiento y no me ha pareci-
do mal que Sergio tirara el penalti
de esa manera, asegur Vicente del
Bosque. El xito del intento mereci
tambin los elogios de los jugadores,
entre ellos su compaero de club,
Iker Casillas. Hay que tener mucha
sangre fra para hacer eso, como hi-
zo Pirlo, pero Sergio ha demostrado
la hombra y la valenta que tiene, di-
jo Casillas, extraado, como casi to-
dos, de que Cristiano Ronaldo se re-
servara para un quin-
to lanzamiento que,
para los portugueses,
nunca lleg. Quiz se
acord del da del Ba-
yern.
De aquel da, en
cambio, Ramos ya no
se acordar ms. El dis-
paro de aquel da, que
sali muy por encima
del larguero y que pu-
so el baln en rbita
originando un sinfn
de burlas que circula-
ron sin parar en las re-
des sociales, ha que-
dado atrs, olvidado.
Mi estado anmico
era bueno y tena mu-
cha confianza, no he
dudado, asegur ayer el defensa
madridista, que ya suea otra vez
con una nal, para ganarla, claro.
Estoy superogulloso de ser espa-
ol y de haber colaborado a poner
el deporte espaol en lo ms alto,
conrm Ramos, que dedic la vic-
toria a mi familia, mi chica y a to-
da la acin que nos ha seguido y
apoyado siempre. H
RAL PANIAGUA
DONETZ
Sergio Ramos no dud en lanzar el tercer penalti y lo hizo al estilo de Pirlo ante
Inglaterra H Elegido el mejor del partido, el defensa se desquit de la Champions
El Panenka de Camas
LA REVANCHA DE UN JUGADOR DECISIVO
33 Ramos festeja el penalti que marc.
AFP / PIERRE PHILIPPE MARCOU
JUEVES
9
888
AFP / PATRICK HERZOG
Llegaba Espaa a la seminal en di-
fciles condiciones. La fsica, por ra-
zones evidentes, de mucho menor
descanso que el rival; y la tctica,
por la progresiva desnaturalizacin
que ha ido acumulando el equipo en
los ltimos aos, incrementada a lo
largo de esta Eurocopa, donde cada
buen resultado ha ido acompaado
de alguna concesin contra el jue-
go posicional, al margen de que re-
sulta mucho ms complejo compe-
tir siendo el referente y favorito que
desde el silencioso papel del outsider,
como en la anterior edicin.
Vicente del Bosque plante esta
nueva gran seminal desde el mie-
do. Miedo a los contragolpes portu-
gueses y al podero velocista de Cris-
tiano Ronaldo. Una seleccin que
inici el torneo muy italianizada y
lo continu congelando los parti-
dos a partir de la posesin defensiva, es
decir, empleando el baln para que
transcurriera el tiempo sin altera-
ciones del pulso, aument la apues-
ta en cuanto avist al almirante por-
tugus. Jug con los de siempre, o
sea los diez titulares ms un 9, esta
vez Negredo como antes Cesc o To-
rres. Pero no son los nombres, sino
la disposicin y las instrucciones lo
que marcan la vocacin del equipo.
Y Espaa tom la vocacin de que el
partido se jugase a ritmo bajo para
que los velocistas rivales no impusie-
ran su fsico superior.
Pero se impuso Portugal. El cen-
tro del campo vecino presion hasta
aburrir a un Xavi cada da ms des-
activado, con energa reducida y es-
casa inuencia en un equipo al que
antes mova con un simple parpa-
deo de ojos. Hoy es un general agota-
do adems del principal damnica-
do del planteamiento del tcnico.
Portugal gan el mediocampo y
consigui imponer su ley, y cuan-
do no pudo, sus rodillazos, marca
de la casa. Presionar, recuperar ba-
ln y lanzarse a por el espacio en bus-
ca del remate que prometa ser irre-
versible. Ah radicaba el miedo espa-
ol, por lo que Del Bosque fortic
La prrroga result un
monlogo del desatado
Pedro, bien asistido
por Alba e Iniesta
Una seminal jugada
desde el miedo
sus protecciones, quemando a Silva
a base de coberturas en apoyo a Ar-
beloa. Su plan pasaba por meter a los
veloces Navas y Pedro tras una hora
de partido y desde esos dos relmpa-
gos pagarle a Portugal con su mis-
ma moneda. Lo consigui porque la
prrroga ya se transform en un mo-
nlogo singular del desatado Pedro,
bien asistido por Alba e Iniesta, do-
minadores del costado izquierdo,
rozando el gol con sus percusiones,
del mismo modo que lo haba tenido
Cristiano en el minuto 92.
Superior en la primera hora y me-
dia, Portugal se descompuso en la
prrroga pero a Iniesta no le alcan-
z esta vez el tren del minuto 116,
aunque pas rozando por su andn.
Bien: penaltis, mucho ms que una
lotera. Trabajo previo, estudio de
los porteros y temple de los lanza-
dores. Y ah la secuencia result m-
gica: no pudo marcar el especialista
Alonso, acert el infalible Casillas,
aseguraron Iniesta y Piqu, quebr
la moral Sergio Ramos con un pirla-
zo memorable y le pusieron la ban-
deja de plata a Cesc para que demos-
trara que posee nervios de hielo. Del
miedo al hielo. H
Anlisis
Mart
Perarnau
PERIODISTA
JUEVES
Eurocopa 2012
La otra semiinal
Pginas 2 a 12 888
Ahora no podemos echarnos atrs, sera repudiar el trabajo de dos aos, asegura Prandelli
Alemania reta a la historia para
batir a una Italia sin complejos
RAL PANIAGUA
DONETZ
U
na de las frases ms fa-
mosas y tpicas del mun-
do del ftbol la dijo Gary
Lineker despus de per-
der las seminales del Mundial de
1990 ante Alemania en la tanda de
penaltis. La conocen casi todos: El
ftbol es un deporte que inventaron
los ingleses, juegan once contra on-
ce detrs de un baln y al nal siem-
pre gana Alemania. Evidentemen-
te, la sentencia no siempre se cum-
ple, sobre todo cuando el rival de los
germanos es Italia, como ocurre hoy
en las seminales de la Eurocopa en
Varsovia. La seleccin teutona jams
ha ganado a la azzurra en una gran
competicin: seis enfrentamientos
y ninguna victoria. Italia es la bestia
negra de la poderosa Alemania.
Muchos germanos se frotaban
las manos viendo el desarrollo del
duelo entre Inglaterra e Italia de los
cuartos de nal. Con dos das ms de
descanso, el bloque de Joachim Lw
estaba feliz con el desarrollo de una
batalla que desgast mucho a los
dos equipos. Todo iba perfecto has-
ta el cuarto lanzamiento de la tanda
de penaltis, transformado por Roo-
ney. Montolivo haba enviado su pe-
na mxima fuera y los ingleses lo te-
nan todo a favor. Pero Pirlo se sac
de la chistera una delicia, Young to-
p con el larguero y Buffon se encar-
g de cerrar el xito. Maldicin: Ita-
lia aparece de nuevo en el camino de
Alemania, la seleccin ms solvente
y able del torneo, la nica que ha
ganado todos los encuentros.
Dice otro tpico que las estads-
ticas estn para romperlas. A eso se
agarra Alemania, que ni siquiera sa-
le victoriosa en el global de enfren-
tamientos: 30 veces se han medido
ambas selecciones, con 14 triunfos
transalpinos, 9 empates y 7 victo-
rias germanas. Italia ha cambiado
su cultura futbolstica, pero pode-
mos ganar a cualquiera si impone-
mos nuestro ritmo, dijo ayer Lw.
DOLOROSO PRECEDENTE / El ltimo ba-
tacazo de Alemania ante Italia fue es-
pecialmente doloroso. Ocurri en su
propia casa, en el Mundial del 2006,
tambin en las seminales. En un ex-
celente partido, el conjunto dirigido
por Marcello Lippi se olvid de la vul-
garidad mostrada durante todo el
torneo y gan al antrin con goles
de Grosso y Del Piero en la prrroga.
De aquel choque en Dortmund que-
dan Pirlo, Barzalgli, Buffon y De Ros-
si en la seleccin de Prandelli, mien-
tras que Klose, Podolski y Schweins-
teiger siguen en el bloque de Lw.
En el ftbol no hay revancha. La
derrota del 2006 no se puede com-
pensar. El pasado no importa, ase-
gur el seleccionador germano, que
lleva casi una semana intentando
espantar los fantasmas de la histo-
ria que rodean al enfrentamiento.
Hace seis aos nuestro equipo era
muy joven. Ahora tenemos la madu-
rez para afrontar un partido as. In-
cluso Italia ha cambiado. No solo de-
ende, tambin hace buen ftbol.
KLOSE O MARIO GMEZ / La gran incg-
nita radica en la delantera alemana.
Mario Gmez brill en los tres pri-
meros partidos, pero Klose fue titu-
lar contra Grecia. El preparador no
ha aclarado quin ser el elegido an-
te Italia. Lw hizo rotaciones en los
cuartos, pero lo ms probable es que
Mller y Podolski recuperen la titu-
laridad. Schweinsteiger, mientras,
tena molestias en el tobillo, pero su
participacin es vital y jugar. So-
lo nos falta un ttulo, pero va a lle-
gar. Nuestra lnea es ascendente,
coment ayer el centrocampista.
Italia jugar sin complejos. Saldr
al ataque. Ahora no podemos echar-
nos atrs. Sera repudiar el trabajo
de dos aos, destac Prandelli, que
prefiere no dar importancia al ma-
yor descanso de Alemania. Qu ha-
cemos? Nos vamos a casa? Ser una
gran alegra luchar contra una selec-
cin as. Lo haremos con serenidad y
con la conviccin de imponer nues-
tro juego, concluy el mster. H
33 Jugadores de la seleccin alemana, ayer durante el entrenamiento en el estadio de Varsovia.
AP / FRANK AUGSTEIN
20.45 h Tele 5
ESTADIO
SELECCIONADOR Joachim Low
SUPLENTES Wiese (12), Mertesacker (17),
Zieler (22), Schmelzer (3), Howedes (4),
Gundogan (2), Bender (15), Kroos (18), Gtze
(19), Reus (21), Schrrle (9) y Klose (11)
SELECCIONADOR Cesare Prandelli
SUPLENTES Sigiru (12), De Sanctis (14),
Ogbonna (4), Giacherini (13), Bonucci (19),
Motta (5), Nocerino (23), Di Natale (11),
Borini (17), Giovinco (20) y Diamanti (22).
Estadio Nacional de Varsovia
RBITRO STEPHANE LANNOY (Francs)
ITALIA
1 NEUER
1 BUFFON
20
BOATENG
6
KHEDIRA
7
SCHWEINSTEIGER
10
PODOSLKI
8
ZIL
13
MLLER
23
MARIO GMEZ
14
BADSTUBER
5
HUMMELS
16
LAHM
8
MARCHISIO
9
BALOTELLI
10
CASSANO
7
ABATE
6
BALZARETTI
21
PIRLO
18
MONTOLIVO
16
DE ROSSI
15
BARZAGLI
3
CHIELLINI
ALEMANIA
Todo el mundo saba de su enor-
me talento y personalidad, pero
el torneo de Polonia y Ucrania ha
acabado encumbrndolo como el
Dios de la azzurra. Algo debe tener
un jugador que ha dejado su sello
en los tres grandes de Italia: Inter,
Milan y Juventus, con quien ha
conquistado el scudetto en su pri-
mera temporada. Andrea Pirlo,
de 33 aos, tiene ese don que dife-
rencia a los jugadores normales
de las estrellas, esa maestra que
se destapa en los momentos deci-
sivos, como la tanda de penaltis
de los cuartos de una Eurocopa.
En su quinta gran competicin
de selecciones (lleva dos Mundia-
les y tres Eurocopas), Pirlo est
cautivando. Pese a su veterana,
es el emblema de la nueva Italia,
ese equipo de Prandelli que olvi-
da el catenaccio y apuesta por el to-
que. El penalti al estilo Panenka,
el cucchiaio que despist comple-
tamente a Hart, el meta ingls,
siempre ser uno de los momen-
tos recordados del campeonato.
Pirlo quiere prolongar su gran
momento ante Alemania. Quie-
R. P.
DONETZ
Pirlo, el
dios de la
azzurra
ro disfrutar cada minuto. Estoy
casi en el nal de mi carrera, qui-
z no juegue ms partidos como
este. Por eso quiero vivirlo con la
mayor intensidad posible, asegu-
ra el centrocampista, que vivir
un bonito duelo con zil.
Messi y Cristiano
Ha sido tanta la admiracin que
ha despertado Pirlo que incluso
se oyen veces reclamando el Ba-
ln de Oro para el cerebro de la
azzura. A los italianos les ha fal-
tado tiempo para impulsar una
campaa en favor de su estrella.
Mientras existan Messi y Cris-
tiano Ronaldo, es casi imposible
medirse con ellos. Marcan en-
tre 70 y 80 goles por temporada,
arma el organizador de Brescia.
En una seleccin renovada,
Pirlo pone el orden y la sabidura
de la experiencia. Sus lecciones
estn siendo magistrales y mu-
chos comparan su decisivo papel
con el de Zidane, que llev a Fran-
cia a la nal del Mundial del 2006
en el tramo nal de su carrera. H
LA MOTIVACIN
Quiero disfrutar cada
minuto. Estoy casi en
el nal de mi carrera,
quiz no juegue ms
partidos como este
8 420565 002004
12007
DE LA EUROCOPA
X
avi Hernndez lo dej cla-
rsimo el viernes pasado
en la entrevista que tuvo,
antes de jugar los cuartos
con Francia, con el compa-
ero Carlos F. Marcote: Si tenemos
el baln, podemos ganar. Esa es la
clave de la Roja, lo que en la periferia
llamamos losofa del Bara y que en
el resto de la convulsa Europa ha de-
jado de maravillar tanto hasta el ex-
tremo de que ya la han bautizado co-
mo el tikitakanaccio. Como si la virtud
que nace en los pies del 6 azulgrana
tuviera algo que ver con la clsica ra-
canera del ftbol italiano.
El rondo eterno desplegado ante
los de Laurent Blanc dej de maravi-
llar por las escassimas ocasiones de
gol. Derritieron a los bleus como que-
sitos de La vache qui rit y derrotaron el
entusiasmo de muchos acionados
y periodistas extranjeros. Los que sa-
ben de esto advierten de que desde el
inicio de la Eurocopa la Roja ha deja-
do de agradar. Que llueven crticas
insultantes de los eliminados fran-
ceses e ingleses y de los seminalis-
tas de Alemania e Italia.
Anoche, ante la Portugal de los
terribles Pepe y Cristiano Ronaldo
(presin, presin) se repiti el man-
tra de la posesin de la pelota sin una
autntica oportunidad de gol. Nada
que ver con los reyes del mambo de
Sudfrica, con los chavales que ama-
mant Luis Aragons para ser abra-
zados por el marqus Del Bosque.
Primera constatacin de la osada
reinante: los mejores de anoche fue-
ron dos defensas, Piqu y Jordi Alba.
Segunda: se depositaron demasiadas
esperanzas en la prrroga que resul-
t de rojo intenso, con el adorno tea-
tral de CR7 con su amigo Sergio Ra-
mos. Por qu no se jug el aadido
antes de los 90 reglamentarios? Y ter-
cera osada: encomendarse al santo-
ral del Madrid y el Bara con Casillas,
Ramos, Iniesta, Piqu y Cesc (enor-
me Cesc) pese a que el rival contaba
con un superatleta bautizado Cris-
tiano, fundido y con el sueo roto del
ansiado Baln de Oro. Que se olvide.
Es para Iniesta, el Messi de la Roja.
El salto a la nal de Kiev tapar la
boca a los ms exigentes con Espa-
a. Querrn que, como casi siempre,
gane Alemania. No importa. Escu-
chen a Xavi: Si tienes el baln, pue-
des ganar. Otra leccin para Cristia-
no, congelado sin penalti. H
No le digan
tikitakanaccio
IOSU
De la Torre
La prrroga
SUBDIRECTOR
@iosudelatorre
Hay gente que cree que el ftbol
es una cuestin de vida o muerte,
pero es algo mucho ms impor-
tante. Eso dej dicho Bill Shankly,
dios del Liverpool, en una de las fra-
ses ms recordadas cuando se pre-
tende acentuar el dramatismo de
este deporte. Hasta Vicente del Bos-
que, hombre comedido donde los
haya, haba calicado el partido de
ayer en Donetz como el ms im-
portante de nuestra vida. Senten-
cias, retrica, exageraciones.
En ocasiones, sin embargo, es
cierto que el ftbol puede poner vi-
das en juego. Literalmente.
En Kiev, donde el prximo do-
mingo se disputar la final de la
Eurocopa, se erige un monumen-
to en memoria de los que son consi-
derados los hroes del partido de la
ELOY CARRASCO
BARCELONA
A vida o muerte en Kiev
La sede de la nal recuerda a los hroes de un partido triunfal contra los nazis H Varios
historiadores sostienen que el fusilamiento de jugadores como venganza es un mito popular
La historia suena porque Ho-
llywood meti la zarpa en ella con
aquella pelcula (Evasin o victoria)
en la que Stallone haca de invero-
smil portero, con Pel y otras vie-
jas glorias del ftbol como no me-
nos inverosmiles actores. En el
dulce nal del lme, los prisione-
ros ganan y consiguen huir.
Con respecto a lo ocurrido en
Kiev el 9 de agosto de 1942, ciertas
crnicas aluden a una extremada
antideportividad de los alemanes,
que marcaron dos de sus goles con
el portero, Nikolai Trusevich, ten-
dido en el suelo tras ser golpeado
por un adversario de una forma no
precisamente accidental.
No est claro que los hechos su-
cedieran as. En realidad, hay mu-
chos indicios de que todo es una
fbula: s hubo partido, aunque
sin sangre, ni amenazas, ni fusila-
mientos. Citada por The New York Ti-
mes, Marina Shevchenko, historia-
dora del Museo Nacional de Kiev,
dice: La gente exige sus mitos, co-
mo Robin Hood. Y otro investiga-
dor, Andy Dougan, profesor uni-
versitario de Glasgow, abunda en
la tesis de que, como el monstruo
del lago Ness, el asunto no tiene
pies ni cabeza: Es como El hombre
que mat a Liberty Valance. Cuan-
do la leyenda es mejor que la ver-
dad, cuenta la leyenda. H
muerte. Es la estatua
un hombre desnudo
chutando un baln,
encima de un guila.
El atleta es gurada-
mente uno de los fut-
bolistas de aquel due-
lo, y el ave simboliza
a los nazis cados y pi-
soteados. Se cumpli-
rn en agosto 70 aos
de la victoriosa haza-
a (o leyenda inada,
segn unas versiones
u otras). El partido en-
frent a un grupo de jugadores ucra-
nianos que malvivan en la masacra-
da Kiev, ciudad ocupada por los na-
zis en septiembre de 1941, contra un
equipo de aviadores alemanes que
por lo visto la tocaban bien.
La versin a la que se aferra la
creencia popular destaca que los
33 El monumento 8 Estatua que recuerda en Kiev la victoria contra los nazis, el 9 de agosto de 1942. Abajo, el cartel del partido.
AFP / JEFF PACHOUD
ucranianos, que for-
maban el FC Start, re-
cibieron la visita de
un ocial de la Gesta-
po antes de empezar
a jugar, que les acon-
sej que se dejaran
ganar si no queran
tener problemas. Los
sometidos, hartos de
los atropellos del in-
vasor, de sus indiscri-
minados asesinatos,
del hambre y otras
innumerables cala-
midades, decidieron poner la dig-
nidad y el patriotismo por delante
y se hicieron los sordos: ganaron el
partido titnicamente por 5-3. En las
semanas sucesivas, continan los
narradores ms picos, todos los va-
lientes fueron cayendo, fusilados o
en extraos accidentes.
LA VOZ DE UN EXPERTO
Es como El hombre
que mat a Liberty
Valance. Si la leyenda
es mejor que la verdad,
cuenta la leyenda
DIRECTOR
ENRIC HERNNDEZ
CONSELL DE CENT 425-427
BARCELONA. TEL. 93.265.53.53
www.elperiodico.com
www.grupozeta.es 1,20y
JUEVES
i
28
ju.
El Govern sopesa una
fuerte subida del agua
ENCARECIMIENTO DE LOS SERVICIOS PBLICOS
PANORAMA
3Pginas 24 y 25
El recibo debe aumentar un
20% para sanear las cuentas
de Aiges Ter-Llobregat
Sanidad dejar de financiar
medicamentos peridicamente
COSAS DE LA VIDA 3Pginas 30 y 31, y editorial
La luz subir este domingo
entre un 4% y un 5% para
frenar el dficit tarifario
HOY, PLENO CARGADO DE TENSIN
Caza de brujas
en el CGPJ
por los gastos
privados
PANORAMA 3Pginas 18 y 19
ENTREVISTAS PAGADAS
El Congreso
quiere vetar
el desfile de
imputados en TV
PRIMERA FILA 3Pgina 56
Mossos que hacen
de encuestadores
3Agentes catalanes pararon coches para
realizar un sondeo privado sobre peajes
COSAS DE LA VIDA 3Pgina 32
EFE / CHRISTOPHE KARABA
Merkel y Hollande, que se
vieron ayer en el Elseo,
son los protagonistas de
la cumbre.
La UE
afronta una
cumbre
crucial
LA CRISIS DEL EURO
TEMA DEL DA 3Pginas 2 a 6 y editorial
CRNICA
Ms Europa, pero a tropezones
EL DICCIONARIO
El nuevo lenguaje europeo
OPININ
Artculos de Jos Antonio
Bueno y Teresa Freixes
TEMA DEL DA
El futuro de la eurozona Pginas 2 a 6
JUEVES
2 28 DE JUNIO DEL 2012 Conexin a internet: http://www.elperiodico.com
La cumbre europea que comenzar
hoy en Bruselas debera abrir el pro-
ceso hacia una profunda integra-
cin de la eurozona, con la creacin
escalonada de una unin bancaria y
de una unin scal, como pasos pre-
vios a una unin poltica. Los lderes
de la zona euro coinciden en la nece-
sidad de acelerar la integracin eu-
ropea para demostrar la irreversibi-
lidad del euro y recuperar la conan-
za de los inversores y los mercados
nancieros en el proyecto europeo.
Pero divergen sobre la prioridad de
las medidas a adoptar para superar
la actual crisis y sobre el calendario
para su puesta en prctica.
Con cuatro pases rescatados
(Grecia, Irlanda, Portugal y ahora
Chipre) y la cuarta economa de la
zona euro, Espaa, necesitando la
ayuda europea para recapitalizar la
banca, la tarea de recuperar la con-
anza en el euro se ha vuelto cada
vez ms ardua y requiere una uni-
dad poltica de accin que hasta aho-
ra no han sabido mostrar los lderes
europeos.

BLOQUES ENFRENTADOS / El pulso pol-
tico est polarizado entre Alemania,
Holanda, Austria y Finlandia, por un
lado, y Francia, Italia y Espaa, por el
otro. Mientras Berln rechaza cual-
quier medida de mutualizacin de
la deuda pblica nacional o la emi-
sin de eurobonos, Pars, Madrid y
Roma reclaman una actuacin efec-
tiva a corto plazo que ponga fin al
acoso de la deuda pblica espaola e
italiana en los mercados.
Ante la negativa del Banco Cen-
tral Europeo (BCE) de reactivar el
programa de compra de deuda p-
blica de los pases en apuros por el
retraso de los gobiernos espaol e
italiano en adoptar los ajustes y re-
formas necesarios, el primer minis-
tro italiano, Mario Monti, ha pro-
puesto que se utilice el fondo de res-
cate para comprar deuda pblica
espaola e italiana de forma auto-
mtica. Pero Monti quiere que esa
intervencin se produzca sin que los
pases beneciados tengan que so-
meterse a las exigencias de ajuste
que estn previstas en este tipo de
ayuda europea, lo que tambin ha
topado con el rechazo de la cancille-
ra alemana, Angela Merkel, y de sus
aliados del rigor presupuestario.
Estamos trabajando con los esta-
dos miembros de la zona euro para
tomar decisiones convincentes para
la estabilizacin a corto plazo de los
mercados nancieros, especialmen-
te los mercados de deuda de los esta-
dos sujetos a especial presin, anun-
ci ayer el comisario de Asuntos Eco-
nmicos y Monetarios, Olli Rehn, en
un foro de debate celebrado en el
Parlamento Europeo. Pero el comi-
sario rehus a continuacin preci-
sar de qu medidas se trataba. No
tengo ms comentarios sobre la sus-
tancia de estas medidas de estabili-
zacin a corto plazo, aadi Rehn.

DIVERGENCIAS EN LOS DETALLES / El plan
para crear una autntica unin eco-
nmica y monetaria en el plazo de
diez aos, elaborado conjuntamen-
te por los presidentes de la Unin Eu-
ropea (UE), del Eurogrupo, del BCE y
de la Comisin Europea, ha recibido
un respaldo general de las capitales
europeas, segn fuentes de alto ni-
vel de la UE. Pero persisten las diver-
gencias en sus detalles, en especial
las referencias a la creacin de euro-
bonos, la mutualizacin de la deuda
pblica de los estados o la creacin
de un fondo de amortizacin de la
deuda pblica.
El presidente de la UE, Herman
van Rompuy, aspira a obtener maa-
na viernes, al concluir el Consejo Eu-
ropeo y la posterior cumbre especial
de la eurozona, un mandato genri-
co para elaborar de cara a diciembre
un programa detallado de integra-
cin, con un calendario preciso y las
etapas y condiciones a cumplir en
cada fase.
Las conclusiones de la cumbre po-
dran reflejar un compromiso de
avanzar hacia una unin bancaria,
una unin scal y una mayor coordi-
nacin de las polticas econmicas,
pero sin entrar en demasiados deta-
lles y evitando citar los temas espi-
nosos, como los eurobonos. H
ELISEO
Oliveras
Ms Europa,
a tropezones
Los lderes planean impulsar una mayor integracin de la
zona euro pero discrepan sobre cmo superar la crisis
Los eurobonos son el
apartado que genera
ms oposicin del plan
de unin econmica de
los dirigentes de la UE
Rehn anuncia que se
trabaja en medidas para
estabilizar a corto plazo
la deuda pblica de los
pases acosados
33 Herman van Rompuy.
Hollande, a la derecha, junto a Angela
Merkel, a la llegada de la cancillera
alemana al palacio del Elseo.
ELIANNE ROS
PARS
Toda la beligerancia y el msculo
exhibidos hasta ayer mismo por
Angela Merkel y Franois Hollande
a cuenta de la crisis del euro se
transformaron anoche en sonrisas
y buenas palabras frente a las c-
maras. Ambos se mostraron dis-
puestos a profundizar en la unin
econmica, monetaria y poltica
en la declaracin conjunta realiza-
da en el patio del Elseo antes de en-
trar en harina durante la cena de
trabajo ofrecida por el jefe de Esta-
do francs para intentar acercar
posiciones.
Tras un primer y fro contacto
mantenido en Berln el mismo da
de la investidura el pasado 15 de
mayo de Hollande, este recibi
Merkel y Hollande cenan en el Elseo para limar
asperezas tras mantener un pulso de alto voltaje
Condenados
a entenderse
por primera vez a la cancillera ale-
mana en Pars en un clima algo ms
clido. Con Europa en vilo y al borde
del abismo, la vspera de la cumbre
de Bruselas ambos parecieron re-
sueltos a aceptar que Pars y Berln
estn condenados a entenderse.
El lenguaje de los gestos fue en es-
ta direccin, aunque el Elseo insiste
en que se trata de un encuentro para
denir posiciones, en ningn caso
para reproducir el esquema de Mer-
kozy, el expeditivo tndem de hierro
formado por la cancillera con Nico-
las Sarkozy. No habr ningn Mer-
kollande, sostienen en la presiden-
cia francesa, que recuerda que antes
de recibir a Merkel, Hollande ha que-
rido marcar distancias con su ante-
cesor abriendo el dilogo a los socios
italiano y espaol.
PROGRAMA
DE LA
CUMBRE
Debate sobre
el futuro
marco presupuestario de la
Unin Europea para el
periodo comprendido entre
el 2014 y el 2020.
16.00
Discusin
sobre un
pacto para impulsar el
crecimiento y la creacin
de empleo dentro de la
Unin Europea.
18.00
Cena de
trabajo sobre
el plan para una integracin
ms profunda de la zona
euro, con vistas a una unin
bancaria y scal.
20.00
3
JUEVES
El futuro de la eurozona
AFP / BERTRAND LANGLOIS
1
EL CRECIMIENTO
Concretar el
pacto suscrito
en Roma
Lo primero que plantear Pars ser
solemnizar el acuerdo por el crecimiento
alcanzado en Roma por Alemania, Francia,
Italia y Espaa con un pacto de los 27
pases europeos. La frmula jurdica que
defender Hollande para movilizar el 1% del
PIB de Europa o sea, entre 120 y 130.000
millones de euros es la de que sea una
decisin que tome el Consejo Europeo.
Pars abogar por tomar medidas rpidas
para estabilizar la situacin nanciera de la
zona euro. Para ello, apostar por dotar a
Europa de los mecanismos que permitan
recapitalizar los bancos sin pasar por los
estados, como pide Espaa. Est a favor de
un mayor control del sistema bancario y de
establecer reglas comunes con un
supervisor nico.
2
Francia admite que para llegar a la emisin
de eurobonos, que permitiran mutualizar la
deuda, hay que trazar una hoja de ruta a 10
aos vista que marque las etapas hacia una
mayor integracin poltica y econmica.
Insistir en un proceso paralelo, en lugar de
la convergencia primero y la solidaridad
despus que deende Berln. E. ROS
LOS BANCOS
Recapitalizar
sin pasar por
los estados
LA INTEGRACIN
Trazar la hoja de
ruta hacia los
eurobonos
3
las propuestas de Francia
ble de maana. Si la cancillera ha-
bl de responder a los mercados
con ms Europa, y unos miem-
bros que se ayuden mutuamente,
Hollande fue esquivo en lo relativo
a un proceso que implica una ce-
sin de soberana que provoca urti-
caria en Francia. Utilizando una
frmula muy meditada, se dijo dis-
puesto a profundizar para llegar
a tanta integracin como sea ne-
cesario y tanta solidaridad como
sea posible. A juzgar por el apre-
tn de manos y la palmadita que le
dio Merkel al cordial pero distante
Hollande, estn en plena fase de
deshielo. Seguramente, porque no
hay ms remedio. H
Si la presidencia francesa opt
por una declaracin conjunta pre-
via y no una rueda de prensa poste-
rior al encuentro fue para evitar cho-
ques como el protagonizado por la
maana por la cancillera alemana.
Los eurobonos no solo son anti-
constitucionales sino econmica-
mente malos y contraproducentes.
No hay frmulas mgicas, procla-
m Merkel en el Parlamento alemn
descalicando con rotundidad ger-
mnica una de las iniciativas que
Hollande deende con ms fervor.
En el Elseo se insiste en que no
hay que dramatizar este tipo de de-
claraciones, que atribuyen a la co-
municacin interna de la dirigente
conservadora. Los consejeros de Ho-
llande precisan que ambos han man-
tenido contactos telefnicos de for-
ma regular y que tienen una rela-
cin muy uida, seria, de trabajo.
Matices reveladores
Se ha avanzado mucho, sostienen,
aunque admiten que queda camino
por recorrer para salvar todos los
obstculos. Ayer estos se vislumbra-
ron a travs de los matices de sus bre-
vsimas declaraciones. Si Hollande
puso el acento en los progresos
realizados con el crecimiento, Mer-
kel hizo hincapi en la obligacin
de construir la Europa fuerte y esta-
1
EL CRECIMIENTO
Impuesto a las
transacciones
nancieras
La oposicin exigi a la cancillera Angela
Merkel el impuesto a las transacciones
nancieras para dar su apoyo al pacto scal,
que se votar maana, viernes, en la
Cmara baja del Parlamento (Bundestag).
Merkel se reri a este impuesto como un
medio que permita aplicar medidas contra
el paro entre los jvenes y desarrollar
polticas de crecimiento econmico.
Merkel volvi a rechazar ayer los eurobonos
como solucin a la crisis. Sin llegar a la
contundencia de la frase pronunciada el
martes, no habr eurobonos mientras yo
viva, arm que es el camino equivocado
y lament que se habla demasiado de
responsabilidad compartida, pero
demasiado poco de mejores controles.
2
La cancillera insiste en su idea de reforzar la
unin poltica y la unin scal. La crisis nos
est enseando que las respuestas
nacionales no son sucientes. Los pases
deben cumplir normas comunes, dijo ayer.
Necesitamos completar polticamente la
unin econmica y monetaria. Esta ser mi
lucha en Bruselas, aadi. J.M. FRAU
LA DEUDA
Rechazo tajante
a los eurobonos
como solucin
LA INTEGRACIN
Reforzar la
unin poltica
y la scal
3
las propuestas de Alemania
JUEVES
El futuro de la eurozona 3 La situacin espaola
El diccionario
de la cumbre
Esta es la gua para
entender la terminologa
empleada por los lderes
europeos en las
negociaciones que
tendrn lugar en la
decisiva cumbre.
Un fondo de amortizacin de
deuda asumira temporalmente
el porcentaje de las deudas de la
eurozona superiores al 60% del
PIB. Se amortizara la deuda en
un plazo de entre 20 y 25 aos y a
cambio de la mutualizacin ha-
bra estrictos requisitos de conso-
lidacin scal.
amortizacin
A
Una unin bancaria supone
en un primer paso el estableci-
miento de un sistema de normas
armonizadas con una fuerte su-
pervisin centralizada. En una se-
gunda etapa, la creacin de un
fondo europeo comn para el sa-
neamiento y la liquidacin de los
bancos en crisis.
banca
B
Los lderes prevn aprobar
un pacto para el crecimiento y el
empleo que se basa en el avance
en el mercado nico, digital y
energtico y en un plan de nan-
ciacin, probablemente dotado
de 130.000 millones como han
propuesto Espaa, Francia, Ale-
mania e Italia.
crecimiento
C
Los bonos de deuda co-
mn en la eurozona supondran
asumir conjuntamente el riesgo
y las garantas. La Comisin Euro-
pea propone tres opciones para
sustituir los bonos nacionales
por eurobonos que solo seran
factibles si se vinculan a una ma-
yor disciplina presupuestaria.
eurobonos
E
La UE responsabiliza
a Espaa del rescate
ELISEO OLIVERAS
BRUSELAS
E
l Estado espaol ser total-
mente responsable del res-
cate europeo que reciba pa-
ra recapitalizar los bancos
en apuros y de la devolucin de la
ayuda prestada, subray ayer el
Eurogrupo para desestimar las nue-
vas demandas del Gobierno de Ma-
riano Rajoy para que el rescate euro-
peo vaya directamente a los bancos.
Los ministros de Economa y Finan-
zas de la eurozona hicieron constar
expresamente esta cuestin en el co-
municado ocial de la reunin cele-
brada por teleconferencia ante la
persistencia de las autoridades espa-
olas en reclamar la ayuda directa a
la banca, a pesar de que desde todas
las instituciones europeas les han
explicado ya que no es posible.
El rescate europeo para la banca
proceder inicialmente del Fondo
Europeo de Estabilidad Financiera,
acord el Eurogrupo. Posteriormen-
te, cuando el futuro Mecanismo de
Estabilidad Europea entre en fun-
cionamiento, la operacin de resca-
te ser transferida al nuevo organis-
mo, detalla el comunicado ocial.
Espaa rene los requisitos para
recibir la ayuda nanciera, consta-
taron los ministros de Economa y
Finanzas de la zona euro. La cifra de
capital requerida por las entidades
nancieras espaolas oscilar entre
51.000 y 62.000 millones, segn las
recientes auditoras independien-
tes, por lo que la ayuda nal europea
ser muy inferior al lmite de
100.000 millones pactado previa-
mente, indic el Eurogrupo.

ANLISIS INDIVIDUAL / El importe de-
nitivo del rescate europeo ser ja-
do en base al anlisis individualiza-
do de cada una de las entidades fi-
nancieras en apuros, que realizar
la Comisin Europea en coopera-
cin con el Banco Central Europeo
(BCE), la Autoridad Bancaria Euro-
Bruselas avisa de
que hay que cumplir
los compromisos para
recuperar la conanza
El Eurogrupo cifrar
la ayuda despus de
una evaluacin de
cada banco afectado
peo (EBA, en ingls) y el Fondo Mone-
tario Internacional (FMI).
Las citadas cuatro instituciones
prepararn un memorando con las
condiciones para recibir esa ayuda
europea, indic el Eurogrupo. Las
condiciones incluirn un plan de re-
estructuracin de cada una de las
entidades beneciarias y reformas
globales del sector nanciero espa-
ol, detalla el comunicado ocial.
La Comisin Europea propondr re-
formar las normas de gestin de las
entidades, incrementar la transpa-
rencia, limitar la concentracin de
riesgos y reforzar la supervisin de
las autoridades nacionales.
El memorando jar tambin las
condiciones de los prstamos, el ti-
po de inters y los plazos de devolu-
cin, que el Gobierno quiere que
sean superiores a 15 aos y a ser po-
sible que lleguen a 30 aos. El Go-
bierno deber rmar el memorando
una vez haya sido aprobado por el
Eurogrupo, as como el Acuerdo de
Asistencia Financiera.

ADVERTENCIA / Los ministros del Euro-
grupo volvieron a recordar a Espaa
ante la dureza de odo mostrada por
el Gobierno de Rajoy que, adems de
las condiciones nancieras, vigila-
rn de forma estrecha y regular que
cumpla sus compromisos de reduc-
cin del dcit, de reformas econ-
micas y de correccin de los desequi-
librios macroeconmicos.
La Comisin Europea seal ayer
que Espaa debe recuperar la con-
anza de los mercados a travs del
cumplimiento de los compromisos
adquiridos y actuando en todos los
frentes de la crisis. No slo hay que
pensar en medidas a corto plazo, si-
no tambin medidas a largo plazo.
No basta con bajar la ebre, hay que
resolver los problemas, seal el
portavoz del comisario de Asuntos
Econmicos, Olli Rehn. Espaa de-
be recuperar el control de la deuda
pblica, sanear el sector nanciero,
proseguir las reformas y adoptar
medidas en favor del crecimiento,
aadi el portavoz de Rehn.
RESCATE COMPLETO A CHIPRE / El Euro-
grupo acord por otra parte un res-
cate completo de Chipre, que deber
aceptar un programa detallado de
ajustes presupuestarios, reformas
econmicas y medidas ambiciosas
para asegurar la estabilidad de su
sector nanciero. El importe de la
ayuda se concretar tras un anlisis
de la situacin del pas por parte de
la UE y el FMI, que jarn las condi-
ciones del rescate. H
Guindos toma un caf junto a Soria, de
espaldas, en el Congreso , ayer.
VIALS, RATO Y CARUANA
J Conocan como nadie la
situacin de la banca y la
economa espaola pero,
cuando llegaron a inuyentes
altos cargos en el Fondo
Monetario Internacional,
minimizaron las preocupaciones
sobre la crisis. Esa acusacin
lanz ayer The New York Times
hacia Rodrigo Rato, Jos Vials
y Jaime Caruana, apuntando a
las complicaciones que pueden
surgir cuando cargos del
Gobierno toman papeles de
vigilancia en agencias
internacionales que juzgan las
polticas que una vez dirigieron.
BANCA SOLVENTE
J El diario repasa declaraciones
sangrantes, como la de Vials en
el 2010 asegurando que el
sistema espaol era slido y
sus necesidades de efectivo
muy pequeas, o la de
Caruana en el 2008 diciendo que
estaba adecuadamente
capitalizado. Tambin recuerda
que, en mayo, cuando an diriga
Bankia, Rato dijo que el banco
estaba en situacin muy
robusta en trminos de
solvencia y liquidez.
CRTICAS DEL
NEW YORK TIMES
el regulador
5
JUEVES
Pginas 2 a 6 888
Sirve para prestar ayuda -
nanciera financiera a los pases
que no pueden no pueden nan-
ciar su deuda pblica, como Gre-
cia, Irlanda y Portugal. Tambin
sirve para ayudar a recapitalizar
los bancos, como en Espaa. El
fondo temporal actual ser susti-
tuido por uno permanente.
fondos de rescate
F
Unos nuevos bonos nan-
ciarn infraestructuras claves en
los sectores de la energa, el trans-
porte y las tecnologas de la infor-
macin en la UE. El objetivo es
utilizar hasta 230 millones de
euros del presupuesto de la UE
para movilizar inversiones priva-
das, por valor de 4.500 millones.
infraestructuras
I
Es el documento que reco-
ger las condiciones a las que es-
tar sujeta la ayuda de hasta
100.000 millones de euros pro-
metida por el Eurogrupo para sa-
near la banca espaola. El memo-
rando incluir aspectos como el
tipo de inters, la carencia y el
plazo de devolucin del crdito.
memorando
M
Mide el riesgo pas median-
te la diferencia en puntos bsicos
entre el inters de la deuda de un
pas y la alemana, es decir, el so-
brecoste que tiene que pagar un
Estado para que los inversores se
animen a comprar bonos nacio-
nales en lugar de germanos, que
pagan menos por su solvencia.
prima
P
Una unin fiscal o presu-
puestaria supone el estableci-
miento de un sistema efectivo
de gobierno econmico euro-
peo, con una estrecha coordina-
cin de las polticas econmi-
cas, presupuestarias y tributa-
rias. El primer paso fueron los
seis reglamentos.
unin scal
U
Necesitamos oxgeno
N
os hemos acostumbra-
do a que de las reunio-
nes del Consejo Euro-
peo, las famosas cum-
bres europeas, se espere mucho y
se vuelva con poco y sin concre-
tar los detalles. Es probable que
la de este mes, la que empieza
hoy, siga el mismo patrn, pero
no nos lo podemos permitir. La
situacin de nuestras nanzas es
agnica y si nuestro Gobierno
vuelve con las manos vacas solo
nos quedar el rescate integral,
lo llamemos por su nombre o nos
inventemos algn eufemismo.
El bono soberano espaol est
a un paso de ser calicado como
bono basura y est arrastrando a
nuestras entidades nancieras, y
poco a poco a nuestras grandes
empresas, a una calificacin
equivalente. La situacin ya es
muy complicada pero si perde-
mos la cualicacin de grado de
inversin solo podrn comprar
deuda particulares y especulado-
global. Ya no es que nos nanciemos
a un precio muy caro, es que no nos
podremos nanciar en breve.
Muestra de la gravedad de la si-
tuacin es la sesin de control al Go-
bierno desarrollada ayer en el Con-
greso de los Diputados, que fue de
guante blanco, quin sabe si antesa-
la de un Gobierno de concentracin
propio de las grandes crisis. Y ese
mismo pragmatismo debe aplicarse
a nuestra diplomacia financiera
porque la estrategia del desplante
practicada hasta ahora parece ser-
vir de poco. Ya estamos en el abismo,
cogidos de una mano a una rama
que se est resquebrajando. No esta-
mos para tonteras y menos para
discusiones bizantinas. Lo malo es
que a lo mejor ya es tarde.
Por eso hay que venir con algo ex-
traordinariamente concreto de Bru-
selas. Tiene que estar muy clara la -
nanciacin del saneamiento de los
bancos, tiene que haber un apoyo a
nuestra deuda, llmese eurobonos
o euroletras. S a la unin scal, s a
la unin bancaria, s a la subida del
IVA, s a todo porque necesitamos
que el BCE, el SFEF o quien demo-
nios sea compre deuda espaola a
raudales no ya para que baje la pri-
ma de riesgo, indicador marginal
pero muy famoso, sino para ganar
oxigeno suciente para que todos
los cambios tengan lugar. Y como
Europa es, sobre todo, lenta, el ba-
ln de oxgeno tiene que ser muy
grande. Si volvemos con las manos
vacas de Bruselas en el siguiente
Consejo Europeo no habr ms re-
medio que hablar del rescate. H
Anlisis
Jos Antonio Bueno
CONSULTOR
res profesionales, lo cual es insu-
ciente para mantener la renovacin
de la deuda y, en consecuencia, el
rescate integral ya no ser opina-
ble.
Tener la misma calicacin que
Egipto o peor que Bulgaria no tiene
sentido, pero es igual, ya la tenemos
y eso no se cambia en un da. El ges-
tor que hoy quiera invertir en deuda
espaola tendr que dar muchas ex-
plicaciones a sus jefes o simplemen-
te no le dejar hacerlo el reglamen-
to del fondo que administra. Dema-
siada complicacin para un mundo
JUAN MANUEL PRATS
Bankia tiene un valor negativo
de 13.635 millones de euros
MAX JIMNEZ BOTAS
BARCELONA
E
l Estado tendr el 100% del
Banco Financiero y de Aho-
rros (BFA), lo que indirecta-
mente le otorga el control
del 45% de Bankia. Esos porcentajes
se derivan de una valoracin negati-
va de Bankia, segn la tasacin reali-
zada para la nacionalizacin del
grupo que ayer fue presentada al
consejo de administracin, reunido
con anterioridad a la junta de accio-
nistas que se celebrar el viernes. Se-
gn la tasacin realizada, Bankia tie-
ne un valor negativo de 13.635 mi-
llones de euros, segn fuentes del
El consejo de
administracin de la
matriz present ayer
la dimisin en bloque
El Estado tendr el
control de la entidad
al asumir el 100% de
la matriz del grupo
consejo de administracin. La nueva
auditora del grupo nanciero se ha
llevado a cabo para proceder a su na-
cionalizacin.
La valoracin presentada al con-
sejo supone que la conversin de los
4.465 millones de participaciones
preferentes en acciones de BFA se
traduce en la nacionalizacin del
100% de la matriz del grupo. Todos
los consejeros de BFA presentaron
ayer su dimisin, y fueron sustitui-
dos por un consejo formado por tc-
nicos, con cuatro consejeros del ban-
co, uno del FROB y presidido por
Goirigolzarri.

OBRA SOCIAL / Las siete cajas de aho-
rros que crearon BFA se quedan sin
ningn patrimonio en la entidad, lo
que las deja sin dividendos futuros
que usar para la obra social. Las enti-
dades afectadas son Caja Madrid,
Bancaja, La Caja de Canarias, Caja de
vila, Caixa Laietana, Caja Segovia y
Caja Rioja. La situacin no es distinta
a la que le toc a Unnim y se aproxi-
ma a la CatalunyaCaixa, ambas con-
troladas por el FROB. No obstante, es-
ta ltima cuenta con ingresos pro-
pios de la obra social, que le permite
mantener parte de la actividad.
La valoracin de Bankia es previa a
las inyecciones de capital pblico,
tanto los 4.465 millones de euros co-
mo de los 19.000 millones solicitados
por el nuevo presidente de la enti-
dad, Jos Ignacio Goirigolzarri, para
llevar a cabo el saneamiento necesa-
rio, derivado de las provisiones que
imponen los dos ltimos decretos del
Gobierno, as como de otras necesida-
des derivadas de una valoracin ms
exigente de la cartera de crditos.
RESPALDO EUROPEO / La Comisin Eu-
ropea autoriz ayer provisional-
mente la conversin en acciones de
los 4.465 millones de la anterior ayu-
da financiera a Bankia correspon-
diente al 2010 y la concesin de ga-
rantas pblicas por valor de 19.000
millones, informa Eliseo Oliveras.
Sin embargo, el comisario de Com-
petencia, Joaqun Almunia, supedi-
t la autorizacin de la nueva inyec-
cin de capital a que la entidad se so-
meta a un plan de reestructuracin
profundo. Espaa debe presentar
ese plan de reestructuracin en el
plazo mximo de seis meses, recor-
d Almunia. H 33 Jos Ignacio Goirigolzarri.
JUEVES
El euro y la ciudadana
E
n febrero y marzo del 2012
se firmaron sendos trata-
dos intergubernamenta-
les para crear instrumen-
tos de estabilizacin financiera y
garantizar la estabilidad presu-
puestaria y el control del dcit p-
blico en los estados miembros de la
UE. No recuerdo otro periodo en la
historia de la integracin europea
en la que los ejecutivos hayan te-
nido tanto peso y los asuntos eco-
nmicos tanta envergadura. Se po-
dra pensar en la creacin del euro
o la efervescencia que precedi a
la adopcin del Tratado de Maas-
tricht, pero en aquellos momentos
exista una mejor valoracin de la
Poltica (con mayscula) y se crea
que iban a tener un peso importan-
te la Comisin y el Parlamento Eu-
ropeo.
Hoy mismo, en la reunin del
Consejo Europeo, se van a propo-
ner nuevos instrumentos que pre-
tenden, sustancialmente, orien-
tar las polticas nancieras y presu-
puestarias de los estados miembros
de la UE, adoptar un pacto para el
crecimiento y el empleo, definir
una propuesta de marco nancie-
ro plurianual para el periodo 2014-
2020 y reorientar la Unin Econ-
mica y Monetaria. Puede que inclu-
so se lleguen a sentar las bases para
que el Banco Central Europeo ac-
te como una especie de reserva fe-
deral, lo que constituira una au-
tntica revolucin. Y hay voces que
reclaman una mayor unin polti-
ca en Europa, porque no se puede
tener una moneda nica sin instru-
mentos polticos que la sostengan.
Es el Consejo Europeo es decir,
los gobiernos de los estados quien
va a decidir, parece que bajo tutela
germnica tamizada a la francesa,
sobre cuestiones tan crticas como
las sealadas. Cierto es que el Par-
lamento Europeo debe prestar su
conformidad y que la Comisin Eu-
ropea conserva la iniciativa legisla-
tiva. Pero la voz de estas dos institu-
ciones apenas se oye. Y la de los ciu-
Anlisis
Teresa Freixes
CATEDRTICA DE DERECHO CONSTITUCIONAL DE LA UAB
Bienvenido sea el rigor
econmico, que falta
nos hace, pero la UE
tambin tiene como n
el bienestar popular
dadanos parece que no se escuche.
Recordarn los intervinientes
en la cumbre de hoy que el vigente
Tratado de la Unin Europea habla
tambin de valores y objetivos que
tienen que ver con el desarrollo sos-
tenible, con la igualdad o con la jus-
ticia? Recordarn que la Carta de
los Derechos Fundamentales de la
UE ya tiene valor de tratado y que,
entre los derechos que en ella se re-
conocen, estn los de la educacin
a lo largo de toda la vida, la vida dig-
na de nuestros mayores, la conci-
liacin de la vida laboral y profesio-
nal, la ayuda social y de vivienda o
la proteccin de la salud? Bienveni-
do sea el rigor econmico, que bue-
na falta nos hace, pero sin olvidar
que la Unin tiene tambin como
finalidad el bienestar de sus pue-
blos. H
Rajoy lanza un SOS antes de la
cumbre y pide rapidez a la UE
PILAR SANTOS / JUAN RUIZ SIERRA
MADRID
A
penas 24 horas antes de la
(nuevamente) decisiva
cumbre para defender el
euro, Mariano Rajoy hizo
un llamamiento casi desesperado a
sus socios europeos para que se to-
men medidas urgentes con el objeti-
vo de estabilizar la moneda nica.
No podemos seguir financindo-
nos durante mucho tiempo a pre-
cios como los de estos momentos,
reconoci ayer el presidente en sede
parlamentaria, un da en el que el
bono espaol se cotiz al cierre con
una rentabilidad del 6,93%.
Rajoy viajar esta maana a Bru-
selas para participar en el Consejo
Europeo, el primero desde que el Go-
bierno pidiera ayuda para rescatar a
los bancos. Y llega a la capital euro-
pea habiendo superado esa fase de
triunfalismo con la que abord la
ayuda nanciera de 100.000 millo-
nes de euros el 10 de junio y despus
de haber admitido que en los prxi-
mos meses deber aprobar medi-
das difciles para los ciudadanos.
El jefe del Ejecutivo explic que
va a dar la batalla en la cumbre para
que se avance hacia la unin banca-
ria y scal, unos pasos que demostra-
ran que el euro es un proyecto irre-
versible y que deberan ayudar a
que los mercados aojen la presin
sobre los pases ms dbiles. Hoy es
El jefe del Ejecutivo y
Rubalcaba exhiben en
el pleno su sintona en
la poltica europea
El presidente avisa de
que Espaa no puede
seguir nancindose a
precios tan altos
dicilsimo nanciarse y ser peor si
no emitimos un mensaje claro de
que nos tomamos este asunto en se-
rio, advirti Rajoy en la sesin de
control en el Congreso ante el temor
de que la cumbre acabe sin nada en
claro. El presidente espaol va de la
tes y en el que se planea una integra-
cin acelerada en tres mbitos: el
bancario, el scal y el de la poltica
econmica. El Ejecutivo, segn fuen-
tes gubernamentales, confa en que
la cumbre acabe, como mnimo, con
el compromiso de elaborar un calen-
dario para alcanzar la unin banca-
ria, que dotar a los pases de nor-
mas comunes sobre la gestin de las
entidades y la resolucin de las crisis
bancarias. En este asunto, las fuen-
tes aseguraron que el Gobierno es
moderadamente optimista.
Rajoy tambin asegur que segui-
r presionando a sus socios para que
la ayuda de hasta 100.000 millones
vaya a los bancos, algo que le neg el
viernes la cancillera alemana, Ange-
la Merkel, y ayer volvi a descartar el
Eurogrupo. El jefe del Ejecutivo pre-
sionar, dijo, para que el prstamo
no tenga prioridad de cobro ante
otros acreedores, posibilidad que
atemoriza a los inversores.
GUANTE BLANCO / Durante la sesin de
control, el presidente del Gobierno y
el lder de la oposicin, Alfredo P-
rez Rubalcaba, exhibieron su sinto-
na en la poltica europea, prctica-
mente la nica, junto al antiterroris-
mo, que les une en estos momentos.
Desde que el primero lleg a la Mon-
cloa, no se conoca un intercambio
tan de guante blanco entre el presi-
dente y el lder de la oposicin en
una sesin de control.
Ambos consideran que el camino
de la UE debe pasar por la inyeccin
de dinero por parte del BCE, un plan
de empleo y una mayor integracin
scal y bancaria. La nica diferencia
radic en los nfasis. Si el lder del
PSOE consider que la ampliacin
del calendario de consolidacin s-
cal era fundamental, el jefe del
Ejecutivo no entr en este asunto y
aadi que lo ms importante es
lanzar un mensaje sobre la irreversi-
bilidad del euro. Pero ambos envia-
ron mensajes de unidad. Va usted al
Consejo Europeo con el apoyo del
PSOE, le dijo Rubalcaba.
Despus, la sesin de control con-
tinu por los derroteros habituales.
Duras crticas entre el Gobierno y el
PSOE por los matrimonios gais, el
medio ambiente, la poltica laboral
y el conicto minero. H
mano en este asunto con el italiano
Mario Monti, que ayer dijo estar dis-
puesto a que la cumbre se alargue
hasta el domingo antes que abando-
nar la capital europea sin enviar un
mensaje contundente a los merca-
dos y los socios internacionales.
El Gobierno espaol que sigue
reclamando la inyeccin de dinero
del Banco Central Europeo (BCE) co-
mo solucin a corto plazo alaba el
ambicioso documento que el pre-
sidente del Consejo Europeo, Her-
man van Rompuy, present el mar-
JUAN MANUEL PRATS
ALFREDO PREZ RUBALCABA
Va usted al Consejo Europeo
con el apoyo del PSOE y de otros
grupos parlamentarios y eso
le da una posicin reforzada
MARIANO RAJOY
Le agradezco sus palabras, seor
Rubalcaba. Lo que ms me importa
ahora es que las decisiones de
la UE sean rpidas y contundentes
33El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, a su llegada al Congreso de los Diputados, ayer en Madrid.
El futuro de la eurozona 3 La estrategia espaola
Pginas 2 a 6 LLL
Poca broma
dra tanto predicamento en funcin
de cual fuese la campaa y de qu
miedos o qu deseos fueran superio-
res. De acuerdo.
Pero del mismo modo que las ci-
fras testimoniales del independentis-
mo eran, hace unos aos, el reejo de
una minora radical y concienciada;
del mismo modo que, por falta de
apoyo, no eran vistas como una alter-
nativa slida sino como un reducto
simblico, ahora, una vez los nme-
ros han cambiado, una vez hay, por
primera vez, ms gente que quiere
abandonar el estatus actual que no se-
guir los caminos yermos de la idlica
federacin o la inestable autonoma,
ahora hay que entender que estamos
ante una hiptesis que merece un
anlisis riguroso porque, entre otras
cosas, es posible. Poca broma. H
E
stoy dispuesto a discutir
(y, en algn caso, admitir)
todos los peros que sea,
empezando por la distan-
cia que hay entre un cues-
tionario y una consulta vinculante.
Se puede decir que la cifra del 51% de
votantes a favor de la independencia
(segn el segundo barmetro del
2012 del Centre dEstudis dOpini)
sera menor en el supuesto caso de un
referendo de verdad, definitivo. Se
puede argir que no habra tantos,
porque muchos de los que ahora ex-
presan en una encuesta su deseo de
separacin de Espaa calcularan
con detalle los pros y los contras y
quiz se lo pensaran dos veces ante
una urna. Puede armarse que la fr-
mula elegida por la mayora (un 34%
a favor de un Estado propio) no ten-
Dos
miradas
JOSEP MARIA
Fonalleras EMMA
Riverola
Tomar lo mismo
Para no herir el orgullo del ma-
cho, para resultar ms atractiva o,
simplemente, para acabar cuanto
antes, la mentira se instala entre las
sbanas en un captulo ms del sai-
nete del ideal femenino. Cuntos
papeles nos exigimos? El de amante
ardiente, el de profesional siempre
en pos de la excelencia, el de madre
amantsima que nunca se olvida de
la cita con el tutor de los nios y, ya
puestos, la que mejor hace las cro-
quetas de pollo y consigue comrse-
las sin que lo aprecie la bscula. En-
redadas en un frustrante camino de
autoexigencia, quin podra resis-
tirse a solicitar a un camarero el me-
n que toma la mujer ideal? Tomar
lo mismo que ella, diramos. Solo
que ella, asummoslo de una vez,
nga. H
H
a muerto Nora Ephron,
periodista, escritora y
guionista cinematogr-
fica, autora de escenas
tan clebres como la del
orgasmo de Meg Ryan en un restau-
rante. Para demostrar a su compae-
ro de mesa cmo una mujer puede
fingir sin mayor problema placer,
pone en prctica la farsa entre boca-
do de sndwich y bocado de ensala-
da. Ante el expresivo realismo de la
interpretacin, una mujer solicita al
camarero que le sirva el mismo me-
n que a Ryan. Con este ltimo ges-
to, la simulacin traspasa la barrera
de la intimidad. En el restaurante, to-
dos creen haber presenciado un au-
tntico orgasmo. Con esta escena,
Ephron envolvi en risas la extendi-
da prctica del ngimiento sexual.
A fuerza de real decreto
E
l domingo entra en vi-
gor el sistema de copa-
go de los medicamen-
tos que ha jado el Go-
bierno central. Este
mtodo, que se basa en la renta
de cada usuario y no en su situa-
cin laboral como hasta ahora,
se suma al pago del euro por rece-
ta que se puso en marcha en Cata-
lunya el sbado pasado. Su aplica-
cin es tan compleja, y tan preci-
pitada su preparacin, que todos
los estamentos implicados anun-
cian ms problemas que ventajas,
as como molestias perfectamen-
te evitables. El Gobierno, sin em-
bargo, est decidido a aplicarlo
el 1 de julio, tal como establece el
texto que lo instrumenta, recogi-
do en un real decreto como si se
tratase de una medida urgente. La
ministra de Sanidad debera aten-
der a quienes le piden prudencia
y esperar a tener listo el disposi-
tivo para no irritar ms a los ciu-
dadanos, que adems de pagar
tendrn que ver como sus ingre-
sos se hacen pblicos. Y la Con-
selleria de Salut debera sopesar
si no sera conveniente simpli-
car las cosas a los usuarios y esta-
blecer una sola lnea de recargo,
no dos diferentes. En los impues-
tos especiales de la gasolina ocu-
rre as, como en el IRPF: un ni-
co instrumento con dos tramos.
Es posible que sea necesario ex-
cluir de la Seguridad Social algu-
nos medicamentos, pero llamar a
eso actualizacin del nomencl-
tor, como hace el ministerio, es
poco serio, como lo es presentar la
lista de los frmacos a escasos das
de su aplicacin sin una memoria
tcnica que lo justique.
Editoriales
La opinin del diario se expresa solo en los editoriales.
Los artculos exponen posturas personales.
En manos de Merkel
ladas por los intereses econmi-
cos de ambos bloques, que no son
coincidentes. De momento, las
instituciones de Bruselas han ela-
borado un documento que trata
de avanzar en la lnea de la unin
bancaria y presupuestaria, y de
mayor integracin, como quie-
re Berln, con lmites al endeuda-
miento y la creacin de una supe-
rautoridad econmica europea.
Angela Merkel ya ha dicho que
los eurobonos un instrumento
que la propuesta considera posi-
ble no existirn mientras ella vi-
va. Un mal presagio para la cum-
bre. Ms dilacin en la adopcin
de medidas aunque no sean los
eurobonos, podra ser la compra
de deuda por parte del BCE o la ba-
jada de tipos de inters solo su-
pondr prdida real de competiti-
vidad de Espaa e Italia y riesgo de
que ambas no puedan nanciar-
se, lo que llevara al rescate, que
por el tamao de los dos pases se-
ra sinnimo de desastre europeo.
T
odas las cumbres euro-
peas generan muchas
expectativas y de todas
ellas se dice que son im-
portantes. La trascen-
dencia de la que hoy comienza en
Bruselas tiene mucho que ver con
el futuro de Italia y Espaa, la ter-
cera y cuarta economas de la zo-
na euro. Pese a que la cancillera
alemana parece justicar el enca-
recimiento desaforado de la deu-
da pblica de ambos pases por la
baja competitividad de sus econo-
mas, no hay ningn dato objeti-
vo que respalde esa armacin ni
que avale el temor al impago por
parte de los dos estados. Solo po-
dra ocurrir si esos precios, que ya
han contaminado la capacidad de
nanciacin de las empresas, se
mantuvieran por ms tiempo.
La parlisis que amenaza a esta
nueva reunin europea se deriva
de la confrontacin de dos ideas
para salir del actual estado de co-
sas. De un lado, los pases del sur
defienden medidas inmediatas
que abaraten sus costes nancie-
ros. Podran ser los eurobonos o al-
guna frmula de vnculo entre los
distintos bonos Espaa, por ejem-
plo, lo paga al 6,85%, mientras que
a Alemania le cuesta el 1,54%.
Una medida as supondra que
el espaol sera ms barato, pero
tambin que Alemania pagara un
poco ms. De otro lado, los pases
del norte preeren que antes de
dar un paso que les costara dine-
ro los del sur se sometan a una dis-
ciplina ms estricta y cedan sobe-
rana a las instituciones comunes.
Las dos posiciones estn ava-
Nombres propios
Cesc Fbregas
Futbolista
n
El centrocampista cataln, muy
cuestionado por los medios a los
que no gusta que la Roja juegue co-
mo el Bara, marc el penalti deci-
sivo en el agnico partido que lleva
a Espaa a la nal de la Eurocopa.
3Suplemento de Deportes
Xabier Mikel Errekondo
Diputado de Amaiur
n
El parlamentario aberzale y sus
compaeros de formacin y banca-
da no acudieron al homenaje a las
vctimas del terrorismo celebrado
ayer en el Congreso por considerar-
lo parcial y no integrador, un ar-
gumento endeble. 3Pg. 21
Jordi Mercader
Presidente de Miquel y Costas
n
La papelera va a levantar una nue-
va planta en la comarca de Anoia,
donde invertir 45 millones. La f-
brica emplear en torno a 80 perso-
nas de forma directa. Una buena no-
ticia de una empresa que exporta el
80% de su produccin. 3Pg. 26
n
Ferran Adri
Cocinero
Ya se conocen los dos equipos cuyas
ideas servirn de base para elBulli
Foundation que patrocina el cocine-
ro cataln. Ambos son de Harvard
Business School y han ganado a
otros 1.200 concursantes de cinco
escuelas de negocios. 3Pg. 28
n
Ferran Monegal
Periodista de televisin
El crtico de EL PERIDICO acert
al insistir en llevar a su programa
de BTV Telemonegal al periodista Xa-
vier Sard, con el que la noche del
martes mantuvo un jugoso comba-
te dialctico que fue trending topic
en Barcelona. 3Pg. 65
JUEVES
LOS JUEVES, ECONOMA
mientras que el del ca-
pitalismo son los capi-
talistas. Es una bouta-
de, pero contiene algo
de verdad. El socialis-
mo en versin de la ex-
tinta Unin Sovitica, o
el caribeo-cubano, es
un sistema perverso en
s mismo en la medida
que crea maas y castas
y no reconoce la libertad
de la gente para progre-
sar. El capitalismo es,
en principio, ms igua-
litarista y tico, dado
que se basa en la liber-
tad de la gente para ga-
narse la vida. Eso s, en
competencia con otros
y respetando ciertas re-
glas morales y princi-
pios de comportamien-
to, como dejaron bien
establecido los padres
fundadores de la eco-
noma de mercado (en
aquella poca el capita-
lismo an no tena nom-
bre) como el gran eco-
nomista Adam Smith.
Pero el capitalismo es como el co-
lesterol, lo hay bueno y malo. Nues-
tro problema es que ha aumentan-
do mucho el malo. Tenemos una
epidemia de nancieros y hombres
de negocios a la bsqueda de amis-
tades peligrosas con los polticos,
para que les garanticen los bene-
cios y les cubran las prdidas. Los
perjudicados son los empresarios y
los contribuyentes.
VOLVAMOS ahora a la pre-
gunta inicial de quin ha de pagar
el rescate de bancos y autopistas.
Los criterios parecen claros. Los pri-
meros en responder de las prdidas
han de ser los gerentes y los accio-
nistas de bancos y concesionarias,
Quin debe pagar el rescate
Los primeros en cargar con las prdidas de bancos y autopistas deben ser sus accionistas y prestamistas
S
i no se da una respuesta
adecuada al titular de
este artculo, nos pode-
mos encontrar con que
paguen justos por peca-
dores y que, adems, la economa y
el empleo en Espaa queden en es-
tado de prolongada postracin.
Tendramos que dedicar los recur-
sos pblicos de los prximos aos a
pagar las deudas de los bancos en
vez de dedicarlos a consumir e in-
vertir para mejorar el potencial de
nuestra economa con el n de ge-
nerar empleo, riqueza y bienestar.
La Economa nos dice que esa solu-
cin sera errnea e injusta.
Segn los principios del buen ca-
pitalismo, los benecios de una ac-
tividad econmica pertenecen a
quien, libre y responsablemente,
decide arriesgar su capital para lle-
var a cabo una actividad econmi-
ca. El riesgo de perder ese capital es
lo que legitima la privatizacin de
los benecios. Por esa razn nadie
cuestiona los grandes benecios de
empresari os espaol es como
Amancio Ortega, el presidente de
Inditex-Zara.
PERO, por la misma regla de
tres, cuando el riesgo ha sido ex-
cesivo o ha existido una mala ges-
tin las prdidas deben ser cubier-
tas en primer lugar por los propios
capitalistas. De lo contrario se es-
tara legitimando la socializacin
de prdidas. Esto es lo que estn in-
tentando algunos con el rescate de
bancos y autopistas.
Se ha dicho que el problema del
socialismo es el propio socialismo,
con sus retribuciones y con su capi-
tal (con la excepcin de aquellos a
los que, mediante abuso de con-
fianza, se les enga cambiando
sus depsitos por participaciones
preferentes).
A continuacin han de contri-
buir a cubrir prdidas los presta-
mistas que libremente, desde den-
tro y fuera de Espaa, decidieron
prestar dinero a los bancos para
que lo invirtieran en inmobiliarias
y concesionarias. La frmula con-
vencional es una quita, es decir,
una disminucin del valor de esa
deuda. De qu cuanta? La equiva-
lente a lo que hubo de burbuja. Pro-
bablemente entre un 30% y un 40%.
La propia idea de burbuja hace refe-
rencia al valor de una cosa que
realmente no existi. El que pres-
t a los bancos para alimentar la
burbuja tiene que cargar con esa
prdida, porque esa parte de la
deuda se esfum cuando explot
la burbuja. De la misma forma
que los que compraron su vivien-
da en la etapa de la burbuja ya es-
tn cargando con esa prdida en
su patrimonio. El principio es cla-
ro: que cada palo aguante su vela.
Si despus de que los accionis-
tas y prestamistas hayan cargado
con su parte de las prdidas se
considera que es conveniente pa-
ra el pas rescatar los bancos y las
autopistas, entonces el resto de
las prdidas y las necesidades de
nuevo capital han de venir de los
recursos pblicos.
DADO QUE en este mo-
mento las arcas pblicas estn ex-
haustas y los mercados de capita-
les privados no estn dispuestos a
seguir prestando, es necesario re-
currir a la ayuda de los fondos eu-
ropeos. Eso s, negociando condi-
ciones razonables, e imponiendo
la condicin a los bancos rescata-
dos de que han de aumentar el
crdito a la economa productiva
en una cantidad equivalente a los
recursos pblicos que reciban.
La experiencia de pases como
Suecia en 1992 o Espaa en los aos
80, cuando desaparecieron una
tercera parte de los bancos y hubo
que crear un banco malo, nos dice
que si se hacen las cosas bien el cos-
te nal para el pas de este rescate
es razonable y bueno para la econo-
ma y el empleo. Que sea as o no lo
veremos en las prximas semanas,
cuando conozcamos el acuerdo del
Gobierno de Mariano Rajoy con el
Eurogrupo. H
Catedrtico de Poltica Econmica
de la Universitat de Barcelona.
ANTN
Costas
Los entidades rescatadas
han de trasladar a la economa
productiva el crdito europeo
LEONARD BEARD
La rueda
Las barbas
equivocadas
(o no) de Marx
A
principios de los aos
90, cuando el tinglado
de la URSS se vino aba-
jo, el luto por el comu-
nismo se convirti en la
ltima ideologa. La historia se ha-
ba acabado, y en las paredes de
Mosc, en los descansillos de las es-
caleras, aparecan pintadas donde
la sabidura popular daba en el cla-
vo del descreimiento. Gratos co-
mo este: Lenin, mudk, que en ruso
signica gilipollas. Parece, sin em-
bargo, que el muerto no estaba tan
muerto. Como en una eterna rue-
da csmica, todo regresa: los pan-
talones de campana, la factura de
la luz y, ahora que nos gustaba el
ibuprofeno, los remedios de la
abuela contra el resfriado. Todo
vuelve; las ideas, tambin.
Resulta que una edicin del Ma-
niesto comunista, con bellas ilustra-
ciones y publicada por Nrdica, ha
sido xito de ventas en la reciente
Feria del Libro de Madrid. Ya ven, el
rapapolvo al capitalismo que escri-
bieron Marx y Engels convertido
en best-seller siglo y medio despus
de su aparicin. Puede que un
ejemplar de esta reedicin sea el
que acaba de recibir el ministro
Garca-Margallo de manos de Jos
Luis Centella, portavoz de Izquier-
da Unida en el Congreso. La anc-
dota sucedi el martes durante
una comparecencia del ministro
ante la crucial cumbre de Bruselas
que arranca hoy. Un episodio que
invita a agradecer a los dos prota-
gonistas el tan saludable uso de la
irona. Al diputado de IU, por hacer
gala de su apellido con tamao ob-
sequio. Y al titular de Exteriores,
por armar que abraza el paradig-
ma marxista de la lucha de cla-
ses.
Todo vuelve o nada se fue. Si el
sueldo medio del espaolito es de
1.345 euros, no quiero ni pensar en
quienes no alcanzan siquiera esa
cifra. Puede que s, que haya que
desempolvar los viejos opsculos
que hablaban de las relaciones de
trabajo como las aguas heladas
del clculo egosta. Aunque el vie-
jo Marx quiz debera introducir
algn arreglillo en su andamiaje
terico. Como la aparicin de una
nueva subclase de la que ya se ha-
bla: el precariado. H
OLGA
Merino
Garca-Margallo
recibe como regalo
un ejemplar del
Maniesto comunista
JUEVES
9
ALBERT
Branchadell
Los conictos idiomticos
Ucrania, por ejemplo
El caso del ruso en territorio ucraniano ilustra el choque del nacionalismo lingstico con la realidad
L
a ancdota es conocida. En
una rueda de prensa cele-
brada en el cuartel de la se-
l ecci n es paol a en
Gniewino, una periodista
local pregunt a Gerard Piqu si co-
noca la existencia del casubio, una
lengua eslava hablada en esa zona
de Polonia, y nuestro honrado futbo-
lista tuvo que reconocer que no te-
na ni idea.
Sin duda, Piqu no tena por qu
saber que segn el censo de pobla-
cin en Polonia hay 52.665 personas
(sobre 38 millones) que hablan casu-
bio, una de las 15 lenguas del pas y
que goza de la proteccin de la Carta
Europea de las Lenguas Regionales o
Minoritarias, la convencin del Con-
sejo de Europa que entr en vigor en
Polonia el 1 de junio del 2009. Las co-
sas habran sido un poco distintas si
en lugar de residir en Gniewino, en
Polonia, la seleccin espaola se hu-
biese alojado en Kircha, cerca de Do-
netz, en Ucrania (donde jug ano-
che), y a Piqu le hubiesen pregunta-
do por el ruso. Si miramos la situacin
de Donetz desde el punto de vista de
la nacionalidad, se registra un empa-
te tcnico: los rusos constituyen el
48% de la poblacin, y los ucrania-
nos, el 47%. Pero desde el punto de
vista lingstico el ruso gana por go-
leada: el 85% de los ciudadanos tie-
nen el ruso como lengua nativa.
La aparatosidad de las cifras no es
lo nico que hace difcil justicar la
ignorancia. Lo del ruso en Ucrania
tiene una dimensin poltica de es-
trictsima actualidad. El pasado mes
de mayo, y gracias a Youtube, el
mundo pudo presenciar la brava pe-
lea que varios diputados mantuvie-
ron en el interior del Parlamento de
Ucrania durante los debates en tor-
no a la ley 9073 sobre las bases de la
poltica lingstica estatal. Qu di-
ce esta ley y, sobre todo, por qu pro-
dujo esta erupcin de violencia?
En Ucrania se produce un choque
relativo entre los planteamientos
del nacionalismo ucraniano, mol-
deado sobre el lema Una nacin, una
lengua, y la realidad demogrca del
pas. Como deca Viktor Iushenko (el
malogrado lder de la revolucin na-
ranja), la esencia de Ucrania pasa
por la lengua ucraniana. Pero el
problema es que en esa nacin ucra-
niana un 30% de la poblacin tiene
el ruso como lengua nativa, y para
un porcentaje todava ms elevado
el ruso es su lengua habitual, espe-
cialmente en el este y el sur del pas
(caso de Donetz).
DESAFIANDO su pluralidad
lingstica interna, el joven Estado
ucraniano opt por el monolingis-
mo oficial y en su Constitucin de
1996 estableci que la (nica) len-
gua estatal de Ucrania es el ucrania-
no. Desde aquel entonces el estatus
de la lengua rusa en Ucrania ha sido
objeto de controversia. En diferen-
tes ocasiones se ha discutido la con-
veniencia de convertir el ruso en se-
gunda lengua estatal. La controver-
sia adquiri un acento nuevo a raz
de la raticacin por parte de Ucra-
nia de la Carta Europea de las Len-
guas Regionales o Minoritarias, que
entr en vigor en suelo ucraniano el
1 de enero del 2006. El primer infor-
me presentado por Ucrania fue lite-
ralmente vapuleado por el Comit
en un lacayo de Rusia, como sostie-
ne algn internauta ocurrente, si-
no dar rango legislativo al compro-
miso adquirido por el Estado ucra-
niano ante el Consejo de Europa en
el momento de ratificar la Carta
Europea de las Lenguas Regionales
o Minoritarias. En este sentido, la
ley 9073 no dice cosas especialmen-
te diferentes de las que dijo en su
da el Comit de Expertos. La ley ga-
rantiza la plena funcionalidad de
la lengua estatal en todas las esfe-
ras de la vida pblica y en todo el te-
rritorio estatal, pero al mismo
tiempo se propone crear la posibi-
lidad efectiva de usar el ruso en la
Administracin local en los territo-
rios donde los ciudadanos de len-
gua rusa constituyan al menos el
10% de la poblacin.
EL CASO del ruso en Ucra-
nia, tan diferente del casubio en
Polonia, ilustra las dicultades con
que se encuentra el nacionalismo
lingstico cuando sus presupues-
tos de uniformidad lingstica no
son refrendados por la realidad. Pi-
qu no pudo pronunciarse sobre el
ruso en Kircha porque ni siquiera
estuvo all; pero si hubiese estado
acaso podra haber dicho que Ucra-
nia, lingsticamente hablando, se
parece mucho a Catalunya, con la
diferencia de que en Catalunya los
diputados no solo no se lan a tor-
tas en el Parlamento sino que ya ha-
ce aos que hicieron lo que el Con-
sejo de Europa pide a sus colegas
ucranianos: encontrar un equili-
brio entre el objetivo de reforzar la
lengua nacional y las necesidades y
los derechos de los ciudadanos que
usan la otra lengua del pas. H
Profesor de la Facultad de Traduccin
y de Interpretacin de la UAB.
de Expertos que supervisa la aplica-
cin de la Carta. Para empezar, el co-
mit desacredit la pretensin ucra-
niana de otorgar al ruso el mismo ni-
vel de proteccin que el gagauzo
(una lengua tan recndita como el
casubio de Piqu). En segundo lugar,
el comit consider que queda mu-
cho por hacer en la tarea de asegu-
rar que el legtimo inters de promo-
ver el uso de la lengua estatal como
uno de los medios para mantener la
cohesin nacional se realice sin di-
cultar al mismo tiempo el libre uso
del ruso en los trminos estableci-
dos por la Carta.
En este contexto, lo que pretende
la ley 9073 no es convertir a Ucrania
Hay que encontrar un
equilibrio entre reforzar la
lengua nacional y el derecho
de quienes usan la otra
MIRTA ARIGORIA
Massachusetts
y Catalunya
se hermanan
N
os habamos imagina-
do un recibimiento a
Sheldon Adelson a la
altura de Bienvenido
Mister Marshall. Los tc-
nicos de la Generalitat que desde
hace meses intentan convencer al
magnate del juego deberan haber
dejado de lado planos y visitas se-
rias y montarle una esta como es
debido. El objetivo habra sido con-
vencer al honorable hijo de Mas-
sachusetts de que el pueblo cataln
es hospitalario y trabajador, y de
que en ningn otro lugar sus mesas
de bacar y sus mquinas tragape-
rras estarn tan bien como aqu. Pa-
ra que conociera nuestra idiosin-
crasia, se le podra haber montado
una jornada folclrica con una tro-
bada castellera y un aplec de sardanas.
Para que viera que Catalunya es un
pas integrador, tampoco deberan
haber faltado unas chicas bailando
sevillanas ante nuestro benefactor
mientras los polticos brindaban
con cava por el futuro complejo.
Por ltimo, una representacin de
pubilles de la comarca habra entre-
gado a mister Adelson una placa
conmemorativa del hermana-
miento de los pueblos cataln y de
Massachusetts. Aunque esta vez no
ha podido ser, an estamos a tiem-
po de hacer una demostracin de
catalanidad en el caso de que la
buena nueva de los casinos, gran-
des hoteles y zonas comerciales
que nos sacarn de la crisis sea un
hecho ocial.
Quiz Adelson acabara de con-
vencerse si cambiramos las leyes y
fuera ms fcil hacer un donativo a
un partido poltico. Como buen
magnate, l est acostumbrado a
dar dinero a quien ms le convenga
y sin esconderse. Segn ha publica-
ba el New York Times, el rey de los ca-
sinos es el particular que ms dine-
ro ha dado para derrotar a Obama,
hasta 60 millones de dlares. Deje-
mos, pues, que construya su gran
complejo del vicio y que haga dona-
ciones a quien mejor deenda sus
intereses. Los parados lo agradece-
rn, y algunos partidos tambin. H
GABRIEL
Pernau
Quiz Adelson se
acabara de convencer
si fuera ms fcil hacer
un donativo a un partido
El turno
El latn de Confucio
El carajillo party pide el n de la inmersin lingstica catalana en la escuela
Perlas del papel
ba que, tras 40 aos de
brutal prohibicin fran-
quista y ms de 30 de recu-
peracin de la lengua sin
causar ninguna fractura
social, la sentencia es un
duro golpe a los esfuerzos
de integracin de Cata-
lunya y da fuerza a quie-
nes pretenden escuelas
segregadas por razn del idioma.
Mbing judicial al catal, titulaba la
portada de Ara. El editorial asuma
que la judicatura espaola no cejar
en su ofensiva retrgrada e involu-
cionista y peda que ante un nuevo
E
l carajillo party (El Mundo,
Abc, La Razn y La Gaceta)
plantaba ayer otra pica
en Flandes con la senten-
cia del Tribunal Supremo
contra la inmersin lingstica en la
escuela catalana y en pro del caste-
llano. Otro gozoso hito en su cruza-
da anticatalana al servicio del PP pa-
ra reespaolizar a los descarriados
de las otras lenguas ociales que no
cita la Constitucin.
O sea, que el fallo sent a cuerno
quemado en los diarios barcelone-
ses. Setge al catal, titulaba en porta-
da El Punt Avui. Y su editorial recorda-
Sensu contrario, un editorialillo
de La Razn loaba que el Supremo
imponga el fin de la imposicin
lingstica catalana. Los de Abc (Fre-
no a la inmersin lingstica) y El Mun-
do (Sin cumplimiento de la ley no hay Es-
tado de derecho) reclamaban que la
sentencia no sea papel mojado.
Federico Jimnez Losantos (El
Mundo) echaba mano de Confuncio
y su doctrina cambiando el nom-
bre de las cosas cambian las cosas
mismas para despotricar de los
separatistas vascos y catalanes y te-
mer que se incumpla la sentencia,
un atropello por un dcit de Go-
bierno ante el que no hay Confu-
cio que valga. Y a Alfonso Ussa (La
Razn) le daba por loar a Wert por
querer darle de nuevo la mxima
importancia a la enseanza del la-
tn. H XAVIER CAMPRECIS
Tribunal Constitucional an ms con-
servador Catalunya deje claro que
no aceptar bajo ningn concepto
que se le imponga un modelo lings-
tico que no es el que hemos decidido
democrticamente entre todos.
JUEVES
La celebracin
dej destrozos
Esta fotografa fue tomada el da de
Sant Joan, despus de la verbena.
Se trata de la plaza de Osca, en el
distrito de Sants-Montjuc de Bar-
celona, que se ha convertido en un
espacio donde todo vale con la ex-
cusa de que la esta es la esta.
Los vecinos de la plaza y de las ca-
lles aledaas estamos hartos de
ruidos y actuaciones vandlicas de
todo tipo, como la que muestra la
imagen. Jordi Alsina. Barcelona
Eurovegas no es la solucin a la crisis
E
l buen ojo para los negocios del seor Adelson
le ha hecho decidir construir Eurovegas, de en-
tre toda Europa, en una Espaa que, desespera-
da por la crisis, acatara las excepciones scales y lega-
les que exige. Qu fcil es manipular a gente desespe-
rada! Pero no conforme solo con ello, anuncia que
Eurovegas ir a Madrid o a Barcelona, a sabiendas de
que sacar buena tajada de la pugna que esto generar
entre estos dos territorios, histricamente enfrenta-
dos. Y a tenor de la pattica competicin en la que es-
tn inmersos la Comunidad de Madrid y la Generalitat
de Catalunya por, hablando rudamente, ver quin se
baja ms los pantalones, se concluye que al seor Adel-
son le estn saliendo las cosas rodadas. Desde el Govern
se justica este complejo como un motor creador de
16.000 empleos. Yo me pregunto: y cuntos empleos
se van a destruir por su culpa en hoteles, centros co-
merciales, bingos, cines, teatros, bares, restaurantes y
otros locales de ocio prximos? Eso sin contar la des-
truccin del precioso tesoro que tenemos en Barcelo-
na: la ribera del Llobregat y el Parc Agrari, un lugar an-
te el que es imposible no maravillarse por ser un oasis
a las puertas de la ciudad condal. Seora Aguirre, seor
Mas: ustedes representan a partidos polticos (PP y CiU)
que se autoproclaman abanderados de su patria (Espa-
a o Catalunya, segn la opcin poltica). Demustren-
lo con hechos. No nos vendan Eurovegas como la solu-
cin a la crisis. De la crisis saldremos a la espaola (o a
la catalana): con esfuerzo, y nunca por el camino fcil.
Joaqun Arroyo Gonzlez. Cornell de Llobregat
plan de estudios ya lleva dos aos en
vigor. As no se promueve ni se reco-
noce la insercin laboral y el trabajo
de los estudiantes en Espaa.
FIESTAS LOCALES
Bicicrucis y juventud
Dolors Vallver Bach
Camprodon
Hace unos das fui a la esta de Sant
Patllari de Camprodon, y me encon-
tr con que uno de los actos organi-
zados por el ayuntamiento, la Bici-
crucis, consista en ir de bar en bar y
obtener bebidas alcohlicas gratui-
tas. Fue una desagradable sorpresa,
ya que a las siete de la tarde muchos
de los participantes, que deban abo-
nar una cuota por la camiseta iden-
ticativa y ser mayores de 18 aos,
ya iban tocados. Qu pena que un
ayuntamiento promueva entre la ju-
ventud la bebida y el incivismo (las
calles estaban llenas de botellas y
otros restos) y comprobar la poca ca-
pacidad de los polticos del munici-
pio para ofrecer alternativas ms in-
teresantes.
SALUD MENTAL
Iniciar un tratamiento
Inmaculada Martnez Lpez
Granollers
Soy madre de una chica de 31 aos
que tiene una enfermedad mental.
Despus de estar durante mucho
tiempo malviviendo, porque esta
enfermedad tambin afecta a su en-
torno familiar, ahora empezamos
a ver la luz del tnel. Mi hija acep-
t ponerse en tratamiento y ha sido
muy importante el equipo de profe-
sionales que han intervenido. Quie-
ro agradecer, en especial, su buen
trabajo al doctor Tarrag, del Cen-
tro de Salud Mental Benito Menni
de Granollers, y al doctor Amann,
del Centro Hermanas Hospitalarias
de Sant Boi. Y, en general, al sistema
sanitario pblico de salud mental,
que, a veces, no es sucientemente
reconocido. Teniendo en cuenta la
situacin actual, pido que se hagan
los esfuerzos necesarios para seguir
mantenindolo y doy nimos y espe-
ranza tanto a los enfermos como a
sus familias.
AYUDAS SOCIALES
Reclamacin tarda
Concepci Turr Roca
Barcelona
A mediados del 2007 reduje mi jor-
nada laboral para cuidar a mi mari-
do debido a la enfermedad que pade-
ca. La asistenta social me aconsej
que pidiera una ayuda llamada PUA,
que me concedieron. De eso hace ca-
si cinco aos. El 6 de diciembre del
2008 mi marido falleci, y el Institut
Catal dAssistncia i Serveis Socials
me reclama ahora un cobro indebi-
do. Como la defuncin de mi mari-
do fue un da 6 y el pago se realizaba
a nales del mes anterior, la recla-
macin corresponde a 25 das, es de-
cir, un total de 311 euros. Lo que ms
me duele es que no se reclamase en
su momento y que, tres aos y medio
despus de su muerte, todo vuelva a
removerse. Lo pagar, pero me resul-
ta indignante que no se empiece por
los que deben millones por la mal-
versacin de fondos pblicos y que
los primeros perjudicados seamos
los que pagamos rigurosamente
nuestros impuestos.
NORMATIVAS UNIVERSITARIAS
Crditos sin convalidar
Cristian Ortega Gmez
Esparreguera
Estudio un grado en Ingeniera In-
formtica y, tras trabajar durante
dos aos como becario desarrollan-
do la nueva intranet de la Facultad
de Informtica de Barcelona y estar,
actualmente, en otra empresa, no
soy apto para que me convaliden los
crditos correspondientes. La razn:
he realizado las prcticas antes de
que se aprobara, hace pocas sema-
nas, la normativa de la Universitat
Politcnica de Catalunya (UPC) que
regula este aspecto; a pesar de que el
Lectores
EL PERIDICO publica opiniones, rplicas y sugeren-
cias de inters general, respetuosas hacia las perso-
nas e instituciones. No se considerarn las cartas de ms
de 15 lneas, que podrn ser extractadas. Aun as, re-
sulta imposible publicarlas todas. Tampoco se manten-
dr correspondencia o contacto telefnico sobre ellas. De-
ben constar: nombre y apellidos, DNI, domicilio y telfono.
QUEJAS: Los l ectores pueden expresar sus quej as
al diario o bien al Consell de la Informaci de Catalun-
ya (CIC). Al CIC solo cuando consideren que se han vul-
nerado los principios recogidos en el Cdigo Deon-
tolgico, por el tratamiento que dan los medios infor-
mativos sobre los diferentes temas. Pueden dirigirse al
Consell de la Informaci de Catalunya llamando al 93 317 19 20.
Ediciones Primera Plana SA, editora del diario EL PERIDICO
DE CATALUNYA, se opone expresamente a la reproduccin co-
mercial de los contenidos de este diario, bajo la modalidad de re-
vistas o recopilaciones de prensa (press-clipping) sin contar con la
autorizacin escrita de su editora, a los efectos de lo establecido en
el artculo 32.1, prrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual.
CORREO
Consell de Cent 425-427
Barcelona 08009
FAX
93.484.65.62
CORREO ELECTRNICO
cartalector@elperiodico.com
S
e acerca el mes de julio.
Digo el nombre en cata-
ln y pienso que suena
como una hierba medi-
cinal: juliol. Como poniol
(poleo), que es bueno para el estma-
go. Vivimos una temporada en la que
haremos muy bien en acudir a la ayu-
da de las hierbas. Tnicas y estimu-
lantes. Porque estamos francamente
decados y no sabemos de dnde sa-
car un poco de nimo, de empuje. Si
pudiramos y quisiramos digerir
todas las calamidades que nos caen
encima, con todo el poleo que hay en
el pas no tendramos suciente. No
habr, este mes, ni una dosis de ft-
bol, que es el jarabe que nos permite
Pequeo observatorio
Una elega
en clave
de ol
JOSEP MARIA
Espins
olvidar los dolores de cabeza del pre-
sente. Nos subir el colesterol, si no te-
nemos al alcance la dosis necesaria
de gol. La economa est infectada, y
si hacemos vacaciones nos pasare-
mos el da en la montaa buscando
desesperadamente timol, que es una
hierba desinfectante. Antes tena-
mos un recurso para que no se nos in-
fectaran las heridas, que era el alco-
hol. Pero ahora es imposible, la heri-
da es demasiado extensa y demasiado
profunda. Ahora haremos ms o me-
nos vacaciones, y mucha gente, con
mucho o poco dinero, decidir que
ante la tormenta que se acerca lo
ms aconsejable es guardar unos
das de dol (luto). Ponindose, natu-
ralmente, una buena crema protec-
tora, la ms poderosa, la que huela
mejor. Pero vigilemos que no nos en-
gaen, que no nos vendan la marca
Rajol, porque aunque se haya hecho
popular en todo el pas, muchos tes-
tigos han demostrado que no ha pa-
sado el necesario control. De calidad.
Claro que el presidente de la em-
presa Rajol no es el nico introduc-
tor ni el publicitario de la frmula,
el nico responsable de que la crema
se haya vendido ya caducada e in-
toxicadora: se ha encontrado con un
equipo de grandes emprendedores
econmicos, polticos y bancarios
de primersima categora que esta-
ban fabricando, desde haca tiempo,
una pasta que deba enfangarlo to-
do. Ha resultado que eran unos ex-
pertos en descubrir yacimientos de
billetes. Un grupo de excelentes y
avispados discpulos de aquel mo-
narca castellano que si no me equi-
voco dijo, orgulloso: En mis domi-
nios no se pone el sol. Estos impor-
tantes personajes han conquistado
muchos dominios. Pero algunos
anunciaban que aquellos grandes
castillos eran seguros, y ha resulta-
do que lo que construan eran espec-
taculares palacios... de paja. Y la paja
se quema y ha costado empobreci-
miento y rabia. Esta indigestin co-
lectiva no la podemos combatir con
poleo. H
LO MS LEDO
La red apoya la
huelga de Forcades
El apoyo en Twitter a la propuesta de la
monja Forcades de una huelga gene-
ral indenida como protesta ante un
gobierno que acta contra el inters
general fue lo ms ledo de la web.
LO MS COMENTADO
La noticia de que el 51% de los catalanes
votaran s a la secesin y que el Estado
independiente es el modelo preferido
frente al federalismo y la autonoma fue
la ms comentada por los internautas.
EL VDEO
Las imgenes recogieron ayer la es-
pantada protagonizada por el periodis-
ta Xavier Sard, con beso incluido a
Ferran Monegal, en el espacio en BTV
del crtico de EL PERIDICO.
EL PERIDICO en la red
El independentismo
ganara un referendo
Espantada de Sard
en Telemonegal
www.elperiodico.com
JUEVES
Dios salve al
Momento del
histrico saludo,
en presencia del
ministro principal
de Irlanda del Norte.
La reina Isabel II estrecha en
Belfast la mano de McGuinness,
exdirigente del IRA R P.14 y 15
R
E
U
T
E
R
S
Ulster
Ms de un tercio de los catalanes apuestan por la va
secesionista, muy por encima de los autonomistas R P.22
Crece el sentimiento
independentista
ENCUESTA OFICIAL DE LA GENERALITAT
Cree que Catalunya tendra que ser ...
5,7%
24,5%
28,7%
34,0%
Regin
de Espaa
Comunidad
autnoma
Estado
federado
Estado
independiente
5,0%
No lo
sabe
PANORAMA
Internacional Poltica Economa
13
Conexin a internet: http://www.elperiodico.com 28 DE JUNIO DEL 2012
JUEVES
JUEVES
INTERNACIONAL
Simblico gesto en el Ulster
Un apretn
de manos
histrico
en Belfast
BEGOA ARCE
LONDRES
L
a foto ha dado la vuelta al
mundo. La reina de Inglate-
rra y el excomandante del
IRA estrechndose la mano.
Isabel II tena la sonrisa en los labios,
mientras Martin McGuinness la des-
peda con unas palabras de cortesa
en galico. Adis y que Dios la acom-
pae, le dijo el republicano nacido
en el gueto catlico de Derry. Aquel
era en realidad el segundo apretn
de manos entre ambos. El primero
haba tenido lugar en privado, a la
llegada de la soberana al teatro Lyric
de Belfast, 14 aos despus de que el
Ejrcito Republicano Irlands re-
nunciar a las armas. La monarca,
con 60 aos de experiencia en el tro-
no, y el que fuera el terrorista ms
buscado del Reino Unido, transfor-
mado despus en negociador de la
paz, culminaron de forma tan gr-
ca un proceso que, aunque imper-
fecto, ha abierto un nuevo captulo
en la vida de Irlanda del Norte.
El apretn de manos no fue, sin
embargo, un gesto simple ni fcil pa-
ra ninguno de los dos protagonistas.
Durante siglos los republicanos ir-
landeses han considerado la corona
britnica como el smbolo de la opre-
sin, el enemigo por excelencia. Isa-
bel II es la comandante en jefe del
Ejercito que ocup Irlanda del Norte
y mat a 13 civiles armados en el
Bloody Sunday, el suceso que desenca-
den tres dcadas de sangrienta lu-
cha, en la que murieron miles de sol-
dados y de civiles, incluido el primo
de la soberana, Louis Mountbatten.
McGuinness era, cuando los republi-
canos llevaron a cabo aquel atenta-
do en 1979, uno de los principales
responsables del IRA.
VESTIDA DE VERDE / Isabel II ya haba
mostrado el pasado ao, con su pri-
mera visita a la Repblica de Irlan-
da, la voluntad de la Corona de ce-
rrar viejas heridas con sus vecinos.
Ayer quiso completar en el norte de
la isla esa tarea, que marcar para
siempre su reinado. La ocasin la
propici Co-Operation Ireland, una
asociacin benca, sin bandera po-
ltica, que trabaja pacientemente
por el entendimiento entre catli-
cos y protestantes.
En la cita, a la que acudi vestida
de verde, el color asociado a la iden-
tidad irlandesa, nicamente estu-
vieron presentes siete personas, in-
cluido el presidente irlands, Mi-
chael D. Higgins, y el ministro
Adis y que Dios
la acompae, le
dijo en galico el ex
del IRA a Isabel II
La reconciliacin
con Irlanda del
Norte ser la gran
huella del reinado
principial de la provincia, el unio-
nista Peter Robinson.
McGuinness, del Sinn Fin, el que
fuera brazo poltico del IRA, acudi
en su calidad de viceprimer minis-
tro noirlands. Cuando tom la pa-
labra delante de la reina fue para
subrayar la necesidad de tener en
cuenta el dolor de todas las vctimas
del conflicto y de sus familias, se-
gn indic despus un portavoz del
partido. El que fuera ministro brit-
nico para Irlanda del Norte, el labo-
rista John Reid, calic lo ocurrido
de acontecimiento enorme, aun-
que record con prudencia que que-
da mucho por hacer todava para
consolidar el proceso de paz. Es un
paso enormemente significativo a
todos los niveles, pero es solo un pa-
so ms en un largo proceso. Harn
falta varias generaciones para lograr
una reconciliacin absoluta en Ir-
landa del Norte y en la isla de Irlan-
da, declar Reid.
INCIDENTES / El acto de reconciliacin
ha contado con la aprobacin mayo-
ritaria de los principales partidos
polticos y de las comunidades de ca-
tlicos y protestantes. No todos, sin
embargo, lo han visto con buenos
ojos. Algunas de las vctimas del IRA
y sus familiares han censurado la en-
trevista, al igual que los disidentes
republicanos. Un pequeo grupo de
estos ltimos haba protagonizado
la noche anterior varios incidentes
violentos en Belfast, en los que resul-
taron heridos 11 policas. En ciertos
barrios de la ciudad aparecieron pin-
tadas tachando a McGuinness de ju-
das y traidor.
Los dirigentes del Sinn Fin pare-
cen, no obstante, saber muy bien lo
que estn haciendo. El pasado ao se
equivocaron rotundamente al boi-
cotear la visita de Isabel II a Irlanda.
En Dubln la formacin que lidera
Gerry Adams va camino de conver-
tirse en la principal fuerza poltica
en la isla. Los republicanos han sub-
sanado ahora el error aprovechando
la apoteosis del Jubileo de la reina,
cuando la soberana ha alcanzado los
mayores niveles de popularidad de
su largo reinado. H
La reina Isabel II y
Martin McGuiness,
antes de estrecharse
la mano ayer en
Belfast.
33El apretn de manos histrico de ayer en Belfast.
REUTERS / PAUL FAITH
1977
VISITA 3 La reina visita el Ulster en
agosto durante una gira por todo el
Reino Unido con motivo de los 25
aos de su ascenso al trono, pero
no desembarca en Belfast donde
su presencia provoca divisiones.
1979
ATENTADO 3 Lord Mountbatten,
to del Prncipe Felipe, el esposo de
la reina Isabel, es asesinado, en
agosto, por el IRA, que coloca una
bomba en su embarcacin.
1993
DECLARACIN 3 El jefe de
Gobierno de Gran Bretaa, John
Major, y el de Irlanda, Albert
Reynolds, emiten una declaracin
conjunta en que aceptan el
principio de autodeterminacin
sobre una base de consenso de
todo el pueblo irlands.
1998
ACUERDO 3 Gran Bretaa,
Irlanda y las principales fuerzas
polticas de Irlanda del Norte rman
en abril el acuerdo del Viernes
Santo que pone n al conicto.
MOMENTOS
HISTRICOS
cronologa
JUEVES
15
Pginas 14 y 15 LLL
Lea los anlisis de la actualidad internacional
en el blog panorama.elperiodico.com
AP / PAUL FAITH
El verde pistacho marca
tendencia en el Ulster
N
o era el verde que simboli-
za a Irlanda. Pero el color
pistacho del conjunto de
abrigo y sombrero que lle-
vaba Su Majestad Isabel II, reina por
la gracia de Dios del Reino Unido de
Gran Bretaa e Irlanda del Norte y,
entre otros ttulos, Defensora de la
Fe (anglicana, naturalmente), era lo
ms parecido al color republicano.
Como lo era el pistacho de la cor-
bata que luca Martin McGuinnes, el
viceprimer ministro norirlands,
excomandante del IRA y mximo re-
presentante del republicanismo ca-
tlico del Ulster
Era la puesta en escena ideal para
un momento histrico que culmi-
na, aunque no cierra, una larga se-
cuencia de otros momentos histri-
cos, para bien o para mal, empezan-
do por la propia particin de la isla
en 1922 de la que naci la repblica
independiente de Irlanda, al sur, y la
provincia britnica, al norte.
Tras las atribuladas tres dcadas
de violencia desatada a partir de los
60 con el domingo sangriento (1972), el
asesinato del primo de la reina lord
Mountbatten, las huelgas de hambre
hasta el nal de Bobby Sands y otros
correligionarios (1981) y un rosario
de muertes hasta superar los 3.000l
entre catlicos, protestantes y miem-
bros del Ejrcito britnico, los mo-
mentos histricos empezaron a con-
tarse en positivo.
Sera injusto no mencionar los
primeros intentos de buscar una so-
lucin al contencioso hechos por el
primer ministro conservador John
Major, pero todo el mrito hay que
atribuirlo sin ambages a un tenaz
Tony Blair que encontr en el lder
del Sinn Fin, Gerry Adams, un in-
terlocutor dispuesto aunque muy
correoso.
El proceso que llev al histrico
Acuerdo del Viernes Santo (1998) no
fue fcil ni lo es ahora su puesta en
prctica. La arquitectura sobre la
que se basa el Ejecutivo es frgil.
En la sociedad se mantienen las
barreras fsicas y mentales. Catli-
cos y protestantes no se mezclan. Vi-
ven en su propio gueto formado por
el barrio, la escuela y la iglesia, y los
incidentes no son extraos. Cam-
biar corazones y mentes no se consi-
gue por decreto, y seguramente se
necesita una nueva generacin.
Pese a todo, para llegar hasta el
apretn de manos de ayer (en reali-
dad fueron dos) muchas cosas han
cambiado. En Belfast tanto en el se-
no del republicanismo como del
unionismo, en Dubln, y en Lon-
dres. Y los cambios no solo afectan al
futuro de Irlanda del Norte como
una entidad aislada. Afectan a toda
la isla. El futuro de una unicacin
entre norte y sur ya no es un tab.
Londres lo sabe y la reina acta en
consecuencia.
Tomen nota de lo ocurrido ayer
en un teatro de Belfast quienes aqu
se han llevado las manos a la cabeza,
algunos de forma inmunda, porque
vctimas del terrorismo de ETA se
han entrevistado con sus victima-
rios, y recuerden que la paz se hace
siempre entre enemigos.
La imagen de una vctima como
Jos Mara Aznar, por poner un
ejemplo, dando la mano a un exeta-
rra que le saludara en euskera entra
en el terreno de la ciencia ficcin.
Aunque claro, Aznar ni es la reina de
Inglaterra ni el presidente de la Re-
pblica Espaola (por ahora). Ade-
ms, el proceso de paz est en una fa-
se incipiente y aqu todava no han
aparecido los equivalentes de un
Tony Blair o un Gerry Adams.
Pero no hay que desesperar.
Quin hubiera dicho hace 10 aos
que la reina y el excomandante de
una organizacin terrorista que, en-
tre otras muchas vctimas, mat a su
primo se saludaran con una amplia
sonrisa en los labios haciendo gala
ella, de pragmatismo britnico y l,
de oportunismo irlands, que para
el caso debe ser lo mismo? H
Anlisis
Rosa Massagu
PERIODISTA
La imagen de Aznar
saludando a un exetarra
entra en el terreno de la
ciencia ccin
JUEVES
Un grupo de hombres armados
atac ayer la sede de la cadena de
televisin progubernamental si-
ria Al Ikhbariya en Damasco y ma-
t a siete personas, cuatro guar-
dias de seguridad y tres periodis-
tas. Los asaltantes, a los que el
rgimen calific de terroristas
armados, hirieron a nueve per-
sonas y secuestraron a siete ms.
Las autoridades sirias infor-
maron de que los autores del ata-
que, que tuvo lugar de madruga-
da, usaron armas de fuego y ex-
plosivos y que el edificio de la
cadena qued seriamente daa-
do. La televisin estatal siria mos-
tr imgenes de la sede de Al
Ikhbariya, situada en Jan al Shih,
a 35 kilmetros al suroeste de Da-
masco, en las que se vean pare-
des derruidas e impactos de bala.
El ministro de Informacin si-
rio, Omran al Zubi, indic que el
ataque era la peor masacre con-
tra la prensa y la libertad de ex-
presin que se haba cometido
en Siria y prometi que la matan-
za no quedara impune. Al Zubi
responsabiliz de lo ocurrido a la
Unin Europea y las organizacio-
nes rabes e internacionales, a las
que acus de orquestar campa-
as de provocaciones.
Los investigadores de la ONU
acusaron ayer a las fuerzas guber-
namentales sirias de haber come-
tido violaciones de los derechos
humanos, incluido ejecuciones
sumarias, en todo el pas, en una
escala alarmante. El jefe del equi-
po de investigadores, Paulo Pin-
heiro, present ayer el informe al
Consejo de Derechos Humanos
de la ONU en Ginebra. El embaja-
dor sirio rechaz las acusaciones
y abandon la sesin.
SECUESTROS / El documento, de 20
pginas, denuncia tambin asesi-
natos y secuestros por parte de la
oposicin armada y afirma que
los rebeldes utilizan a nios co-
mo mensajeros a riesgo de resul-
tar muertos o heridos.
El Observatorio Sirio de Dere-
chos Humanos (OSDH) indic
ayer que al menos 10 soldados
murieron en una emboscada en
la provincia de Deir el Zur y la oe-
neg proderechos humanos Hu-
man Rights Watch seal en un
informe que las fuerzas sirias dis-
paran de forma indiscriminada y
detienen a civiles que intentan
cruzar la frontera y refugiarse en
pases vecinos como Jordania. H
GUERRA EN SIRIA
Siete muertos
en un ataque
rebelde a una
televisin afn
a Asad
ANA ALBA
JERUSALN
La ONU acusa a las
fuerzas sirias de cometer
crmenes a gran escala
BATALLA JURDICA EN EEUU
Obama se juega hoy su ley ms
emblemtica en el Supremo
RICARDO MIR DE FRANCIA
WASHINGTON
P
ocas leyes han despertado
tantas pasiones en la histo-
ria reciente de Estados Uni-
dos como la reforma sani-
taria del presidente Barack Obama,
aprobada en el 2010 sin ningn voto
de la oposicin republicana. Impug-
nada por 26 estados y vilipendiada
hasta la saciedad por los conservado-
res, su suerte la decidir hoy el Tri-
bunal Supremo, que debe pronun-
ciarse sobre su constitucionalidad.
En juego no solamente est la sa-
lud de esas 30 millones de personas
ms a las que pretende asegurar, si-
no el legado de Obama, quien apos-
t todo el capital poltico de la pri-
mera parte de su mandato para re-
formar la gran obsesin demcrata
desde Truman.
Si alguna vez lo fue, la poltica ya
no es un arte noble, como demues-
tra la controversia sobre el mandato
individual, el centro de la batalla ju-
rdica. Esta clusula, que obliga a ca-
si todos los estadounidenses a tener
un seguro pblico o privado o pagar
una multa, naci como una idea
La medida ha
generado encendidas
polmicas y ha
polarizado al pas
La decisin sobre la
reforma sanitaria
marcar el resto de la
campaa electoral
conservadora y Obama la rechaz en
la campaa del 2008.
Pero hoy es el centro de la ley, el
regalo que la Administracin le hizo
a las aseguradoras para que abara-
ten las plizas a cambio de millones
de nuevos clientes que recibirn sub-
venciones o se beneciarn de la ex-
pansin de Medicaid para afrontar
el pago de los seguros.
El regalo tambin tuvo otras con-
trapartidas. Desde forzar a las asegu-
radoras a dejar de denegar sus servi-
cios a clientes con enfermedades
crnicas o preexistentes a permitir
que los menores de 26 aos guren
en las plizas de sus padres.
Ahora, es constitucional el man-
dato? La derecha la misma que lo
propuso en 1993 como alternativa a
la reforma de Clinton argumenta
que el Gobierno federal no tiene de-
recho a obligar a nadie a adquirir un
producto o un servicio privado. La
Administracin sostiene que la
Constitucin concede al Estado el
poder de regular el comercio inter-
estatal e imponer tasas.
POCO POPULAR / La ltima palabra la
va a tener el Tribunal Supremo, que
podra refrendar la reforma, tum-
barla ntegramente o derogar solo
algunas partes. En todo caso, no es
una pieza legislativa demasiado po-
pular, entre otras cosas, porque no
entra en vigor hasta el 2014 y nadie
ha podido comprobar hasta ahora
sus bondades. Un 45% la considera
una mala idea, frente al 35% que la
apoya.
El fallo marcar lo que resta de
campaa electoral, pero tanto Oba-
ma como su rival, el republicano
Mitt Romney, pretenden interpre-
tarlo a su favor. Argumentos no les
faltarn. H
33 Una enfermera espera antes de una operacin de trasplante de rin en un hospital de Baltimore, el martes.
AFP / BRENDAN SMIALOWSKI
Cinco magistrados
conservadores
y cuatro
progresistas
33 El futuro de la reforma sanita-
ria depende del fallo de los nueve
jueces del Supremo, una institu-
cin considerada histricamente
como la ms independiente de las
tres ramas del poder, pero a la que
muchos acusan ltimamente de
hacer poltica desde el estrado.
Cinco de ellos fueron nombrados
por presidentes republicanos y
cuatro por mandatarios dem-
cratas. Esta divisin entre con-
servadores y progresistas ya que-
d de maniesto durante las tres
jornadas de vistas celebradas en
marzo para escuchar los argu-
mentos a favor y en contra de la
reforma.
33 nicamente el presidente del
tribunal, el conservador John Ro-
berts uno de los pocos que tien-
de a votar de forma independien-
te manifest entonces una cier-
ta ambigedad respecto a su
posicin sobre la ley. Falta ver que
har hoy. El Tribunal Supremo se
juega mucho, ya que nunca ha fa-
llado 5 a 4 cumpliendo estricta-
mente el dictado ideolgico de
los partidos que nombraron a sus
magistrados.
Activa Mtua 2008
Mtua de Accidentes de Trabajo y
Enfermedades Profesionales de la
Seguridad Social nm. 3
Por acuerdo de la Junta Directiva se con-
voca Junta General Ordinaria y Extraordinaria
de asociados para el da 18 de julio del 2012
a las 12.30 horas en primera convocatoria y
a las 13.30 horas en segunda convocatoria,
a celebrar en la sede social de Activa Mtua
2008, Matepss, n 3, C. Pin i Soler, n 12-14,
quinta planta, de Tarragona.
Las cuestiones a tratar son las que es deta-
llan en el siguiente
Orden del da Junta General Ordinaria
Primero.- Presentacin para su aprobacin
de las cuentas anuales a rendir cerradas a
31/12/2011 de Activa Mtua 2008, Matepss
n 3. Propuesta de distribucin del exce-
dente. Informe de la Comisin de Control
y Seguimiento. Informe de la Comisin de
Prestaciones Especiales. Informe del cumpli-
miento del Cdigo tico de las inversiones
Temporales. Informe Auditoria.
Segundo.- Aprobacin del anteproyecto de
presupuestos de Activa Mtua 2008 n 3 para
el ejercicio 2013.
Tercero.- Nombramiento y confirmacin de
miembros de la Junta Directiva.
Cuarto.- Delegacin de facultades a los
efectos procedentes.
Orden del da Junta General
Extraordinaria
Quinto.- Modificacin de los Estatutos
Sociales.
Sexto.- Delegacin de facultades a la Junta
Directiva para introducir las enmiendas en el
redactado de los artculos de los Estatutos
Sociales que requiera el Ministerio de Empleo
y Seguridad Social, durante la tramitacin del
expediente de autorizacin de la modificacin
estatutaria.
Sptimo.- Ruegos y preguntas.
Octavo .- Nombramiento de dos intervento-
res para la aprobacin del acta, o aprobacin
por la Junta General.
El texto de la reforma estatutaria obra en el
domicilio social de la Entidad a disposicin de
los Asociados pudiendo igualmente solicitar
su envo.
De acuerdo con los Estatutos Sociales estn
legitimados para asistir a la Junta General,
todos los empresarios asociados cuyos con-
venios de asociacin estn vigentes a la fecha
de celebracin de la Junta General, si bien
slo gozarn del derecho de voto aquellos
empresarios que se encuentren al corriente de
sus obligaciones sociales.
Tarragona, a 23 de junio del 2012
La Secretaria de la Junta Directiva
ANUNCI OS OFI CI ALES
JUEVES
17
33 Protestas 8 Miembros del movimiento YoSoy132, con pancartas contra Enrique Pea, del PRI.
En plenos exmenes finales, un
abogado que da clases de derechos
humanos y anticorrupcin a la po-
lica sube a su coche. Cuando an
no ha cerrado la puerta, un polica
vaca un saco de dinero que cubre
los pedales y le llega a media pier-
na: Lo reunimos entre todos; para
que nos apruebe.... La ancdota,
que narr el profesor al correspon-
sal, revela hasta qu punto la co-
rrupcin y la impunidad encabe-
zan las rmoras del Mxico que el
domingo se enfrenta a las urnas. El
candidato de la izquierda, Andrs
Manuel Lpez Obrador (AMLO),
asegura incluso: La eleccin va a
ser entre los que quieren que siga
la corrupcin y los que apuestan
por la honestidad. As de claro.
De momento, los mexicanos re-
flexionarn desde hoy tres das,
despus de tres aos de precampa-
a y una ablica campaa de tres
meses que solamente el surgimien-
to del movimiento universitario
YoSoy132 vino a animar. Los candi-
datos cerraron sus campaas ano-
che. El favorito en las encuestas,
Enrique Pea, del Partido Revolu-
cionario Institucional (PRI), en su
feudo de Toluca, capital del estado
de Mxico, del que fue gobernador.
La candidata del gubernamental
Partido Accin Nacional (PAN), Jo-
sena Vzquez, en el tambin con-
servador estado de Jalisco. Y AMLO,
al frente de una manifestacin des-
de el ngel de la Independencia al
Zcalo, a lo largo del paseo de la Re-
forma que hace seis aos ocup
tras unas elecciones polmicas.
Despus de 12 aos de Gobierno
del PAN, los ltimos seis ensan-
grentados por la narcoguerra, las
encuestas multiplicadas hasta
una media de 14 al da apuntan a
un voto de castigo que llega a d
esear la vuelta del pas a manos del
PRI, que lo dirigi durante 71 aos.
El antroplogo Roger Bartra sea-
la: Hay una especie de sndrome
de abstinencia en una gran parte
de la poblacin que est aorando
la vieja corrupcin. Hay sntomas
de abstinencia prosigue de ese
viejo aceite que hace que la maqui-
naria, debidamente engrasada,
funcione mejor. Desde la polica
que extorsiona hasta las autorida-
des corruptas.
Profesor en Mxico y Barcelona,
Bartra resalta: Uno de los ms tre-
mendos lastres, muy ligado hist-
ricamente al PRI, es la corrupcin.
En todos los sentidos, no solamen-
te el robo de dinero, etctera, sino
tambin en la educacin, la acep-
tacin de que las cosas se hagan
mal, el que no haya disciplina.
El otro gran mal, apunta, es la
TONI CANO
MXICO
Corrupcin e impunidad
REUTERS / BERNARDO MONTOYA
Los mexicanos acuden el domingo a las urnas conscientes de las pesadas rmoras que
lastran al pas H Los sondeos pronostican un castigo al Gobierno del PAN por la narcoguerra
ELECCIONES PRESIDENCIALES EN MXICO
cultura poltica que se decant du-
rante decenios de nacionalismo re-
volucionario, basada y ligada a la co-
rrupcin. El antroplogo considera
que, aun as, el ujo de votos hacia el
PRI se incrementa con mucha gen-
te, incluso de izquierda, que piensa,
en frase de Manolo Vzquez Montal-
bn: Contra el PRI vivamos mejor,
indica.
Gatopardismo
Por el contrario, el candidato de la
coalicin de izquierdas arma: Yo
creo que va a ganar la apuesta por la
honestidad. Y al preguntarle si exis-
te esa nostalgia por la corrupcin,
contesta: No s, mire, lo que puedo
decirle es que desde hace algn
tiempo en el pas hay un grupo que
domina y que quiere mantener un r-
gimen de corrupcin y de privilegios
que est destruyendo a Mxico.
AMLO aade: Ahora quieren en-
gaar a partir de proyectar la idea de
que el cambio, ante el fracaso del
PAN, implica el regreso del PRI a la
presidencia. Lo que se llama gato-
pardismo, eso que consiste en que
las cosas en apariencia cambian pa-
ra seguir igual. Y resalta el valladar
que los estudiantes plantan al regre-
so de los prinosaurios: El plan no les
va a salir. No contaban, sobre todo,
con el movimiento de los jvenes.
En contra de lo que preven las en-
cuestas, AMLO dice ya que el Gobier-
no que va a encabezar tendr como
principal objetivo luchar contra la
corrupcin y convertir la honestidad
en estilo de vida y forma de gobier-
no. Seala que, frente a las riquezas
acumuladas por Pea, l no tiene
bienes: No tengo ms que una casa,
en Palenque, que me heredaron mis
padres. All se ir en caso de per-
der. Se llama La Chingada. H
Hugo Moyano, el lder del sindicato
de los conductores de camiones y de
una de las centrales obreras de Ar-
gentina, tuvo ayer su bao de masas
en la histrica Plaza de Mayo y el
bautismo como la principal gura
de la oposicin a la presidenta ar-
gentina, Cristina Fernndez de Kir-
chner. Moyano encabez la huelga
con posterior movilizacin de su sin-
dicato, acompaado por sectores de
la Confederacin General del Traba-
jo (CGT). La hizo contra un Gobierno
del cual fue, hasta hace pocos meses,
uno de los principales sostenes.
El centro de Buenos Aires fue un
caos. En la supercie, la protesta se
desencaden por la negativa de Kir-
chner de eximir del impuesto a las
ganancias al 19% de los asalariados
que lo pagan. El trasfondo real es
otro y anuncia tempestades: suce-
sin en el peronismo. Moyano suea
con suceder a una presidenta que
inici en diciembre su segundo pe-
rodo o condicionar su heredero. H
ARGENTINA
Los sindicatos
dan la espalda
a Kirchner con
una huelga
ABEL GILBERT
BUENOS AIRES
JUEVES
POLTICA
Los problemas de la judicatura
Caza de brujas en el poder judicial a
cuenta de las dietas de los vocales
El pleno del CGPJ discutir hoy si los consejeros
hacen pblicos todos los gastos de sus viajes
A partir de ahora debern ajustarse a la clase
turista y a hoteles de un mximo de 102 euros
MARGARITA BATALLAS
MADRID
L
a dimisin de Carlos Dvar
como presidente del Conse-
jo General del Poder Judi-
cial (CGPJ) no ha servido pa-
ra tranquilizar los nimos y hoy se
espera otro tenso debate en el pleno
de este organismo, en el que est pre-
visto que se apruebe el plan de trans-
parencia y austeridad. Adems, la
vocal Margarita Robles va a propo-
ner en la sesin de esta maana que
todos los consejeros hagan pblicos
sus gastos. La mayora se opondr a
este estripts, segn el tambin vo-
cal Jos Manuel Gmez Bentez.
Fuentes de este organismo sostie-
nen que se ha iniciado una caza de
brujas entre los miembros del poder
judicial a cuenta de los gastos de sus
viajes ociales o traslados a sus do-
micilios entre los vocales que no se
desplazan porque viven en la capital
y sus competencias se limitan a visi-
tar juzgados en Madrid y los que tie-
nen la obligacin de recorrer los juz-
gados de Espaa o asistir a encuen-
tros internacionales.
Estos consejeros no entienden
que se estn ltrando, desde dentro
de la casa, datos sobre los desplaza-
mientos del presidente en funcio-
nes, Fernando de Rosa, o de los voca-
les Flix Azn o Inmacula Montal-
bn. Uno de los ms crticos es
Gmez Bentez que inici esta cri-
sis al denunciar a Dvar por sus via-
jes, porque piensa que la exhibi-
cin de estas actividades es innece-
saria. En su opinin, no se puede
realizar un escrutinio del trabajo
de los miembros del CGPJ porque
sus gastos no son homologables a
los que carg Dvar al erario.
GRAN HERMANO / Los consejeros, se-
gn Gmez Bentez el nico que ha
revisado las cuentas de sus colegas,
no han pasado al consejo facturas de
sus gastos durante los nes de sema-
na, al contrario de lo que haca el ex-
presidente. Por ello, lament esta es-
pecie de Gran Hermano en el que se
est convirtiendo el poder judicial.
Esta postura no es compartida
por Robles, que considera que si se
hacen pblicas las cuentas de los vo-
cales, el CGPJ tendr la autoridad
moral suficiente para pedir el
mismo nivel de exigencia al resto
de administraciones pblicas.
33 El presidente en funciones del CGPJ, Fernando de Rosa (en primera la, el primero por la derecha), ayer en el Congreso.
EFE / SERGIO BARRENECHEA
Pasa a la pgina siguiente
Los magistrados del Tribunal Su-
premo an no se creen que, a partir
del lunes, tendrn que quitar el
polvo a sus viejos utilitarios, descu-
brir el taxi o recibir un cursillo ace-
lerado sobre las lneas de metro y
autobs de Madrid para desplazar-
se a sus despachos en la plaza de las
Salesas. Un da despus de que Car-
los Dvar dimitiera como presiden-
te del Consejo del Poder Judicial
(CGPJ), el Gobierno aprob otra fase
del plan de retirada de escoltas que
va acompaado de una reestructu-
racin del parque mvil, el que faci-
lita los coches a los altos cargos.
Los jueces del alto tribunal acu-
dieron el viernes a trabajar en sus co-
ches oficiales y con sus escoltas. A
medioda se despidieron de los agen-
tes con el tradicional hasta el lunes,
pero fue una adis en toda regla. Va-
rios magistrados fueron informados
esa misma tarde por los policas que
les han custodiado de que el lunes ya
no iran a recogerles porque haban
sido destinados a otros servicios.
Sacricios
Esta medida no molest en exceso a
los jueces, que entienden que la cri-
sis obliga a hacer sacricios, aunque
los de la sala penal conaban en que
a ellos no les tocara. Al nal no ha si-
do as. Tambin les ha tocado.
Sin embargo, como postula la ley
M. B.
MADRID
Los magistrados del Tribunal Supremo estn indignados con la retirada de
escoltas y coches ociales y piensan que es una venganza del ministro de Justicia
La escoria de Espaa
CONFLICTO INSTITUCIONAL
de Murphy, si algo puede ir a peor,
ir. Y esta semana estos magistra-
dos, que hasta ahora nunca haban
tenido problemas de aparcamien-
to, se enteraron de que tampoco
tendrn coche ocial. Un privile-
gio que obtuvieron cuando se apro-
b el estatuto del Supremo, que les
otorg la condicin de alto cargo.
Varios jueces sostienen que su
cada en desgracia obedece a una
revancha del ministro de Justicia,
Alberto Ruiz-Gallardn, que est
muy enfadado por la resolucin
del caso Dvar. Y es que si a algo se ha
dedicado el expresidente del CGPJ
en estos ltimos meses ha sido a
evitar esta situacin. Sin embargo,
ahora el Gobierno ha hecho lo que
ha querido porque el poder judi-
cial est descabezado y los jueces
son la escoria de Espaa, segn se
duele uno de ellos. H
JUEVES
19
LLL
La propuesta de Robles no sal-
dr hoy adelante, aunque varios
consejeros temen que nalmente
acaben informando de sus gastos
para evitar una campaa de des-
crdito que ponga n a su carrera.
LAS NUEVAS NORMAS / En cambio, es-
t previsto que se apruebe por una-
nimidad la nueva norma contable
redactada por Ramn Camp. En
ella se obliga a los vocales a viajar
en clase turista en sus desplaza-
mientos nacionales y en preferen-
te si los vuelos duran ms de tres
horas, a alojarse en hoteles que no
superen los 102 euros la noche y a
identicar a las personas a las que
se invita a comer o cenar. Y a aque-
llos que viven fuera de Madrid, so-
lo se les pagar un billete a la sema-
na para poder ir a ver a su familia,
otro los festivos y en vacaciones. H
Viene de la pgina anterior
RONDA DE INTERROGATORIOS POR EL CASO NOS EN BARCELONA
Boixareu declara que Urdangarin
le pag por crear una fundacin
JESS G. ALBALAT / BARCELONA
MARISA GOI / PALMA
E
l empresario cataln Joa-
quim Boixareu confirm
ayer ante el juez Jos Castro
que Iaki Urdangarin le
dio 30.000 euros para crear la Funda-
cin Cultura, Deporte e Integracin
Social (FCDIS), pero neg que actua-
ra como su duciario. Segn expu-
so, emiti dos facturas que no obede-
can a servicio alguno, ya que l ayu-
d al duque de Palma sin nimo de
lucro. Boixareu realiz esta declara-
cin durante la ronda de interroga-
torios que est llevando a cabo el
juez instructor de Palma en Barcelo-
na a testigos del caso Nos.
El empresario niega
ser el intermediario
entre el yerno del Rey
y Diego Torres
Dice que actu sin
nimo de lucro y que
el duque insisti en
darle 30.000 euros
La ayuda del empresario cataln
consisti en facilitarle [a Urdanga-
rin] nombres y contactos para even-
tos de patrocinio. Segn Boixareu,
que compareci en calidad de impu-
tado, el duque de Palma insisti en
pagarle 30.000 euros. Frente a las de-
claraciones de directivos de diversas
empresas que han negado haberlo
tenido como mediador con el Insti-
tuto Nos, el industrial matiz que
no realiz gestiones directas, solo
sugiri nombres.
Boixareu tambin explic que el
yerno del Rey apareca en el acta fun-
dacional de la entidad la tercera sin
nimo de lucro que mont con Die-
go Torres y fue miembro del conse-
jo asesor, y que l no tuvo ninguna
vinculacin ms all de su nacimien-
to. Esta fundacin lleg a recaudar
ms de 400.000 euros y adquiri ms
tarde la mercantil De Goes Center,
empleada para la evasin de capita-
les, segn la investigacin.
DESMENTIDO / Al trmino de la decla-
racin, su abogado, Xavier Arraut,
asegur que Boixareu no est ac-
tuando como intermediario del yer-
no del Rey en las supuestas negocia-
ciones con el entorno de Torres para
pactar una posicin conjunta ante
la investigacin judicial abierta por
presunta malversacin de caudales
pblicos. La cuestin tambin se
plante en el interrogatorio. A pre-
guntas de Manos Limpias, que ejerce
la acusacin popular, el empresario
sostuvo que ni es intermediario de
Urdangarin, ni mantiene relaciones
de proximidad con la familia real ni
conoce al abogado de Torres, Ma-
nuel Gonzlez Peeters.
En la amplia ronda de declaracio-
nes de testigos, que se prolongar
hasta el viernes, ayer tambin le to-
c el turno al exdirector de Estrate-
gia de la Generalitat con el triparti-
to, Manuel Ballcels. Tild de correc-
to y legal el convenio suscrito entre
el Govern y el Instituto Nos por va-
lor de 34.000 euros para un proyecto
de cooperacin internacional en
materia de salud. Destac, asimis-
mo, el testimonio de Mara ngeles
Almazn, que ejerci un tiempo de
secretaria personal del duque de Pal-
ma. Segn expuso, Urdangarin no
abandon Nos en marzo del 2006
siguiendo indicaciones de la Casa
Real, como l mismo sostiene, sino
que sigui en la fundacin al menos
hasta septiembre de ese ao. H
33 El empresario cataln Joaquim Boixareu (derecha) llega a la Ciutat de la Justcia de Barcelona, ayer.
JOAN CORTADELLAS
LA ANDANADA DE IU-ICV
J El Consejo General del Poder
Judicial (CGPJ) y especialmente
su expresidente, Carlos Dvar,
acapararon ayer todo el
protagonismo de la Comisin de
Justicia del Congreso. El grupo
Izquierda Plural aprovech la
presencia del secretario de
Estado de Justicia, Fernando
Romn, para reprochar al
Ejecutivo por mirar para otro
lado y cerrar las para que no
se vean las vergenzas en la
crisis que acab con la dimisin
de Dvar. Gaspar Llamazares
asegur que la vicepresidenta,
Soraya Senz de Santamara, se
puso en contacto con algunos
vocales para evitar su dimisin y
que el PP vet la comparecencia
del exjefe de los jueces.
LA RESPUESTA
J El secretario de Estado
defendi la actuacin del
Ejecutivo con el argumento de
que su objetivo ha sido
fortalecer una institucin
fundamental. Romn admiti, no
obstante, su preocupacin por
la desestabilizacin del
consejo del poder judicial y
mostr su deseo de que vuelva a
la normalidad cuanto antes.
LA PROPOSICIN
J La comisin aprob, adems,
una proposicin no de ley de
Izquierda Plural que insta al
Gobierno a que reforme el
funcionamiento del CGPJ para
aumentar la transparencia y la
austeridad en los gastos del
presidente y de los vocales.
JUSTICIA ADMITE
SU INQUIETUD
en comisin
Los funcionarios
llevan su protesta
por los recortes al
interrogatorio
33 Un centenar de funcionarios
de la Ciutat de la Justcia aprove-
charon ayer la expectacin me-
ditica generada por la ronda de
interrogatorios que el juez Jos
Castro est llevando a cabo a va-
rios testigos del caso Nos en
Barcelona para desplazar su pro-
testa semanal por los recortes al
acceso de la sala de vistas habili-
tada para tal efecto.
33 Ayudados de silbatos y boci-
nas, los trabajadores pblicos
corearon consignas como ellos
nos roban, nosotros trabajamos,
chorizo o sin justicia no hay de-
mocracia. Hubo un momento de
tensin con varios mossos cuan-
do los funcionarios intentaron lle-
gar hasta el recinto donde se es-
taban llevando a cabo las decla-
raciones. La concentracin se
disolvi al cabo de 15 minutos.
JUEVES
21
ANA GARBATI / VITORIA
MAYKA NAVARRO / MADRID
Nada puede justicar lo que nos
hicieron, ni siquiera el terror de
ETA. La afirmacin es de Ins
Nez, hija de un bilbano al que
varios policas mataron a golpes en
1977 porque se atrevi a denunciar
en una comisara que los agentes le
haban maltratado cuando pasea-
ba con su pequea. Ningn funcio-
nario pag por ello y a la impuni-
dad se impuso el silencio. Ayer, las
palabras entrecortadas, pero fir-
mes, de Ins, se pronunciaron en el
primer acto organizado por el Go-
bierno y Parlamento vascos que re-
conoci a las vctimas de abusos
policiales entre 1960 y 1978, y que
reuni en Bilbao a dirigentes de to-
dos las fuerzas, salvo del PP y UpD.
Mientras tanto, en el Congreso
de los Diputados, otras vctimas,
las de ETA, eran homenajeadas en
un excesivamente sobrio acto ins-
titucional, al que Amaiur no asis-
ti. Tampoco cont con algunas de
las asociaciones de vctimas ms im-
portantes, la AVT, Covite, o Voces
contra el Terrorismo, que protesta-
ron as contra el programa de rein-
sercin impulsado por Interior.
Reparacin y justicia
Los familiares de vctimas de abusos
policiales, una treintena, escucha-
ron por primera vez que responsa-
bles polticos, entre ellos la portavoz
del Gobierno vasco, Idoia Menda, se
dirigan a ellos para hablar de justi-
cia y de reparacin; para decirles
que, por n, salen del olvido y que
junto a un decreto que ja las ayu-
das a las que podrn acogerse, un do-
cumental de la televisin pblica
vasca incorporar sus historias a la
dramtica memoria de la violencia.
Por quin no doblan las campaas es
el ttulo del documental que se di-
fundi anoche y que en una hora re-
eja nueve historias de violencia y
El Gobierno de Euskadi rinde tributo a los vascos
que en los aos 60 y 70 sufrieron abusos policiales
Homenaje a las
otras vctimas
33 Acto institucional 8 La portavoz del Gobierno vasco, Idoia Menda, ayer.
EFE / ALFREDO ALDAI
tragedia. Ins y su madre rechazan
que el asesinato del padre sirva para
legitimar a ETA o para deslegitimar
a la polica y guardia civil. Ellas quie-
ren que las vctimas de esos abusos
sean reconocidas tanto en Euskadi
como en Espaa porque es hora de
airear la casa y de rehabilitar el ho-
nor ocultado durante aos.
Mientras, los diputados de
Amaiur montaron su propio acto pa-
ralelo en Gernika, en el que leyeron
una declaracin alusiva a las vcti-
mas de todas las violencias a las
que expresaron su ms sincero pe-
sar por el dolor sufrido.
Casi a la misma hora que se ho-
menajeaba a las vctimas, la polica
detuvo en Bilbao a Maialen Zuazu,
condenada por colaborar con el co-
mando Vizcaya. Condenada a siete
aos, y tras presentar un recurso,
qued en libertad a la espera de la
decisin del alto tribunal, que el 13
de abril decidi que deba regresar
a prisin. La terrorista estaba en su
casa, y hace unos das concedi
una entrevista a la web Bilboko
Branka, se dej fotograar frente
al Ayuntamiento de Bilbao, y dijo
que no saber cuando van a dete-
nerme, es parte de la condena H
LA GESTIN DE LA PAZ
La Comisara General de Informa-
cin de la Polica detuvo el lunes en
Melilla a Rachid Mohamed Aldel y
Nahid Mohamed Chaid, a los que
acusan de ser los responsables del
asesinato, en el 2008 en Marruecos,
de Salam Mohand Mohamed, ex-
miembro de la secta radical Takr
wal Hijra, de la que haba decidido
huir. El cuerpo del joven apareci
junto al de un amigo, Rachid Chaid,
en Nador. A ambos les haban tortu-
rado salvajemente, llegndoles in-
cluso a quemar en vivo los genitales.
Los detenidos castigaron de esa ma-
nera la disidencia.
Tras el asesinato, huyeron, pero
fueron identificados y Marruecos
dict una orden internacional de
busca y captura. En los ltimos me-
ses, llegaron a Melilla, donde se ha-
ban instalado con sus familias pen-
sando que ya no se les buscaba. El Mi-
nisterio del Interior sospecha que
los dos detenidos se dedicaban, ade-
ms, a captar a futuros yihadistas a
los que adiestraban y formaban. El
ministro Jorge Fernndez Daz los
compar ayer con los islamistas que
se inmolaron tras el 11-M. H
TERRORISMO ISLAMISTA
Caen en Melilla
dos yihadistas
que asesinaron
a dos disidentes
M. N.
MADRID
JUEVES
tin de los impuestos, pero recha-
z por inconstitucional un mode-
lo similar al concierto econmico
que d a Catalunya la llave de la
caja. Adems, el senador socialis-
ta, en una entrevista en TV-3, recri-
min a CiU que hable de Hacienda
propia: Ya tenemos Hacienda pro-
pia, asegur el expresident.
33 El expresidente de la Generalitat
Jos Montilla defendi ayer que el
pacto scal debe evitar un proce-
so que genere frustracin. En la l-
nea de los postulados de la direc-
cin del PSC, abog por limitar la
solidaridad con el resto de autono-
mas y por que la Generalitat tenga
un mayor protagonismo en la ges-
Montilla: Ya tenemos Hacienda propia
CENTRE DESTUDIS DOPINI
La mitad de los
catalanes votaran
ahora a favor de
la independencia
JOSE RICO
BARCELONA
Los ciudadanos ya
preeren la secesin
a la va federal, segn
un sondeo del Govern
M
uchas veces, el corazn
y la cabeza no hablan el
mismo idioma. La cues-
tin independentista
era un buen ejemplo. Hace tiempo
que los catalanes confesaban que vo-
taran s a la secesin en un referen-
do a pesar de que su preferencia era
que Catalunya se quedase dentro de
una Espaa federal. La crisis econ-
mica, el dcit scal y otros agravios
alimentaban esta distorsin. Pero la
desazn por la falta de soluciones ha
dado un vuelco a los esquemas pre-
jados y el Estado propio ya no atrae
solo por razones de utilidad y eca-
cia, sino tambin por conviccin.
Por primera vez en el sondeo o-
cial de la Generalitat, el barmetro
del Centre dEstudis dOpini (CEO),
el s a la independencia rebasa la ba-
rrera del 50%. El 51% votara a favor,
lo que signica seis puntos y medio
ms que en febrero. Adems, se re-
ducen en tres puntos los detractores
de la secesin y los indecisos (21% en
ambos casos). El respaldo a la inde-
pendencia ha demostrado una gran
volatilidad en funcin de la coyun-
tura poltica y econmica. De hecho,
el pasado enero, una encuesta publi-
cada por EL PERIDICO ya colocaba
al secesionismo en el 53,6%.
Este estudio del CEO se ha realiza-
do con 2.500 entrevistas del 4 al 18
de junio, fechas marcadas por el de-
bate del pacto scal y el rescate euro-
peo de la banca espaola.
Ms signicativo e indito resul-
ta que el 34% de los catalanes apues-
ten ahora por el Estado propio como
modelo preferido. Son cinco puntos
ms que en febrero, los mismos que
le separan en este momento de los fe-
deralistas (28,7%), que ceden el lide-
razgo despus de muchos aos. En el
2006, solo un 13,6% de los catalanes
apostaba abiertamente por el Esta-
do cataln. Seis aos despus, esta
opcin ha incrementado su respal-
do en ms de 20 puntos.

CALIDAD DE VIDA / El CEO no ha pregun-
tado en esta ocasin por los motivos
que llevaran a los catalanes a rom-
per con Espaa, que eran ms econ-
micos que identitarios. S ha interro-
gado por la percepcin sobre si el ni-
vel de vida mejorara con un Estado
cataln. El 55,5% dio una respuesta
armativa y esa es una opinin com-
partida, por ejemplo, por el 38% de
los votantes del PSC.
Los socialistas vuelven a salir mal
parados de un sondeo de la Generali-
tat. Pese a perder cinco puntos en
cuatro meses, CiU apenas se resenti-
ra en escaos si hoy hubiera eleccio-
nes, ya que el PSC todava se hundi-
ra ms y ya est a ms de 20 puntos
de distancia de los nacionalistas.
Ambos grupos y el PPC, que salvara
por los pelos su condicin de tercera
fuerza, pierden fue-
lle en beneficio de
ERC e ICV-EUiA. H
EL PERIDICO Fuente: CEO
20
30
40
ESTIMACIN
DE ESCAOS
SONDEO AUTONMICAS 2010
62
28
18
10
10
3
4
CiU
60
PSC
24-25 PP
15-16
ICV-EUiA
12-13
ERC
15-16
Ciutadans
3-4
SI
0-4
Referendo para la independencia Cree que Catalunya
tendra que ser... Si maana se hiciera un referendo para
decidir sobre la independencia de
Catalunya, usted que votara?
OCT 11 FEB 12 JUN 12
50
ABSTENCIN
10
25
OCT 11 FEB 12 JUN 12
30
35
45,4% 44,6%
24,7% 24,7%
51,1%
A FAVOR
EN CONTRA
21,1%
23,8% 24,2%
ESTADO
FEDERADO
COMUNIDAD
AUTNOMA
REGIN
ESTADO
INDEPENDIENTE
34,0%
28,7%
25,4%
5,7%
30,4% 30,4%
29,0%
28,2%
27,8%
30,3
La cada del PSC,
que no toca fondo,
hace imperceptible la
lenta erosin de CiU
Vea el videocomentario
de Jose Rico con el mvil
o en e-periodico.es
JUEVES
23
E
s CiU independen-
tista? Hasta qu
punto el indepen-
dentismo ha cala-
do en su direccin y sus bases? Es es-
te un asunto recurrente en la polti-
ca catalana, pero de ningn modo
irrelevante, menos an ahora.
El independentismo est cierta-
mente presente en las bases conver-
gentes, nos reramos a los militan-
tes o a los votantes. Pero hay de todo,
desde el que declarara la indepen-
dencia maana mismo hasta aquel
para quien es un sueo tan bonito
como irrealizable o demasiado peli-
groso. Conviven en CiU, asimismo,
algunos que son autodeterministas
pero no independentistas y, por su-
puesto, los que ni una cosa ni la otra.
Ni que decir tiene que en el impulso
a las consultas populares sobre la in-
dependencia o a iniciativas como
lAssociaci de Municipis per la In-
dependncia abundan los militan-
tes y votantes de CiU. Si entre las ba-
ses el sentimiento independentista
es intenso, ms lo es en la direccin,
singularmente entre los miembros
de CDC. El ascenso a la cpula, an-
queando a Artur Mas, de un grupo de
polticos jvenes marc sin duda un
punto de inexin. La sentencia del
Constitucional sobre el Estatut con
secuelas como las que a la inmersin
se reeren, la injusticia agrante y
dramtica del dcit scal y la beli-
gerancia del establishment espaol
han contribuido sensiblemente a la
evolucin de CiU.
Pero nos hallamos ante una fuer-
za con clara vocacin mayoritaria,
que quiere representar a cuantos
ms ciudadanos mejor. Eso signica
que debe procurar moverse en un
rea polticamente central, sin re-
nunciar a una propuesta atractiva y
con fuerza transformadora. En este
sentido, el vector clave ha sido y es el
catalanismo o nacionalismo.
Lo anterior supone que CiU debe
acompasarse con la sociedad. Puede
tratar de empujar la centralidad po-
ltico-social o modularla, nunca que-
dar fuera de ella. Puede hacer de
gua, pero asegurndose siempre de
que la gente le est siguiendo, que
no va a dejar de conar en ella.
CiU ha acreditado una alada in-
tuicin, que le ha permitido rastrear
en cada etapa las necesidades y los
sentimientos de los catalanes, es de-
cir, discernir lo que poda hacer de
lo que no. En los prximos tiempos,
Mas y los suyos tendrn que calibrar
cuidadosamente pueden ayudar
sondeos como el del CEO, aunque no
deben tomarse como verdades abso-
lutas hacia dnde va la sociedad y a
qu ritmo, sin olvidarse de los temi-
bles poderes que, inquietos, acechan
prestos a intervenir. A muchos en
CiU algo les dice que se acerca el mo-
mento del desafo. El problema, o
uno de ellos, es saber en qu medida
es un deseo o, en cambio, emana de
su capacidad para identicar lo real-
mente importante, sin dejarse con-
fundir por la complejidad ni enga-
ar por el gritero de unos u otros.
Mas y los suyos
tendrn que calibrar
hacia dnde va la
sociedad y a qu ritmo
Es CiU
independentista?
MARAL
Sintes
La consellera de Ensenyament, Irene
Rigau, abri ayer la puerta a presen-
tar un recurso de amparo ante el Tri-
bunal Constitucional (TC) contra la
sentencia del Supremo que obliga a
que el castellano sea tambin len-
gua vehicular en el segundo ciclo de
educacin infantil, de 3 a 6 aos.
La decisin de Ensenyament de-
pender de la viabilidad jurdica y
poltica del recurso. En este sentido,
en el Govern recuerdan que el Cons-
titucional es el rgano que lamin el
Estatut y alguna de sus referencias a
la normalizacin lingstica del ca-
taln. La consellera argument ayer,
durante una entrevista en Catalun-
ya Rdio, que la resolucin del Su-
premo que obliga a introducir el cas-
tellano como lengua vehicular pre-
tende entrar en una cuestin que es
pedaggica. Rigau enmarc la sen-
tencia lingstica en una ofensiva
global contra el cataln. H
CONFLICTO LINGSTICO
Rigau sopesa
recurrir ante el
TC el fallo contra
la inmersin
EL PERIODICO
BARCELONA
anunc|os@e|per|od|co.com
Motor
OTRAS OFERTAS
AUTOS COMPRAS
AUTOS VENTAS
AUTOVAN, compramos al contado todas las mar-
cas. C/ Diputacin, 338
993 265 21 02 y 93 265 01 54
NO BUSCAMOS GANGAS Al acto y efectivo. Turis-
mos, 4x4, motos, furg, Quads. Bruc, 160 jt. Diag.
670 539 999 y 670 537 777
En www.expofiracatalunya.comLe compramos su
vehculo sin cambio, Visitenos!
KUGA 2.0 Tdci Titanium, 10, Fe, 18.990Aut. Bel-
zuz 993 371 97 37 Expofira Catalunya
GALAXY Tdi, 03, Fe, 8.490Aut. Belzuz 993 371
97 37 Expofira Catalunya
JUEVES
ECONOMA
Los servicios pblicos
El Govern sopesa un incremento de
la tarifa del agua para sanear ATLL
La suministradora de las empresas que abastecen a
BCN calcula que debe aumentar el 70% sus ingresos
La direccin dice que no se plantea elevar la factura,
pero varios consejeros temen que lo haga en breve
RAFA JULVE / AGUST SALA
BARCELONA
L
a empresa pblica Aiges
Ter-Llobregat (ATLL), que da
suministro a las empresas
que abastecen a la ciudad de
Barcelona, a su rea metropolitana y
a nueve comarcas de su alrededor,
debera aplicar un incremento del
70% en la factura a sus clientes para
sanear sus cuentas. Esta es al menos
la cifra que los representantes de la
Generalitat pusieron ayer sobre la
mesa del consejo de administracin
al resto de miembros, segn explica-
ron a este diario varios consejeros
que estuvieron presentes en la re-
unin, quienes calcularon que esta
subida se traducira en un encareci-
miento del 20% en el recibo del agua
para las familias y empresas.
Algunos miembros del consejo
de administracin afirmaron que
los mximos responsables plantea-
ron que el incremento debe aplicar-
se en breve. Sin embargo, fuentes de
la direccin aseguraron que no se so-
pes ni cuantic un aumento de ta-
rifas. En cambio, s admitieron que
para equilibrar su dcit, ATLL de-
bera incrementar en un 70% sus in-
gresos. Esta necesidad a que no se
ha podido cerrar ningn crdito
para afrontar pagos pendientes.
El dcit de la empresa fue a 31 de
diciembre pasado de 34 millones de
euros y su deuda, de 663 millones.
Estos pasivos complican poder
afrontar los pagos pendientes con
proveedores. Por ello, adems de re-
ducir costes, ATLL confiaba en los
crditos para superar el temporal,
pero el contexto econmico global
diculta que pueda acceder a ellos.
EL 28% ESTE AO / Si se concreta ese in-
cremento del 20% en la factura nal
para solucionar la asxia nanciera
de la entidad, el recibo del agua ha-
br subido un 28% en lo que va de
ao, ya que este sera el tercer au-
mento en el 2012, record una de las
personas que asistieron a la reunin,
quien no descart que el nuevo in-
cremento se apruebe en julio y entre
en vigor en septiembre. Y a ello ha-
bra que sumar la posibilidad de que
el Gobierno central acabe elevando
el IVA (del 8% actual al 18%), lo que
implicara otra subida del 10%.
En realidad, el aumento de la tari-
fa sera del 70% para las suministra-
FOTO: MARTA JORDI
20% seria
probablemente
el encarecimiento
del recibo del agua
para las familias
y las empresas
28% ser
la subida
acumulada desde
principios del 2012
Ser el 3
er
aumento del
recibo del agua
en lo que va de ao
34 millones de
euros era el dfcit
de Aiges Ter-Llobregat
(ATLLj a fnal del 2011
663 millones de
euros es el total
de la deuda de ATLL
ENCARECIMIENTO DE LA ENERGA
El recibo de la luz subir este
domingo entre el 4% y el 5%
A. S.
BARCELONA
Tras el alza media del 7% en abril,
a partir del 1 de julio, el prximo
domingo, la tarifa regulada de la
luz (TUR) registrar una subida
de entre el 4% y el 5%. El ministro
de Industria, Jos Manuel Soria,
reconoci ayer que el incremento
sera de esta naturaleza.
El titular de Industria explic
El ministro de
Industria justica el alza
en el dcit tarifario
que tras el resultado de la subasta ce-
lebrada el martes y que se sald con
un incremento del coste de la ener-
ga del 9,5 %, la nica forma de evi-
tar que suba la tarifa es bajar el otro
componente del recibo, los peajes
que ja el Gobierno, en una cuanta
similar.
Pero Soria aadi que no se pue-
den disminuir estos peajes, con los
que se cubren los costes regulados
asociados al suministro elctrico,
porque se agravara el problema del
dcit de tarifa. Este desfase entre
los ingresos recocidos a las distribui-
doras y los gastos en los que incu-
rren supera los 25.000 millones de
euros. El Ejecutivo se ha propuesto
acabar con ese dcit y en abril limi-
t al 7% la subida para los consumi-
dores al aplicar ajustes a las elctri-
cas por unos 1.700 millones.
El Tribunal Supremo oblig a re-
visar las decisiones adoptadas en tri-
mestres anteriores cuando se conge-
l el recibo a coste de bajarlos.
Las principales organizaciones
de consumidores ven inasumible
para los ciudadanos una nueva subi-
da de la luz, aseguran que los consu-
midores no pueden aguantar ms
incrementos y cuestionan el proce-
so de subasta por el que se ja la
tarifa elctrica.
Desde la Federacin de
Usuarios y Consumidores Inde-
pendientes (FUCI), su presidente
Gustavo Samayoa, se opuso a la
subida y asegur que los consu-
midores no pueden aguantar
ms incrementos.
Instamos al Gobierno a que
busque otras alternativas para
que el consumidor no sea el que
siempre tenga que asumir estas
subidas dijo. Por su parte, la Con-
federacin Empresarial de Con-
sumidores y Usuarios (CECU) opi-
na que la nueva subida de la elec-
tricidad resultar insoportable
para los consumidores. Qu
ms se va a cargar a sus rentas, se
pregunt en declaraciones a la
agencia Efe, el portavoz de la CE-
CU, Antonio Lpez. H
JUEVES
25
LLL
Vea el vdeocomentario de Agust Sala
con el mvil o en e-periodico.es
La debilidad de las ventas de auto-
mviles no pudo ser compensada
por el mayor dinamismo de las ex-
portaciones de bienes intermedios.
La ralentizacin econmica ha
tenido un efecto directo en el mer-
cado laboral, en el que se intensi-
c la destruccin de empleo inicia-
da en el segunda mitad del 2011. La
cifra de aliados a la Seguridad So-
cial disminuy en mayo un 3,4%,
mientras que la tasa interanual de
desempleados se aceler en 1,4 pun-
tos porcentuales, hasta el 12,5%.
Toma de posesin
El da en el que el nuevo goberna-
dor del Banco de Espaa, Luis Ma-
ra Linde, tomo posesin ocial del
cargo, la institucin aprovech pa-
ra recordar que los test de estrs
que realizan rmas independien-
tes a los bancos espaoles son res-
ponsabilidad del Banco de Espaa.
La entidad dedica un captulo a ex-
plicar cmo funciona el mecanis-
mo de asistencia nanciera.
La cifra nal que se solicite, re-
cuerda el Banco de Espaa, ha de
derivarse de pruebas de resisten-
cia, cuya realizacin es responsa-
bilidad del supervisor nacional. El
Gobierno decidi que las pruebas
fueran realizadas por las consulto-
ras Roland Berger y Oliver Wyman,
que determinaron que las necesi-
dades de capital de la banca ascen-
deran, en el peor de los escenarios,
a 62.000 millones de euros. H
La economa espaola se encarrila
inexorablemente hacia el ao de re-
cesin que las estadsticas ociales si-
tan en una cada del 1,7% para el
conjunto del 2012. El boletn econ-
mico del Banco de Espaa de junio,
publicado ayer, constata que en el se-
gundo trimestre la recesin se agra-
va. La informacin ms reciente, re-
ferida al segundo trimestre, apunta a
que la actividad ha seguido disminu-
yendo a un ritmo ms intenso. Se re-
ere el informe a que la actividad ha
cado ms all del descenso del 0,3%
de enero a abril, en trminos intertri-
mestrales, y del 0,4%, en tasa inte-
ranual.
El Banco de Espaa no da datos de
la evolucin del producto interior bru-
to (PIB), aunque s otros componentes
de la oferta y la demanda. De ellos, tan
solo los referidos a la llegada de turis-
tas hasta mayo arrojan saldo positivo.
Se trata de las cifras de Frontur, que re-
ejan que la entrada de turistas no re-
sidentes aument el 5,8% interanual,
y el nmero de pernoctaciones hotele-
ras de viajeros internacionales repun-
t el 3,5%, de acuerdo con la Encuesta
de Ocupacin Hotelera.
Ms all de estos datos, se pone de
maniesto que los indicadores que
miden la conanza de los hogares y
de los comerciantes minoristas se
han situado, en los meses de abril y
mayo, por debajo de la media del pri-
mer trimestre. Asimismo, entre los
indicadores cuantitativos, las matri-
MAX JIMNEZ BOTAS
BARCELONA
Economa en recesin
El Banco de Espaa constata que el PIB espaol empeor durante el segundo trimestre del
2012 H El consumo privado sigue sin repuntar por la peor evolucin del mercado laboral
0,8
0,3
0,8
0,9
0,7
0,4
-1,3
3,4
0,8
0,7
0,5
0,0
0,0
0,0
-0,8
-1,1
-1,0
-0,3 -0,3
0,2
0,3
0,1
0,4
0,2
-1,6
3,1
2,7
1,9
0,3
-1,4
-3,5
-4,4
-4,0
-3,1
-0,4
2008 2007 2009 2010 2011
4 2 3 1 3 4 3 4 3 2 1 1 3 4 1
2012
1 2 4
0,0
EVOLUCIN DEL PIB EN ESPAA
INTERANUAL INTERTRIMESTRAL
Fuente: INE
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
RECESIN RECESIN
El Banco
de Espaa
prev para el
segundo
trimestre
una cada ms
intensa del PIB
0,2
-0,3
culaciones de vehculos particulares
aceleraron en mayo su retroceso inte-
ranual hasta el 15,3%. Acentan su
descenso interanual el ndice de co-
mercio al por menor y el indicador de
ventas de bienes y servicios.
Las exportaciones no han sido el
colchn para amortiguar la cada de
la actividad, ya que las ventas al exte-
rior de bienes descendieron el 0,5%.
doras nales (es decir, el aumento
porcentual que necesita la empre-
sa para sanearse), explic esta fuen-
te, pero las aportaciones pblicas,
entre otros factores, dejan en un
20% la repercusin para el ciuda-
dano. La misma fuente lament
que la direccin de la ATLL no en-
treg ningn documento para eva-
luar posibles medidas. Es escanda-
loso que se planteen una revisin
de la tarifa cuando estamos en un
proceso de privatizacin de la r-
ma pblica, se quej.
TRABAJO SUCIO / Sus sospechas apun-
tan a que el Govern de CiU preten-
de hacer el trabajo sucio a los posi-
bles compradores, que as no ten-
dran que asumir ellos un aumento
traumtico en el recibo del agua.
Para obtener la concesin, la em-
presa ganadora del concurso debe
pagar inicialmente 400 millones,
por lo que las posibilidades para
encontrar candidatos se reducen.
Adems, nos insistieron en que
la ley de estabilidad presupuesta-
ria obliga a cumplir con el dcit
cero, pero no tuvieron en cuenta
que la misma norma permite ha-
cer esa reduccin de forma gra-
dual, critic esta fuente. Fuentes
de la ATLL quisieron subrayar que
la necesidad de ms ingresos no
tiene que ver con el proceso para li-
citar un operador externo. H
J A la subida del precio de la luz
a nivel estatal y la posible alza de
la tarifa del agua en Catalunya
podra sumarse en breve un
incremento del Impuesto sobre
el Valor Aadido (IVA). El
Gobierno ha conrmado que
estudia modicar este impuesto,
en lnea con las reclamaciones
europeas, aunque no se conoce
si ser un incremento de las
bases imponibles del 4% al 8% y
desde este nivel al 18%. Ayer, los
sectores econmicos
reaccionaron en contra de este
posible incremento. La Unin de
Profesionales y Trabajadores
Autnomos advirti que una
eventual subida del IVA y la
supresin de los tramos
reducidos que afectan
principalmente al transporte,
hostelera y alimentacin
provocar la mayor recesin de
consumo en lo que va de crisis
econmica. El sector turstico
destac que solo entre un 5% y
un 10% de las empresas podra
asumir una subida del IVA en sus
cuentas de resultados sin entrar
en prdidas.
REACCIN AL
ALZA DEL IVA
impuestos
Catalanes en el regulador
E
l martes, en Madrid, al lado
de la Cibeles, Luis Mara
Linde evoc a dos catalanes
en su toma de posesin p-
blica como Gobernador del Banco de
Espaa. Ante una buena parte del
PIB espaol, desde Francisco Gon-
zlez (BBVA), ngel Ron (Popular),
Josep Oliu (Sabadell), Goirigolzarri
(Bankia), hasta Florentino Prez
(ACS) o Baldomero Falcones (FCC),
entre otros, Linde record a Josep
Pla, el nico de nuestros grandes es-
critores preocupados por entender
de economa. Mientras la bolsa se
daba uno de los mayores batacazos
del ao, el Gobernador tambin tu-
vo tiempo para Juan Sard Dexeus,
barcelons (1909-1994), republica-
no y catalanista, segn su expedien-
te de depuracin franquista tras la
Guerra Civil, sera tras un exilio pos-
terior en Venezuela, el inspirador
del Plan de Estabilizacin de 1959.
Linde cree que la crisis econmi-
ca y nanciera que atravesamos se
pesar de los sacricios debera ofre-
cer los mismos espectaculares resul-
tados que el que ide un Juan Sard,
que tambin fue el hombre que sen-
t las bases del prestigio del Servicio
de Estudios del Banco de Espaa.
Linde acaba de acceder al despa-
cho de Gobernador del Banco de Es-
paa en el periodo ms turbulento
de la economa espaola en dcadas.
La UE bendijo ayer la peticin de
ayuda espaola para sus bancos con
problemas, aunque est pendiente
de ajustar la cantidad. La prima de
riesgo, sin embargo, sigui anclada
alrededor de los 540 puntos bsicos,
mientras Angela Merkel, en vsperas
de la esperada Cumbre Europea que
comienza hoy, insista en sus recetas
de austeridad y exigencias scales.
Los famosos eurobonos panacea
para algunos, paos calientes para
otros no estn ni se les esperan. Los
notables que asistieron a la toma de
posesin de Linde lo tenan claro. No
hay que tener muchas esperanzas
en la cumbre europea. Si todo va
bien, las cosas europeas son siempre
muy lentas. Si van mal, mejor no ha-
blar. Quiz por eso, Linde, investido
de la prpura de Gobernador, puso
al Banco de Espaa como garante
del futuro en palabras de Josep Pla,
que escribi que una de las peores
cosas que les poda pasar a los espa-
oles era que fallase el Banco de Es-
paa. Muchos creen que en los lti-
mos aos, con Fernndez Ordez
al frente, fall, pero esa es otra histo-
ria. Catalanes en el Banco de Espaa.
Hoy, pendientes de Bruselas. H
Intangibles
Jess Rivass
DIRECTOR DE TIEMPO
Si todo va bien, las
cosas europeas son
muy lentas. Si van mal,
mejor no hablar
podr superar con un gran esfuerzo
de reformas, de ahorro y de raciona-
lizacin en nuestras nanzas pbli-
cas y con un gran esfuerzo de nues-
tras entidades de crdito. Es decir,
una especie de Plan de Estabiliza-
cin, medio siglo despus, y que a
JUEVES
SITUACIN DE LAS ENTIDADES FINANCIERAS
Rajoy promete
facilitar y mejorar
el canje de las
preferentes
JUAN RUIZ SIERRA / MERCEDES JANSA
MADRID
El jefe del Ejecutivo
impulsar medidas de
transparencia para
evitar el problema
M
ariano Rajoy reconoci
ayer que el comporta-
miento de los bancos
con las preferentes ha
sido incorrecto y que el Gobierno
es plenamente consciente de la
magnitud del problema. El jefe del
Ejecutivo seal que el conflicto,
aunque no totalmente resuelto, se
encuentra en vas de solucin. De he-
cho, se comprometi a reducir en un
75% el dinero atrapado en estas par-
ticipaciones. Las preferentes son so-
fisticados productos de renta fija,
pensados inicialmente para gran-
des inversores, pero que han acaba-
do afectando a muchos pequeos
ahorradores, que las contrataron co-
mo si fueran depsitos.
Rajoy no ofreci ningn plazo pa-
ra llegar a este objetivo. El saldo vi-
vo de las preferentes minoristas se
ha reducido en un 60%, dijo. Y con
las propuestas que se han acordado
y que se van a poner en marcha aho-
ra llegaremos al 75%. Esto quiere
decir que todava quedar un 25% de
los ahorros atrapados en este tipo de
productos.
ACCIONES BASURA / Para el diputado
de ERC, Alfred Bosch, que interrog
a Rajoy sobre este asunto durante la
sesin de control del Congreso de los
Diputados, el Gobierno, de momen-
to, solo ha abierto la puerta al canje
de las preferentes por acciones, que
en este momento son prcticamen-
te basura. Pero Rajoy le contest
que no, que estas participaciones no
solo se haban convertido en accio-
nes, sino tambin en depsitos y
otros muchos productos. En la ma-
yor parte de los casos, aadi el jefe
del Ejecutivo, el canje ha sido por
encima del valor del mercado y al
100% de su valor nominal.
Para garantizar que esto no se
vuelva a producir, el Gobierno va a
impulsar medidas para mejorar la
transparencia de los productos y el
control de su comercializacin,
concluy el presidente, que no pare-
ci convencer a ERC. Los republica-
nos exhibieron en el hemiciclo pan-
cartas, dirigidas a los bancos, en ca-
taln: Torneu els estalvis (devolved los
ahorros).
PLANTE / Los diputados del PSOE en la
subcomisin parlamentaria que es-
tudia la reestructuracin bancaria,
Valeriano Gmez, Jess Caldera e In-
maculada Rodriguez-Pieiro, aban-
donaron ayer la reunin en protesta
por la opacidad de la misma y el veto
impuesto por el PP a que comparez-
can los responsables actuales y ante-
riores de Bankia. Tambin optaron
por no asistir a la reunin los diputa-
dos de PNV e IU. Solo los de CiU y po-
pulares asistieron a las explicacio-
nes de Miguel Martn, presidente de
la AEB y de Jos Mara Mndez, direc-
tor general de la Confederacin de
Cajas de Ahorros (CECA). H
La oposicin deja
solos a PP y CIU en la
subcomisin que
estudia al sector
33Protestas contra la banca, ayer frente al Congreso.
REUTERS /ANDREA COMAS
EXPANSIN DE UNA INDUSTRIA CATALANA
Miquel y Costas invertir 20
millones anuales hasta el 2015
AGUST SALA
BARCELONA
Miquel y Costas pondr en marcha a
nales de este ao su nueva planta
en La Pobla de Claramunt (Anoia)
con la que crear entre 60 y 80 em-
pleos directos y otros 300 indirectos.
Pero los planes de la papelera no se
La papelera abrir a nal
de ao una nueva fbrica
en Anoia con 80 empleos
frenan con este proyecto de 45 millo-
nes, uno de los de ms envergadura
en la industria catalana desde que
estall la crisis, sino que iniciar un
plan de inversiones nuevo de 20 mi-
llones anuales (60 millones hasta el
2015), segn el presidente, Jordi
Mercader.
La compaa, que celebr junta
de accionistas, afronta un nuevo ci-
clo en el que apostar por mejorar la
calidad de los productos, as como la
eciencia energtica. En esta lnea
se enmarca la apuesta por usar los
residuos del proceso productivo co-
mo fuente energtica para consumo
propio, ha explicado. Mercader
avanz que la rma cambiar su en-
foque hacia la sostenibilidad, en el
sentido de primar el reciclaje y otras
medidas de eciencia.
La fortaleza del balance y el peso
de las ventas al exterior (el 80% del
total) permiten aumentar el ritmo
inversor desde los 10 o 12 millones
anuales del periodo que acaba este
ao a 20 millones entre el 2013 y el
2015, explic Mercader.
Con la nueva planta que funcio-
nar a nales de ao, se potenciar
la produccin de papeles de elevado
componente tecnolgico. Entre es-
tos se encuentran los que poseen ca-
ractersticas elctricas, los que se
destinan a la construccin o los que
se emplean en alimentacin. En to-
do caso, la industria tabaquera supo-
ne an el 70% de las ventas totales.
Actualmente, las familias funda-
doras controlan el 31% del capital y
Banco Mare Nostrum (BMN), el 18 %,
a lo que hay que sumar otro 4,76% de
autocartera y participacin de direc-
tivos de la compaa, de lo que resul-
ta que un 53,91% est en manos del
consejo y anes. Miquel y Costas ga-
n 23,14 millones el ao pasado, un
14,9% ms que en el 2010. H 33 Jordi Mercader.
33 El presidente del Banc Saba-
dell, Josep Oliu, alert ayer de que
el endurecimiento de la regula-
cin bancaria impulsado por el Go-
bierno y la CE provocar que el cr-
dito sea menor y ms caro, ya que
merma recursos a las entidades al
exigirles saneamientos y recapita-
lizaciones millonarias. Se restau-
rar el da en que las cuentas pbli-
cas estn ordenadas y los merca-
dos entiendan que Espaa y Europa
han encontrado una solucin, dijo
en un acto en Santander.
33 Segn Oliu, el Sabadell no nece-
sita ayudas pblicas. Aadi que le
genera muchas dudas la rees-
tructuracin que el Gobierno nego-
cia con Bruselas. La Direccin Ge-
neral de Competencia europea es
la nica garanta de que la compe-
tencia se mantenga en cierto nivel
de racionalidad, concluy. P.A.
Oliu advierte de que el Gobierno
y Bruselas restringen el crdito
La multinacional italiana Piag-
gio tom la decisin de cerrar la
fbrica de Derbi en Martorelles
despus de que la Generalitat re-
chazara las exigencias de una
cantidad mnima de seis millo-
nes de subvencin, segn explic
ayer el ministro de Industria, Jos
Manuel Soria.
A nal del 2011, Piaggio supe-
dit un proyecto para reconvertir
la planta catalana de motos en un
centro de produccin de piezas a
que la Administracin asumiera
entre un 60% y un 70% de la inver-
sin necesaria, que ascenda a 11
millones. La Generalitat ofreci a
Piaggio dos millones en subven-
ciones, ayudas y crditos agotan-
do el lmite legal de la Unin Eu-
ropea, segn indicaron ayer
fuentes del Govern.
Soria asegur, en respuesta a
una pregunta del PSOE, que, aun-
que no comparte la decisin de
Piaggio, es libre, legtima y simi-
lar a las tomadas por otras com-
paas que han deslocalizado su
produccin. Las declaraciones
del ministro asegurando que se li-
mit a estar al da del conicto a
travs del conseller Francesc Xa-
vier Mena han causado malestar
en el Govern, que estima que el
ministerio poda haber ayudado
ms a buscar una solucin.
La empresa mantiene sus pla-
nes de cerrar la planta de Marto-
relles el 31 de julio, aunque sigue
negociando con la rma suiza Gi-
ba un posible traspaso de las ins-
talaciones y parte de la plantilla
con el n de producir unos 30.000
buggys en el primer ejercicio. H
INDUSTRIA
Piaggio pidi
6 millones en
ayudas para
no cerrar Derbi
A. FUENTES
BARCELONA
El Govern ofreci
dos millones para
reconvertir la planta
Que cocinen ellos
tro de 15 o 20 aos, explicando los
xitos predecibles de su propuesta.
Idea matriz: ser el ncleo mundial
de investigacin, interdisciplinar,
para que en lugar del milln de re-
cetas que hay en la red, haya 10 tri-
llones, accesibles a todos los coci-
neros del mundo va internet.
El otro grupo, Harvard Team A
(Jonathan Bailey, Margaret Kenda-
ll, Anand Venkatesan) optaron por
la visin organizativa: dos grandes
centros en Roses-Montjoi, con
alumnos, profesores de diversas
disciplinas y visitantes. Elemento
comn, la creatividad general, con
la gastronoma como lenguaje. Las
dudas, rigurosamente acadmi-
cas, de Stiglitz: cmo ser indepen-
diente de los patrocinadores, qu
ciencias estn ms cerca de la gas-
tronoma, la compatibilidad de ser
ejecutivo e innovador o cmo fi-
nanciar a los investigadores (so-
bre todo si son espaoles, vistos
los recortes, solt el economista).
Adri, aplaudi el veredicto:
Unos aportan riesgo y ambicin, y
los otros el orden necesario. La di-
rectiva de Telefnica Beln Ama-
trian elogi el combinado: Ambi-
cin de unos y constancia de los
otros. Y an no hierve. H
33Futuro 8 Ferran Adri ante la maqueta de elBulli Foundation, ayer.
Que hacen un cocinero de fama
mundial pidiendo recetas o un pre-
mio Nobel de Economa haciendo
preguntas con aire dubitativo? Fo-
mentar la creatividad y dejar un
poco perplejos a examinandos y
pblico asistente. Ferran Adri y
Joseph Stiglitz (Nobel del 2001) es-
cucharon durante ms de tres ho-
ras a los tres equipos nalistas del
concurso de ideas ms original que
se ha dado en mucho tiempo: que
los alumnos de las mejores escue-
las de negocios del mundo se ima-
ginen como ha de ser la futura el-
Bulli Foundation, relevo natural
de El Bulli, del que ha de quedar pa-
ra siempre, la creatividad.
Hace un ao, a Telefnica y a
Adri les pareci que se podra ir a
los estudiantes de las grandes uni-
versidades a pedir ideas. Ellos, acos-
tumbrados a deconstruir empre-
sas ya triunfadoras, deban imagi-
nar una que an no exista. Primer
xito: 1.200 participantes de Esa-
de, Columbia, Harvard, Berkeley y
London Business School. As cual-
quiera: decenas de miles de ideas
para que el cocinero siga creando.
Se seleccion a tres equipos, que
ayer expusieron en Barcelona (sede
de Telefnica en Diagonal 00, que no
es un prejo sino el nmero del ca-
llejero). Un jurado internacional de
profesores y profesionales, incluido
Stiglitz. Dos equipos de Harvard y
uno de Londres. La autntica lluvia
de ideas se sald con un premio exae-
quo para los dos de Boston. Unos, el
Duende Team (Luke Langford, Liroy
Haddad y Vasile Torfan), ngieron ser
portavoces de BulliFoundation den-
JOSEP-MARIA URETA
BARCELONA
EFE/ANDREU DALMAU
Dos equipos de Harvard ganan la convocatoria mundial de ideas sobre la futura fundacin
de El Bulli H Ferran Adri y Telefnica impulsan el concurso entre escuelas de negocios
CREATIVIDAD
Roses y Cala Montjoi se
perlan como centro
mundial de los procesos
de innovacin
UN CONCURSO SIN PRECEDENTES
DOW JONES NASDAQ FOOTSIE DAX CAC 40 NIKKEI EUROSTOXX
12.627,01
A
+0,70%
2.875,32
A
+0,70%
5.523,92
A
+1,40%
6.228,99
A
+1,50%
3.063,12
A
+1,70%
8.730,49
A
+0,80%
2.165,61
A
+1,80%
La marca (europea) de la bestia
Sea por creencias o por supersticin,
habr quien torcer el gesto al ver la
cotizacin en que cerr ayer el Ibex
35: 6.666,9 puntos. Trae a la cabeza
la marca de la bestia, ese nmero
que el libro del Apocalipsis identi-
ca con la personicacin del mal ab-
soluto: El que tiene entendimiento,
cuente el nmero de la bestia, pues
es nmero de hombre. Y su nmero
es seiscientos sesenta y seis.
Lo curioso es que, como en tantas
otras cosas, el 666 ha dado lugar a in-
terpretaciones variopintas. Para al-
gunos se reere a un emperador ro-
mano, para otros al anticristo que
creen que vendr en el final de los
tiempos. Hay quien estima que se re-
ere a los papas y hasta se ha creado
una corriente que asegura que es in-
ternet. Es como cuando los lderes
europeos hablan de salvar al euro:
un solo concepto que cada uno en-
tiende como le viene en gana.
Los inversores, por ejemplo, esta-
ban animados ante la cumbre euro-
pea de hoy y maana. Pero el presi-
dente de la Comisin les ha puesto
en su sitio: la reunin no calmar a
los mercados, ha venido a decir.
Alentador, teniendo en cuenta que
la recesin se agrava, como ayer su-
bray el Banco de Espaa.
La expectativa de avances y la
aprobacin de la ayuda comunitaria
a la banca espaola, con todo, ani-
m ayer al Ibex 35, que repunt el
2,12%, despus de dejarse ms del
5% en las dos sesiones anteriores. Pe-
ro, ojo, el volumen de negociacin
sigue siendo muy bajo, prueba de
que los inversores no se fan. De he-
cho, la prima de riesgo se mantuvo
por encima de los 535 puntos, con el
inters del bono cerca del 7%. H
El Ibex
5000
6000
7000
8000
9000
10000
11000
ee f m a m j j a s o n d
2011
2012 2012
6.666,9 6.666,9
+2,12% +2,12%
LOS MERCADOS
PABLO
Allendesalazar
WWW. Cotizacin de todos los valores en bolsa.elperiodico.com
BANKIA 0,9360 6,85 -73,96
SACYR VALLEHERM. 1,3670 5,64 -65,57
DIA 3,5930 4,63 2,80
CAIXABANK 2,4340 3,84 -35,86
OHL 15,2000 3,40 -21,57
REE 33,2000 3,22 0,41
ACCIONA 43,1150 3,10 -35,39
AMADEUS 15,9900 3,06 27,56
SANTANDER 4,8490 2,95 -17,39
LOS QUE MS SUBEN
EUROS %VAR. %VAR.
AO
MAPFRE 1,5370 -0,07 -37,39
LOS QUE MS BAJAN
EUROS %VAR. %VAR.
AO
UN DLAR VALE
93,95 $
93,50 $
Barril de petrleo A UN MES
1,365
1,480
1,293
Gasolinas
Mximo del da
Cierre
Sin plomo 95
Sin plomo 98
Gasleo
1%
1,212%
1,266%
584,51
BCE
Interbancario
Eurbor
Hipotecas
175.000 EUROS A 30 AOS
Cuota mensual
0,8014
UN EURO VALE
1,2478 $
Divisas
Combustible
Precio del dinero
JUEVES
El presidente de Abertis, Salvador
Alemany, manifest ayer en Santan-
der que la privatizacin de algunos
aeropuertos (en clara referencia a
El Prat y Barajas) es la mejor opcin
para hacer caja con el sistema p-
blico de navegacin area. Adems,
con un canon posterior se podra
mantener al resto de aeropuertos
(que no se nancian por s mismos),
aadi.
El presidente del Consell Assessor
per a la Reactivaci Econmica y el
Creixement (Carec) de la Generalitat
plante que el Gobierno debera ini-
ciar este proceso sin dilacin, ya que
es un trmite largo que en otras oca-
siones se ha paralizado por llegar el
nal de la legislatura.
Alemany descart, en cambio,
que sea el momento de privatizar
parte de AENA, el gestor de los aero-
puertos. No creo que sea nada fcil
en la actual coyuntura. Si se quiere
hacer caja, la privatizacin de algu-
nos aeropuertos es mejor, insisti.
El presidente de Abertis record
que el Gobierno anterior paraliz la
privatizacin de Barajas y El Prat
porque puso unas condiciones tan
duras que tuvo el temor de encon-
trarse con pocos ofertantes. El Go-
bierno tuvo dudas de que solo nos
presentsemos nosotros en Barcelo-
na y nadie en Madrid, manifest. H
AEROPUERTOS
Alemany pide
reactivar la
privatizacin de
Barajas y El Prat
PABLO ALLENDESALAZAR
SANTANDER
COSAS DE LA VIDA
Sociedad Gran Barcelona
29
JUEVES
J
U
L
IO

C
A
R
B
La restriccin de
los frmacos
presentada por
Ana Mato recibe
solo el apoyo de
las autonomas
popularesR P. 30 y 31
Una pila de
medicamentos
que a partir de
ahora no sern
subvencionados.
con sello del PP
MEDICAMENTAZO
La flota del
taxi disminuir
en Barcelona
La Administracin impone
limitaciones al doble turno R P. 37
La ola de calor
no da respiro
en Catalunya
Las temperaturas pueden llegar hoy
a los 38 grados en el interior R P. 33
500.000 usuarios
pedan tarjeta para
no pagar frmacos
y tenan recursos
33 La ministra de Sanidad, Ana
Mato, revel ayer que el cruce de
datos de su departamento con el
de Hacienda ha permitido desen-
mascarar a 500. 000 personas que
haban solicitado tarjeta para no
pagar frmacos y tenan rentas
superiores a los 18.000 euros.
33 El fraude abortado se suma al
revelado el lunes de que unos
200.000 espaoles no pagaban
sus medicamentos al gurar co-
mo beneciarios de pensionistas
cuando eran trabajadores en ac-
tivo. Otros 600.000 guraban co-
mo beneciarios pero no usaban
tarjeta de pensionista.
En das se jar
el nmero exacto
de medicamentos
excluidos y se
harn revisiones
sistemticas
Las gobiernos de
las comunidades
autnomas pueden
discrepar y recurrir
la medida pero no
incumplir la ley
Estudiaremos los
frmacos excluidos
y plantearemos
alegaciones a favor
y en contra de uno
de ellos
Trataremos de
que los ciudadanos
de Catalunya
no tengan que
adelantar ni un solo
euro por el copago
Boi Ruiz
CONSELLER DE SALUT
Ana Mato
MINISTRA DE SANIDAD
Copago sin piedad
Sanidad impone que la tasa estatal entre en vigor
el 1 de julio y el medicamentazo, el 1 de agosto
El ministerio revisar peridicamente el catlogo
de frmacos inanciados para excluir ms
ANTONIIO M. YAGE
MADRID
E
l conseller de Salut, Boi Ruiz,
tuvo que admitir ayer que
no tendr ms remedio
que implantar a marchas
forzadas dos medidas dolorosas: el
copago estatal de medicamentos,
que entrar en vigor el prximo do-
mingo, y el medicamentazo o exclu-
sin de la nanciacin pblica, se-
guramente el 1 agosto, como prev
el Ministerio de Sanidad, de 426 fr-
macos. La propuesta inicial dejaba
sin subvencin 30 medicinas ms.
As lo estableci ayer el Consejo In-
terterritorial de Sanidad, presidido
por la ministra Ana Mato, que cont
con el apoyo de los 12 consejeros del
PP y la crtica de los de Catalunya,
Andaluca y Euskadi de que no se
asegura que los pensionistas no ten-
gan que adelantar dinero de su bol-
sillo y de que no se ha contado con
ellos al elaborar la lista de frmacos
excluidos de financiacin ni se ha
estudiado con criterios tcnicos.
Trataremos de que los ciudada-
nos catalanes no tengan que adelan-
tar ni un solo euro, y estudiaremos
la lista cerrada de frmacos que nos
ha presentado el ministerio y plan-
tearemos las alegaciones a favor y en
contra de cada uno de ellos, subra-
y Ruiz, resignado tras la cita. A la
entrada y por la maana se mostr
un tanto indignado por haber cono-
cido la lista a travs de los medios de
comunicacin y no haber sido con-
sultado antes.
La exclusin de grupos teraputi-
cos enteros entre los que saldrn del
catlogo nanciado, como antitusi-
vos y anticidos, es en opinin de
Ruiz y de la consejera de Andaluca,
Mara Jess Montero, seal de que la
lista no se ha elaborado con criterios
de utilidad teraputica y de que se
ha hecho con premura.
COSTE- EFECTIVIDAD / Con todo, el res-
ponsable de la sanidad catalana esti-
m positivo que un sistema sanita-
rio vaya incluyendo y excluyendo
medicamentos, pero defendi que
se debe tener mucho cuidado por-
que la medida puede desencadenar
la subida del precio de los frmacos
excluidos o conseguir el efecto con-
trario al ahorro si los mdicos rece-
tan otros ms caros. Cuando se toca
el precio de un medicamento pue-
den moverse otros cinco, advirti.
Ruiz repiti a lo largo del da que no
deben ser financiados con dinero
pblico medicamentos, como se ha
hecho en varias s ocasiones, de los
que no est demostrada una buena
relacin coste-efectividad.
Por su parte Mato se mostr in-
exible y dej claro que su departa-
mento no admitir dilaciones en la
puesta en marcha del copago ni en
la del medicamentazo. Tcnicamente
todas las comunidades estn prepa-
radas. Los gobiernos autonmicos
pueden discrepar de los contenidos
y recurrir las medidas, pero no in-
cumplir la ley, subray.

ALGUNAS EXCEPCIONES / La ministra
anunci que en el plazo de das,
cuando reciba las alegaciones de to-
dos los consejeros, quedar jado el
nmero exacto de frmacos ex-
cluidos y que en el futuro se harn
revisiones sistemticas del catlo-
go, aunque no concret la periodici-
dad. Record que haca 15 aos que
no se revisaba el nomencltor, la lis-
ta de frmacos nanciados, y prome-
ti que habr excepciones en algu-
nos casos para pacientes crnicos y
33 La ministra de sanidad, Ana Mato, junto al conseller de Salut, Boi Ruiz, rodeados de consejeros autonmicos, ayer en Madrid.
FIRMA DE FOTO
JUEVES
SOCIEDAD
Nueva era en las farmacias
Un improbable ahorro
JULIO CARB
Este tercer medicamentazo de
la etapa democrtica espaola es
ms modesto que los anteriores y,
segn prevn los farmaclogos,
tendr una ecacia recaudatoria tan
discreta o nula como sus preceden-
tes. Los mdicos, en general, susti-
tuyen lo excluido por otro frmaco
nanciado, ms caro. El primer re-
corte de la lista de frmacos lo apli-
c el PSOE en 1994. El segundo, el
PP en 1998. TEXTOS: NGELS GALLARDO
LA SUSTITUCIN
Los grupos eliminados sern
sustituidos por otros ms caros
Al hacer la seleccin de los 423 fr-
macos que dejan de estar nancia-
dos por el Sistema Nacional de Sa-
lud, el Ministerio de Sanidad ha es-
cuchado la opinin de la industria
farmacutica, aseguran fuentes de
la Administracin. Eso explica la ex-
clusin de grupos terapeticos indi-
cados en malestares no graves y de
precio asumible el extracto de pas-
siflora para la ansiedad leve o gin-
gko biloba para el deterioro cogniti-
vo asociado a la edad, por ejemplo
que ahora podrn ser sustitudos
por frmacos que tratan la inci-
piente demencia de alzheimer, cu-
yo coste supera los 200 euros por
envase. Lo mismo sucede con las
pomadas de calaguala contra la
psoriasis, ahora desfinanciadas,
cuya sustitucin opcin de los
mdicos que ven necesario un tra-
tamiento conducir a los nuevos
productos biotecnolgicos paten-
tados para tratar esta dolencia au-
toinmune. La terapia de un enfer-
mo de psoriasis supera, con ellos,
los 20.000 euros anuales.
REPERCUSIN EN EL USUARIO
No todo lo excluido es barato
y de poca eicacia teraputica
La pomada que trata los herpes dr-
micos --la sustancia imiquimod,
excluida de la nanciacin cuesta
84 euros el tubo. Todas las cremas
antiinamatorias Voltarn o Cal-
matel, entre ellas, desaparecen
del catlogo financiado, aunque
no cumplan los motivos aducidos
por Sanidad para eliminarlos: ni
son baratos ni su ecacia es baja. El
precio de estos productos oscila en-
tre los 4 y los 6 euros envase. Aho-
ra, los mdicos habrn de susti-
tuirlas por antiinamatorios ora-
les, mucho ms txicos para el
enfermo, arma Joan Ramon La-
porte, director del Institut Catal
de Farmacologia. Sigue nanciado
el antiinamatorio oral ibuprofe-
no. La industia tiene inters en
desnanciar lo barato, para que se
recete lo nuevo, ms caro aade
Laporte. No es cierto que lo nuevo
y caro sea mejor. Tambin desapa-
recen los antitusgenos derivados
del opio (la codena) para la tos. Po-
dran ser sustituidos por antibiti-
cos, temen los mdicos.
NO SON INOCUOS
Alerta ante el riesgo de que los
ciudadanos se automediquen
No todos los productos que quedan
sin financiacin pblica son ino-
cuos, alertan los mdicos ante la sos-
pecha de que ms de un usuario op-
tar por adquirirlos directamente
de la farmacia prescindiendo de la
receta de pago. La sustancia ergota-
mina, indicada para tratar la migra-
a y ahora desnanciada, puede ser
peligrosa si se adquiere en venta li-
bre, alerta Laporte, conocedor del
efecto de los frmacos. Tambin
caen de la lista nanciada los alcaloi-
des antimigraosos. Son medica-
mentos poco eficaces para elimi-
nar la migraa, pero eso no signi-
ca que sean inocuos, alerta.
Tambin desaparecen de la nan-
ciacin pblica los cidos grasos
omega 3 contra el colesterol y los
triglicridos, que cuestan 24 euros
el envase, en benecio de todos los
medicamentos elaborados con es-
tatinas, ms txicos pero mucho
ms baratos. Desaparece la sustan-
cia diacereina, contra la artrosis,
en benecio de los condroprotec-
tores, de escasa ecacia, indican.
LOS MEDICAMENTAZOS
Reducir el catlogo no implica
disminuir el gasto pblico
Las anteriores exclusiones masivas
de medicamentos que estuvieron
nanciados por la sanidad pblica
no, los dos medicamentazos aplica-
dos en Espaa, no redujeron el cre-
ciente gasto por consumo de fr-
macos, el ms elevado de Europa
hasta ahora. El primero, lo aplic
un Gobierno del PSOE en 1994, con
duras crticas de la oposicin y de
los colegios de mdicos, y elimin
1.650 productos. El segundo lo eje-
cut un Gobierno de Jos Mara Az-
nar, del PP, en 1998, y desnanci
834 medicamentos ms. La factura
por consumo pblico de frmacos
sigui creciendo porque, en ambos
casos, los mdicos optaron por re-
cetar frmacos de pago pblico
ms nuevos y ms caros. En la ac-
tualidad, el sistema pblico nan-
cia 12.000 medicamentos, una ci-
fra desproporcionada, excesiva pa-
ra cubrir las necesidades cotidianas
de los centros sanitarios, en opi-
nin de Laporte. Con este medica-
mentazo, que est muy mal hecho,
apenas se ahorrar, augura. H
Un usuario conversa
con empleados de
una farmacia. En el
mostrador, frmacos
que dejan de estar
nanciados.
en otros casos jados por los mdi-
cos, que seguiran benecindose
de la nanciacin pblica. Tampo-
co concret estas situaciones.
2. 200 MILLONES DE AHORRO / La titular
de Sanidad cifr en 2.200 millones
el ahorro de dinero pblico deriva-
do de las ltima medidas adopta-
das en materia de farmacia y asegu-
r que su departamento ha evalua-
do el efecto desplazamiento, que
supone que al sacar frmacos de la
lista de los nanciados se recurra a
otros ms caros. Y que no ocurri-
r, aunque el riesgo se menciona
en la propuesta que, dijo, hizo lle-
gar el martes a las autonomas.
Tambin dud del riesgo alertado
por consejeros y expertos de que la
desfinanciacin puede provocar
que estos medicamentos, al entrar
en el sistema de venta libre, suban
de precio. El ministerio controla-
r que no haya subidas excesivas de
estos medicamentos, asegur. H
EVITAR LA SUSTITUCIN
J En la exposicin de motivos
elaborada por el Ministerio de
Sanidad para razonar la nuevo
lista de medicamentos que
dejarn de estar nanciados, se
alerta de que existe el riesgo de
que los mdicos sustituyan el
frmaco que dadan sin pago
pblico por otro ms nuevo y
ms costoso. Esta dicultad,
imposible de controlar, a juicio
de Sanidad, puede ser resuelta
con la buena prctica de
prescripcin de los mdicos,
confa el Gobierno. Esta
desnanciacin est previsto
que se empiece a aplicar en
agosto.
TRATAMIENTOS LEVES
J El Ministerio de Sanidad ha
distribuido en 18 variantes de
tratamientos los 423
medicamentos que quedan
desnanciados. Son, entre
otros, los que tratan las
infecciones vricas leves, los que
tratan los traumas fsicos
(cremas antiinamatorias), los
que abordan la ansiedad leve y
los que resuelven el deterioro
cognitivo en la vejez. Les siguen
los que abordan la sequedad de
las vas respiratorias en caso de
resfriado (mucolticos, etctera),
los que tratan la tos
expectorante y la irritativa, los
que resuelven la sequedad
ocular y los antirreumticos o
antiartrsicos. Antidiarricos y
medicinas contra la dermatitis
del paal, las hemorroides y la
psoriasis, se suman a este
listado.
MALESTARES
COTIDIANOS
la lista
JUEVES
31
LLL
JUEVES
ACTUACIN IRREGULAR DE LA POLICA AUTONMICA EN LA C-58 Y LA C-55
Los Mossos pararon coches para
un sondeo privado sobre peajes
ANTONIO BAQUERO
BARCELONA
Q
ue los Mossos dEsquadra
de trco paren a los con-
ductores en un control de
carretera entra dentro de
lo normal. Que al conductor se le pi-
da la documentacin o se le haga un
control de alcoholemia y droga, tam-
bin. Sin embargo, a nales de mayo,
algunos conductores que circulaban
por la C-58 y la C-55 vieron sorprendi-
dos cmo agentes de la polica auto-
nmica les indicaban que detuvie-
ran el vehculo para que encuestado-
res de la empresa concesionaria de
autopistas Autema les hicieran una
encuesta en la que se les preguntaba
sobre los peajes.
El uso de mossos para la realiza-
cin de una encuesta, concebida casi
como un estudio de mercado, cuyo
beneciario es una empresa privada
ha irritado tanto a conductores co-
mo a los sindicatos policiales. Y no
solo a ellos. Tambin a los responsa-
bles de la Conselleria dInterior, que,
segn declararon ayer a este diario,
Interior alega que no
autoriz el dispositivo
y que lo detuvo en
cuanto lo conoci
Montaron controles
para una encuesta de
la concesionaria de
autopistas Autema
no tenan en un primer momento
conocimiento de la colaboracin
de los Mossos en la encuesta y, en
cuanto lo tuvieron, la abortaron.
CUATRO PATRULLAS / Fuentes de la conse-
lleria conrmaron que era la primera
parte de una encuesta que estaba lle-
vando a cabo Autema, la empresa
concesionaria de la C-16, la autopis-
ta que une Sant Cugat, Terrassa y
Manresa. Estas fuentes explicaron
que la prctica ha quedado vetada
y que la segunda parte de la encues-
ta no se llevar a cabo.
Cmo pudo hacerse un operati-
vo as sin conocimiento de los res-
ponsables del cuerpo? El argumento
que esgrime Interior es que esta prc-
tica ya se haba llevado a cabo ante-
riormente y que, hasta ahora, se deci-
da a escala territorial. Las mismas
fuentes indicaron que Interior no de-
purar responsabilidades porque
era una prctica antes aceptada.
Este diario ha tenido acceso a un
full de bring (la hoja donde constan
los servicios que en una jornada de-
ben hacer diferentes patrullas) en el
que, con fecha del 20 de mayo, se con-
signan las rdenes para que cuatro
de los cinco coches patrulla hagan
controles para que el personal de Au-
tema haga las encuestas.
En el documento, este punto de
control se define como encuestas
con personal de Autema. Segn
consta en el papel, cada patrulla est
en ese punto de control tres horas y
media. En la jornada del 20 de mayo,
en el kilmetro 13 de la C-55, la en-
cuesta se desarroll durante 14 ho-
ras seguidas con una nica interrup-
cin de 30 minutos a media tarde.
As, una primera patrulla realiz el
control de las 7 a 10.30; la segunda,
de las 10.30 a las 14; la tercera, de las
14 a las 17.30, y la ltima de las 18 a
las 21 horas. Adems, en el punto ki-
lomtrico 21 de esta carretera se pla-
nic otro control para la encuesta
de las 14.00 a las 17.30 horas.
CONDUCTOR ESTUPEFACTO / M. V., uno
de los conductores obligados a parar
en un control, relat a este diario su
sorpresa al ver de qu se trataba. Yo
circulaba por la C-58 de Manresa a Te-
rrassa y, a la altura de Vacarisses, vi
unos conos naranjas que indicaban
un control en el que unos mossos pa-
raban a unos conductores y a otros,
no, explic. Nada ms detener el co-
che en el arcn, se dispuso a sacar de
la guantera los documentos del co-
che para ensearlos a los agentes.
Sin embargo, junto a la ventanilla
aparecieron dos jvenes con un peto
reflectante que, para desconcierto
de M. V., comenzaron a hacerle una
encuesta. Me preguntaban por qu
usaba esa carretera en lugar de la au-
topista, cunto estara dispuesto a
pagar por usar la autopista, si la usa-
ra si el peaje costara un euro, si la
usara si costara 50 cntimos, re-
cuerda este conductor. Las pregun-
tas hicieron sospechar a M. V., que les
pregunt si trabajaban para los Mos-
sos. Me dijeron que no, que ellos tra-
bajaban para una empresa. Yo enton-
ces les pregunt si era una emplea
pblica y ellos me contestaron que
no, que era una encuesta para una
empresa privada, record.
QUEJA SINDICAL / El portavoz del Sindi-
cat de Policies de Catalunya, David
Miquel, se mostr muy crtico con el
uso de mossos en la encuesta. La-
mentamos que en un momento en
que es palmaria la escasez de agen-
tes, se hayan destinado policas, es
decir, recursos pblicos, a que una
empresa privada haga una encues-
ta, sentenci. Me extraa que Inte-
rior no supiera nada. Sea como sea,
ha de investigar quin dio la orden y
depurar responsabilidades. H
C-16
Martorell
Terrassa
Sabadell
Barcelona
Vacarisses
Sant Vicen
de Castellet
Monistrol
C-16
LHospitalet
Lugares de
la encuesta
C-16
C-58
C-55
C-55
Manresa
33 Documento de los Mossos donde se consignan los controles.
MARC VILA
33 El punto kilomtrico 13 de la C-55, en el Valls Occidental, con un coche de los Mossos en un aparcamiento privado, ayer.
EIX TRANSVERSAL
J No es esta la primera vez que los
Mossos son reclutados para ha-
cer encuestas. As, ya en mayo del
2003, cuando la actual presidenta
del Parlament, Nria de Gispert,
ocupaba el cargo de consellera
de Justcia e Interior, en el Eix
Transversal a su paso por el Ba-
ges los Mossos paraban aleato-
riamente a los conductores y
unos encuestadores les pregun-
taban cul era su destino, lo que
gener numerosas quejas y obli-
g al entonces presidente del
consejo comarcal a excusarse y a
reconocer que la actuacin haba
sido errnea en las formas.
RIBES DE FRESER
J Dos aos despus, con Mont-
serrat Tura al frente de la Conse-
lleria dInterior, los Mossos tam-
bin hicieron parar a vehculos en
la N-152, a la salida de Ribes de
Freser, para una encuesta en que
se preguntaba a los conductores
si estaran dispuestos a pagar por
atravesar el tnel de Tosses. En
marzo del 2006, tambin se desti-
n a los Mossos a ayudar a una
empresa que haca una encuesta
en la carretera de Manresa hacia
el tnel del Cad.
CON DE GISPERT
Y TURA
precedentes
JUEVES
33
INICIO DE VERANO INTENSO
La temprana ola de calor alcanza
hoy y maana su mximo rigor
CARLOTA MARZO
BARCELONA
L
as altas temperaturas que
vive esta semana Catalunya
no marcarn un rcord, pe-
ro s que son inusuales te-
niendo en cuenta que estamos en ju-
nio. Segn Aleix Andrs, del Servei
Meteorolgic de Catalunya, nor-
malmente este calor llega a nales
de julio y principios de agosto y ade-
ms, es tambin poco corriente por
su larga duracin.
Cuando sube el termmetro hay
que tomar precauciones, sobre todo
con nios, mayores y enfermos por-
que acusan ms las altas temperatu-
ras. Ante la ola de calor que entr el
martes pasado en Catalunya y que
no remitir hasta el domingo, Pro-
Protecci Civil
aconseja beber agua
y evitar los esfuerzos
durante el medioda
Las temperaturas
llegarn este jueves a
los 38 grados en el
interior de Catalunya
teccin Civil aconseja tomar medi-
das como evitar los esfuerzos y acti-
vidades al aire libre en las horas cen-
trales del da (de 12 a 4 de la tarde),
beber mucha agua aunque no se ten-
ga sed y evitar las comidas pesadas y
el alcohol. De esta forma seguiremos
teniendo calor pero nos evitaremos
desmayos y otros problemas.
PICO SEMANAL / La provincia de Lleida
es la ms afectada y ayer registr una
mxima de 37,8 grados en poblacio-
nes como Tornabous y Alcarrs. Para
hoy y maana, los das de ms calor
de la semana, la temperatura ms al-
ta est prevista en Sers, donde el
mercurio rozar los 38 grados du-
rante las horas de ms insolacin.
Ante estas temperaturas, altas in-
cluso para las comarcas del interior,
estn acostumbradas al calor, Pro-
teccin Civil ha activado la prealerta
de incendios forestales y recomien-
da extremar las precauciones en 15
comarcas catalanas. En verano es
importante evitar chispas y colillas,
y esta semana ms en el Anoia, el Alt
Camp, el Baix Camp, el Baix Pene-
ds, la Conca de Barber, el Priorat,
el Alt Peneds, las Garrigues, la Sega-
rra, el Segri, la Noguera, el Urgell,
el Baix Ebre, la Ribera dEbre y la Te-
rra Alta. H
Hoy, jueves Maana, viernes Sbado Domingo
Mapa y temperaturas: Meteocat Temperaturas: Meteocat Temperaturas: Meteocat Mapa: Meteocat / Temperaturas: Aemet
MUY ALTO
ALTO
BAJO
SIN RIESGO
EXTREMO RIESGO
POR
CALOR
RIESGO
POR
CALOR
IMPORTANTE
RIESGO
SIN RIESGO
SERS 38
Lleida 37
Agramunt 37 Agramunt 37 Agramunt 35 Agramunt 32
Casserres 34
Vic 35
Santpedor 36
Barcelona 32 Barcelona 33 Barcelona 32 Barcelona 30
Santpedor 36 Santpedor 35 Santpedor 32
Vic 35 Vic 31 Vic 36
Casserres 34 Casserres 33 Casserres 30
SERS 38
Lleida 37 Lleida 35
Sers 37
Lleida 32
Sers 34

33Un hombre acalorado pasa por delante de una fuente en Salou, ayer.
JOAN REVILLAS
Conrado Carnal, presidente de la
Asociacin de Editores de Diarios
Espaoles (AEDE) y director gene-
ral de Grupo Zeta, que edita EL PE-
RIDICO, se mostr ayer cona-
do en que el Gobierno mantendr
el tipo superreducido del 4% para
el IVA de los peridicos. Pese a las
informaciones recientes sobre hi-
potticas subidas, Carnal no cree
que los diarios guren en la posi-
ble lista, sobre todo por la sensibi-
lidad mostrada por el Gobierno
en las ltimas semanas ante la si-
tuacin de la prensa.
El presidente de los editores
matiza que una subida en Espaa
ira a contracorriente del apoyo
unnime de los dems gobiernos
e instituciones europeas a un ti-
po superreducido e incluso cero
para los peridicos. Ha recordado
tambin que la Eurocmara ha
instado a la Comisin Europea a
equiparar y reducir al mximo el
IVA de publicaciones culturales
impresas y digitales.
Para los editores, la subida cau-
sara un inmediato descenso
equivalente en la venta de peri-
dicos. Incluso podra darse la pa-
radoja de que el aumento del im-
puesto redujera su recaudacin.
Carnal advierte de que agravara
los dramticos efectos del parn
publicitario en los diarios, y re-
cuerda que editores y periodistas
son uno de los colectivos que ms
estn sufriendo la situacin y que
ello puede repercutir en el con-
junto de la sociedad, ya que la
prensa es un sector vital para la
salud democrtica del pas. H
POSTURA DE LA AEDE
Los editores
confan en que
el Gobierno no
suba el IVA de
los peridicos
EL PERIDICO
MADRID
Conrado Carnal destaca
que un aumento ira a
contracorriente de Europa
JUEVES
LA PUGNA POR UNA INVERSIN GIGANTESCA
Aguirre da por hechos cambios en
la ley antitabaco por Eurovegas
EL PERIDICO
MADRID
A
medida que se acerca el
desenlace, la carrera entre
Madrid y Barcelona por
Eurovegas se calienta. La
presidenta madrilea, Esperanza
Aguirre, asegur ayer que la ley que
prohbe el tabaco en locales pbli-
cos evidentemente se cambiar pa-
ra que se pueda fumar en los casinos
y favorecer la inversin del magnate
Sheldon Adelson en Espaa. Antes
de que la ley cambiara hace ao y
medio para prohibir fumar en cual-
quier espacio pblico cerrado, el Go-
bierno de Madrid aplic de forma
muy laxa la anterior reglamenta-
cin que permita espacios separa-
dos con ciertas condiciones.
La armacin de Aguirre gener
un reguero de reacciones. La alcalde-
sa de Madrid, Ana Botella, dijo: Creo
que hay muchas veces una falsa hi-
pocresa en esto. Muchsimos fuma-
mos en muchos sitios y creo que to-
do el que no quiera ir lo tiene tan f-
cil como no ir. Supongo, si la ley del
tabaco se modicara, que habra zo-
nas en las que no se fumara y otras
en las que s, dijo Botella.
Entre las voces crticas destac la
Homs recuerda a la
presidenta madrilea
que Catalunya es
trilinge
La alcaldesa de
Madrid apoya que se
pueda fumar en
espacios separados
del portavoz del Comit Nacional
para la Prevencin del Tabaquismo,
Francisco Camarelles, quien calic
las declaraciones de Aguirre de ata-
que frontal a la ley como instrumen-
to de salud pblica.
En Barcelona, el portavoz del Go-
vern, Francesc Homs, sali al paso de
otras palabras de Aguirre, quien el
martes dijo que los madrileos ha-
blan ingls porque estudian en cole-
gios bilinges. Felicito a la seora
Aguirre. Pero si ellos son bilinges,
nosotros somos trilinges: cataln,
castellano e ingls, dijo Homs. El al-
calde de Barcelona, Xavier Trias, de-
clar que sera un error que Euro-
vegas se instalara en Madrid. H
33 Un cliente fuma en el Casino de Barcelona en diciembre del 2010, antes de la entrada en vigor de la ley.
FERRAN NADEU
Las autoridades activaron ayer el
semforo de riesgo en la isla de El
Hierro, en Canarias, tras detectar-
se un movimiento de magma a 20
kilmetros de profundidad y una
deformacin del terreno de tres
centmetros. La evolucin del fe-
nmeno no est clara, pero s que
en los ltimos das se ha produci-
do una gran reactivacin de la sis-
micidad, con ms de 500 temblo-
res, 30 de ellos con una magnitud
superior a 3 en la escala de Ri-
chter, segn el Instituto Geogr-
co Nacional. Varios fueron senti-
dos por la poblacin. El semforo,
que se situ en nivel amarillo (el
inferior en una escala de tres),
afecta a las zonas de El Julan (sur)
y la Dehesa (noroeste).
Los especialistas consideran
que los movimientos no son debi-
dos a procesos de reasentamiento
del anterior episodio, sino a una
reactivacin de la actividad, ob-
servada desde la primavera. En
cualquier caso, los datos disponi-
bles descartan que se vaya a pro-
ducir una nueva erupcin con ca-
rcter inminente. H
MS DE 500 TERREMOTOS
La actividad
ssmica vuelve
a la isla canaria
de El Hierro
A. M.
BARCELONA
El director general de la Funda-
cin de Ayuda contra la Droga
(FAD), Ignacio Caldern, advierte
de que las drogas siguen siendo
un problema social, pese a que
han dejado de ser noticia. A jui-
cio de Caldern, esta invisibiliza-
cin provoca que la presin so-
cial baje y, por lo tanto, tambin
la respuesta institucional.
Con ocasin del Da Mundial
contra las Drogas de Naciones
Unidas, la FAD, dedicada a la pre-
vencin de drogodependencias,
alerta sobre el aumento del con-
sumo de drogas entre adolescen-
tes y jvenes, completamente in-
tegrados socialmente y con un
perl tan alejado del estereotipo
de dcadas anteriores que no des-
piertan el inters social. Jvenes
que no sufren a corto plazo conse-
cuencias mdicas pero s fracaso
escolar, violencia juvenil y pro-
blemas familiares y de socializa-
cin. Al no atender a estos indica-
dores, la sociedad no toma con-
ciencia del problema ni las
medidas adecuadas. H
CONSUMO POCO VISIBLE
La FAD alerta
de que baja la
presin social
sobre la droga
EL PERIDICO
MADRID
Muchos manuales de paleontolo-
ga sostienen que los dinosaurios
son seres de sangre fra, al estilo de
los reptiles actuales, porque en sus
huesos se pueden observar unas l-
neas muy caractersticas, simila-
res a los anillos de los rboles, que
hasta ahora se haban considerado
exclusivas de los animales ectoter-
mos, es decir, de aquellos que no
generan calor interno y dependen
de la temperatura ambiental. Estas
lneas, conocidas como LAG (lneas
del paro de crecimiento), apare-
can con la estacin fra, cuando
supuestamente los dinosaurios de-
tenan parcialmente su metabolis-
mo. La hiptesis no se sostiene:
eran de sangre caliente, resume
con seguridad Meike Khler, investi-
gadora ICREA del Institut Catal de
Paleontologia (ICP), en Sabadell.
Una investigacin dirigida por
Khler, que anoche public la revis-
ta Nature, parece cerrar por n una
polmica que duraba cuatro dca-
das. De hecho, como explica Khler,
varias evidencias sugeran desde ha-
ce tiempo que los dinosaurios eran
de sangre caliente. Uno era que se
trataba de vertebrados de un tama-
o tan grande y un crecimiento tan
rpido que forzosamente deban te-
ner un metabolismo intenso basado
en la sangre caliente. El problema
es que nunca se haba acometido un
gran estudio para cambiar la hipte-
sis de la sangre fras, dice.
ANTONIO MADRIDEJOS
BARCELONA
La hiptesis de que los dinosaurios tenan la sangre fra estaba equivocada,
segn han descubierto investigadores del Institut Catal de Paleontologia
Lagartos de sangre caliente
PUBLICACIN EN NATURE
El hallazgo ha sido un poco fruto
del azar. Khler y otros cientficos
del ICP (Nekane Marn y Xavier Jor-
dana) estaban analizando los esque-
letos de diversos rumiantes actuales
cuando empezaron a detectar la pre-
sencia de lneas LAG. El estudio in-
cluy luego 40 especies (ciervos, b-
vidos) tanto de climas fros como de
clidos. Las veamos en todos sos-
tiene Khler, lo que signica que la
formacin de las lneas tambin se
produce en los mamferos. Las LAG
no indican necesariamente una fi-
siologa ectoterma. Nadie se haba
tomado la molestia de analizarlo.
La paleontloga considera que
hallazgo obligar posiblemente a
modicar algunas convenciones so-
bre la vida de los dinosaurios, como
el sistema locomotor y la reproduc-
cin, pero que tambin tiene una
aplicacin actual: gracias al anlisis
de las lneas LAG en huesos de mam-
feros se podr saber, por ejemplo,
cundo murieron o cundo alcanza-
ron la madurez sexual. H
COMPARACIN
Un anlisis de rumiantes
actuales ha detectado
unos elementos que
se crean exclusivos de
los metabolismos fros
33 El portavoz adjunto del PSOE en
la Asamblea de Madrid, Jos Quin-
tana, calific ayer de salida de
peana que el cocinero Ferran
Adri se ofrezca a colaborar en
Eurovegas solo si se instala en Bar-
celona. Yo pensaba que era uno de
nuestros cocineros internaciona-
les, pero veo que tiene una menta-
lidad muy aldeana, declar Quin-
tana. Adri se ofreci a colaborar
con Eurovegas en Barcelona.
33 Ayer, el cocinero puntualiz que
si Barcelona es la ciudad elegida
asesorar a los promotores de
Eurovegas solamente si tienen el
mximo consenso y se realiza un
proyecto de calidad. Adri precis
que se tratara de una colaboracin
gratuita para contribuir a que la
restauracin del complejo, que su-
pondra el 30% del negocio total del
macrocomplejo, fuera un referen-
te mundial.
Un diputado de la Asamblea de Madrid
llama aldeano a Adri por apoyar a BCN
GRAN BARCELONA
JUEVES
35
28 DE JUNIO DEL 2012 Conexin a internet: http://www.elperiodico.com
El comercio de BCN pide acelerar
los trmites para abrir negocios
Los sectores turstico, de restauracin y tiendas
aprueban al alcalde pero piden menos burocracia
El ayuntamiento seguir reclamando parte del
IVA del gasto que haga el visitante en la ciudad
PATRICIA CASTN
BARCELONA
U
n ao despus del triunfo
electoral de Xavier Trias,
uno de los puntales de la
economa local, el comer-
cio y la restauracin, sigue lamen-
tando que en Barcelona, las cosas de
palacio vayan despacio a la hora de
abrir un negocio. O sea, que lo mis-
mo que se criticaba al gobierno mu-
nicipal de Jordi Hereu, sigue siendo
el pecado capital de su relevo en ma-
teria de promocin econmica. Am-
bos sectores piden al alcalde que agi-
lice de una vez la burocracia que per-
mite obtener una licencia de
actividad econmica. La buena noti-
cia es que esta medida est prevista,
en el marco de la nueva oficina de
atencin a la empresa impulsada
por el consistorio. En el resto de asig-
naturas vinculadas a la promocin
econmica de la ciudad, Trias obtie-
ne en general el aprobado, no tanto
por lo ejecutado sino por el guion
propuesto, y por el acercamiento, en
forma de dilogo ms interactivo.
Acelerar los procesos administra-
tivos para poder abrir un negocio en
la ciudad es una vieja reclamacin
tanto de la Fundaci Barcelona Co-
mer, como del Gremi de Restaura-
ci de Barcelona. La crisis ha puesto
la banderilla a este conicto, al ha-
cer ms imperiosa que nunca la ui-
dez en los permisos. No puede ser
que se tarde cuatro meses en conse-
guir una licencia, mientras se est
pagando ya el alquiler del local, in-
dica el portavoz de uno de los ejes.
Los costes se hacen inasumibles en
estos momentos de crisis. Por ello,
Salvador Albuixech, en nombre de
la fundacin, insiste en que los per-
misos siguen siendo muy lentos y
pide soluciones. Lo mismo que Gaie-
t Farrs, al frente del gremio que
aglutina a los bares y restaurantes,
que urge a agilizar los procesos. El
lder de la patronal agrega que en los
tiempos que corren, la gente tiene
ideas innovadoras y en muchas oca-
siones todo lo que no est estandari-
zado se eterniza.

PRIORIDADES / Otro tanto sucede con
la obtencin de licencias para abrir
terrazas de bares. La ley antitabaco
propuls las peticiones y su tramita-
cin, considera el colectivo, suele
ser demasiado compleja. En este sen-
tido, el colectivo insiste en la necesi-
dad de unicar la normativa terra-
zas, que segn el ayuntamiento est
en fase de redaccin. En este punto,
el ayuntamiento tendr que escu-
char al Consell de Gremis, que recla-
ma voz en el ayuntamiento para co-
laborar en estas tareas, tanto consul-
tivamente como a nivel de gestin.
As sera ms operativo, creen.
No obstante, Farrs mantiene
que la gestin de Trias es buena, en
tanto que su equipo se mantiene
abierto a afrontar mejoras partici-
pativamente. Albuixech agrega que
no estn descontentos, pero s a la
espera de que muevan cha. Mu-
chos proyectos cotidianos de los co-
merciantes, como los desfiles pro-
mocionales en los ejes, estn hacin-
dose en precario, porque an no
hay dotacin econmica.
Desde el anco turstico, el presi-
dente del Gremi dHotels de Barcelo-
na, Jordi Clos, opina que Trias est
haciendo una gestin muy positiva
porque da importancia capital al tu-
rismo y lo considera un motor de de-
sarrollo econmico de la ciudad. En
este sentido, el ayuntamiento segui-
r reclamando una participacin
del IVA generado por el gasto del tu-
rismo, al margen de que se implante
en noviembre la tasa turstica a los
que se alojen en Barcelona. Estos in-
gresos pretenden mejorar la promo-
cin internacional de la ciudad.
Al empuje imprescindible al co-
mercio y el turismo, Trias suma los
retos de la captacin de empresas in-
ternacionales que echen anclas en la
ciudad, la potenciacin de la indus-
tria del conocimiento y, sobre todo,
la difusin internacional de la mar-
ca Barcelona, con un consejo pbli-
co privado que la promueva. Tareas
que la coyuntura complica, pero
que se ven dinamizadas con el traba-
jo para la capitalidad de Barcelona
en el sector de la telefona mvil has-
ta 2018. Ms en el aire quedan las po-
lticas de creacin de empleo, con la
nueva y polmica orientacin de
Barcelona Activa. H
UN AO
DEL CAMBIO
PROMOCIN ECONMICA 3 El 1 de julio, Xavier Trias cumplir un ao en la
alcalda de Barcelona. EL PERIDICO publica una serie con el balance del mandato.
y 8
33 Comercios que forman parte de la oferta del centro comercial Arenas de Barcelona, el ltimo de este tipo abierto en la ciudad.
ARCHIVO / JONATHAN GREVSEN
33 Una de las razones por las que
apenas ha habido cambios sustan-
ciales (a efectos prcticos) en ma-
teria de promocin econmica en
el primer ao de mandato es que el
equipo de Trias ha realizado cam-
bios organizativos y est inmerso
en un proceso de diagnosis y dilo-
go que ralentiza decisiones.
33 Por ejemplo, ha unicado en una
sola gerencia las reas de Econo-
ma y Empresa y Participacin. Y ha
impulsado la iniciativa Barcelona
Crecimiento, con la participacin
de actores de la actividad econ-
mica, empresarial, social, acad-
mica y cientca para proponer me-
didas que impulsen la economa lo-
cal, de las que el ayuntamiento
asume 30 como propias.
33 A efectos de distritos, tratar de
llegar a un acuerdo consensuado
sobre la regulacin de la actividad
econmica de Ciutat Vella ha su-
puesto que el plan de usos siga
pendiente de redefinicin, mien-
tras los vecinos piden menos nego-
cios tursticos y los empresarios re-
claman ms licencias.
33 Con los presupuestos ajustados
y el reto del dcit cero, el ayunta-
miento tiene que hacer malabares
para ahorrar sin dejar de reactivar
la economa. Aseguran que las re-
novaciones de mercados en mar-
cha siguen adelante (Ninot espera
aportacin econmica), encabe-
zadas por Sant Antoni y que habr
ayudas y bonicaciones a comer-
cios y nueva actividades.
El ayuntamiento hace malabares para
incentivar la actividad econmica
JUEVES
mas. Se presentan varios coches de
polica, los inspectores, algn con-
cejal... Lo normal sera que los veci-
nos creyeran que estn a punto de
detener a un terrorista, y al final,
cuando se van, te quedas ah en la
tienda con una denuncia escrita a
mano que la mayora de las veces es
tan incomprensible como una rece-
ta del mdico. Khan asegura que
hasta tres veces ha tenido que ir al
Ayuntamiento de Badalona para
que le descifren, no sin dificultad
por parte de los funcionarios muni-
cipales, qu pone exactamente en
33 Persianas abajo 8 Un comerciante paquistan cuelga la pancarta de protesta en su tienda, ayer.
Estn Raimundo de Tolosa, Godo-
fredo de Bouilln, Bohemundo de
Tarento y, por ltimo, Xavier Gar-
cia Albiol. Los tres primeros toma-
ron Antioqua, por cierto de una
forma bastante innoble, en el ao
1097. El cuarto anda metido en
una cruzada contra los comercios
paquistans de la ciudad. Al menos
eso aseguran los dueos de esos es-
tablecimientos, que ayer, por se-
gundo da consecutivo, cerraron
simblicamente sus tiendas du-
rante una hora en protesta por lo
que consideran un desmedido celo
de los inspectores municipales a
las rdenes de Garca Albiol. De on-
ce a doce del medioda, la prctica
totalidad de los locales de la calle
de Xile y parte de los de las calles de
Crdova, Simancas y Camarn ba-
jaron la persianas y colgaron una
pancarta informativa en un cata-
ln, aunque sea solo por dejar cons-
tancia de ello, bastante pompeu. Co-
loquialmente se podra conocer es-
to ya como la Cruzada de Xile.
O todos moros o todos cristia-
nos. Es la demanda que pone so-
bre la mesa Khan Asad, portavoz
del colectivo. En boca de un musul-
mn, es una expresin que resulta
chocante. Pero lleva ya sucientes
aos en Espaa como para haber
aprendido esos secretillos del len-
guaje y, tambin, que el modo en
que acta el equipo de gobierno de
Garca Albiol tiene mucho de tc-
nicas de asedio de Antioqua.
El alcalde asegura que solo ac-
ta contra los que incumplen las
normas sanitarias. Dicho as, pare-
ce un machote y sus predecesores en
el cargo unos pusilnimes.
Khan, por aclarar las cosas, pone
algunos ejemplos. Al panadero pa-
quistan se le multa por no utilizar
un tipo concreto de pinzas para ser-
vir el pan o por no tener a mano la
factura del producto con el que lim-
pia los trapos de cocina. Al restau-
rante, porque a la nevera le falta una
rejilla. Al dueo de otro local, por-
que no tena el recibo de los dulces
que serva con los postres, as que los
agentes los tiraron en el contenedor
ms cercano. Y luego estn las for-
CARLES COLS
BADALONA
Las cruzadas llegan a Xile
JORDI COTRINA
O todos moros o todos cristianos, reclama el portavoz de los comerciantes paquistans de
Badalona, hartos porque creen que Albiol mide con distinto rasero en funcin del color de la piel
esas denuncias.
Los comerciantes de la calle de
Xile creen que Garca Albiol se es-
cuda tras los casos que s puede ha-
ber en los que alguien incumple
claramente la ley para as, como
quien practica la pesca de arrastre,
llevarse por delante a toda una co-
munidad de inmigrantes. Para de-
fenderse se han propuesto una em-
presa que no es fcil. Han buscado
un abogado para que analice todos
los casos acumulados hasta ahora
y, sobre todo, para que compare
con lo que sucede en el resto de Ba-
dalona y en el resto del rea metro-
politana por si puede demostrarse
que Garca Albiol gobierna con tres
varas, la de alcalde y dos ms para
medir en funcin de la nacionali-
dad del afectado.
Repertorio xenfobo
Mientras, sin embargo, el discurso
de Garca Albiol parece que no cae
en saco roto. Ayer, mientras los pa-
quistans de Xile esperaban en la
calle a que terminara su hora de
protesta, pas por all un vecino
que, con bastantes malos modos,
no se olvid de ni uno de los tpicos
xenfobos. Que los inmigrantes no
pagan impuestos, que antes de que
llegaran a Espaa aquel barrio era
un mar de tranquilidad, que si no
les gustan las normas se vayan a su
pas... Algunas de las cosas que dijo
es mejor no reproducirlas, pero
por desconcertante merece ser ci-
tada una de ellas. Se supone que
hay un acuerdo poco ventilado en-
tre los gobiernos de Espaa y China
para que los empresarios orienta-
les que se instalen aqu no paguen
impuestos durante cinco aos.
Pues eso, desconcertante.
Ese, de hecho, es el dilema al
que se enfrentan los comerciantes
paquistans. Si callan y agachan la
cabeza, mal para ellos. Si protes-
tan, bien para Garca Albiol. A este
tipo de encerrona se la conoce co-
mo la trampa 22. Sale cara, gano yo.
Sale cruz, pierdes t. As estn las
cosas en la calle de Xile. H.
LA ESTRATEGIA
Los afectados han
buscado un abogado que
analice las denuncias
municipales y las compare
con las de otras zonas
TENSIN EN UNA COMUNIDAD INMIGRANTE
CONFERENCIA EN IESE
Trias exhibe su celo por la
imagen internacional de BCN
XABIER BARRENA
BARCELONA
El mejor activo de la ciudad de Barce-
lona es su marca y su imagen, sobre
todo, en el exterior. Con ellas se cap-
tan inversiones. No hay mejor mode-
lo productivo ahora mismo. y, por
tanto, hay que mimarla, salvaguar-
darla y protegerla. Eso es, ms o me-
nos lo que piensa el alcalde Xavier
Trias. O eso, al menos, es lo que dej
traslucir ayer en su conferencia ba-
El alcalde anuncia un
viaje a China en julio
para cerrar acuerdos
lance del primer ao al frente de la
alcalda de la capital catalana.
Buena entrada en el auditorio de
IESE para or al alcalde. Discurso con
pocas sorpresas para los que habi-
tualmente lo siguen, y una msica
pegadiza y que gust a un auditorio
compuesto por aquellos que se supo-
nen que deben de mover los hilos de
la reactivacin econmica en esta
ciudad.
El eje de la conferencia fue, como
no, la situacin econmica. Trias de-
fendi la vigencia y capacidad de se-
duccin de la marca Barcelona, a la
que compar con la de Londres o
Nueva York. El alcalde abog por
mantener su poltica de combinar
fuertes medidas de austeridad con
apuestas por las polticas sociales.
Es importante que cumplamos y
que en el extranjero vean que tene-
mos credibilidad, asever el edil,
poco antes de presumir de que, en
este ao su gobierno ha puesto en
marcha 25 guarderas municipa-
les. Es decir, mantener la buena re-
putacin. Algo parecido a lo que in-
tenta el president Artur Mas con la Ge-
neralitat.
MS POLICA /A cuenta de las restric-
ciones impuestas por el Gobierno de
Mariano Rajoy, que impiden a los
entes locales aumentar sus planti-
llas, lo que impide que la Guardia
Urbana pueda, siquiera, cubrir las
bajas que se producen de manera
biolgica (jubilaciones), Trias clam
que Barcelona necesita ms polica,
tambin en cuanto a la imagen exte-
rior. No podemos permitir que atra-
quen a los turistas. Una relacin es-
ta, la de la seguridad vinculada con
la proyeccin de la imagen en el ex-
tranjero, y no solo como servicio a
los nativos, pocas veces verbalizada
con anterioridad.
Dentro de esa proyeccin exte-
rior de Barcelona cabe enmarcar su
anuncio de que en las prximas se-
manas realizar un viaje oficial a
China con el objetivo de cerrar
acuerdos de carcter econmico.
Segn insisti, el viaje al gigante
asitico no ser solo de carcter ins-
titucional (la inauguracin de una
fundacin en honor a Juan Antonio
Samaranch) sino para abrir nuevas
vas de negocio. H 33 Xavier Trias, ayer.
JUEVES
37
GOLPE DE TIMN EN UN COLECTIVO EN CRISIS
El taxi reducir la ota
limitando el doble turno
CARLOS MRQUEZ DANIEL
BARCELONA
N
uevo golpe de timn en el
sector del taxi del rea
metropolitana. A escasos
tres das para que se em-
pezaran a aplicar los dos das ms de
fiesta al mes para cada licencia, el
Instituto Metropolitano del Taxi
(IMT) ha recuperado un viejo proyec-
to, frenado por la va judicial, que
fue siempre la opcin preferida de la
Administracin con la vista puesta
en la reduccin de la ota. Se trata
del control del doble turno, esos ve-
hculos que trabajan las 24 horas
con dos conductores. Ms del 25% de
las 10.500 licencias activas funcio-
nan con este sistema, un porcentaje
a todas luces exagerado en un mo-
mento en el que la demanda y la fac-
turacin han cado cerca del 30%.
Los nuevos gestores del IMT man-
tienen intacta su intencin negocia-
dora. Se estn encontrando, sin em-
bargo, con un sector atomizado que
un da propugna una cosa y a la ma-
ana siguiente se rompe los cuernos
por otra. Eduard Rmia es el gerente
del instituto y sigue defendiendo la
voluntad de consensuar cosas. La
contingentacin del doble turno de-
ba aplicarse a principios de ao, pe-
ro una demanda interpuesta por la
Federacin Catalana del Taxi (FCT)
lo evit. As las cosas, hubo que bus-
car un plan B. Mientras se gesta el sis-
La Administracin
busca reducir del 25%
al 15% los coches
con dos conductores
El instituto gestor da
marcha atrs en los
dos das de esta que
deba aplicar en julio
tema de turnos que debera aplicar-
se a partir de octubre, se opt por los
dos das de esta ms al mes, una de-
cisin que no gust nada a los em-
presarios, que denunciaron que se
veran obligados a echar a muchos
trabajadores. Sea por allanar el ca-
mino o por evidenciar el cierto caos
que reina en el sector, la FCT ha deci-
dido retirar esa demanda, con lo que
la va de echar mano al exceso de asa-
lariados queda otra vez despejada.
A pesar de la premura del cam-
bio, Rmia justica el nuevo rumbo
porque se trata de una mejora con
mayor recorrido y que ataja el pro-
blema desde su raz. Es mucho ms
efectivo de cara al futuro que poda-
mos regular el doble turno, ya que la
otra propuesta era provisional hasta
octubre, apunta el gerente. Rmia
sostiene que el porcentaje ideal de
taxis trabajando todo el da no debe-
ra superar el 15%. Los empresarios
ya tienen reservado el 10%, as que
los autnomos tendran que repar-
tirse ese 5% restante.
NO MS ASALARIADOS / A partir del mo-
mento en el que la demanda est re-
tirada, algo que suceder en los
prximos das, el IMT dejar de dar
altas laborales a ms asalariados. La
reduccin de taxis a doble turno ven-
dr por otras vas: los taxistas que
transeran una licencia con dos ch-
feres perdern esa opcin y el que d
de baja a un conductor tendr un
mes para buscar otro antes de que se
le revoque el permiso. As, hasta que
en un tiempo difcil de determinar
se alcance ese ajustado 15%.
Rmia es consciente de que el pro-
ceso puede no gustar, pero argu-
menta que esta medida conseguir
reducir la ota gradualmente y, so-
bre todo, de una manera que no sea
traumtica para nadie. El pleno
del rea Metropolitana anular la
semana que viene los dos das ms
de esta al mes como paso previo a
iniciar el veto al doble turno. La me-
dida ha sentado como agua de mayo
en el Sindicato del Taxi de Catalun-
ya, la organizacin mayoritaria del
sector, donde ven ms cerca el obje-
tivo de un taxi, un conductor. H
33 Cola de taxis en la parrilla de la estacin de Sants situada en la plaza de Joan Peir, el pasado febrero.
ARCHIVO / MIQUEL MONFORT
Peleas nocturnas
en Sants con los
taxistas forajidos
33 Los taxistas que trabajan en
Sants estn hartos de que com-
paeros de profesin les roben
los clientes en zonas no autoriza-
das del entorno de la estacin. El
lunes y el martes pasados monta-
ron piquetes en Pasos Catalans
para ahuyentar a los forajidos, lo
que gener no pocos altercados
con chferes tramposos. El IMT
mand ayer por la noche un ins-
pector a la zona, aunque la solu-
cin denitiva, admite el gerente
Eduard Rmia, es que Adif permi-
ta que se coloque una parada en
un lateral de la terminal.
NECROLGICAS
SANCHO DE VILA
Manuela Fernndez Aramend, de 84 aos, a las
8.30 horas. Teresa Antol Pastor, de 94 aos, a las
8.45 horas. Remedios Hernndez Candela, de 87
aos, a las 9.10 horas. Encarnacin Jimnez Man-
zano, de 84 aos, a las 9.25 horas. Maria Aznar Si-
mn, de 90 aos, a las 9.50 horas. Carmen Rico
Hernndez, de 78 aos, a las 10.05 horas. Emilio
Garca Olmo, de 80 aos, a las 10.30 horas. Ramon
Puiggen Riba, de 92 aos, a las 10.45 horas. Do-
lores Snchez Quionero, de 81 aos, a las 11.10
horas. Ramon Torrents Baila, de 82 aos, a las
12.05 horas. Miquel Miralles Lores, de 76 aos, a
las 12.30 horas. Antonia Belloso Seguro, de 91
aos, a las 12.45 horas. Ana Gmez Prez, de 94
aos, a las 13.10 horas. Jos Antonio de Haro So-
riano, de 60 aos, a las 13.25 horas. Maria Lpez
Santolaria, de 89 aos, a las 15.15 horas. Maria Ri-
bas Pinto, de 82 aos, a las 16.00 horas. Adelina
Sabater Ort, de 95 aos, a las 16.10 horas.
LES CORTS
ngeles Gimnez Pons, de 90 aos, a las 9.15 ho-
ras. Dionisio Muoz Andrs, de 68 aos, a las 9.45
horas. Elena Campderos Vidal, de 90 aos, a las
10.00 horas. Josep Aylagas Fresno, de 77 aos, a
las 10.30 horas. Josep Vilar Camps, de 82 aos,
a las 11.00 horas. Carmen Raich Lluch, de 86 aos,
a las 11.30 horas. Laureano Costa Iglesias, de 93
aos, a las 12.00 horas. Pere Recasens Vecina, de
79 aos, a las 12.30 horas. Mercedes de Monteys
de Llins, de 82 aos, a las 15.15 horas.
COLLSEROLA
Mara Remola Franch, de 79 aos, a las 11.15 ho-
ras. Nicols Siles Vallejos, de 58 aos, a las 12.15
horas. Eugenia Gmez Gonzlez, de 73 aos, a las
15.15 horas. Juan Maria Vives Su, de 54 aos, a
las 16.00 horas.
Lista facilitada por Serveis Funeraris de Barce-
lona. Ms informacin, en el 902.076.902.
JUEVES
N
os dijeron un da que la sa-
lud era ausencia de enfer-
medad. Pero las clulas
tienen sus propias reglas.
Y, a medida que se interrelacionan
entre s, la enfermedad aparece. En
tiempos antiguos, a esta se la venca
con remedios ms que experimenta-
les. No siempre funcionaban. Fue el
tiempo del triunfo de la botnica y
de poner al cuerpo en la bisectriz de
la curacin o el envenenamiento.
Gracias a ello la industria farmacu-
tica alcanz el auge que hoy tiene. Y
en Catalunya, ms.
Ante una farmacia, una seora
con buen aspecto me demuestra sus
ganas de hablar: A mi me gusta ir a
una farmacia y les pregunto qu tie-
nen de nuevo. Los medicamentos sin
receta me encantan. Le digo que
hay que ir con cuidado, y que a pesar
del aspecto redondo de ciertas pasti-
llas no hay que tomrselas como si
fueran caramelos. No todo son pas-
tillas, me dice. Tambin existe la
medicina homeoptica, con sus am-
pollas cerradas y su aspecto antiguo.
Ha probado usted un poco de cobre
para evitar los resfriados de verano?
Pues prubelo. Lo cierto es que la
farmacopea moderna ha generado
un pblico convencido de que todo
se arregla a golpe de pastilla.
La crisis, la diarrea
y la migraa
En una plaza cerca de la Via Jlia,
unos chavales fuman los que van a
ser los primeros cigarrillos de su vi-
da. Les digo que eso de fumar de for-
ma compulsiva no puede ser bueno.
Y ellos me responden: No se preocu-
pe usted. Cuando llegue a los 20 aos
me tomar unas pastillas para dejar
de fumar. Mucha gente cree que to-
dos nuestros pecados se arreglan a
golpe de pastillas. Desde ser un poco
ms moreno hasta limitar el apetito,
la pastilla prodigiosa convierte al
enfermo en un prodigio de salud. Lo
malo es que, a partir del domingo,
esa invencin nos va a resultar un
poco ms cara.
Entonces habr en Catalunya un
doble copago de las medicinas. En
primer lugar el del euro de ms que
propone la Generalitat. En segundo
lugar el plus que habr de devengar
el cliente enfermo en funcin de su
declaracin de la renta. La idea pue-
de tender a una cierta equidad, pero
el sistema usado es bastante perver-
so. Acaso deberemos ir siempre con
la declaracin de la renta en la carte-
ra cada vez que nos sintamos alica-
dos? No se trata de eso, dice una
farmacutica de la calle de Munta-
ner. Hasta ahora estbamos con-
vencidos de que la declaracin de la
renta era un secreto que mantena-
mos el Estado y el contribuyente y
ahora resulta que el sistema infor-
mtico sabr nuestros ingresos a
ojos del farmacutico. Mire usted. Si
yo en vez de farmacutica hubiera
querido ser inspectora de Hacienda
ya lo habra hecho.
Eso y la informtica. El que fuera
alcalde Jordi Hereu todava debe re-
cordar que uno de sus fracasos ms
estentreos fue depositar en la infor-
mtica el referndum de la Diago-
nal. Ser realmente posible que
gente poco avezada al uso sistemti-
co de la pantalla acierten en sus te-
clados? A veces es la herramienta la
que hace fracasar las causas ms no-
bles. Y luego est la reduccin de me-
dicamentos que hasta ahora eran be-
neciados por el erario pblico. Se
restringe la gratuidad y se manda al
pobre al mundo de la diarrea, de la
migraa, de los vrtigos y de los res-
friados. Por lo visto todo el invento
va a significar un ahorro de poco
ms de 400 millones de euros. Te-
niendo en cuenta que solo la banca y
su mala gestin ya va a exigir unos
60.000 millones, queda claro que va-
le mucho ms la impunidad de un
banquero incompetente que la de
un pensionista con tos y mocos. H
Vale mucho ms la
impunidad de ciertos
banqueros que la de
un pensionista con tos
JOAN
Barril
apiedecalle@elperiodico.com
JOAN CORTADELLAS
33 Despacho de una medicina con receta, y con la tasa de un euro, en una farmacia de Muntaner-Gran Via, ayer.
DE CALLE
A PIE
Barcelona
CINE
Vila Olmpica En los actos del 20
aniversario del barrio, pase del
documental Poble olmpic, de
Roger Granel, y coloquio con
Jordi Granel y Joan Carles
Luque. Casal del Poblenou. Rambla
del Poblenou, 49. A las 19.30 horas.
Series Proyeccin de Mariel, serie
ambientada en las colonias textiles
de los aos 50. Cines Girona.
Girona, 173. 22.00 horas. Gratuito.
Fadfest El Barcelona Design
Festival abre el ciclo Diseo y cine
con la proyeccin de Food design-
The lm, de Nikolaus Geyrhalter.
Filmoteca. Plaza de Salvador Segu,
1. A las 18.30 horas 4 euros.
CONFERENCIAS
Europa Els reptes econmics de la
Uni Europea. Com afectar la nova
integraci scal a les comunitats
autnomes?, con Heribert Padrol,
Nria Bosch, Jos Rub y Ramon
Tremosa. Aula Europa. Paseo de
Grcia, 90. 19.00 horas. Gratuito.
Literatura Encuentro con el agente
literario Andrew Wylie. UPF.
Balmes, 132. 19.00 horas. Gratuito.
Andorra Antoni Mart, jefe del
Gobierno andorrano hablar de
Andorra, present i futur. Un pas de
noves oportunitats. IESE. Avenida
Pearson, 21. 19.00 horas. Gratuito.
Fotografa El encuentro de
fotografa documental OjodePez
abre hoy sus actividades gratuitas
con una conferencia de Patricia
Mendoza sobre El nuevo
documentalismo. La Virreina.
Rambla, 99. 19.30 horas.
Historia Aspectes histrics i trans-
cendncia nacional i internacional
dels bombardeigs a Catalunya, con
Joan Vilarroya y Josep M. Sol
Sabat. Castell Montjuc. 18.30 h.
EXPOSICIONES
Solidaria Inauguracin de Together
for Cambodia, con fotos de Marcos
Domingo, y acto benco a favor
de la oeneg Juntos por Camboya.
Galera Deebee. Pujades, 95. De
19.00 a 23.00 horas. Entrada libre.
LIBROS
Gua Presentacin de Com escric,
una gua de Andreu Martn para
escribir una buena novela. Con
espectculo literario del autor y de
Arnau Vilardeb. Librera La
Central. Mallorca, 237. 19.30 horas.
Nios Videoconferencias familiares,
gua de Meritxell y Laia Rosich
para mantener los vnculos
familiares con los nios desde la
distancia. CaixaForum. Ferrer i
Gurdia, 6. 18.30 horas.
Religin Presentacin de Cap a una
arquitectura de lesperana. Lespai
religis contemporani a la recerca de
sentit, de Eloi Aran, que charlar con
M del Mar Galcern y los
arquitectos y telogos Bert
Daelemans y Pau Vidal. Librera
Claret. Roger de Llria, 5. 18.00 h.
Novela Mi amistad con Jesucristo,
de Lars Husum. La Central del
Raval. Elisabets, 6. 19.00 h.
Poltica municipal Antonio Franco
presentar ngel Ros, cara i creu,
libro de Ignasi Calvo sobre el alcalde
de Lleida. El Corte Ingls. Portal de
lngel, 19. 19.30 horas.
MSICA
Dr. Fargo Concierto gratuito de este
tro. Bodega Salt. Blesa, 36. 20.00 h.
La Maquinista En el Summer Music
Festival, hoy actuacin de Alma
Simmone (19.30 h) y Chenoa (20.30
h). Paseo de Potos, 2. Gratuito.
La Casa Amrica Diego Schissi
(piano) y Santiago Segret
(bandonen) presentan su disco
Tongos. Crcega, 299. 20.00 h.
Tarragona
FIESTAS
Reus Fiesta mayor con tarde de ras
por el casco antiguo, muestra piro-
tcnica de noche y verbenas a media-
noche en las plazas Llibertat y Alcalde
Borrell, parque Sant Jordi y La Palma.
Girona
CONFERENCIAS
Msica El ciclo Msica i judasmo
acaba con la charla Leonard Cohen,
entre la msica i la paraula, por
Carme Pardo. Institut dEstudis
Nahmnides. Sant Lloren, s/n. A las
19.00 horas. Gratuito.
Lleida
CINE
La Seu dUrgell Sigue la Mostra
Picurt (festival de cine de montaa)
con la proyeccin de media docena
de pelculas en los Cines Guiu.
Avenida Salria, 55. A las 11.00,
18.00, 20.00 y 22.00 h. Sesin: 3 .
D
ar visibilidad a creativos
emergentes y a propuestas
innovadoras que tienen en
cuenta al ciudadano es el objetivo de
la sptima edicin del Festival Inter-
nacional de Arquitectura Eme3, que
hasta el 1 de julio acoge Barcelona.
Esta iniciativa busca respuesta a la
necesidad de encontrar espacios pa-
ra arquitectos, urbanistas y creati-
vos de diferentes disciplinas con el
n de que puedan presentar proyec-
tos poco convencionales que se esca-
pan de las tendencias mayoritarias
en la planicacin urbana.
El festival, abierto al pblico, or-
ganiza debates, actividades y talle-
res en inslitas localizaciones del
centro de la ciudad, como solares de-
gradados o en desuso. La intencin
es resolver situaciones urbanas,
creando nuevas oportunidades para
el ciudadano en la frontera entre ar-
quitectura, urbanismo, paisajismo,
infraestructura, diseo y el mundo
digital. Su lema es lo que en el mun-
do naciero se denomina bottom-up
(de abajo hacia arriba).
Siguiendo esta premisa prestigio-
sos estudios internacionales, como
el berlins Raumlabor, el colectivo
de arquitectas y diseadoras Bo-
dyLab y el madrileo Pez Estudio,
presentan sus propuestas experi-
mentales o talleres especcos.
Dentro del apartado llamado Sha-
re-it, el festival propone una serie de
acciones para compartir experien-
cias a travs de proyecciones, exposi-
ciones, instalaciones, workshops y de-
bates. Y en la seccin Build-it se pro-
graman intervenciones urbanas en
solares de Ciutat Vella, en forma de
experimentacin y aprendizaje co-
munitarios. Estas convocatorias es-
tn abiertas a los vecinos del barrio,
a los arquitectos participantes del
festival y a la poblacin en general
para reactivar conjuntamente aque-
llos solares que adolecen de abando-
no, como los cercanos a los jardines
de Torres y Clav. H
EL PERIDICO
BARCELONA
La arquitectura social
FESTIVAL 3 URBANISMO
Encontrar soluciones sostenibles e inditas para el espacio pblico, en especial los
solares abandonados, es el principal objetivo del festival internacional Eme3
Propuestas Jueves. 28.6. 2012
33 Proyecto Dtour de France del equipo Collectif Etc.
33 Web: http//www.eme3.org Exhi-
biciones y pases de documentales:
COAC (Plaza Nova, 5). Debates y m-
sica en Eme3 (plaza de la Catedral).
Instalaciones: plaza del 8 de mar.
EME3
Telfonos
Urgencias 112
Urgencias mdicas 061
Sanitat Respon 902.111.444
Cruz Roja 93.300.65.65
Clnic 93.227.54.00
Farmacias
Telfono 93.244.07.10
www.farmaceuticonline.com
Sant Pau 93.291.91.91
Vall dHebron 93.274.60.00
Sant Joan de Du 93.280.40.00
Mossos dEsquadra 088
Guardia Urbana 092
Polica Nacional 091
Bomberos-urgencias 080
Inf. ciudadana 012
Inf. Renfe 902.320.320
Inf. aeropuerto 902.404.704
Inf. puerto 93.298.60.00
Ferrocarrils Gen. 93.205.15.15
TMB 93.318.70.74
Radio Taxi 93.303.30.33
Taxi Minusv. 93.420.80.88
Serv. Funer. BCN 902.076.902
Serv. Fun. Integrals 902.230.238
Sndic de Greuges 900.124.124
33 Proyecto Cbreme Latina del equipo Stoy Especulaciones Dai.
JUEVES
39
Talleres y estudios abiertos este
viernes con motivo del FADfest
33 Con motivo del FADfest, arqui-
tectos, diseadores y artistas
abren maana las puertas de sus
estudios y talleres para mostrar el
proceso de creacin de sus obras.
Las visitas se organizan, previa ins-
cripcin (http://fad.cat/porteso-
bertes), por diversos itinerarios en
funcin de los barrios donde estn
ubicados los estudios.
33 Participan Mucho, Nomon De-
sign, Marnich Associates, Blacks-
t one Barcel ona, Medi act i u,
Ruiz+company, Grapa, Artofmany,
Magrada Proyectos, Editorial Gus-
tavo Gili, Ofce of Architecture in
Barcelona (OAB) Ferrater, Espinet-
Ubach Arquitectes i Associats, Mi-
ralles Tagliabue EMBT, Estudi Bon-
joch, Estudi Amsa i Baas Arquitec-
tes, GR Industrial Design, Lagranja
Design, Mediodesign, BD Barcelo-
na Design, Nutcreatives, Salasstu-
dio Krizia Robustella y Kima Gui-
tart. En el mbito de la artesana
destacan el joyero Majoral y el ta-
ller Hbit Atelier.
Tu administracin de loteras
en internet desde 1996
www.lotoluck.com
ONCE
Sorteo 27 de junio
52.534
El Gordo
Sorteo 24 de junio
4-11-15-21-35 Clave (reint.): 4
Acertantes Euros
5+1 0 Bote
5+0 2 116.265,50
4+1 56 754,97
4+0 373 132,24
3+1 2.389 23,60
3+0 18.053 10,15
2+1 32.573 4,33
2+0 269.287 3,00
ONCE 7/39
Sorteo 24 de junio
11-13-18-19-27-32-35 R: 0
Sper Once
Sorteo 27 de junio
2-5-11-16-23-24-27-28-33-35-38-
39-40-44-47-61-67-70-78-80
Bonoloto
Sorteo 27 de junio
6-26-32-33-38-45 C: 44 R: 8
Acertantes Euros
6 0 Bote
5+C 1 175.809,12
5 118 744,95
4 4.585 30,36
3 79.193 4,00
Euromillones
Sorteo 26 de junio
1-11-20-22-35 E: 8-10
Acertantes Euros
5+2 0 Bote
5+1 2 517.206,70
5+0 6 57.467,41
4+2 32 5.387,57
4+1 745 202,49
4+0 1.833 82,30
3+2 1.291 83,46
3+1 18.533 26,74
2+2 32.264 14,69
3+0 82.193 9,70
1+2 96.192 14,56
2+1 443.465 8,55
2+0 1.079.511 3,59
La Primitiva
Sorteo 23 de junio
7-14-17-21-26-40 C: 35 R: 2
Acertantes Euros
6 1 4.537.453,60
5+C 11 28.248,29
5 358 1.735,93
4 17.654 52,80
3 296.643 8,00
Super 10
Sorteo 27 de junio
Diana: 48
01-02-06-18-19-24-29-30-33-36-37-
40-41-42-45-48-51-54-58-64
Lotto 6/49
Sorteo 27 de junio
6-10-11-28-42-44 C: 24 R: 8
Jquer: 012309 Nm. Plus: 5
Acertantes Euros
6 Plus 0 2.163.031,00
6 0 1.081.515,50
5+C Plus 0 151.029,25
5+C 0 75.514,63
5 Plus 0 1.897,54
5 2 948,77
4 Plus 39 88,76
4 93 44,38
3 Plus 837 12,42
3 1.992 6,21
Trio
Sorteo 27 de junio
1 1 8
La suerte
Soleado Nubes altas Sol y nubes Cubierto Lluvia Chubasco Tormenta Nieve Chubasco de nieve Niebla Nieblina Viento suave Viento moderado Viento fuerte Rizada Marejadilla Marejada Mar de fondo
35/19
30/24
30/21
38/20
TEMPERATURA
Girona
Barcelona
Tarragona
Lleida
Vielha
Sort
Balaguer
Mollerussa
Solsona
Cervera
Igualada
El Vendrell
Falset
Valls
Reus
Mra dEbre
Amposta
Tortosa
Gandesa
Trrega
Les Borges
Blanques
Ripoll
Figueres
Olot
Santa Coloma
de Farners
Manresa
Sabadell
Vilafranca
del Peneds
Matar
Granollers
Sant Feliu
de Llobregat
Eivissa
Menorca
Mallorca
Vilanova i la Geltr
Montblanc
Terrassa
Vic
Banyoles
La Bisbal
Tremp
El Pont
de Suert
La Seu
dUrgell
Berga
Puigcerd
Lisboa
Londres
Pars
Madrid
Roma
Viena
Berln
Atenas
Mosc
Barcelona
Maana Sbado Domingo
Calor sofocante Sigue la sensacin de calor Nubes y perturbaciones
Los termmetros marcarn valores un
poco ms altos y la sensacin de sofoco
ser acusada al medioda en toda Cata-
lunya. En general, jornada serena.
Las temperaturas sern dignas de pleno
verano. Ambiente soleado con nubes al-
tas que cruzarn la mitad norte. Por la
tarde podr llover en el oeste.
La llegada de una perturbacin har
que aumenten las nubes en todo el pas.
Se esperan tormentas y las temperatu-
ras sern ms bajas.
La previsin del Servei Meteorolgic de Catalunya
Hoy
Mar
COSTA BRAVA
Migjorn 3/4
Marejadilla
COSTA CENTRAL
Migjorn 2/4
Marejadilla
COSTA DAURADA
Siroco 2/4
Mar rizada
Viento del sur entre
ojo y moderado, ms
reforzado en el litoral
norte. Mar calmada.
En general, predominio del sol, aunque has-
ta el medioda habr bancos de nubes en Gi-
rona. Las temperaturas subirn notable-
mente sobre todo en el litoral y prelitoral
norte. El ambiente ser muy caloroso en to-
da Catalunya y bochornoso en el litoral.
Sol con termmetros en alza
CATALUNYA
Poblacin Mx. Mn.
Banyoles 36 21
Barcelona 30 24
Berga 33 20
Figueres 33 20
Girona 35 19
Igualada 33 17
La Bisbal dEmp. 33 21
La Seu dUrgell 35 17
Lleida 38 20
Manresa 35 17
Matar 29 23
Olot 35 19
Puigcerd 33 12
Sabadell 33 20
Solsona 35 20
Tarragona 30 21
Terrassa 33 20
Tortosa 34 21
Vic 35 17
Vielha 32 16
Hoy
Sol Luna
Salida 6.19 15.44
Puesta 21.29 2.00
Creciente 27 de junio
Llena 3 de julio
Menguante 11 de julio
Nueva 19 de julio
Ayer
Poblacin Mx. Mn. Ll.
Amposta 27 20 -
Banyoles 33 21 -
Barcelona 31 22 -
Cervera 34 21 -
Das 32 11 5,6 l
El Pont de Suert 32 13 -
El Vendrell 30 17 -
Girona 32 17 -
Horta St. Joan 34 18 -
La Bisbal dEmp. 32 17 -
La Pobla Segur 36 21 -
La Seu dUrgell 34 16 -
Lleida 36 18 -
Olot 34 18 -
Roses 31 21 -
Tarragona 28 19 -
Trrega 35 21 -
Vic 35 16 -
Vielha 32 15 -
ESPAA
Poblacin Mx. Mn.
A Corua 27 20
Bilbao 35 18
Las Palmas 26 22
Madrid 33 26
Mlaga 32 24
Murcia 36 23
Oviedo 35 18
Palma 30 22
Sevilla 40 25
Valencia 29 22
Valladolid 37 20
Ayer
EL MUNDO
Poblacin Mx. Mn.
Berln 18 8
Londres 23 17
Mosc 19 13
Pars 25 16
Roma 32 23
Buenos Aires 16 12
Johannesburgo 19 8
Mxico 24 15
Nueva York 22 16
Pekn 28 21
Ayer
JUEVES
Alberto Berasategui. 39 aos. Extenista.
Alessandro Nivola. 40 aos. Actor. Asa Lar-
sson. 46 aos. Escritora. Mary Stuart. 46
aos. Actriz. John Cusack. 46 aos. Actor.
Cumpleaos
MEL BROOKS
86 aos 3Actor, director y
productor de cine especiali-
zado en comedias como El
jovencito Frankenstein.
Gminis 21-5 / 21-6
Aspecto planetario positivo. Eso te permitir
encontrar el equilibrio y la armona, el punto
ms idneo para gestionar la situacin.
Tauro 21-4 / 20-5
Te sentirs generoso con tus compaeros de
trabajo, intenta ser prctico con el dinero y no
te excedas por encima de tus posibilidades.
Aries 21-3 / 20-4
Puede ser un da apropiado para tocar temas
serios y tomar decisiones de peso. Afrontars
los retos con seguridad y conanza.
Virgo 23-8 / 21-9
El planeta Marte est dando los ltimos cole-
tazos en tu signo, aprovecha su energa para
tomar iniciativas, renovando ilusiones.
Leo 23-7 / 22-8
Valora de cerca el signicado de tus palabras,
intenta decir las cosas por su nombre, dando
un mensaje, evita el doble sentido.
Cncer 22-6 / 22-7
El paso del Sol va avanzando por tu signo.
Sus destellos iluminan tu camino personal,
renovando tus ilusiones y proyectos.
Sagitario 22-11 / 20-12
Te vendr bien poner un poco de orden en tus
proyectos, anda todo un poco revuelto y por
esta misma razn no acabas de avanzar.
Escorpio 23-10 / 21-11
La energa es apropiada para revisar tus hbi-
tos y sanearlos, para sentirte feliz y sin acha-
ques, invertir en salud es lo mejor.
Libra 22-9 / 22-10
La Luna se encuentra con Saturno en tu sig-
no, valorando el esfuerzo y la justicia. Te sen-
tirs satisfecho por la rmeza utilizada.
Capricornio 21-12 / 19-1
Afrontars una situacin un tanto dura, pero
lo hars con entereza. Encontrars la seguri-
dad y la estabilidad que andas buscando.
Piscis 19-2 / 20-3
Renovar la decoracin de tu casa te vendr
bien, no escatimes en recursos, hay solucio-
nes econmicas y estticas.
Acuario 20-1 / 18-2
Esfurzate para concluir con xito tu propsi-
to, sabrs encontrar la solucin adecuada en
el momento oportuno.
Horscopo Xavier Llaurer
Ireneo, Argimiro, Heimerado, Juan, Mara, Pa-
blo, Vicenta
Santoral
Las blancas tienen la
partida ganada.
Cmo?
Las blancas jugaron
con varios aspectos
para ganar la partida.
Por un lado el pen
pasado. Por otro, el
excelente lugar que
ocupa el caballo
blanco y por ltimo,
que el rey negro
ocupa una posicin
muy expuesta. La
suma de los tres
factores da la victoria
a las blancas. Nivel de
dicultad: medio-alto.
Solucin de ayer
1.Dxf7+!! Txf7 2.Txf7 Cf2+ 3.Rg1 ganando.
Si 3Dxf7 4.Axf7+ Rxf7 5.a6 coronando
irremediablemente en dos jugadas ms.
A
8
7
6
5
4
3
2
1
B C D E F G H
P S L U T V
N A C I M I E N T O I M
O R A D I E S T R O
F U L L L E C A A U N
E T I L I C O F O S O
A L S A G A T U
O D A A N G E L
Fortuna
del suertudo
__________
Cotilla
entrometido
En la manga
del tramposo
__________
Mujer con
un arco
Centra la
atencin del
iluminador
__________
Prostituta
Tratamiento
para monjas
__________
Sucesin
de captulos
Somnolencia,
pereza
grande
No no
__________
Caballo
que parece
de juguete
El barrio al
que va el
que se muere
Necesario
para hacer
camino
Vivienda
rural rusa
__________
En el centro
de Lepe
Pasar de aqu
a all
__________
Productor
de animales
La droga
del pueblo
__________
Bajar del
vehculo
Colocar en un
lugar sexy
__________
A los pies
del mueble
Recoger el
trigo limpio
__________
Obsesiona
la brjula
Parecido
al acero
__________
El que vive en
el monasterio
Espaol, co-
mo el jamn
__________
Un duro
sin cantos
poca que
tuvo
existencia
en el pasado
Empuadura
de pual
__________
Principios
econmicos
A H O G A D I L L A M
V E R B A S I L I C A
A L A D A A C E R A R
R A J A D A E N E M A
I D E M P R O A E T
E O E S T A R U L O
N A R E O L A C A N
T A C O N E R R A R
A U N A G A T A S H
L E I D O E D E M A
E L R O D A J A E T
H O J A A H O R A O
M O R T E R A R E G A
I N O I T U L U L A R
C M A I E S C A L D
O R A L L O M S A I
S E F A I S A A N T
A C O R D C E G A
L L I R I R A D A R
U A N O R A C T I O
D A N S A L O C A L S
I L I S A L S A O C
C O C A I N A P O T A
S U A T A R R A N A T
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
VERTICALES: 1. Partidario de adherirse a la OTAN. Nitrgeno. 2. Desgarba-
da, desaseada. Accin que se equipa de nuevo para la batalla. 3.
Compuesta de manera curiosa. Rebelin a bordo. 4. Hilo o seda bastante
lento. Apogeo. Un fuerte enfado. 5. Principal o primero en jerarqua. Que
no cunda. 6. Termina la primera. Desaar a duelo. Una que no tiene enfer-
medad alguna. 7. Lo que no dice ni la vaca. Siempre se obstina en una
actitud. Abr a medias. 8. Ave fabulosa o mujer muy fea. Muy cerca del
ano. En plena forma. 9. Pequeo tumor de pus. Hambrienta de fama. 10.
Igual o semejante. Vnculo familiar escocs. Adverbio insaciable. 11. Ser
racional o irracional. Hinchazn. 12. Reparar el casco de la nave. Hablar
para convencer a los oyentes.
HORIZONTALES: 1. Aleacin de mercurio. Latido del
corazn. 2. Tener y padecer la tos. La guardia ms
corts. 3. Hartarse de comida o bebida. Sacar
brillo a los diamantes. 4. Sujo que forma nombres
de enzimas. Una mujer ignorante. Menos de un
mes. 5. Antes de eso, cualquier cosa. Borrachera
en el teatro. El mejor amigo del hombre. 6. Martillo
del abecedario. Enaltecer a alguien. Capica en
aquel lugar. 7. En el punto de mira. De ella es el
alcohol de mala calidad. A mediados de marzo. 8.
Conjunto de espermatozoides. No sirve para
nada. 9. Insignia en el pecho de ciertas rdenes.
Conjunto de pueblos de Mahoma. Primera en la
escala musical. 10. Relativa al Polo Norte. Pasar la
lengua. 11. Una muy curiosa, con sus ojos. Mujer
muy distinguida. 12. Chica, tu vales mucho.
Quemar, secar por el exceso de calor.
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
VERTICALS: 1. Bufada rapidssima. Surten de la ratera tal com hi han entrat.
2. Un bon substitut quan s'acaben els torrons. Semblant. 3. Cap duna
corda. Tela de seda amb petits dibuixets en blanc i negre. 4. Deixar la
feina feta. Convidat a declarar. 5. Ros desoxigenat. Anull per llei.
Capicua plomat. 6. La ms tossuda. Dita inqestionable. Rol inadequat.
7. Casc retornable. Una part de la terra que capgira la nostra sort. Carrer
sense sortida. 8. Content d'haver-se decidit a sortir de l'armari. Altament
inamables, poden atiar la discrdia. Clofolla d'ametlla. 9. Mesurat a
mans obertes. Escomeses d'una davantera agressiva. 10. Esparraqui la
tira. De l'edat de pedra. 11. Captadors de votants. Fa piscines amb estil.
12. Malson de la milcia. Renillant. Nucli comarcal.
HORITZONTALS: 1. Assignat entre l'amo i els treballa-
dors. Cap de pardals. 2. rabs que viuen com
reis. Gasolina incendiria. 3. Gnere amb una de-
mostrada capacitat dautodestrucci. Viver
d'ocells. 4. Lloada. La justa mesura. 5. Surt a
l'escala desprs del sol. s capa d'arribar a les
provisions. La ventresca del peix. 6. Centre neurl-
gic. Aigua ensucrada i licor que adopta un color
groc per la llimona. Un que t tot el temps del
mn. 7. Fa pagar un preu molt alt. El metall ms
lleuger. Sucre de la glucosa. 8. Punt de partida.
Que existeix de veritat. Punt de neu. 9. Miratge
desrtic. Socarrant el pollastre. 10. Mortals de ne-
cessitat. Ateneu en ple desgel. 11. Tolera mala-
ment les sabates a mig car. Substncia capa de
contrarestar un efecte bsic. 12. Parenta del
quars, mare de Poirot. Fer la feina que toca.
2 8 3
7 3 5 6
5 1
4 8 9 2
6 8 7
3 2 9 8
7 1
1 3 8 6
5 2 4
7
3 2 4 7
9 1 6 8
3 2
8 5 9 3
4 8
6 1 8 4
1 9 2 3
7
6 1 9 3
5 7 3 4

9 8 6 3
3 4 2
5 2 1 7

6 9 2 8
2 9 8 5
9 6 2 7 4 8 3 1 5
7 3 1 9 5 2 8 6 4
5 4 8 6 1 3 9 7 2
4 8 7 1 9 6 2 5 3
6 2 9 3 8 5 1 4 7
1 5 3 4 2 7 6 9 8
3 9 6 8 7 4 5 2 1
2 1 4 5 3 9 7 8 6
8 7 5 2 6 1 4 3 9
2 4 6 7 5 3 1 9 8
5 8 3 2 9 1 6 4 7
9 7 1 4 6 8 5 3 2
4 3 2 9 8 5 7 6 1
8 6 5 1 7 4 9 2 3
7 1 9 3 2 6 4 8 5
3 2 7 6 1 9 8 5 4
1 9 8 5 4 2 3 7 6
6 5 4 8 3 7 2 1 9
2 4 6 7 1 8 9 3 5
5 8 7 2 3 9 1 6 4
9 1 3 6 5 4 7 8 2
4 9 2 8 6 7 3 5 1
7 3 1 9 4 5 8 2 6
8 6 5 3 2 1 4 7 9
1 5 8 4 7 2 6 9 3
6 7 4 5 9 3 2 1 8
3 2 9 1 8 6 5 4 7
JOS MANUEL GIL AJEDREZ AUTODEFINIDO MARC ISERN
Solucin de ayer
Solucin de ayer Solucin de ayer
CRUCIGRAMA MIQUEL ANDREU ENCREUAT ANNA M. GENS
Rellene las casillas vacas
de los recuadros de 9x9
cuadrados, con cifras del
1 al 9, sin repetir ningn
nmero en una misma la,
en una misma columna, ni
en una subcuadrcula de
3x3.
S
o
l
u
c
i
o
n
e
s
DIFCIL
MEDIO FCIL
F
C
I
L
M
E
D
I
O
D
I
F
C
I
L
SUDOKUS
Pasatiempos
coordinados por
www.olissip.com
JUEVES
41
PRIMERA FILA
Deportes Icult Gente Televisin
43
JUEVES
Tour 2012
La gran cita comienza el sbado en Lieja con las
ausencias de Alberto Contador y Andy Schleck R P. 44 y 45
A
F
P

/

J
O
E
L

S
A
G
E
T
Capital del
videojuego
Barcelona rene en Montjuc a 20.000
fans de la feria Gamelab R P. 50 y 51
J
U
L
IO

C
A
R
B
M
IG
U
E
L

L
O
R
E
N
Z
O
Teleimputados
Propuesta de ley para
prohibir que las cadenas
entrevisten a personajes
pendientes de juicioR P. 56
Isabel Pantoja.
Un Tour sin patrn
La grande boucle empieza el sbado marcada por las ausencias de Contador y Andy Schleck
La pregunta, quiz casi una adivi-
nanza, se presume complicada para
responder con claridad. Quin ga-
nar el Tour 2012? En los aos pode-
rosos de Miguel Indurin (1991-
1995) o de Lance Armstrong (1999-
2005), acertar era sencillo. La ronda
francesa se iniciaba con un domina-
dor claro, casi podra decirse con un
vencedor antes de dar la primera pe-
dalada. Sin desempolvar los libros
de historia, pasaba igual en las lti-
mas ediciones. La gura de Alberto
Contador lo eclipsaba todo; quiz so-
lo un corredor se salvaba, Andy
Schleck, el nico que apenas se arru-
gaba ante sus ataques en los Alpes o
los Pirineos. El Tour comienza el s-
bado en Lieja sin los dos smbolos de
las ltimas ediciones. Es una ronda
francesa sin patrn claro, pero no
por ello menos apasionante.
Lieja, ciudad gris, donde la lluvia
siempre parece que est dispuesta a
demostrar que existe, se encontraba
ayer patas arribas y colapsada, con
calles cortadas donde los operarios
ya comenzaban a montar las vallas,
los puentes metlicos y las zonas ex-
clusivas de los invitados. Una contra-
rreloj de 6,4 kilmetros segundos
psicolgicos abre el sbado la carre-
ra, mucho antes de que los esprints
(cada vez menos) y las cuestas se apo-
deren de la gran cita anual del ciclis-
mo. Contador no est porque hasta
el 6 de agosto no puede competir, a
consecuencia de la controvertida
sancin del Tribunal de Arbitraje
Deportivo (TAS). El campen de Pin-
to se prepara para debutar en la Vuel-
ta donde coincidir con Andy
Schleck. El pequeo de los dos her-
manos luxemburgueses se fue al
suelo en el Dauphin y se fractur el
coxis. Adis al Tour.
LOS CANDIDATOS / Sin ellos, el abanico
se abre a unos pocos corredores, en-
cabezados por quien realmente tie-
ne derecho a considerarse como el
principal candidato. Cadel Evans es
el nico que concurre este ao al
Tour con el sello de vencedor. Es el
defensor del ttulo. Ayer, con el resto
de participantes, lleg a Blgica. Es-
ta maana se realizan los rutinarios
controles antidopaje. El reglamento
obliga a todos los ciclistas a dormir
en el hotel designado por la organi-
33 Dos chavales franceses pedalean debajo de un marcador que indica la cuenta atrs del inicio del Tour en Lieja.
AFP / JOEL SAGET
SERGI
Lpez-Egea
LIEJA
Enviado especial
La ronda ciclista francesa
DEPORTES
JUEVES
las claves de los participantes
Por lo menos hasta el lunes no
habr ocasin de comprobar si
Mark Cavendish, el campen del
mundo, es el ms rpido en los
pocos esprints previstos en esta
edicin. El britnico (con menos
ayudantes, pues corre en el
conjunto Sky de Wiggins y Froome,
que deben tener gregarios nos en
la montaa) tendr que enfrentarse a
scar Freire, tres veces campen
del mundo, que regresa al Tour, y al
joven del Liquigas Peter Sagan, la
gran gura emergente como
velocista, en un duelo con vistas a la
prueba en ruta de los Juegos
Olmpicos de Londres.
1
Freire y Cavendish,
duelo preolmpico
Solo el italiano Vincenzo Nibali, lder
del Liquigas y vencedor de la Vuelta
del 2010, es un aspirante al ttulo en
Pars menor de 30 aos. El resto de
candidatos estn ms cerca de los 40
que de los 30, en un ciclismo que
cada vez regula ms el calendario y
cuida la preparacin al mximo.
Evans tiene 35 aos. Samuel
Snchez, uno menos. Con 33 aos
est Wiggins y con 32, Valverde. Pero
todava los hay ms veteranos, como
Leipheimer (38) y Klden (36). Todos
tienen aspiraciones, sin olvidar a
Hesjedal, vencedor del Giro, con los
31 aos ya cumplidos. El ciclismo
est lejos de ser un juego de nios.
2
Ms cerca de los
40 que de los 30
La crisis de patrocinio (vinculada a la
nanciera) del ciclismo espaol solo
permite este ao que dos equipos,
los nicos apuntados a la lite de
este deporte, acudan a la ronda
francesa, aunque lo hacen con
aspiraciones de pelear por la
clasicacin general, en las guras
de Valverde (Movistar) y Samuel
Snchez (Euskaltel). El conjunto
Movistar, que dirige Eusebio Unzu,
intentar tambin luchar por la
clasicacin por equipos y para que
su corredor rpido, Jos Joaqun
Rojas, intente competir por el jersey
verde, la prenda codiciada por los
especialistas del esprint.
3
A la estela del
Movistar y Euskaltel
33 Ryder Hesjedal, ganador del Giro.
Valga la opinin de Jean-Franois
Pescheux, uno de los principales
responsables de la ronda francesa
y que conoce el trazado de la prue-
ba de memoria. Habla de la spti-
ma etapa, cita para San Fermn, el
prximo sbado, 7 de julio. Cau-
sar estragos y har correr ros
de tinta. Rampas del 13%. Ser
tremendo, dice Pescheux. Se re-
ere a la llegada indita a La Plan-
che des Belles Filles, en los Vos-
gos, cordillera que siempre tena
costumbre en presentar sus dos
cimas ms famosas el Gran Ba-
llon y el Ballon de Alsacia.
Quiso el Tour imitar a la Vuel-
ta y el Giro, las pruebas que con
inventiva tratan de motivar a los
acionados. Llevan ya unos cuan-
tos aos creando alicientes. El Gi-
ro, por ejemplo, ha enviado a los
corredores por pistas sin asfaltar
y la ronda espaola, en la prxi-
SERGI LPEZ-EGEA
LIEJA
Muros de
la Vuelta
y el Giro
ma edicin, reserva nada menos
que 10 llegadas en alto. El Tour,
que siempre presuma que con
cumbres como el Tourmalet
(que, por supuesto, se sube este
ao) ya tena bastante, aunque
con moderacin, se suma a la
moda de las dos carreras amigas
(no son adversarias, incluso ASO,
propietaria de la ronda francesa,
posee la mitad de las acciones de
la Vuelta) y presenta en sociedad
cumbres como La Planche des Be-
lles Filles, donde los corredores
debern retorcerse sobre sus bi-
cicletas para enlar las cuestas
que conducen a meta.
Sigue hablando Pescheux,
al catalogar la etapa del do-
mingo, 8 de julio (se presu-
me un fin de semana colo-
sal): Se trata de la jornada
clave. Ser en Suiza, en Po-
rrentruy, con un muro lla-
mado Col de la Croix, con
desniveles que alcanzan el
17%. Y en la tercera semana,
en los Pirineos, aparece el Mu-
ro de Pgure, del 18%. Lo nunca
visto en el Tour. Por eso hay algo
ms que contrarrelojes. H
LAS INNOVACIONES
Las etapas del n de
semana del 7 y 8 de
julio son inditas y
pueden resultar de las
ms trascendentales
zacin. Evans ha sido tambin dos
veces segundo. Pero para ganar, co-
mo le sucedi el ao pasado, le debe
salir todo de cara. Con otra conside-
racin. El ao pasado era un pecado
salir a la calle o a la carretera sin pa-
raguas. Llovi en la mayora de eta-
pas. Fue el Tour ms antiptico y fro
desde 1996, el ao en que Bjarne Riis
bati a Indurin. El rendimiento del
corredor australiano con un calor
asxiante se presume como otra in-
cgnita a resolver.
Bradley Wiggins, todava un nom-
bre extrao para los ms profanos,
llega como el gran triunfador de la
temporada. Nunca nadie haba ga-
nado en un mismo ao la Pars-Niza,
el Tour de Romanda y la Dauphin.
Solo Eddy Merckx (palabras mayo-
res) haba estado cerca de la gesta. Pe-
ro una cosa es ser el monarca en ca-
rreras de una semana y otra, empera-
dor durante 21 das. El sbado
presentar las credenciales, en un
Tour sobresaliente en contrarrelojes
pero lejos de ser tuerto en montaa.
LAS CIMAS DE VALVERDE / Y en la monta-
a debe ser donde Alejandro Valver-
de, la gran baza espaola, sin olvidar
a Samuel Snchez, tiene que aprove-
char sus habilidades. Por mucho
que digan, el Tour no se acaba en tres
contrarrelojes, sino en 21 das, ar-
ma el ciclista murciano, que lleva
tres aos sin acudir a la ronda fran-
cesa por culpa de una sancin que es
todava ms rocambolesca que la de
Contador. La ltima vez, en el 2008,
fall. Se dijo entonces que Valverde
siempre erraba en carreras de tres
semanas. Sin embargo, en el 2009
gan la Vuelta. Lleva dos meses pre-
parndose exclusivamente para el
retorno al gran escaparate mundial
encerrado en Sierra Nevada. El do-
mingo (con cuestas estilo Lieja-Bas-
togne-Lieja), ya se dejar ver. H
Campen olmpico
Samuel Snchez
Cadel Evans (AUS)
Ganador del Tour
2011
LA 99 EDICIN DEL TOUR
22
EQUIPOS
PARTICIPANTES
21ETAPAS
9 3
etapas
llanas
PUERTOS DE
PRIMERA CATEGORA
contrarrelojes
(101,4 km)
5
etapas de montaa
(3 llegadas en alto)
25
cimas de media
y alta montaa
Las
grandes
guras
Dos
de ellos
espaoles
EL GRAN FAVORITO
Bradley Wiggins
(GBR)
EL ASPIRANTE
Pars-Niza 2012
Vuelta Romanda 2012
Dauphin 2012
Alejandro Valverde
MOVISTAR
Estrella
INFOGRAFA: JOAN VIL Fuente: Graphic News y elaboracin propia
BLGICA
SUIZA
FRANCIA
Seraing Seraing
Vise Vise
Tournai Tournai
Boulogne-
sur-Mer
Boulogne-
sur-Mer
Abbeville Abbeville
Rouen Rouen
Saint-Quentin Saint-Quentin
Epernay Epernay
Metz Metz
Tomblaine Tomblaine
Belfort Belfort
Porrentruy Porrentruy
Arc-et-Senans Arc-et-Senans
Besanon Besanon
Mcon Mcon
Albertville Albertville
Saint-Jean-
de-Maurienne
Saint-Jean-
de-Maurienne
Annonay
Davzieux
Annonay
Davzieux
Saint-Paul-Trois-
Chteaux
Saint-Paul-Trois-
Chteaux
Le Cap dAgde Le Cap dAgde
Limoux
Foix Foix
Samatan Samatan
Blagnac Blagnac
Brive-la-Gaillarde Brive-la-Gaillarde
Bonneval Bonneval
Chartres Chartres
Rambouillet Rambouillet
Pau Pau
Bagneres-de-Luchon Bagneres-de-Luchon
Peyragudes Peyragudes JORNADAS
DE DESCANSO
JORNADAS
DE DESCANSO
10 y 17 de julio 10 y 17 de julio
La Toussuire La Toussuire
Bellegarde-sur-Valserine Bellegarde-sur-Valserine
La Planche
des
Belles Filles
La Planche
des
Belles Filles
Orchies Orchies
18-7
19-7
20-7
21-7
16-7
15-7
14-7
13-7
12-7
11-7
9-7
8-7
7-7
6-7
4-7
3-7
2-7
1-7
5-7
El recorrido
Los muros del Tour
LLEGADA
22 de julio
PARS
SALIDA
30 de junio
LIEJA
Samuel Snchez
EUSKALTEL
Estrella
3.497KILMETROS 2
SALIDAS AL
EXTRANJERO 2
DAS DE
DESCANSO
Blgica
y Suiza
ETAPA 14
9,3 km
Mur de Pgure
DESNIVEL
MEDIO
7,9%
1.300
1.200
1.100
1.000
900
800
700
600
5,9
5,5
6,5
2,8
6,0
6,6
13
12,6
11
1
Km
2
3
4
5
6
7
8
9
16%
18%
ETAPA 7
5,9 km
La Planche des
Belles Filles
DESNIVEL
MEDIO
8,5%
1.000
900
800
700
600
500
9,4
6,7
9,4
9,5
8,3
8,2
1
Km
2
3
4
5
13%
14%
800
700
600
500
400
METROS
10
Desnivel medio por km
10,3
7,8
9,1
1
Km
3
2
ETAPA 8
3,7 km
Col de la Croix
DESNIVEL
MEDIO
9,2%
15%
17%
Vuelta 2010
LA REVELACIN
Vicenzo Nibali (ITA)
Vuelta 2009
Alejandro Valverde
LOS ESPAOLES
LLL
JUEVES
45
Tendr que ver el Tour
por la tele. No s si lo
podr soportar. Esta
ausencia es el golpe
ms duro que he sufrido
en mi carrera deportiva
ANDY SCHLECK
CORREDOR DEL RADIOSCHACK
JUEVES
de la Casa Real de Dubi, la auten-
cidad de cuyas rmas fueron com-
probadas a nivel diplomtico.
Adems, la reunin en Dubi
fue tensa porque los tericos inver-
sores ofrecieron un precio tan irri-
sorio por patrocinar el estadio de
Cornell-El Prat que el abogado del
club, del bufete Cuatrecasas, dio
un golpe en la mesa, y nos fui-
mos, dice. Todo humo. El Espan-
yol no pag comisiones.
Diez millones
En el caso del Getafe, la organiza-
cin contact con el presidente n-
gel Torres, al que convencieron
con el compromiso de que un im-
portante jeque hara una inversin
de unos 10 millones en dos aos,
siempre que el equipo siguiera en
Primera. El acuerdo fue publicita-
do por el Getafe que incluso lleg a
hacerse fotos con los inversores.
Los 10 millones no llegaron.
Tenemos indicios de que el Geta-
fe pag esa comisin, pero no po-
demos precisar de cunto es por-
que el seor Torres no est que-
ri endo col aborar, explica el
responsable de la investigacin. Se-
gn los Mossos, el presidente del
Getafe descubri el montaje al
comprobar que
los cheques no te-
nan fondos. H
33 Pantomima 8 Torres y Manu del Moral, el jugador del Getafe izquierda, en la rma del contrato en Dubi.
Como bien se puede ver en la pel-
cula El Golpe, todo timo precisa de
una buena puesta en escena para
engaar a las vctimas. En el caso
de la banda desmantelada por los
Mossos, parte importante del mon-
taje corra a cargo de un ciudadano
brasileo, camarero de profesin,
al que esa organizacin delictiva
disfrazaba con chilaba blanca y ke-
fi (el pauelo tradicional rabe)
para que se hiciera pasar por un je-
que originario de Dubi.
Este falso dignatario rabe,
acompaado tambin por falsos
guardaespaldas, acuda a las comi-
das en restaurantes de lujosos ho-
teles con los que los jefes de este en-
tramado, el consultor Joan Batalla
y su socio Marc Toscas, pretendan
presuntamente convencer a sus fu-
turas vctimas directivos de em-
presas y de clubs deportivos-- de
que ellos tenan la llave de un grifo
inagotable de petrodlares.
Viaje de Snchez Llibre
Los Mossos han detenido a los siete
miembros de esta organizacin,
que se haba especializado en esta-
far a clubs de ftbol con las falsas
promesas de grandes inversiones
de jeques rabes. Los estafadores se
hacan pasar por intermediarios y,
a cambio de jugosas comisiones,
convencan a los clubs de que esos
potentados rabes iban a hacer in-
versiones. Para cuando los afecta-
dos descubran que los jeques o no
existan o no estaban dispuestos a
soltar ese dinero, la banda ya tena
el dinero de las comisiones.
Segn el inspector jefe del rea
Central de Delitos Econmicos, To-
ni Mariscal, esta organizacin in-
tent engaar a los responsables
del Espanyol, a cuyo anterior presi-
dente, Daniel Snchez Llibre, junto
con otros directivos llegaron a ha-
cerles viajar a Dubai en febrero del
2011. Un miembro de esa delega-
cin perica explica que la trama les
asegur que con ese viaje, iban a
cerrar un acuerdo para el patrocinio
del estadio, pues haba un grupo in-
versor en Dubai muy interesado.
Adems, les ofreci conseguir in-
versores de cara a una ampliacin de
capital del club. Para convencerles,
la organizacin les facilit una carta
ANTONIO BAQUERO / JUAN TERRATS
BARCELONA
El timo del jeque rabe
EFE
Los Mossos detienen a unos estafadores que intentaron engaar al expresidente del
Espanyol con un patrocinio de Dubi para el estadio y que rmaron un contrato con el Getafe
FALSAS PROMESAS DE INVERSIONES EN CLUBS EN APUROS
Vea el vdeo de esta
noticia con el mvil o
en e-periodico.es
J Los Mossos dEsquadra
vinculan a esta trama de
presuntos estafadores con
intentos de compra o de
inversin en otros clubs. El
primero de ellos fue el Mallorca,
cuyos responsables tampoco se
aron de estos individuos. La
banda tambin intent timar al
Joventut de Badalona, y para
ello contactaron con Jordi
Villacampa ofrecindole una va
de nanciacin. Sin embargo,
segn relataron los Mossos, fue
el propio presidente del Getafe,
ngel Torres, el que advirti al
exjugador de baloncesto de la
estafa.
J La organizacin delictiva
desmantelada, a cuyos
integrantes se les ha retirado el
pasaporte y tienen prohibido
salir de Espaa, ofreci tambin
un contrato de patrocinio al
Futbol Club Palafrugell, a cuyos
responsables invitaron a una
comida en el hotel Majestic de
Barcelona, a la que acudi el
falso jeque para convencerles de
sus intenciones de comprar el
club.
INTENTOS CON
EL MALLORCA
precedente
Espaa fracasa
en el 5.000, la
primera nal
en Helsinki
JOAN CARLES ARMENGOL
BARCELONA
Los Europeos de Helsinki, los prime-
ros que se celebran coincidiendo
con un ao de Juegos Olmpicos,
arrancaron ayer con un fracaso de
los atletas espaoles en los 5.000 me-
tros, la nica nal de la jornada. Je-
ss Espaa, campen continental
en el 2006 y subcampen hace dos
aos en Barcelona, acus un ao di-
fcil en el que ha tenido poca activi-
dad y muchas lesiones (est pelean-
do desde hace meses con una bursi-
tis en el calcneo) y se descolg del
grupo, incapaz de seguir el ritmo de
los mejores desde mitad de la prue-
ba. Jess Espaa fue 20, mientras
que Manuel Penas, el mejor espaol,
fue 10 y Javier Alves, 12, en una ca-
rrera ganada por el campen del
mundo, el britnico de origen soma-
l Mo Farah.
La actuacin de Jess Espaa ha-
r que sopese la conveniencia de
ATLETISMO 3 EUROPEOS
acudir o no a los Juegos en esas pre-
carias condiciones. El velocista n-
gel David Rodrguez, tocado, no pu-
do ni tomar la salida en las elimina-
torias de los 100 metros.
TROS DE 800 Y OBSTCULOS / La jornada,
sin embargo, tambin depar algu-
nas noticias positivas, como la clasi-
cacin para las nales de las salta-
doras Concha Montaner (longitud) y
Ruth Beitia (altura) y del lanzador de
peso Borja Vivas. Beitia, en su ltimo
ao en activo, aspira hoy a lograr su
primera medalla al aire libre, ya que
parte con la mejor marca de las na-
listas en sus cuartos Europeos.
Mejor sensacin an dieron los
tres sevillanos del 800, a pesar de co-
rrer a 12 grados, unos 30 menos que
en su ciudad. Antonio Reina, Luis Al-
berto Marco y Kevin Lpez accedie-
ron a seminales. Tambin pas a la
nal de maana el tro de los 3.000
obstculos. Vctor Garca lo hizo por
puestos y Abdelaziz Merzougui y An-
tonio Jimnez (campen hace 10
aos en Mnich), por tiempos. H
33 Garca, en 3.000 obstculos.
JUEVES
Federer se da un paseo
sobre su jardn preferido
Ferrer gana el partido aplazado por lluvia y Almagro pasa a tercera ronda
JAUME PUJOL-GALCERAN
BARCELONA
P
ara jugar en hierba hay
que ser muy paciente, pa-
labra de campen. Pala-
bra de Roger Federer, seis
veces campen de Wimbledon que
pas a tercera ronda tras deshacerse
del italiano Fabio Fognini por 6-1, 6-
3 y 6-2 en apenas una hora. El exn-
mero 1 fue el primero en conseguir-
lo, aprovechando el privilegio de ju-
gar protegido de la lluvia, que ayer
complic otra vez el programa del
torneo, bajo el techo retrctil de la
central, mientras en el exterior, du-
rante horas, no se pudo jugar nin-
gn partido y los jugadores deban
esperar en una zona de vestuarios
abarrotada.
La paciencia del exnmero 1 se li-
mit a esperar unos minutos a que
se cubriera su pista para despus dar
una leccin de su exquisita tcnica
ante el prncipe Carlos y su esposa
Camilla, Duquesa de Orleans, pre-
sentes en el palco. Y cumplido su ob-
jetivo, salir tranquilo de la ducha y
explicar alguno de sus secretos so-
bre hierba. El saque es una parte im-
portante del juego en hierba, tienes
que centrarte mucho en l, dijo pa-
ra razonar su superioridad demos-
trada en la pista con 13 aces y 90% de
primeros servicios.
La visin de David Ferrer sobre el
juego en hierba era muy distinta a
Federer. A pesar de ser el nmero 5
mundial, al tenista alicantino le to-
c jugar en una pista secundaria.
Por eso el martes no pudo acabar su
partido contra el alemn Dustin
Brown al suspenderse su partido por
la lluvia, pero ayer si pudo hacerlo,
al jugar al principio, evit un nuevo
aplazamiento. Ferrer se impuso por
7-6 (7/5), 6-4 y 6-4, ante el 164 mun-
dial. En hierba siempre todo se igua-
la mucho ms, valoraba.
ESPAOLES ELIMINADOS / Unas sensa-
ciones que tambin tiene Nicols Al-
magro que ayer fue el primer espa-
ol en alcanzar la tercera ronda de
Wimbledon tras imponerse al fran-
cs Run. Menos suerte tuvo Fernan-
do Verdasco, a quien, por culpa de la
lluvia, le suspendieron su partido y
deber esperar a hoy si el tiempo no
lo impide, mientras que cayeron Ii-
go Cervantes, Maria Jos Martnez y
Silvia Soler. H
TENIS 3 EL TORNEO DE WIMBLEDON
3HOMBRES Primera Ronda
Ferrer (Esp, 7) vence a Brown (Ale), 7-6
(7/5), 6-4, 6-4; Raonic (Can, 21) a Giraldo
(Col), 6-4, 6-4, 6-4; Melzer (Aut) a Wawrinka
(Sui, 25), 3-6, 7-6, 2-6, 6-4, 8-6; Karlovic
(Cro) a Sela (Isr), 6-4, 6-4, 7-6; Roddick
(EEUU, 30) a Baker (GB), 7-6, 6-4, 7-5;
3 Segunda Ronda
Almagro (Esp, 12) a Run (Fra), 6-2, 5-7,
6-2, 6-4; Djokovic (Ser, 1) a Harrison (EEUU),
6-4, 6-4, 6-4; Federer (Sui, 3) a Fognini (Ita),
6-1, 6-3, 6-2; Youzhny (Rus) a Cervantes
(Esp), 6-1, 6-3, 6-4; Mnaco (Arg, 15) a
Chardy (Fra), 6-2, 3-6, 7-6; Tipsarevic (Ser,
8) a Sweeting (EEUU), 5-7, 7-5, 6-4, 6-2;
Janowicz (Pol) a Gulbis (Let), 6-2, 4-6, 6-3,
7-6, 9-7; Gasquet (Fra, 18) a Bemelmans
(Bel), 6-3, 6-4, 6-4..
3MUJERES Primera Ronda
Ivanovic (Ser, 14) a Maria Jos Martnez
(Esp), 6-3, 3-6, 6-3; Paszek (Aut) a Wozniacki
(Din, 7), 5-7, 7-6, 6-4.
3 Segunda Ronda
Zvonareva (Rus, 12) a Silvia Soler (Esp), 6-
1, 3-6, 6-1; Rus (Hol) a Stosur (Aus, 5), 6-2,
0-6, 6-4; Clijsters (Bel) a Hlavackova (R. Che),
6-3, 6-3;
resultados
FTBOL 3 El defensa azulgrana ha logrado el galardn al mejor jugador del
Bara porque representa los valores y el esfuerzo del primer equipo
azulgrana. Abidal, que fue sometido a un trasplante de hgado el 15 de
marzo, ha superado a Leo Messi, que gan la dos primeras ediciones. E.P.
Abidal, distinguido con el premio Aldo Rovira
MARC CASANOVAS
calle 1
El Menorca no jugar
en la ACB y desaparece
BALONCESTO 3 El Menorca comuni-
c ayer que no competir la prxi-
ma temporada en la ACB y tambin
su desaparicin tras 62 aos de his-
toria, tras confirmarse el fracaso
de las negociaciones con las insti-
tuciones pblicas y privadas de Ba-
leares y el extranjero para reunir
los dos millones de euros que exige
la ACB para competir. El Menorca
gan su plaza en el play-off de ascen-
so de la Liga Adecco Oro.
La FIM desestima el
recurso de Espargar
MOTOCICLISMO 3 La Corte de Apela-
cin (CDI) de la Federacin Interna-
cional de Motociclismo escuch
ayer, en Assen, las explicaciones
ofrecidas por Pol Espargar, tras su
percance en el Gran Premio de Ca-
talunya con su compatriota Marc
Mrquez, y desestim su apelacin
al considerar el accidente un lan-
ce de carrera, manteniendo el ter-
cer puesto del joven de Cervera y
los 16 puntos conquistados. E.P.
iCULT
Conexin a internet: http://www.elperiodico.com
JUEVES
La mayor feria de ocio electrnico del sur de Europa
BCN, meca del videojuego
3Gamelab espera reunir a 20.000 visitantes desde hoy y hasta el domingo en la Fira de Montjuc
JOSEP M. BERENGUERAS
BARCELONA
B
arcelona se convierte, des-
de hoy y hasta el domingo,
en la meca de los videojue-
gos. La ciudad acoge el Ga-
melab, la feria del sector ms impor-
tante del sur de Europa, donde em-
presas, desarrolladores y por primera
vez, pblico en general, podrn ver
algunas de las ltimas novedades de
uno de los sectores ms importantes
del entretenimiento. Ayer la feria vi-
vi su da previo con unas jornadas
dedicadas a los juegos para mviles;
a partir de hoy, estrellas como Hiro-
nobu Sakaguchi (creador de Final
Fantasy), Kazunori Yamauchi (Gran
Turismo) y Al Lowe (Leisure Suit Larry)
visitarn el saln, donde tambin se
podr por primera vez en Espaa la
Wii U y la 3DS XL (Nintendo) y el Libro
de los hechizos para Wonderbook
(Sony). El saln, que se celebra hasta
el domingo en el pabelln 1 del re-
cinto ferial de Montjuc, espera la vi-
sita de 20.000 personas.
En Espaa hay ms de 15 millo-
nes de jugadores de videojuegos, lo
que, sobre la poblacin total, indica
que uno de cada tres espaoles juega
a videojuegos. Estos pasan alrededor
de 21 millones de horas al da conec-
tados a videojuegos, pues el entrete-
nimiento digital ya no entiende de
edades (consolas como la Wii hacen
jugar desde los ms pequeos a los
ms mayores de la casa), de sexo (el
41% de los jugadores son mujeres) ni
de espacios (ms all de las consolas
porttiles, los mviles y tabletas han
expandido el juego al metro, la pla-
ya y a cualquier momento en que se
disponga de unos minutos libres).
Espaa es, adems, el quinto merca-
do de videojuegos europeo, solo su-
perada por Reino Unido, Alemania,
Francia e Italia.
PROFESOR LAYTON / Pero, a qu jue-
gan los espaoles? Segn datos de la
Asociacin Espaola de Distribuido-
res y Editores de Software de Entrete-
nimiento (Adese), el 79,8% de los jue-
gos que se comercializaron en Espa-
a en el 2011 f ueron de l os
considerados como tradicionales, es
decir, de accin (28,6%), aventuras
grcas (19%) y carreras de vehcu-
los (8,9%). Sin embargo, uno de cada
cinco juegos que se venden son ya de
otros gneros, como simulacin
(4%), desarrollo intelectual (2%), sa-
lud (2%) y, sobre todo, juegos socia-
les, que ya representan el 10,6% de
33 Dos personas juegan en el iPad una partida de hockey de aire.
JULIO CARB
Mviles y tabletas ganan
terreno a las consolas
3La mayora de juegos sern gratis pero habr pluses de pago
J. M. B.
BARCELONA
El prximo ao habr en todo el
mundo ms de 1.000 millones de
telfonos inteligentes (smartpho-
nes) y 200 millones de tabletas. Es-
tos dispositivos, siempre en el
bolsillo o la mochila, estn am-
pliando la base de jugadores y sig-
nicarn, cada vez ms, una par-
te importante del negocio.
As lo aseguraron los expertos
que participaron en la primera
jornada del Gamelab, dedicada a
los juegos para dispositivos mviles.
En ella se destacaron tres tenden-
cias: videojuegos ms sociales (por el
xito de Facebook), con ms conteni-
dos de geolocalizacin y, sobre todo,
el paso del premium (el juego cuesta
una cierta cantidad de euros, mode-
lo tradicional) al free-mium (el vide-
ojuego es gratis pero ofrece la posibi-
lidad de pagar por avanzar ms rpi-
do o lograr objetos especiales).
Paul Flanagan, desarrollador de
negocio de Tequila Mobile, puso co-
mo ejemplo su empresa, que antes
EL FUTURO DEL SECTOR se dedicaba por completo a la ven-
ta de juegos en modo premium.
Pero decidimos probar en el mer-
cado ruso el lanzamiento de algu-
nos ttulos en versin freemium.
Vimos que el negocio era muy in-
teresante, con buenas tasas de
conversin a ventas, asegur.
Los smartphones han cambia-
do la conciencia, pues ahora el
usuario sabe que puede pagar di-
rectamente contenidos con el
mvil, no tiene que pagar a travs
de la operadora, agreg por su
parte Michael Shade, de Fishlabs,
quien tambin destac, que hay
vida ms all de la Apple Store,
pero es ms pobre, pues los que
tienen un iPhone suelen gastar
ms que otros usuarios.
Xavier Carrillo, fundador del
estudio cataln Digital Legends,
llam a aprovechar los mltiples
dispositivos (mviles, tabletas, te-
levisores) y asegur que los dis-
positivos mviles sern 10 veces
ms numerosos que todas las con-
solas juntas. H
Los dispositivos
mviles sern 10 veces
ms numerosos que
todas las consolas,
dice Xavier Carrillo
espectculos / cultura 28 DE JUNIO DEL 2012
51
JUEVES
LLL
El sueo americano de
Corella llega a su nal
3El bailarn cierra hoy su ciclo en el American Ballet
IDOYA NOAIN
NUEVA YORK
ngel Corella an recuerda

perfectamente la explosin
de adrenalina. Era el mes de
abril de 1995 y estaba en el
Met neoyorquino, bailando por pri-
mera vez para el American Ballet
Theater (ABT) en Giselle. En un momen-
to dado, el personaje femenino le pi-
di que bailara para la corte. Y, cuan-
do aquel joven de 19 aos se dio la
vuelta, fue como entrar en el espa-
cio. Corella sinti que volaba. Tras
la primera variacin, le cubri una
manta de bravos. Y a partir de enton-
ces, nada fue igual para aquel mucha-
cho que, como tantos bailarines de
clsico espaoles, ms de 400 actual-
mente, tuvo que salir al extranjero pa-
ra triunfar o, simplemente, trabajar.
Ese artista, que The New York Times
describi ya en mayo de 1995 como
un cohete que despega hacia las es-
trellas, () capaz de convertir actua-
cin en sensacin, baila hoy por l-
tima vez para el ABT, despidindose
tras 16 aos como bailarn principal
con el Prncipe Sigfrido en El lago de
los cisnes. Tengo la sensacin de que
ser como una de esas noches en las
que tienes un sueo muy largo en
que suceden muchas cosas y te le-
vantas pensando que has vivido toda
una vida, cuenta en la cafetera del
Met entre ensayos. Ha sido un sue-
o muy largo, maravilloso. Ahora to-
ca despertarse, empezar una nueva
etapa y volver a la realidad.
HALAGADORA COLUMNA / A los 36 aos,
pese a su aspecto an risueo, Core-
lla ya no es el mismo. En la halagado-
ra columna que le ha dedicado la re-
vista The New Yorker, dndole el ho-
nor de hacerle una caricatura (algo
que antes solo haban logrado Nure-
yev y Barishnikov), se dice que est
cansado, aunque l se muestra dubi-
tavivo. Cansado? No S
Me retiro mucho ms pronto de
lo normal, dice, prometiendo que
seguir bailando repertorio contem-
porneo pero alejndose de ballets
completos, intentando huir de la
imagen que ha visto de grandes es-
trellas demasiado maduras a las
que podas or como les crujan los
pies y las rodillas. Lo que necesitaes
centrarse 100% en la direccin de la
compaa, el Barcelona Ballet, que
reconoce como un empeo agota-
dor, costoso (unos 700.00 euros de
su bolsillo) y, por ahora, como es bien
conocido, plagado de problemas.
No es un capricho ni un hobby ni
algo esnob insiste. Uno no se ima-
ginara un pas sin una orquesta, sin
museo de arte, sin el Prado, sin el
Museo de Arte Contemporneo de
Barcelona Por qu se imagina uno
un pas sin una compaa de danza
clsica, o el Liceu o el Teatro Real sin
una compaa estable?. l mismo
cree que la respuesta est en los in-
tereses personales de los directores
generales de esos teatros, que pree-
ren que estas compaas entren y
salgan y no tengan ningn poder
dentro del teatro. Y apunta tam-
bin a que el problema de Espaa es
la envidia. No s si es inseguridad o
mediocridad o las dos cosas juntas.
Pese a todo, no cree haberse equivo-
cado. La compaa es un sueo. Que-
ra regresar a mis races y que lo que
me sucedi a m no le pasara a todos los
bailarines formados en Espaa. H
EL ADIS A UNA PRESTIGIOSA COMPAA TRAS 16 AOS
33 Paloma Herrera y ngel Corella, en un montaje de El lago de los cisnes.
GENE SCHIAVONE
Ahora toca
despertarse, empezar
una nueva etapa y
volver a la realidad,
se resigna el artista
El Barcelona Ballet
no es un capricho, ni
un hobby, ni algo
esnob, asegura la
gura de la danza
las ventas. Y es que ttulos como Los
Sims, Profesor Layton, Brain Training,
Sing Star y Cooking Mama, tienen se-
guidores de todas las edades.
En Gamelab se podrn ver algu-
nas de las ltimas novedades en es-
tos gneros, pero tambin de peri-
fricos y consolas. As, una de las es-
trellas ser el Wonderbook, un
perifrico para la PS3 que, en for-
ma de libro fsico, usa la realidad
aumentada y permite a los jugado-
res interactuar con la pantalla. El
primer ttulo de este aparato, El li-
bro de los hechizos, convierte a los ju-
gadores en alumnos de la escuela
de magia Hogwarts de Harry Pot-
ter. Tambin se podr ver en el Ga-
melab la Wii U de Nintendo, ape-
nas presentada hace unas semanas
en el E3 de Los ngeles, y la 3DS XL,
anunciada el viernes en Japn.
Tambin habr conferencias para
los que aspiren a convertirse en
profesionales del sector. H
CALL OF DUTY
J Cul fue el videojuego ms
vendido en Espaa en el 2011?
Segn datos de la consultora
Gfk, que elabora la lista de los
ttulos ms exitosos del ao
aunque sin dar cifras de ventas,
Call of Duty: Modern Warfare 3
para PS3 fue el que vendi ms
copias el pasado ao. El
segundo de la lista fue otro ttulo
de PS3, el FIFA 12, y el tercero
tambin fue de la consola de
Sony, Pro Evolution Soccer 2012.
MENOR XITO DE LA XBOX 360
J El primero de los juegos de la
lista de los ms vendidos que no
es de PS3 es el Wii Party para la
Wii de Nintendo, en la cuarta
posicin, y en la quinta tambin
estuvo un juego de la rma
japonesa, pero para la DS:
Pokmon Edicin Blanca.
Uncharted 3: La Traicin de
Drake (6, PS3), Inazuma Eleven
(7, Nintendo DS), Assassins
Creed: Revelations (8, PS3),
Pokmon Edicin Negra (9,
Nintendo DS) y Battleeld 3
(PS3), completaron los 10
primeros puestos de la lista.
Para encontrar un ttulo de la
Xbox 360 de Microsoft hay que ir
a la posicin 22 (FIFA 12).
REPARTO
J De la lista de los 50 ttulos ms
vendidos, 15 fueron de la PS3 de
Sony y otros 15, de la Wii de
Nintendo. Ocho juegos fueron de
Nintendo DS y 3DS; seis, de la
PSP; cuatro, de la Xbox 360 y
dos, de la PS2.
XITO DE LOS
TTULOS DE PS3
LOS MS VENDIDOS
El poltico
y cantautor
Gorka Knrr
dirigir el ICEC
EL PERIDICO
BARCELONA
El conseller de Cultura, Ferran Mas-
carell, ha propuesto al ejecutivo,
cantautor y antiguo dirigente na-
cionalista vasco Gorka Knrr co-
mo nuevo director del Institut Ca-
tal de les Empreses Culturals
(ICEC). Knrr sustituye a Flix Rie-
ra, quien abandon recientemen-
te el cargo para ponerse al frente
de Catalunya Rdio. El ICEC, orga-
nismo sucesor del antiguo Insti-
tut Catal de les Indstries Cultu-
rals y que asumi diversas com-
petencias del Consell Nacional de
la Cultura i de les Arts, es el orga-
nismo responsable de distribuir
las ayudas pblicas al sector cul-
tural.
Gorka Knrr Borrs, nacido en
Tarragona y formado en San Se-
bastin, particip en la creacin
del diario Deia en 1977, tuvo car-
gos directivos en empresas del
grupo Mondragn y en la actuali-
dad era socio de un despacho de
consultora empresarial. Secreta-
NOMBRAMIENTO
33 Gorka Knrr.
rio general del partido naciona-
lista vasco Eusko Alkartasuna en-
tre 1999 y el 2003, fue miembro
del Parlamento Europeo durante
esa legislatura, antes de abando-
nar la poltica activa en el 2006.
En el mbito cultural, Knrr,
entre otras tareas, dirigi una
ikastola en Vitoria entre 1974 y
1977, fue fundador y primer pre-
sidente del Espai Catalunya-To-
palekua, el casal cataln de San
Sebastin, y ha desarrollado una
larga carrera como cantautor, de
forma profesional entre 1971 y
1983, en euskera y en cataln. El
ltimo de sus ocho discos, en eus-
kera y cataln, fue Arimaren zu-
biak / Els ponts de lnima (2007). Se-
gn Mascarell, Knrr tiene el per-
fil de un un profesional que
favorezca y potencie el respeto y
el apoyo a los creadores. H
espectculos
JUEVES
33 Los cuatro machos, con Ramon Faura (segundo por la derecha).
NOEM ELAS
NANDO CRUZ
BARCELONA
Dnde caz a los otros machos?
Empezamos a coincidir en un bar;
un amigo comn trabajaba all.
El barcelons Ramon Faura alterna su
grupo Le Petit Ramon con un nuevo (que
no joven) proyecto de rocknroll ldico,
crudo y visceral. Hoy presenta en Side-
car (22.00 horas) su debut homnimo.
Macho
Grupo musical
EN 3 MINUTOS

El rock permite ser
crtico y divertido
Cuando vino a tocar Heavy Trash in-
tentamos montar algo en esa onda.
Qu impulso ms adolescente!
Totalmente! Y adems, con esta co-
sa tan anglosajona de hacer el paya-
so. Reivindicar la parte ldica del
rocknroll nos est revitalizando.
Porque tienen entre 33 y 45 aos.
S, parecemos los Space Cowboys de
(la pelcula de) Clint Eastwood.
De qu les libera ser ya adultos?
Nadie se masturba con exhibicio-
nes instrumentales. Y somos ms es-
cpticos. Pero suerte que no empeza-
mos con 20 aos. Con esta euforia
salvaje que llevamos en vivo, habra-
mos muerto a los 24 de sobredosis.
Hoy solo deben temer una hernia.
Es lo que nos da miedo ahora. Cuan-
do tocamos, haya 10 50 personas,
la idea es ir a saco todo el concierto.
Qu inspir Ministro espaol?
Nos haca gracia decir ministro es-
paol en un estribillo. Lo bueno del
rock no es lo que dices sino cmo. Y,
segn cmo, aunque no digas nada,
ya parece que ests insultando.
Los polticos han inspirado pocas
canciones de rock de nuestro pas.
Hay poca tradicin, pero est bien
concentrar la energa en una diana
fcil. Forma parte del rocknroll.
Se puede ser incisivo y ldico?
God save the Queen! Me gusta ese pun-
to aparentemente frvolo de Sex Pis-
tols. Me gusta la gente que lanza
mensajes serios sin ese barniz serio.
Sin dejar de ser rocknroll?
Proust ya hablaba de la gura del
pedante. En una fiesta, no puedes
hablar de temas serios: te haces pesa-
do. Pero el rock tiene un toque mun-
dano y ligero y te permite ser crtico,
directo, rpido, incisivo y divertido.
Aun as, me cuesta entender las le-
tras. Y creo que es por su diccin.
Es voluntario. Varias las grab can-
tando con un mechero en la boca.
Cmorr?
Le que Mick Jagger, al principio, co-
mo tena voz de nio y acento ingls,
para imitar a Muddy Waters se meta
un zippo en la boca. Y le copi. H
Miedo y risas bajo la carpa
3El Circo de los Horrores se instala en la Barceloneta con un show renovado
IMMA FERNNDEZ
BARCELONA
N
unca me haba redo
tanto pasando mie-
do, le solt una es-
pectadora a Suso Sil-
va, el artce del Circo de los Horro-
res, que se ha instalado con la carpa
negra y sus macabros personajes en
la Barceloneta. Hasta el 15 de julio,
Nosferatu, la Momia Putrefacta, la
Monja Carnicera , Grimo, el payaso
asesino, la vampira Devaro y otros
seres de ultratumba harn de las su-
yas sobre un escenario con grgolas,
lpidas y calaveras. Es un antiguo ce-
menterio gtico de principios del si-
glo XIX, adonde llega una noche de
tormenta el singular protagonista
de la historia. Un pasajero despista-
do que, mordiscos ms tarde, se con-
vertir en el terrorco Nosferatu.
El Circo de los Horrores (que hace
tres aos se estren en el Teatre Vic-
toria) vuelve a Barcelona muy reno-
vado y con la carpa, negra por su-
puesto, a cuestas. El show ha mejora-
do mucho y el impacto a pie de pista
es mucho ms brutal, es el espacio
ms adecuado: estamos encima del
espectador, nos huele, no se puede
escapar!, avisa Silva.
Prestigioso y premiado clown, Sil-
va, harto de la carpa tradicional tan
anclada en el pasado, decidi echar-
le el gancho al pblico joven, poco
asiduo a las narices rojas y a las acro-
bacias clsicas. Le quise quitar las
telaraas para hacerlo atractivo al
espectador de hoy. Vi que en las co-
las de los cines el terror ganaba por
goleada y decid llevar el tema a mi
terreno.

PARADA DE LOS MONSTRUOS / El espect-
culo es un potico paseo por el ho-
rror de la mano de una veintena de
artistas internacionales. Una para-
da de los monstruos que mezcla tea-
tro, circo y cabaret maldito, salpica-
do de humor adulto. La atmsfera
recrea el cine en blanco y negro y me
he inspirado en pelculas de gnero,
especialmente Nosferatu de Burnau, y
en la potica de Lovecraft y Poe, des-
vela el director. Tambin hay guios
a los personajes y msicas de El exor-
cista, El hombre elefante, Abierto hasta el
amanecer o Xmen.
Participan, entre otros, contor-
sionistas mongolas que ejercen de
Nias Posedas, acrbatas chinas
que atrapan a las liblulas con sus se-
das areas; boleadoras argentinas
chupasangres y artistas keniatas
que interpretan danzas del fuego vu-
ds. Y est Nosferatu, el siniestro
maestro de ceremonias, a quien da
vida el cataln Enric Golmayo.

NOSFERATU / Gasta el siniestro perso-
naje el rostro blanco, orejones y unas
nias rojas en la mirada que asus-
tan. A Golmayo le descubri Silva en
el Castillo de las Tiniebras de Castell-
defels y le hinc el diente. Durante
aos estuve haciendo de clown para
los nios, como en el Circo de Nadal
de la Monumental, cuenta Goma-
yo. Ahora, con sus gestos y maquilla-
je, espantara a los ms pequeos.
Hago a un tipo muy desagradable y
gamberro. No apto para criaturas
sensibles. La gente entra gritando y
arrastrndose y aca-
ba a carcajadas,
apostilla Silva. H
ESTRENO EN BARCELONA DEL CHAPITEL NEGRO DE SUSO SILVA
33 Grimo, el payaso asesino (interpretado por Javier lvarez Travet), y a la derecha, la caracterizacin de Nosferatu, a quien da vida Ernest Gomayo.
CARLOS MONTAS
Vea el vdeo del Circo de
los Horrores con el mvil
o en e-periodico.es
los enajenados pacientes. Reto-
mo los mismos personajes, con
Nosferatu al frente, que resultan
ser unos perturbados encerrados
en el manicomio, resume el direc-
tor y clown. Despus estrenar El
Cabaret Maldito. Mi propuesta cir-
cense es totalmente innovadora en
Europa, diferente a todo. Hemos lo-
grado atrapar a un pblico joven y
tambin a los mayores.
33 El Circo de los Horrores es la pri-
mera entrega de la triloga de sus-
tos bajo la carpa creada por Suso
Silva, Premio Nacional del Circo
2003. La secuela, El Manicomio de
los Horrores, se estren hace tres
meses con Silva como protagonis-
ta. Las pesadillas se trasladan a un
tenebroso frenoptico (la carpa es
blanca) donde crueles cirujanos y
enfermeras torturan sin piedad a
Triloga del susto entre acrobacias
LAS SECUELAS
espectculos 28 DE JUNIO DEL 2012
53
JUEVES
Quintana y
Batiste, tras
el rastro de
Bob Dylan
3Los artistas estrenan maana en
el Ateneu Tornarem a ser lliures
NRIA MARTORELL
BARCELONA
S
e conocieron una noche de
verano de 1997 en Sant Es-
teve den Bas (Garrotxa).
Jordi Batiste acababa de
ofrecer el ltimo concierto que dio
con el malogrado Ia Clua (como Ia &
Batiste) y Gerard Quintana haba
cantado con msicos de Umpah-
Pah. Y pronto, muy pronto, sali a re-
lucir el nombre de Bob Dylan. Coin-
cidimos en una plaza y estuvimos
hablando de las pasiones comunes,
y resulta que una de ellas era el tro-
vador de Minnesota. As que empe-
zamos a pasarnos traducciones que
ambos habamos hecho de sus can-
ciones, relata Quintana. Al poco ya
tenan montado un repertorio, se
haban ido de gira y grabado un dis-
co. Quince aos despus, retoman el
proyecto aadiendo piezas nuevas
que maana y el sbado vestirn de
largo en el Ateneu Barcelons.
El ttulo escogido para bautizar
el espectculo tiene un cariz espe-
ranzador: Tornarem a ser lliures. Esta
versin ya la hicimos con Sopa de Ca-
bra en el disco Allucinosi, pero no la
recogimos en Els miralls de Dylan [el
segundo compacto que publicaron
juntos, ya de estudio, en el 2000], ex-
plica el cantante . Dylan es para mu-
chos un mesas, con un don especial,
visionario y proftico. Solo cabe co-
ger frases sueltas de su All along the
watchtower (Des de la talaia), de 1967,
para darse cuenta: Desde la atalaya
los prncipes ven el mundo. Y as es, los
poderosos, el capitalismo salvaje lo
sigue controlando todo desde arri-
ba. As que como Dylan espolea en
esta letra, no podemos perder ms
tiempo. Esta cancin es un himno
para que la gente salga a la calle,
asegura Batiste.
CONCIENCIAS ABIERTAS / Quintana
asiente: Es el momento necesario
de mantener las conciencias abier-
tas. Y Dylan tiene esa privilegiada ca-
tegora de clsico: se podr cantar de
aqu a 400 aos y no habr perdido
vigencia, igual que Shakespeare nos
sigue explicando la condicin hu-
mana a travs de sus obras. Su men-
saje es a menudo hosco. Sabe que
nuestra especie es una mierda, que
corremos una carrera sin n, que so-
mos meros depredadores, pero des-
pus est la capacidad de cada perso-
na para amar; la libertad de cada in-
dividuo. Un pas solo puede ser libre
si las personas que lo integran tie-
nen este espritu, subraya.
Quintana y Batiste se han presta-
do a que el acstico para EL PERIDI-
CO sea con pblico. Y estrenan una
adaptacin que por la maana an
retocaban: Campanes de llibertad (Chri-
mes of freedom). Ser con la que abri-
remos el recital adelantan porque
tiene algo de himno, de proclama de
los desgraciados, los maltratados, los
que se han quedado en la cuneta.
Los asistentes aplauden entregados y
son recompensados con otra can-
cin, Tornarem a ser lliures, Esta expe-
riencia ha sido un lujo, sin trampas
ni efectos, todo muy
puro, descri be
Quintana feliz. H
LA VIGENCIA DEL GENIO DE MINNESOTA
Vea el minirecital que
ofrecieron con el mvil o
en e-periodico.es
33Quintana (izquierda) y Batiste (derecha), con Amadeu Casas y Franesc Bertran (guitarras) y el pblico detrs.
FERRAN SENDRA
Otro autgrafo en
una ecografa de
hace siete aos
33 A la grabacin del acstico en
el estudio de EL PERIDICO acu-
di el martes un pblico muy espe-
cial. Montse, embarazada, y su pa-
reja conesan que vienen con un
polizn (la convocatoria que se hi-
zo por Facebook invitaba a 10 per-
sonas con solo un acompaante).
Y Meritxell, que viene con su disci-
plinado hijo, sorprende a todos
cuando ensea una ecografa de
su pequeo, ya rmada por Quin-
tana hace siete aos. Ahora quie-
re que se la vuelva a rmar y pre-
sentarle a quien entonces era so-
lo un embrin de pocos meses.
Otra de las asistentes ha elegido a
su hijo, adolescente , que se decla-
ra fan de Dylan (ella me lo inocu-
l, conesa) y rompe a llorar de
emocin: Ha sido tan mgico!
PBLICO ESPECIAL

Un Jaroussky bien acompaado
CRNICA El contratenor y Marie-Nicole Lemieux brillan en Girona
CSAR LPEZ ROSELL
GIRONA
Inauguracin de lujo en Nits de Clssi-
ca de Girona. El aclamado contrate-
nor francs Philippe Jaroussky y la es-
pectacular contralto canadiense Ma-
rie-Nicole Lemieux protagonizaron
en el Auditori, junto a la formacin
Ensemble Artaserse, una velada que
ser recordada durante mucho tiem-
po. El ttulo de la propuesta, Amor, pa-
sin, celos y furia en el siglo XVII, reeja a
la perfeccin la arrebatadora fuerza
de estos dos grandes artistas a la hora
de expresar los efectos de los senti-
mientos en el alma humana.
El programa barroco, elaborado
con extractos de obras de Cavallien-
tre ellas La Calisto, de las dos ltimas
peras de Monteverdi Il ritorno
dUlisse in patria y Lincoronazione di Po-
ppea y de diversos autores de la po-
ca se desarroll en un crescendo que
acab con el pblico puesto en pie y
gritando bravos. Los cantantes corres-
pondieron con tres propinas, entre
ellas el dueto monteverdiano Pur ti
miro, pur ti godo que desat la locura.
LECCIN DE ESTILO / Fue la suya una im-
pecable leccin de estilo manifesta-
da tanto a la hora de dramatizar los
profundos lamentos el de Penlo-
pe, ella, o el de Idraspe, l, al abor-
dar piezas donde la pirotecnia vocal
con endiabladas agilidades Amanti
io vi so dire de Ferrari, a cargo de Ja-
roussky reina por doquier o en
otras donde se ponen a prueba el es-
calado ejecutado por la contralto.
Pero si haca falta poner el acento
en la comicidad ms caricaturesca
sin perder un pice de rigor, ah esta-
ban los dos. Especialmente hila-
rante fue la interpretacin del ir-
teo entre Valetto y Damigella de
Lincoronazione... poniendo en con-
traste la voz ms infantil del contra-
tenor con la ms grave de Marie-Ni-
cole Lemieux.
Jaroussky volvi a dejar boquia-
bierto al auditorio con ese registro
agudo que utilizaban los castrati y
con la variedad de matices de su voz.
Canta con un gusto exquisito y sube
un escaln ms que sus predeceso-
res en esas tesituras. Marie-Nicole Le-
mieux enamor con su clida, pro-
funda y colorista voz y comparti
protagonismo con el dolo, que se to-
mar un ao sabtico despus de ac-
tuar en Salzburgo junto a Cecilia
Bartoli. H
cultura / espectculos
JUEVES
Quiero recuperar la
esencia de Picasso
NATLIA FARR
BARCELONA
Cmo llega alguien de Ecuador
que ha estudiado en Nueva York a di-
rigir el Museu Picasso?
Por Picasso. Llevo 15 aos trabajan-
do para l y con l. Si no me hubiera
presentado me habra arrepentido
toda la vida.
Qu tiene Picasso que no tengan
otros artistas?
Picasso te enamora. Lo descubres
poco a poco. A travs de la obra llegas
al artista. Mi relacin con l es muy
interesante. De hecho, me especiali-
c en Velzquez y Goya, pero en 1997
me llamaron para participar en la
creacin del Museo Picasso de Mla-
ga y la idea me apasion. As llegu a
Picasso. Ha sido un proceso maravi-
lloso que contina en Barcelona.
Siempre habla de continuidad con la
gestin de sus antecesores, pero
tambin de puntos nuevos. Cules?
Quiero centrarme en el tema peda-
ggico, mejorar el trato al pblico e
incidir en el estudio de la coleccin:
trabajar en las reas de la coleccin
menos conocidas y exploradas. Tam-
bin hay en marcha un proyecto pa-
ra la web. Tenemos la oportunidad y
la posibilidad de crear un centro de
referencia picassiano accesible a to-
do el mundo y estamos en ello.
Y piensa en ampliar la coleccin?
aporten conocimiento a los fondos
ya existentes. Otra cosa en la que
tambin estoy trabajando es en con-
seguir depsitos y prstamos a corto
y a medio plazo con la idea de hacer
la coleccin lo ms cambiante y
atractiva posible.
Sigamos con la coleccin. Sigue
adelante la nueva presentacin?
No. Vivimos un momento histrico
que requiere austeridad. No son
tiempos de expansin y la nueva pre-
sentacin implicaba hacer obras.
Debemos centrarnos en la coleccin
como fuente inagotable de conoci-
miento. Por ejemplo, estamos traba-
jando con el Museo de Arte de Cleve-
land para contar todo el proceso de
creacin de La vida, que nalmente
se expondr en Barcelona. Ellos tie-
nen la pieza y nosotros una versin
previa escondida debajo de Terrats de
Barcelona. Lo que hacemos es aunar
fuerzas y contar todo el proceso crea-
tivo de la pieza, cmo Picasso pas
del color expresionista al cubismo.
Esto es lo que me interesa.
La coleccin tambin centrar su
programa expositivo?
Mi idea de exposicin se centra en
Picasso, un artista que tiene an mu-
cho que contar. Hay reas de su obra
muy poco conocidas y estudiadas. El
primer da ya habl de la necesidad
de continuar con la labor hecha, de
incidir en la importancia de esta ins-
titucin como faro de Barcelona ha-
cia el extranjero, y una de las mane-
ras de hacerlo es haciendo exposicio-
nes importantes. Ojo, importantes
en calidad, no en volumen.
Cmo liga esto con la austeridad?
Se reduce el nmero y el tamao de
las exposiciones, y por lo tanto se re-
duce el gasto. Cuando no haya expo-
siciones, presentaremos la colec-
cin de obras sobre papel que se ha
visto muy poco.
Su antecesor, Pepe Serra, acerc el
museo a la ciudad, y la anterior di-
rectora, Maite Ocaa, lo situ a nivel
internacional. Cul le gustara que
fuera su legado?
Recobrar a Picasso del ruido que se
ha generado a su alrededor. Recupe-
rar la esencia de Picasso de las barre-
ras que impiden ver su obra. H

ENTREVISTA BERNARDO LANIADO-ROMERO 3 Director del Museu Picasso de Barcelona
33 Bernardo Laniado-Romero, ayer, en uno de los patios del Museu Picasso.
JOSEP GARCA
Siempre. Todo director tiene el co-
metido de trabajar en ello y desde el
primer da que lo hago. Podemos, en
un futuro, ampliar la coleccin pero
siempre incidiendo en lo que somos,
en lo que tenemos. El museo no pue-
de pretender contar toda la vida ar-
tstica de Picasso. Adquirir una obra
de 1930, por ejemplo, sera incohe-
rente. Hablo de adquirir obras que
Se reduce el
nmero y el tamao
de las exposiciones,
y por lo tanto se
reduce el gasto
espectculos 28 DE JUNIO DEL 2012
55
JUEVES
Adis a la reina de
la comedia ligera
3 Nora Ephron fallece a los 71 aos tras una leucemia
QUIM CASAS
BARCELONA
A
unque llevaba ms de una
dcada trabajando regu-
larmente para cine y tele-
visin, Nora Ephron tuvo
su primer verdadero xito con el
guion de Cuando Harry encontr a Sa-
lly, comedia realizada por Rob Rei-
ner en 1989. Solo tres aos despus,
Ephron debut en la direccin con
Qu la pasa a mam? Tena entonces
50 aos, as que fue un debut bastan-
te tardo. Temprana ha sido su muer-
te: ha fallecido a los 71 aos a causa
de una leucemia.
Su primer guion no anunciaba el
estilo de comedia, o de comedia dra-
mtica muy ligera, por la que es cono-
cida como realizadora y como guio-
nista. Se trata de Silkwood (1983), de
Mike Nichols, en el que Meryl Streep
encarn a la trabajadora de una cen-
tral nuclear que se enfrent con sus
propios compaeros al airear las es-
casas medidas de seguridad del lu-
gar. Su segundo trabajo importante
como guionista ya viraba hacia la co-
media, pero con un estilo incisivo. No
es de extraar, ya que Se acab el pastel
(1986), dirigida igualmente por Ni-
chols, airea la turbulenta relacin de
la guionista (encarnada por Streep)
con Carl Bernstein (Jack Nicholson),
uno de los dos periodistas que sac a
la luz el caso Watergate.
En un cierto revisionismo encon-
tr Ephron la materia principal para
su obra. Algo para recordar (1993) --l-
me que lanz a la pareja de moda de
la comedia romntica de los 90, Tom
Hanks y Meg Ryan-- tiene como fon-
do un melodrama hollywoodiense
clsico, T y yo; Tienes un e-mail (1998)
es un remake puesto al da de El bazar
de las sorpresas de Ernst Lubitsch, nue-
vamente con Hanks y Ryan, y Embru-
jada (2005) actualiza la famosa serie
de televisin con Nicole Kidman co-
mo estrella. Su ltimo lme, Julie y
Julia (2009), historia de la cocinera
Julia Child, la volvi a reunir con
Meryl Streep. H
UN NOMBRE CLAVE DEL CINE POPULAR AMERICANO
33Nora Ephron, fotograada en Nueva York en diciembre del 2010.
AP / CHARLES SYKES
J Durante uno de los
reencuentros entre Meg Ryan y
Billy Crystal en Cuando Harry
encontr a Sally, los dos
discuten sobre el orgasmo en un
restaurante. l est convencido
de que ninguna de sus amantes
lo ha simulado nunca y que
notara la diferencia si el placer
fuera ngido. Ryan termina su
bocadillo, se limpia la boca y
escenica con extremada
conviccin un orgasmo de un
minuto de duracin ante la
mirada atonita de su compaero
y el resto de la gente. Concluido
el xtasis, la escena se prolonga
con este gag: una mujer que dice
al camarero que tomar lo
mismo que ella. Posiblemente, la
mejor secuencia escrita nunca
por Nora Ephron.
EL ORGASMO
MS POPULAR
LA ESCENA
E
s poco habitual que la tele-
visin, y especialmente los
programas rosas, se hagan
hueco entre los sesudos de-
bates del Congreso. Pero el paso por
los plats de Luis Roldn, el exdirec-
tor de la Guardia Civil condenado
por malversacin; Julin Muoz,
exalcalde de Marbella y todava con
cuentas pendientes con la justicia, y
la madre de El Cuco, el menor proce-
sado por la muerte de Marta del Cas-
tillo, han irritado tanto a sus seo-
ras que la Cmara Baja censur ayer
que determinados programas ofrez-
can cuantiosas sumas de dinero a de-
lincuentes o a sus familiares por con-
tar su versin del asunto, intentar
convencer a la opinin pblica de
que son las verdaderas vctimas o
dar detalles contradictorios con los
ofrecidos en el juzgados. Es perver-
so que ser un delincuente sea renta-
ble, sostuvo la diputada Ana Ora-
mas, de Coalicin Canaria, forma-
cin que propuso la iniciativa.
El grupo canario pretenda que se
reforme la ley audiovisual para im-
pedir que un crimen genere bene-
cios, pero tuvo que rebajar su pro-
psito para granjear el apoyo de PP y
CiU y que la iniciativa fuese aproba-
da. Los conservadores pona peros a
la reforma legal, porque en su opi-
Es perverso que ser
un delincuente sea
rentable, sostiene la
diputada que propuso
la iniciativa
Veto al desle de
imputados por las teles
3El Congreso pide a las TV que se autorregulen con las entrevistas pagadas
PATRICIA MARTN
MADRID
DEBATE PARLAMENTARIO
nin puede atentar contra la liber-
tad de expresin.
Finalmente la proposicin apro-
bada, adems de rechazar que las te-
levisiones paguen a condenados que
tengan pendientes las multas e in-
demnizaciones impuestas, insta a
los medios a que se autorregulen.
Para Coalicin Canaria, es solo un
primer paso. Si el desle de impu-
tados por los plats de televisin
contina, la coalicin volver a las
andadas. El PSOE, por su parte, se
abstuvo al considerar que la rebaja
desvirta la propuesta inicial. H
RECITAL BENFICO
Ainhoa Arteta
llena Santa
Mara del Mar
Ainhoa Arteta (foto) protagoniz el
martes un excepcional recital en la
baslica de Santa Mara del Mar en
solidaridad con el proyecto de jve-
nes en paro de Critas Barcelona. La
otra mitad del dinero recaudado ir
a parar a la restauracin de la espa-
daa y de las campanas de la basli-
ca, que no suenan desde hace aos
por su mal estado de conservacin.
LVARO MONGE
HIMNO POR LA PAZ
Andy y Lucas
cantan en la
sede de la ONU
Los gaditanos Andy y Lucas (foto) se
convirtieron el martes en los prime-
ros artistas espaoles en actuar en la
sede de las Naciones Unidas como
padrinos de la Fundacin Escuela
Cultura de Paz. La pareja cant un
himno que han compuesto para pro-
mover la paz en el mundo. En su ac-
tuacin tambin interpretaron al-
gunos de sus xitos.
gente
JUEVES
J La cantante Isabel Pantoja
afronta a partir de hoy el peor de
sus calvarios: el inicio del juicio
por haber blanqueado dinero de
su expareja, Julin Muoz. Un
duro trance en el que, adems,
deber verse las caras con el
exregidor de Marbella, con el
que rompi en el 2009, y la
exmujer de este, Maite Zaldvar,
que se dedic a vapulearla por
despecho en las televisiones.
J Ambas mujeres estn
acusadas de haber ayudado a
Muoz a limpiar el dinero
obtenido por comisiones y
favores urbansticos en el
Ayuntamiento de Marbella, y se
enfrentan a una pena de 3,5 aos
de crcel y multas millonarias
por haber actuado a sabiendas
del origen irregular del dinero
que manejaban. Para el
exalcalde, Anticorrupcin pide
7,5 aos de crcel.
J En el banquillo se sientan
adems otras seis personas: un
constructor y su familia que
dieron varios inmuebles a
Muoz, su excuado, un director
de banco y un agente de bolsa.
J Pantoja no estar sola: hasta
11 autobuses de fans de toda
Espaa acudirn a Mlaga para
darle su apoyo. Y se han
acreditado ms de 150
periodistas de 35 medios
nacionales e internacionales. J. C.
PANTOJA Y SUS
FANS, AL JUZGADO
11 AUTOBUSES
Barcelona q Si hay una cadena
que no ha tenido ningn escrpulo
en pagar a condenados e
imputados para lograr buenos
rditos de audiencia, esa es Tele 5.
El canal de Paolo Vasile ya cre un
considerable escndalo cuando,
en noviembre del 2008, entrevist
a Luis Roldn (exdirector general
de la Guardia Civil condenado en
1999 a 31 aos por malversacin de
fondos pblicos, cohecho, fraude
scal y estafa) y le pag unos
50.000 euros. Pero la estrella de T-5
fue el exalcalde de Marbella y ex de
la Pantoja, Julin Muoz, al que le
solt 350.000 euros. Mucho menos
cobr la exmujer de Muoz, Mayte
Zaldvar, un precio que quizs est
a la altura del que se llev la madre
del Cuco (imputado por el crimen
de Marta del Castillo) por hablar
en La noria: unos 10.000 euros.
Pero esta cifra le sali muy cara a
T-5: provoc tal escndalo social
que los anunciantes abandonaron
La noria, y este show desapareci.
ARCHIVO
TELE 5, PARASO DE LA ENTREVISTA-PELOTAZO
CINEASTA ECOLGICA
Coixet premia
cortos sobre la
falta de agua
Isabel Coixet entreg ayer los pre-
mios del WeArtWater Film Festi-
val, el primer certamen de corto-
metrajes que tiene como objetivo
concienciar a la poblacin sobre
la problemtica del agua. La ci-
neasta, presidenta del jurado, dio
los galardones junto a la actriz
Maria de Medeiros.
SIRENA SOLIDARIA
Mengual
apadrina el
Mullat 2012
Gemma Mengual (foto) apadrina-
r este domingo la 19 edicin de
la campaa Mullat i navega per
lEsclerosi Mltiple. En el acto de
presentacin, que tuvo lugar ayer
en el museo Colet, la medallista
hizo un llamamiento a la partici-
pacin y dijo que el agua es libe-
racin y superacin de retos.
gente 28 DE JUNIO DEL 2012
57
JUEVES
LA PAREJA DE KHEDIRA, PROTAGONISTA EN EL PALCO
Lena Gercke,
la novia ms sexi
de la Eurocopa
Todo empez en febrero de este ao.
La versin alemana de la revista GQ
public un amplio reportaje de la
pareja formada por la joven top mo-
del alemana Lena Gercke y el centro-
campista del Real Madrid Sami Khe-
dira. En portada, el futbolista, vesti-
do con elegante esmoquin, cubra
con sus manos los pechos de su no-
via, que apareca sin ropa. En el inte-
rior, ms imgenes de estilo similar
ilustraban una entrevista realizada
en la capital espaola.
Sin este precedente no se entien-
de el exceso de celo de la Federacin
Alemana de Ftbol al pedirle a la jo-
ven Lena que modere su vestuario y
el exceso de celos de las parejas de
otros miembros de la seleccin ale-
mana, que, segn parece, han expre-
sado sus quejas por el protagonismo
de la novia de Khedira antes, duran-
te y despus de los partidos de la se-
leccin en la Eurocopa.
ELEGIDA LA MS BELLA DE LA TRIBUNA /
Adems, el diario sensacionalista
Bild, el ms ledo del pas, la design
hace unos das, despus de una vota-
cin de sus lectores, como la mujer
ms bella de la tribuna. Lena G. as
se presenta en su pgina web se lle-
v el 29% de los votos, seguida de Ca-
thy Fischer, compaera de Mats
Hummels; de Silvia Meichel, pareja
de Mario Gmez; de Sarah Brandner,
la novia de Bastian Schweinsteiger,
y de Kathrin Gilch, acompaante del
portero titular, Manuel Neuer. Todas
jvenes y bellas, como Gercke.
La diferencia reside en que la no-
via del jugador del Real Madrid se to-
ma muy en serio su profesin de mo-
delo y aprovecha cualquier ocasin
para demostrarlo. En el reportaje de
la revista GQ, publicado en febrero,
afirm: Somos muy autocrticos,
nos exigimos mucho. Sin duda, es-
ta autoexigencia es parte importan-
te de su xito durante la Eurocopa de
ftbol. Al llegar a los campos donde
juega Alemania, camina como si lo
hiciera sobre una pasarela, se detie-
ne para facilitar el trabajo de los fo-
tgrafos y exhibe una amplia sonri-
sa. Tanta dedicacin le da resulta-
dos, y no porque lleve ropa ms
provocativa que sus compaeras de
tribuna; vestidos cortos que desta-
can sus interminables piernas, o ca-
misetas de la seleccin no especial-
mente ceidas con el nmero y el
nombre de su prometido. Nada que
la distinga de las dems jvenes de
23 o 24 aos, parejas de los dems ju-
gadores de la seleccin.
Gercke naci en 1988 en Mar-
burg, ciudad donde los hermanos
Grimm escribieron la mayora de sus
cuentos. Sus medidas (90-62-89) le
han servido para ser portada, en ju-
nio del 2006, con 18 aos, de la revis-
ta Cosmopolitan; para deslar en pa-
sarelas de moda de Londres y Nueva
York y para ser habitual en la Sema-
na de la Moda de Berln. La revista
alemana InStyle le dedica ocho pgi-
nas de su nmero del mes de julio
con el reportaje El verano es blanco. H
JOS M FRAU
BERLN
R
E
U
T
E
R
S
/ T
H
O
M
A
S
B
O
H
L
E
N
EN EL PUNTO
DE MIRA 3 La
modelo, de 23
aos, durante el
Alemania-Grecia
disputado el
pasado 22 de
junio.
La Federacin Alemana
de ftbol le ha pedido que
modere su vestuario cuando
asista como espectadora a los
encuentros de su seleccin
cartelera
JUEVES
BARCELONA
ALEXANDRA
Rambla de Catalunya, 90. T. 932150503. http://cinesalexandra.blogspot.
com.es.
Ellas 16.15 18.10 20.05 22.10
Cinco das sin Nora 16.30 18.20 20.10 22.15
Ysi vivimos todos juntos?16.20 18.15 20.10 22.10
Las nieves del Kilimanjaro 16.05 18.10 20.15 22.20
Orson West 16.50 18.35 20.20 22.05
ARENAS CINE GAY
Tarragona, 5-7. Tel. 934231169. Sesin continua, desde las 10.30 h.
Algunos das en septiembre / Cleaner
ARENAS MULTICINES
Centre Comercial Las Arenas. 902 42 42 43. Golfas: viernes y vsperas de
festivo. www.grupbalana.com.
Tengo ganas de ti D 16.30 17.00 19.30 20.00 22.30
i00.45
Tengo ganas de ti 16.00 19.00 22.00 i00.30
Cuando te encuentre D 22.15 i00.15
Scame del paraso D 16.00 18.00 20.00
Acto de valor D 22.00 i00.10
Las chicas de la 6 planta 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.10
El mundo es nuestro 16.10 18.10 20.10 22.10 i00.10
Hysteria 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.10
Moonrise Kingdom 16.15 18.10 20.05 22.00 i00.10
Los vengadores 16.00 19.00 22.00 i00.40
MS1: mxima seguridadD 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.10
Blancanieves y la... D 16.00 19.00 22.00 i00.30
Don gato y su pandilla D 16.00 17.50
Men in black 3 D 19.40 22.00 i00.15
ARIBAU CLUB
GranVia Corts Catalanes, 567. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com.
Los cachorros y el... D 16.00 18.00
Acto de valor D 20.00 22.00
Miel de naranjas 16.00 18.00 20.00 22.00
ARIBAU MULTICINES
Aribau 8 y 10. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com.
Profesor Lazhar 16.00 18.05 20.10 22.15
El arte de amar 16.10 18.10 20.10 22.10
La suerte en tus manos 16.00 18.05 20.10 22.15
Intocable 16.10 19.05 22.00
Tengo ganas de ti 16.15 19.15 22.15
BOSQUE MULTICINES
Rambla del Prat, 103. T.90242443. Golfas: viernes y vsperas de festivo.
www.grupbalana.com.
Los cachorros y el... 16.00 18.00
MS1: mxima seguridad 20.05 22.10 i00.45
Hysteria 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
Scame del paraso 16.00 18.05 20.10
Acto de valor 22.15 i00.40
Men in black 3 16.00 19.00 22.00 i00.30
Moonrise KingdomD 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.40
Blancanieves y la leyenda...16.00 19.00 22.00 i00.40
La suerte en tus manos 16.10 19.10 22.10 i00.40
Las chicas de la 6 planta D16.00 18.10 20.20 22.30 i00.45
CINEMES GIRONA
Girona, 175. T. 931184531. www.cinemesgirona.cat.
Mariel D, C, ju. 22.00
Las chicas de la 6 planta vi. y mi. 17.00 19.30 22.00
Las chicas de la 6 planta s. 16.00 18.10 20.20
Las chicas de la 6 planta do. 16.00 18.10 20.30 22.30
Las chicas de la 6 planta ju. 17.00 19.30
Los cachorros y el... C, s. y do. 16.10 18.00
Los cachorros y el... C, vi., mi. y ju. 17.10
El misterio Fassman D, ju. 22.00
Stopped on trackD, VO, vi. 21.30
Stopped on trackD, VO, mi. 19.15
Cinco das sin Nora D, vi. y ju. 17.30 19.30
Cinco das sin Nora D, s. 16.15 18.00 20.00
Cinco das sin Nora D, do. 20.00 21.45
Cinco das sin Nora D, mi. 17.30 22.00
Los nios salvajes C, vi. mi. y ju. 19.00 21.30
Los nios salvajes C, s. 20.00
Los nios salvajes C, do. 20.20 22.30
CINESA DIAGONAL
Santa Fe de Nou Mxic, s/n. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de
festivo. Matinales: sbados y festivos. www.cinesa.es.
Los juegos del hambre D i00.40
Cuando te... s y do. h12.15
Tengo ganas de ti h12.00 16.15 17.00 18.00 19.00
20.00 20.45 22.00 22.45 i23.30
i00.45
Los vengadores D h12.00 17.00
Acto de valor domingo 16.00 22.00
Acto de valor resto h12.10 16.00 20.20 i01.00
Blancanieves y la... h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.45
Project XD, exc. martes 20.00 22.00 i00.15
Intocable D, exc. domingo 16.00
Scame del paraso h12.00 16.00 18.05 20.15 22.25
Soul surfer D, s. h12.00
Sombras... D, exc. do. 18.15
La sombra de la... D, vi. y s.i01.00
Las chicas de la 6 planta 16.00 18.15 20.30 22.45
Men in black 3 3D 22.45 i01.00
Men in black 3 D h12.00 16.00 18.15 20.30
Los cachorros y... D, C h12.10 16.00
Katmand, un... D, lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45
MS1: mxima seguridad 18.15 22.40 i00.50
Moonrise Kingdom h12.10 16.00 18.00 20.00 22.00
i00.00
Hysteria domingo 20.20
Hysteria resto h12.00 20.30 22.45
CINESA DIAGONAL MAR
Diagonal, 3. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matina-
les: sbados y festivos. www.cinesa.es.
Soul surfer D h12.30 16.00
Sombras tenebrosas D h12.10 16.00 18.15 22.45
Los juegos del hambre D 20.00
Los vengadores D h12.00 16.20 19.10 22.00 i00.45
Los cachorros... D, Cvi. a do.h12.15 16.20 18.20
Los cachorros... D, Cresto 16.00
American pie: el... D 20.30 i01.00
Cuando te encuentre D 22.45 i01.00
Men in black 3 D h12.10 18.15 20.25 22.35 i00.50
Men in black 3 3D 16.00
La sombra de los... D,vi.a do.20.15 22.30 i00.40
Blancanieves y la... D h12.15 16.15 19.00 22.00 i00.45
Las chicas de la 6... D h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Intocable D,vi. a do. h12.30 16.00 20.30 22.45 i01.00
Intocable D, resto 20.30 22.45
Project XD 18.20 20.20 22.20 i00.25
Lorax: en busca de... D h12.20 16.00 18.15
MS1: mxima... D h12.15 16.00 18.05 20.10 22.15
i00.20
Hysteria D h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Acto de valor D h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Scame del paraso D h12.20 16.00 18.00 20.10 22.15
i00.20
Tengo ganas de ti D h12.00h12.30 16.15 17.00 18.05
19.00 20.00 20.45 22.00 22.35
i23.30 i00.45 i01.00
El mundo es nuestro D h12.30 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.30
Ellas D h12.20 16.20 18.20 20.20 22.30
i00.40
Don Gato y su pandilla D h12.30 16.00 18.00
Katmand D, lu. a ju. 16.15 18.15 20.15 22.15
CINESA HERON CITY
Andreu Nin. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matina-
les: sbados y festivos. www.cinesa.es.
Acto de valor vi. a do. h12.20 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Acto de valor resto 16.00 20.30
Project Xsbado h12.20 16.00 18.00 20.00 22.40
i00.45
Project Xvi. y do. h12.20 16.00 18.00 22.40 i00.45
MS1: mxima... mi. 16.00 18.00 22.45
MS1: mxima... resto h12.20 16.30 18.35 20.40 22.45
i00.50
Katmand... lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45
Don Gato y su pandilla C h12.00 16.00 18.00
Los cachorros... C, vi.a do.h12.30 17.00
Intocable 20.00 22.20 i00.40
Tengo ganas de ti D h12.00 h12.30 16.30 18.00 19.15
20.45 22.00 i23.30 i00.45
Tengo ganas... D,vi.do. y mi. 20.00
Lorax: en busca de... D h12.10 16.00
Los juegos del... vi.a do. 19.00 22.00 i00.50
Los vengadores D, vi.a do. 16.00 19.00 22.00 i00.50
Men in black 3 3D 16.00 i01.00
Men in black 3 D h12.00 18.15 20.30 22.45
La cueva de los sueos...h12.20 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.30
Moonrise Kingdom h12.20 16.10 18.15 20.20 22.25
i00.30
Scame del... vi. a do. h12.20 16.10 18.15 20.30 22.45
i00.10
Scame del... lu. a ju. 18.15 22.45
Sombras... vi. a do. h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
CINESA LA MAQUINISTA
Ciutat dAsuncin. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo.
Matinales: sbados y festivos. www.cinesa.es.
Los juegos del hambre D 22.10 i00.15
19.00 20.00 20.45 22.45 22.00
i23.30 i00.45
Project XD, vi. a do. 18.00 22.20 i00.30
Project XD, resto 18.15 22.30
Inltrados en clase D i00.45
El mundo es nuestro D h12.15 16.00 18.00 20.00 22.00
i01.00
American pie... D, vi. a do. 20.25
Cuando te encuentre D 20.00
Lorax: en... D, vi. a do. h12.30 16.00
Scame del paraso D h12.15 16.00 18.10 20.20 22.30
i00.40
MS1: mxima... D h12.15 16.00 18.05 20.10 22.20
i00.30
Sombras... D, vi. a do. h12.15 18.10 22.40 i00.55
Sombras... D, lu. a ju. 16.00
Intocable D, vi. a do. 20.05
Intocable D, resto 20.15
Los vengadores D h12.15 16.20 19.10 22.00
Acto de valor D h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45
Men in black 3 D h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45
Men in black 3 3D i01.00
Los cachorros y el... D, C h12.15 16.00
Soul surfer D, vi. a do. 16.00
CINESA MAREMGNUM
Port Vell. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matinales:
sbados y festivos. www.cinesa.es.
Intocable vi. y s. i00.40
Tengo ganas de ti D h12.00 16.30 19.15 22.00 i00.45
Tengo ganas de ti vi. y s. 18.00 20.45 i23.30
Tengo ganas de ti domingo 18.00 20.30
i00.40
Acto de valor h12.00 20.30 22.45
El extico hotel... D, ju. 16.00 18.15 20.30 22.40
Project XD, do. h12.00 16.05
Project XD, vi. y s. 16.05
Men in black 3 D 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00
Los vengadores h12.00 16.20 19.10 22.00
Sombras tenebrosas 16.00 18.15 i00.55
MS1: mxima seguridad h12.00 16.05 18.10 20.15 22.20
i00.30
Los cachorros... D, C, do. h12.10
CLUB COLISEUM
Rambla de Catalunya, 23. Tel. 93 412 01 14. www.grupbalana.com
Ellas 16.45 19.15 22.00
COMEDIA
P. de Grcia, 13. Tel. 933182396. Mi.: 5 euros. www. cinescomedia.com.
Moonrise KingdomD 16.10 18.10 20.10 22.20
Hysteria 16.10 18.15 20.20 22.30
Los nios salvajes C 16.00 17.50
El extico hotel Marigold 19.40 22.00
Las chicas de la 6 planta D16.10 18.15 20.20 22.30
Blancanieves y la... 16.30 19.10 22.00
GLRIES MULTICINES
Diagonal, 208. Tel. 902424243. www.grupbalana.com.
Cerrado por reformas.
GRAN SARRI MULTICINES
General Mitre,38-44.T.902424243.Golfas:viernesysbados.www.gru-
pbalana.com.
Scame del paraso 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
Profesor Lazhar 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
Ellas 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
La cueva de los sueos...3D 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
El arte de amar 16.05 18.10
Por n solos! 20.15 22.15 i00.40
Hysteria 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
ICARIA YELMO
Salvador Espriu, 61.Tel. 93 221 75 85. Matinales: viernes, sbados y festi-
vos. Golfas: sbados y vsperas de festivo. Lunes y matinal, 6 euros. www.
yelmocines.es.
Pina VO, 3D h11.45
La invencin de... VO, 3D h13.45
Los vengadores VO, 3D 16.10 21.30
Los vengadoresVO, D h11.30 16.30 19.20 22.10
Men in black 3 VO, 3D 19.10 i00.30
Men in black 3 VO, D h11.20h13.30 15.45 18.00 20.15
22.30 i00.45
Los juegos del... VO, D 18.45 21.40
El arte de amar VO, D h12.00 h14.00
El extico hotel.... VO, D 16.15
El hombre sin pasadoVO, Di00.30
Hysteria VO, D h11.35h13.45 16.00 18.20 20.30
22.45 i00.50
Hijos de las nubes VO, D h14.10
Miss Bala D i00.25
Profesor Lazhar VO, D h11.50 16.05 18.10 20.15 22.20
Las chicas de la 6... VO, Dh11.20h13.40 16.00 18.15 20.30
22.45 i00.50
La cueva de los... VO, 3D h11.55h14.00 16.05 18.10 20.15
22.20 i00.40
Ellas VO, D h11.30h13.45 16.00 18.20 20.30
22.45 i00.50
Blancanieves y la... VO,D h11.30 h14.05 16.45 19.30 22.15
i00.50
Moonrise KingdomVO,D h12.00 h14.00 16.10 18.15 20.20
22.30 i00.40
Project XVO,D 22.00 i00.00
Sombras tenebrosas VO, Dh11.40 16.45 19.30
Starbuck VO, D h14.15
Ysi vivimos... VO, D 18.05
Miel de naranjas D h11.30 h13.40
Un lugar donde... VO, D 15.45
American pie: el... VO, D i00.40
Intocable VO, D 22.20
La pesca del... VO, D 20.10
MS1: mxima... VO,D h11.25 20.10 22.15 i00.20
Kiseki (Milagro) VO, D h13.30
Los nios salvajes VO, D 16.00 18.05
Four lovers VO, D h14.20
Red State VO,D h12.30 h14.30 16.30 18.30 20.30
22.30 i00.30
IMAX PORT VELL
Moll dEspanya, s/n. Port Vell . Tel. 93 225 11 11. www.imaxportvell.com.
Castillo encantado 3D 11.00 17.00
Dinosaurios alive 3D,VO 12.00
Gigantes del ocano 3D 18.30
Ocano salvaje 3D 20.00
LAUREN GRCIA
Bailn, 205. Tel. 902 88 83 00. Mircoles, 6 euros. www.laurenlm.es.
Moonrise Kingdom 16.30 18.30 20.30 22.30
Profesor Lazhar 16.20 18.20 20.20 22.20
Blancanieves y la... C 16.45 19.15 22.00
Hysteria 16.15 18.20 20.25 22.30
LAUREN HORTA
Paseo Maragall, 415. Tel. 902 88 83 00. Mi., 6 euros. www.laurenlm.es.
Los cachorros y el... 16.00 18.00
Project X 20.10 22.35
Hysteria 16.00 18.00 20.10 22.25
Blancanieves y la leyenda...16.45 19.30 22.10
Cuando te encuentre 16.20
MS1: mxima seguridad 18.30 20.30 22.35
Men in black 3 16.10 18.15 20.25 22.30
Acto de valor 16.00 18.20 20.30 22.35
Intocable 16.00 18.05 20.15 22.25
CINES
h: Matinal i: Golfa. C: Cataln. A: Analgico. D: Digital. 3D: Tres dimensiones. O: Omnimax.
I: Imax. VO: versin original subttulos castellano. VOSC: versin original subttulos cataln.
cartelera 28 DE JUNIO DEL 2012
59
JUEVES
LAUREN UNIVERSITAT
Pelai, 8Tel. 902 88 83 00. Mircoles, 6 euros. www.laurenlm.es.
MS1: mxima seguridad 16.15 18.20 20.25 22.30
Men in black 3 17.00 19.30 22.00
Project X 22.30
MALD
Pi, 5. Tel. 93301 93 50. Lunes, 5,50 euros. www.cinemamalda.net.
Bienvenidos a... VO 15.00
Un amour de jeunesse VO 16.35
Melancola VO 18.30
Wilaya VO 20.45
Hijos de las nubes exc. s. 22.15
MLIS CINEMES
Villarroel, 102. Tel. 93 451 00 51. Lunes, 4 euros. www.cinesmeliesnet.
Las malas hierbas VO 16.30
Profesor Lazhar VO 18.30
Las nieves del... VO 20.30
Fedora VO, martes 22.15
Un lugar... VO, excepto ma. 22.30
Four lovers VO 16.30
La pesca del salmn... VO 18.30
Martha Marcy May... VO 20.30
Un amor de jeunesse VO 22.30
NPOLS
Sant Antoni M. Claret, 168. Tel. 93 450 79 61. De lunes a viernes, 5 euros.
Cerrado por vacaciones.
PALAU BALA MULTICINES
Sant Antoni, 43. T. 902424243. www.grupbalana.com.
Intocable 16.15 19.15 22.05
Acto de valor 22.10
Red State D 16.10 18.10 20.00 22.10
RENOIR FLORIDABLANCA
Floridablanca, 135. T. 934263337. Lunes, 5,70 eur. www.pillalas.com.
Sueo y silencio 18.15 22.35
Ysi vivimos todos... VO 16.05 20.20
Moonrise KingdomVO 16.00 18.15 20.15 22.15
Ellas VO 16.05 18.10 20.25 22.30
Profesor Lazhar VO 16.25 18.25 20.40 22.40
La suerte en tus manos 16.00 18.15 20.30 22.40
Cinco das sin Nora 16.15 20.25
Blancanieves y la... VO 18.05 22.15
Hysteria VO 16.20 18.30 20.35 22.45
URGEL
Urgell, 29. Tel. 902424243. www.grupbalana.com.
La cueva de los... 3D 16.45 19.15 22.00
VERDI
Verdi,32. T. 932387990. Lunes, 5,5 euros. www.cines-verdi.com.
Ellas VO, D 16.05 18.10 20.20 22.35
Red State VO, D 16.15 18.15 20.20 22.35
Ysi vivimos todos... VO, D 16.05 18.10 20.20
Las chicas de la 6... VO, D 16.00 18.10 20.20 22.35
El arte de amar VO, D 16.20 18.20 20.20 22.30
VERDI PARK
Torrijos, 49. Tel. 93 238 79 90. www.cines-verdi.com. Matinal: domingo.
Hysteria VO, D 16.00 18.10 20.20 22.35
Los nios salvajes C, D 22.30
Moonrise KingdomVO, D 16.10 18.10 20.20 22.35
Profesor Lazhar VO, D 16.10 18.10 20.20 22.35
Don Gato y su pandilla C h11.30 16.15 18.10 20.05
MULTICINES
GRAN BARCELONA
BADALONA
MEGACINE BADALONA ACEC
C.C. Magic Badalona.Av. Salvador Espriu, 21.Tel. 902510500. Matinales:
domingos. Golfas: viernes y sbados.
i00.20
Hysteria h12.15 16.00 20.30 22.30 i00.30
Blancanieves y la... h12.15 16.15 18.00 19.15 22.00
i00.30
Cuando te encuentre 20.20 22.25 i00.25
Los cachorros y el... h12.15 16.30 18.20
Project X h12.15 16.10 20.30 22.20 i00.15
Los vengadores 18.00
22.00 i23.20 i00.30
Miel de naranjas h12.15 16.10
Red State h12.15 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.30
Acto de valor h12.15 16.00 18.10 20.20 22.30
i00.35
Men in black 3 h12.15 16.15 18.30 20.35 22.40
i00.45
MS1: mxima... h12.15 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.30
Don Gato y su pandilla h12.15 16.30 18.30
Las chicas de la 6 plantah12.15 16.00 18.10 20.15
Intocable 22.20 i00.20
BARBER DEL VALLS
YELMO CINES BARICENTRO
C.C.Baricentro.T.937292208.Sesionesde15y16horas,exceptoviernes.
M.: festivos. G.: vsp. de festivos. www.yelmocines.es.
Scame del paraso D h11.50 16.10 18.20 20.30
American pie: el... D 22.35
Blancanieves y la... D h12.00 16.45 19.30 22.15
Blancanieves y la... D, C h11.45
20.00 21.00 22.30
Lorax: en busca de la... D h12.15 15.30 17.20
Los juegos del hambre D 19.20 22.10
Los vengadores D h11.50 16.15 19.15
Intocable D 22.20
Don Gato y su... D, C h12.00 15.30 17.30
Men in black 3 3D 19.45 22.00
Men in black 3 D h12.00 15.50 18.05 20.20 22.40
Cuando te encuentre D h11.50 15.50
Acto de valor D 18.05 20.20 22.35
Sombras tenebrosas 15.45 18.00 20.15 22.30
Los cachorros y... D, C h12.10 16.00
Soul surfer D 18.00
El extico hotel Marigold D 20.10
The Pelayos D 22.40
CASTELLDEFELS
FILMAX CASTELLDEFELS ACEC
C.C.nec Blau. T. 902180193. G.: vi. y vsp. fest. M.: do. www.cineslmax.com.
Tengo ganas de ti h12.00 16.30 19.15 22.00 i00.30
Los vengadores h12.00 17.00
i00.45
Men in black 3 h12.15 16.15 18.15 20.15 22.15
i00.15
Men in black 3 3D 20.30 22.30 i00.30
Project X 20.45 22.45 i00.45
Acto de valor h12.00 16.00 18.10 20.20 22.30
i00.30
MS1: mxima... D h12.00 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.45
CERDANYOLA
EL PUNT ACEC
Sta. Teresa, 18. Tel. 93 692 11 25. www.elpunt.org. Matinales: domingo.
Tengo ganas de ti h12.00 17.00 19.30 22.15 i00.45
Men in black 3 3D h12.00 16.30 18.35 20.40 22.45
i00.50
Men in black 3 D h12.00 16.15 18.20 20.25 22.30
i00.35
i00.40
Cuando te encuentre 16.20 18.20 20.20 22.25 i00.25
El gato con botas h12.00
Lorax: en busca de... D h12.00
Acto de valor 16.20 18.25 20.30 22.35 i00.40
Viaje al centro de la... h12.00
Project X 16.30 18.20
Intocable h12.00 20.10 22.20 i00.25
i00.50
CORNELL
CINEMES FULL HD ACEC
C.C. Splau! Av. Baix Llobregat. T. 934719272. G.: vi. y vsp. fest. M.: do. y fest.
Blancanieves y la... D h12.30 16.20 16.45 19.20 19.45
22.25 22.45 i01.15
Blancanieves y la... C h12.00
20.00 22.00 23.00 i01.00
MS1: mxima... D h12.00h14.00 16.30 18.35 20.40
22.50 i01.00
Soul surfer h12.00h14.00
Men in black 3 D 16.00 18.20 20.40 23.00 i01.15
Men in black 3 3D h12.15 16.10 18.25 20.40 23.00
Acto de valor D h11.45h13.55 16.15 18.20 20.30
22.35 i01.00
Scame del paraso D h11.40h14.10 16.15 18.30 20.45
23.00 i01.15
Los vengadores 3D h12.15 16.30 19.30 22.30 i01.10
Los vengadores 19.50 22.25 i01.10
Project XD h11.45h13.45 17.00 19.00 21.00
23.00 i01.00
Copito de Nieve C h12.00h14.00
Cuando te encuentre 16.35 18.35 20.35 22.35 i00.45
Lorax: en busca de... h11.50h13.50 16.00 18.00
Lorax: en busca de... 3D h11.45
Viaje al centro... 3D h13.55
Sombras tenebrosas 3D 16.50 19.50 22.50 i01.15
Los cachorros: el... h12.00h14.00 16.45
Los juegos del hambre 19.00 22.00 i01.00
El gato con botas h12.00h14.00
Hysteria 16.20 18.25 20.25 22.30 i00.45
Don Gato y su pandilla D h11.45h13.45 16.40 18.40
Las chicas de la 6... D 20.50 23.00 i01.15
Red State 16.10 18.10 20.15 22.35 i00.55
LHOSPITALET
FILMAX GRAN VIA ACEC
C.C. GranVa 2. T. 902180193. G.: vi. y s. M.: do. www.cineslmax.com.
Red State D h12.30 16.45 18.45 20.45 22.45
i00.45
Men in black 3 3D 20.00 22.15 i00.30
Men in black 3 h12.00 16.00 18.00 20.00 22.00
i00.00
22.30 i00.00
i00.45
Project Xmartes 16.15 18.15
Project Xresto h12.15 16.15 18.15 20.15 22.15
i00.15
i00.00
Acto de valor h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Cuando te encuentre ma. 20.30 22.30
Cuando te... resto h12.30 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.30
Los vengadores h12.00 16.30 19.15 22.00 i00.45
Sombras tenebrosas h12.30 17.15 19.45 22.15 i00.30
Las chicas de la 6 planta h12.00 16.45 19.00 22.00 i00.30
Hysteria 20.45 22.45 i00.45
Juan de los Muertos ma. 16.00 18.15 20.30 22.45
CINESA LA FARGA
Av. J. Tarradellas, 145. T .902 33 32 31. G.: vi. y vsp. fest. www.cinesa.es.
Men in black 3 D 16.00 18.15 20.25 22.40
MS1: mxima seguridadD 16.15 18.20 20.25 22.35
Acto de valor D 16.00 20.20 22.40
Project XD 18.15
Blancanieves y la... D 16.20 19.05 22.05
Tengo ganas de ti D 16.30 19.15 22.00
Tengo ganas de ti D, vi. 20.45
Tengo ganas de ti D, s y do.18.00 20.45
Lorax: en busca de... D, vi. 16.05 18.05
Lorax: en... D, s. y do. 16.05
Katmand... D, lu. a ju. 16.00 18.10 20.20 22.30
Scame del... D, vi. a do. 16.00 20.45 22.45
Scame del paraso D, resto16.05 18.15 20.25 22.40
Los vengadores D, vi. a do. 18.00
SABADELL
EIX MACI MULTICINES ACEC
Av. Francesc Maci, 39. Tel. 93 723 98 00.
Acto de valor 16.00 18.15 20.30 22.45
Red State D 16.00 18.15 20.30 22.45
Men in black 3 16.00 18.15 20.30 22.45
Don Gato y su pandilla D 16.00 18.00
Las chicas de la... D 20.15 22.30
Los cachorros... 16.00 18.00
Hysteria 20.15 22.30
Cuando te encuentre 16.00 18.00
Project X 20.15 22.30
IMPERIAL ACEC
Pl. de lImperial, 4. Tel. 93 726 32 33.
Moonrise Kingdom 16.30 18.30 20.30 22.30
Profesor Lazhar 16.00 18.10 20.20 22.30
Ellas 16.00 18.10 20.20 22.30
Blancanieves y la leyenda... 16.00 19.00 22.00
Don Gato y su pandilla 16.30 18.30 20.30
Los nios salvajes C 22.30
Men in black 3 16.00 18.15 20.30 22.40
Project X 16.30 18.30 20.30 22.30
Scame del paraso 16.00 18.15 20.30 22.40
SANT CUGAT
CINESA SANT CUGAT
Pla del Vinyet, s/n. T.902333231. M.: s. y do.. G.: vsp. fest. www.cinesa.es.
Katmand... D, lu. a ju. 16.00 18.10 20.20 22.30
Scame del... D, vi. a do. 16.00 i00.45
Scame del... D, resto 16.00 18.10 20.20 22.30
Men in black 3 D, vi. a do. 18.10
Las chicas de la... vi. a do. 20.25 22.40
Las chicas de la... lu. a ju. 19.40 22.00
Acto de valor D, vi. y do. 22.40
Acto de valor D, s. i00.55
Acto de valor D, lu. a ju. 22.30
Blancanieves ... D, vi. a do. 16.30 19.15 22.00
Blancanieves y la... D, resto 17.00
Blancanieves y la... D, ju. 16.00
Tengo ganas de ti D 16.30 19.15 22.00 i00.45
Tengo ganas de ti D, vi. y do. 17.00 20.00
Tengo ganas de ti D, s. 17.00 20.00 i23.00
El gato desaparece jueves 19.30 22.00
YELMO CINES SANT CUGAT
Av.ViaAugusta,2-14.T.902220922.Matinales:domingosyfestivos.www.
yelmocines.es.
Tengo ganas de ti D h12.15 15.10 16.00 17.30 18.30
20.00 21.00 22.30
Sombras tenebrosas D h11.45
Men in black 3 3D 15.45
Men in black 3 D h11.30 18.00 20.15 22.30
Blancanieves y... D h12.00 17.00 19.45 22.35
Don Gato y su... D,C h12.00 16.15 18.15
Scame del paraso D 20.20 22.30
Acto de valor D, s. 15.30 17.50
Acto de valor D, resto h11.30 15.30 17.50 20.15
Project XD, excep.s. 22.40
Los vengadores 3D h11.45
Lorax: en busca de...D 16.30
Profesor Lazhar D 18.20
Hysteria D 20.20 22.40
Moonrise KingdomD h12.15 15.45 17.30 19.30 21.45
Los cachorros... D, C h12.30 15.30
Intocable D 17.40
Las chicas de la 6 planta 19.50 22.15
VILADECANS
LAUREN VILADECANS
J. Abril / J. Tarradellas. T. 902888300. G.: vi. y vsp. fest. www.laurenlm.es.
El extico hotel Marigold 22.00
Los cachorros y el... 16.20 18.10 20.00
Sombras tenebrosas 20.30 22.40
Project X 16.30 18.30
Los vengadores 16.15 19.00 22.00
Cuando te encuentre 16.15 18.20 20.25 22.30
Men in black 3 16.00 18.10 20.20 22.30
Intocable 16.45 19.30 22.15
Acto de valor 16.10 18.20 20.30 22.40
Toda la cartelera de cine, en http://cartelera.elperiodico.com
A 3ACTO DE VALOR. De Mike McCoy y Scott
Waugh. Con Roselyn Sanchez, Jason Cottle y Alex Vea-
dov. 16 aos. EEUU. 2012. ACCIN. 105 min. Un equi-
po de soldados de elite norteamericanos debe rescatar a
una agente encubierta de la CIA que ha sido secuestra-
da por una organizacin terrorista. Arenas Multicines
(D), Aribau Club, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa
Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City, C. La Maquinis-
ta (D), C. Maremgnum, L. Horta y Palau Bala.
3ALGUNOS DAS EN SEPTIEMBRE. De Santiago
Amigorena. Con Juliette Binoche y John Turturro. 18
aos. Francia. 2006. DRAMA. 112 min. Un espa norte-
americano se propone abandonar por un tiempo su pro-
fesin y reencontrarse en Venecia con su hija. Arenas.
3ALMANYA, BIENVENIDO A ALEMANIA. De Yase-
min Samdereli. Con Vedat Erincin y Lilay Huser. Apta.
Alemania. 2011. COMEDIA. 97 min. Un turco de 70 aos
que vive en Alemania anuncia a su familia que ha com-
prado una casa en Turqua y que todos deben volver con
l a su tierra natal para ayudarle a remodelarla. Durante el
viaje, una de sus nietas explicar a su primito la odisea
que vivieron los suyos. Mald (VOSE).
3AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO. De Jon Hur-
vitz y Hayden Schlossberg. Con Jason Biggs y Alyson
Hannigan. 18 aos. EEUU. 2012. COMEDIA. 113 min. El
grupo de amigos de la promocin de 1999 del instituto
East Great Falls se reencuentra ms de diez aos des-
pus. En este tiempo sus vidas han sufrido profundos
cambios. Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa La Maqui-
nista (D) e Icaria (VOSE, D).
B 3BLANCANIEVES Y LA LEYENDA DEL CA-
ZADOR. De Rupert Sanders. Con Kristen Stewart, Char-
lize Theron y Chris Hemsworth. 7 aos. EEUU. 2012.
FANTSTICA. 128 min. La reina est dispuesta a acabar
con la joven Blancanieves, la nica mujer del lugar que la
supera en belleza. Arenas Multicines (A y D), Bosque,
Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D, C y caste-
llano), Cinesa Heron City (D), Cinesa La Maquinista
(D), Cinesa Maremgnum (A y D), Comedia (D), Icaria
(D, VOSE), Lauren Grcia (C), Lauren Horta, Lauren
Universitat, Palau Bala y R. Floridablanca (VOSE).
C 3CINCO DAS SIN NORA. De Mariana Chenillo.
Con Fernando Lujn y Ari Brickman. 12 aos. Mxico.
2008. COMEDIA. 93 min. Un hombre descubre que su
exmujer se ha suicidado. Una serie de casualidades pro-
vocan que deba permanecer en el domicilio de la difunta
durante cinco das, hasta que sea enterrada. Alexandra,
Cinemes Girona y Renoir Floridablanca.
3CLEANER. De Renny Harlin. Con Samuel L. Jackson
y Ed Harris. 18 aos. EEUU. 2007. INTRIGA. 90 min. Un
expolica que limpia escenas de crmenes descubre que
la polica ignoraba un brutal asesinato. Arenas.
3CUANDO TE ENCUENTRE. De Scott Hicks. Con Zac
Efron, Taylor Schilling y Blythe Danner. 12 aos. EEUU.
2012. DRAMA. 101 min. A su regreso de Irak, un joven
sargento estadounidense busca a la guapa desconocida
que aparece en una fotografa que encontr en el frente y
que, cree, le ha dado suerte. La encuentra en una tran-
quila granja, donde trabaja y vive con su madre y su hijo
pequeo. Arenas Multicines (D), Cinesa Diagonal, Ci-
nesa Diagonal Mar (D), Cinesa La Maquinista (D) y
Lauren Horta.
D 3DON GATO Y SU PANDILLA. De Alberto Mar.
Apta. Mxico-Argentina. 2011. ANIMACIN. 90 min. El
nuevo jefe de polica no est dispuesto, como su antece-
sor, a hacer la vista gorda a las estafas de Don Gato y sus
amigos. stos debern poner a prueba su ingenio para
esquivar las trampas del agente. Arenas Multicines (D),
Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City (C), Cinesa
La Maquinista (D) y Verdi Park (C).
E 3EL ARTE DE AMAR. De Emmanuel Mouret.
Con Pascale Arbillot, Ariane Ascaride y Franois Cluzet.
12 aos. Francia. 2011. COMEDIA. 85 min. Cinco histo-
rias cruzadas de personas que ponen a prueba su capa-
cidad de enamorarse. Aribau Multicines, Gran Sarri,
Icaria (VOSE, D) y Verdi (VOSE, D).
3EL EXTICO HOTEL MARIGOLD. De John Madden.
Con Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy y Dev Patel.
Apta. Gran Bretaa. 2011. COMEDIA. 122 min. Un gru-
po de jubilados britnicos deciden establecerse una
PELCULAS
temporada en un hotel de la India aparentemente muy lu-
joso. C. Maremgnum, Comedia e Icaria (VOSE, D).
3EL HOMBRE SIN PASADO. De Lee Jeong-beom.
Con Won Bin. 18 aos. Corea del Sur. 2010. ACCIN.
119 min. Un joven misterioso trata de dar con el parade-
ro de su pequea vecina, una nia hija de una bailarina
con deudas con la maa. Icaria (VOSE, D).
3EL MUNDO ES NUESTRO. De Alfonso Snchez.
Con Alfonso Snchez, Alberto Lpez y Olga Martnez. 12
aos. COMEDIA. 87 min. Dos ladrones de medio pelo se
proponen atracar un banco y fugarse a Brasil con el dine-
ro. Pero un imprevisto altera sus planes. Arenas Multici-
nes, Cinesa Diagonal Mar (D) y C. La Maquinista (D).
3ELLAS. De Magolska Szumowska. Con Juliette Bino-
che, Anas Demoustier y Joanna Kulig. 12 aos. DRA-
MA. 99 min. Una periodista prepara un reportaje sobre
universitarias que se prostituyen para pagarse la carrera.
Contacta con dos chicas que le explicarn los detalles
del negocio. Alexandra, Cinesa Diagonal Mar (D),
Club Coliseum, Gran Sarri, Icaria (VOSE; D), Renoir
Floridablanca (VOSE) y Verdi (VOSE, D).

F 3FOUR LOVERS. De Antony Cordier. Con Marina
Fos y lodie Bouchez. 16 aos. Francia. 2010. DRAMA.
103 min. Rachel conoce a Vincent en el trabajo y decide
organizar una cena con sus respectivos cnyuges. Los
cuatro decidirn aceptar un intercambio de parejas. Ica-
ria (VOSE, D) y Mlis (VOSE).
H 3HIJOS DE LAS NUBES. De lvaro Longoria.
Apta. Espaa. 2012. DOCUMENTAL. 80 min. Reportaje
sobre la agitacin poltica del norte de frica y la respon-
sabilidad de las potencias occidentales con sus estrate-
gias polticas internacionales en la situacin del pueblo
saharaui. Icaria (VOSE, D) y Mald.
3HYSTERIA. De Tanya Wexler. Con Hugh Dancy, Mag-
gie Gyllenhaal y Rupert Everett. 16 aos. Gran Bretaa.
2011. COMEDIA. 103 min. En la Inglaterra del siglo XIX,
un joven doctor consigue un empleo como ayudante de
un veterano mdico especializado en tratar la histeria fe-
menina. Arenas Multicines, Bosque, Cinesa Diago-
nal, Cinesa Diagonal Mar (D), Gran Sarri, Icaria (VO-
SE, D), Comedia, Lauren Grcia, Lauren Horta, Re-
noir Floridablanca (VOSE) y Verdi Park (VOSE, D).
I 3INFILTRADOS EN CLASE. De Phil Lord y Christo-
pher Miller. Con Jonah Hill y Channing Tatum. 12 aos.
EEUU. 2012. COMEDIA. 109 min. Dos tipos muy opues-
tos se reencuentran en la academia de polica. Su prime-
ra misin les devuelve al instituto. C. La Maquinista.
3INTOCABLE. De Eric Toledano y Olivier Nakache. Con
Franois Cluzet y Omar Sy. Apta. Francia. 2011. COME-
DIA. 112 min. Un aristcrata tetrapljico contrata de cui-
dador a un inmigrante negro. Aribau Multicines, Cinesa
Diagonal (D), Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron
City, Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremg-
num, Icaria (VOSE, D), Lauren Horta y Palau Bala.
K 3KATMAND, UN ESPEJO EN EL CIELO. De
Icar Bollan. Con Vernica Echegui. 12 aos. Espaa.
2011. DRAMA. 104 min. Una joven maestra catalana de-
cide dejarlo todo y realizar labor humanitaria en las es-
cuelas de Nepal. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal
Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista y Ci-
nesa Maremgnum.
3KISEKI (MILAGRO). De Hirokazu Koreeda. Con Ko-
ki Maeda y Ohsiro Maeda. Japn. 2011. COMEDIA. 129
min. Dos hermanos pequeos desean que sus padres,
recin separados, se reconcilien para poder volver a vivir
juntos. Icaria (VOSE, D).
L 3LA CUEVA DE LOS SUEOS OLVIDADOS.
De Werner Herzog. Apta. Francia-EEUU-Canad-Ale-
mania-GB. 2011. DOCUMENTAL. 90 min. Reportaje en
el que el cineasta alemn rueda el interior de las cuevas
de Chauvet, en Francia, que albergan las pinturas rupes-
tres ms antiguas que se han descubierto y no estn
abiertas al pblico. Cinesa Heron City, Gran Sarri
(3D), Icaria (VOSE, 3D) y Urgel (3D).
3LA INVENCIN DE HUGO. De Martin Scorsese. Con
Asa Buttereld, Chloe Grace Moretz y Ben Kingsley. Ap-
ta. EEUU. 2011. AVENTURAS. 126 min. Un nio hurfa-
no que vive en la estacin de tren de Pars se encarga de
mantener en hora los relojes. El pequeo busca las pie-
zas necesarias para arreglar un autmata en el que tra-
bajaba su padre antes de fallecer. Icaria (VOSE, 3D).
3LA PESCA DE SALMN EN YEMEN. De Lasse
Halstrm. Con Ewan McGregor, Emily Blunt y Kristin
Scott-Thomas. 12 aos. COMEDIA. 111 min. Un joven
cientco que trabaja para el departamento de medio
ambiente del gobierno britnico recibe la inslita pro-
puesta de crear las condiciones necesarias para que sea
posible pescar salmones en un ro de Yemen. Icaria (VO-
SE) y Mlis (VOSE).
Mala Regular Interesante Buena Obra maestra
Novedades
Don Gato y su pandilla. De Alberto Mar. Animacin. EE
El mundo es nuestro. De Alfonso Snchez. Con Alfonso Snchez y A. Lpez. EE
Ellas. De Malgoska Szumowska. Con Juliette Binoche y Anas Demoustier. EE
La cueva de los sueos olvidados. De Werner Herzog. Documental. EEEE
La suerte en tus manos. De Daniel Burman. Con Jorge Drexler y V. Bertuccelli. EE
Orson West. De Fran Ruvira. Con Sonia Almarcha y Frank Feys. EEE
Red State. De Kevin Smith. Con Michael Parks y John Goodman. EEE
Tengo ganas de ti. De Fernando Gonzlez Molina. Con Mario Casas. EEE
3LA SOMBRA DE LA TRAICIN. De Michael Brandt.
Con Richard Gere y Topher Grace. 12 aos. EEUU.
2011. INTRIGA. 98 min. Un agente veterano de la CIA y
un joven e inexperto agente del FBI deben intentar atra-
par a un peligroso espa asesino. Cinesa Diagonal.
3LA SOMBRA DE LOS OTROS. De Mans Marlind y
Bjrn Stein. Con Julianne Moore, Jonathan Rhys Meyers
y Jeffrey DeMunn. 12 aos. EEUU. 2010. INTRIGA. 112
min. Una psiquiatra forense especializada en desenmas-
carar falsos casos de personalidad mltiple debe resol-
ver el caso ms extrao de toda su trayectoria profesio-
nal. Se trata de un joven aparentemente tranquilo que se
desdobla convirtindose en un tipo muy peligroso. Ci-
nesa Diagonal Mar (D).
3LA SUERTE EN TUS MANOS. De Daniel Burman.
Con Jorge Drexler, Valeria Bertuccelli y Norma Aleandro.
12 aos. Argentina. 2012. COMEDIA. 87 min. Divorcia-
do, padre de dos hijos y a vueltas con un negocio familiar,
Uriel se reencuentra con un viejo amor de juventud. Ari-
bau Multicines, Bosque y Renoir Floridablanca.
3LAS CHICAS DE LA 6 PLANTA. De Philippe Le
Guay. Con Fabrice Luchini, Natalia Verbeke y Carmen
Maura. Apta. Francia. 2010. COMEDIA. 104 min. En el
Pars de 1962, la aburrida vida de un tipo adinerado da
un giro cuando conoce a unas criadas espaolas que vi-
ven en la sexta planta de su edicio. Arenas Multicines,
Bosque, Cinemes Girona, C. Diagonal, C. Diagonal
Mar (D), Cinesa Heron City, Comedia, Gran Sarri,
Icaria (VOSE, D), Palau Bala y Verdi (VOSE, D).
3LAS MALAS HIERBAS. De Alain Resnais. Con Sabi-
ne Azma, Andr Dussollier y Anne Consigny. 12 aos.
Francia. 2009. DRAMA. 104 min. Un hombre maduro
encuentra el bolso que le han robado a una mujer y se
propone por todos los medios conocer a la duea del
bolso. Melis (VOSE).
3LAS NIEVES DEL KILIMANJARO. De Robert Gu-
diguian. Con Ariane Ascaride y Jean-Pierre Darroussin.
12 aos. Francia. 2011. DRAMA. 90 min. La vida de un
matrimonio obrero maduro y feliz se trunca tras sufrir la
inesperada agresin de unos hombres enmascarados.
Alexandra y Mlis (VOSE).
3LRAX: EN BUSCA DE LA TRFULA PERDIDA.
De Chris Renaud. Apta. EEUU. 2012. ANIMACIN. 86
min. Lrax, malhumorada criatura que lucha por prote-
ger su mundo en vas de extincin, ayuda a un chico a
buscar un valioso objeto. Cinesa Diagonal Mar (D), Ci-
nesa Heron City (D) y Cinesa La Maquinista (D).
PELCULAS
3LOS CACHORROS Y EL CDIGO DE MARCO PO-
LO. De Sergio Mano. Apta. Espaa-Italia. 2012. ANI-
MACIN. 90 min. Unos cachorros de distintas partes del
mundo se unen para llevar a cabo una misin. Aribau
Club (D), Bosque, C. Girona (C), C. Diagonal (D, C), C.
Diagonal Mar (D, C), C. Heron City (C), C. La Maqui-
nista (D, C), C. Maremgnum (D, C) y Lauren Horta.
3LOS JUEGOS DEL HAMBRE. De Gary Ross. Con
Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson. 12 aos. EEUU.
2011. AVENTURAS. 142 min. En un mundo futuro totali-
tario, las autoridades organizan anualmente una terrible
competicin para demostrar su poder. Cinesa Diagonal
(D), Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City, Ci-
nesa La Maquinista (D) e Icaria (VOSE, D).
3LOS NIOS SALVAJES. De Patricia Ferreira. Con
Marina Comas, Albert Bar y lex Monner. 12 aos. Es-
paa. 2012. DRAMA. 100 min. El aislamiento y la sensa-
cin de incomprensin de tres adolescentes tendr con-
secuencias inesperadas. Cinemes Girona (C), Come-
dia (C), Icaria (D) y Verdi Park (C, D).
3LOS VENGADORES. De Joss Whedon. Con Robert
Downey Jr. y Scarlett Johansson. 7 aos. EEUU. 2012.
FANTSTICA. 145 min. Un poderoso enemigo amenaza
con poner en peligro la seguridad mundial. El director de
la agencia internacional para el mantenimiento de la paz
decide formar urgentemente un equipo de superhroes.
Arenas Multicines, Cinesa Diagonal (D), Cinesa Dia-
gonal Mar (D), Cinesa Heron City (D), C. La Maquinis-
ta (D), C. Maremgnum e Icaria (VOSE, D y 3D).
M 3MARTHA MARCY MAY MARLENE. De
Sean Durkin. Con Elizabeth Olsen y John Hawkes. 16
aos. EEUU. 2011. DRAMA. 101 min. Una joven asusta-
da llama por telfono a su hermana para que pase a re-
cogerla por una estacin de servicio. Mlis (VOSE).
3MELANCOLA. De Lars Von Trier. Con Kirsten Dunst
y Charlotte Gainsbourg. 7 aos. Dinamarca. 2011. DRA-
MA. 136 min. El planeta Melancola avanza hacia peligro-
samente hacia la Tierra. Mald (VOSE).
3MEN IN BLACK 3. De Barry Sonnenfeld. Will Smith,
Tommy Lee Jones y Josh Brolin. 7 aos. EEUU. 2012.
CIENCIA-FICCIN. 106 min. El agente J, miembro de
una organizacin secreta que controla la vida extraterres-
tre en la Tierra, debe viajar al pasado para salvar la vida
de K, su socio y mejor amigo. Arenas Multicines (D),
Bosque, Cinesa Diagonal (D y 3D), Cinesa Diagonal
Mar (D y 3D), Cinesa Heron City (D y 3D), Cinesa La
Maquinista (D), Cinesa Maremgnum (D), Icaria (VO-
SE, D y 3D), Lauren Horta y Lauren Universitat.
3MIEL DE NARANJAS. De Imanol Uribe. Con Blanca
Surez, Iban Garate y Karra Elejalde. 12 aos. Espaa.
2012. DRAMA. 101 min. En Andaluca, en los 50, una jo-
ven consigue, gracias a su to, que su novio haga el ser-
vicio militar en su ciudad. Aribau Club e Icaria.
3MISS BALA. De Gerardo Naranjo. Con Stephanie
Sigman y No Hernndez. 16 aos. Mxico. 2011. IN-
TRIGA. 113 min. Laura, una joven humilde que vive en
una pequea ciudad del Norte de Mxico, quiere presen-
tarse a un concurso de belleza y se ve envuelta en una
compleja trama de narcotracantes. Icaria (D).
3MOONRISE KINGDOM. De Wes Anderson. Con Ka-
ra Hayward, Jared Gilman, Bruce Willis y Bill Murray. 7
aos. EEUU. 2012. COMEDIA. 95 min. En Nueva Ingla-
terra, el verano de 1965, un boy scout de 12 aos que se
siente incomprendido y una chica de su edad que desea
irse de casa se enamoran y emprenden juntos una huida.
Arenas Multicines, Bosque (D), Cinesa Diagonal, C.
Heron City, Comedia, Icaria (D, VOSE), L. Grcia, Re-
noir Floridablanca (VOSE) y Verdi Park (D, VOSE).
3MS1: MXIMA SEGURIDAD. De James Mather y
Stephen St. Leger. Con Guy Pearce, Maggie Grace y
Peter Stormare. 16 aos. Francia. 2012. CIENCIA-FIC-
CIN. 95 min. Un hombre es recluido en una prisin es-
pacial de mxima seguridad donde los criminales ms
peligrosos de la Tierra permanecen aislados, en un esta-
do permanente de letargo. Arenas Multicines (D), Bos-
que, Cinesa Diagonal, C. Diagonal Mar (D), Cinesa
Heron City, C. La Maquinista (D), C. Maremgnum,
Icaria (VOSE, D), L. Horta, L. Universitat y P. Bala.
O 3ORSON WEST. De Fran Ruvira. Con Sonia Al-
marcha y Montserrat Carulla. 12 aos. Espaa. 2012.
DRAMA. 87 min. Un equipo de cine viaja a un pueblecito
de Alicante para rodar un wstern. Alexandra.
P 3PINA. De Wim Wenders. Apta. Alemania. 2011.
DOCUMENTAL. 103 min. Reportaje sobre los espect-
culos creados por la Tanztheater de Wuppertal, compa-
a de danza de la prestigiosa coregrafa alemana Pina
Bausch. Icaria (3D, VOSE).
3POR FIN SOLOS!. De Lawrence Kasdan. Con Dia-
ne Keaton, Kevin Kline y Richard Jenkins. 7 aos. EEUU.
2012. COMEDIA. 103 min. Una mujer que no lleva bien
h: Matinal i: Golfa. C: Cataln. A: Analgico. D: Digital. 3D: Tres dimensiones. O: Omnimax.
I: Imax. VO: versin original subttulos castellano. VOSC: versin original subttulos cataln.
Sorteo para ver a Vetusta Morla
El Poble Espanyol acoger el vier-
nes el esperado concierto de Ve-
tusta Morla. El grupo madrileo
har repaso de sus dos discos de
estudio. Su lbum debut, Un da
en el mundo (2008), tuvo una gran
Propuesta: concierto de Vetusta Morla. Fecha: viernes 29 de junio (21.00 h). Espacio: Po-
ble Espanyol (Barcelona). Participacin: SMS al 25152 con TR3SC (espacio) VETUSTA
(espacio) N DE SOCIO, hasta la medianoche del hoy. Coste SMS: 1,42 euros.
SORTEO
33 El grupo madrileo acta el viernes en el Poble Espanyol.
acogida de pblico y crtica. Y no fue
hasta 2011 que publicaron su segun-
do disco, Mapas, canciones a caballo
entre el pop pico y la msica pro-
gresiva que hicieron las delicias de
sus ya eles seguidores.

ABRERA
3YELMO CINES ABRERA. Hostal del Pi, 4. Polgono
Industrial Ca nAmat-Abrera. T. 937707012. Intocable.
D. Lorax: en busca de la trfula perdida. D. Los ven-
gadores. D. Men in black 3. 3D y D. Sombras tene-
brosas. D. Los cachorros y el cdigo de Marco Polo.
C, D. Blancanieves y la leyenda del cazador. D, caste-
llano y C. Project X. D. Scame del paraso. D. Acto de
valor. D. MS1: mxima seguridad. D. Don Gato y su
pandilla. D. Tengo ganas de ti. D.
ALTAFULLA
3MCB CINEMES. Ctra. Nacional 340, kilmetro 1.173.
Tel. 977 65 14 21. Golfas: vi. y vsp. de festivo. Los jue-
gos del hambre. American pie: el reencuentro. Som-
bras tenebrosas. La sombra de la traicin. Men in
black 3. Blancanieves y la leyenda del... Scame del
paraso. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti.
AMPOSTA
3CINEMES AMPOSTA. Pol. Ind. Les Tosses s/n. T.
977703811. M.: do. y fest. G.: vi. y vsp. fest. La sombra
de la traicin. Cuando te encuentre. Men in black 3.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Project X.
MS1: mxima seguridad. Acto de valor. Scame del
paraso. Los cachorros y el cdigo de Marco Polo.
Sombras tenebrosas. Las nieves del Kilimanjaro.
Tengo ganas de ti.
ARENYS DE MAR
3CINE ARENYS ACEC. C. C. Muvisa. Ctra. Nacional
2, kilmetro 8.350. G.: vi. y vsp. fest. T. 937923390. Men
in black 3. Por n solos! C. Blancanieves y la leyenda
del cazador. Cast. y C. Project X. Acto de valor. MS1:
mxima seguridad. Scame del paraso. Profesor
Lazhar. Tengo ganas de ti. Mi.: Juan de los Muertos.
BLANES
3LAUREN COSTA BRAVA. Ses Falques, 10. Tel. 902
888300. G.: vi. y vs. de fes. Los vengadores. Sombras
tenebrosas. La sombra de la traicin. Men in black 3.
A y 3D. Cuando te encuentre. Miel de naranjas. Blan-
canieves y la leyenda del cazador. Project X. MS1:
mxima seguridad. Acto de valor. Scame del para-
so. Tengo ganas de ti.
CALAFELL
3MCB CINEMES. Carretera Calafell-Barcelona, kil-
metro 56. T. 977 69 27 56. G.: s. y vsp. fest. La sombra
de la traicin. Los cachorros y el cdigo de Marco...
Cuando te encuentre. Men in black 3. D. Blancanie-
ves y la leyenda del cazador. D. Don Gato y su pandi-
lla. D. Project X. Scame del paraso. MS1: mxima
seguridad. D. Acto de valor. D. Tengo ganas de ti. D.
CALELLA
3SALA MOZART. Esglsia, 91. Tel. 93 769 04 91. In-
tocable.
CARDEDEU
3TEATRE ESBARJO-VERDI. Llus Llibre, s/n. T.
938461827. Ju. a do.: Las nieves del Kilimanjaro. VO.
CASTELLDEFELS
3CINEMES METROPOL. Rambla Marisol 25. Tel.
93665 3895. Profesor Lazhar. Intocable. La pesca del
salmn en Yemen. Y si vivimos todos juntos?
CINES DE CATALUNYA
CORNELL
3PISA ACEC. Av. Repblica Argentina, 21. Tel. 93 376
27 94. M.: do. y fest. Blancanieves y la leyenda del ca-
zador. Cuando te encuentre. Men in black 3. MS1:
mxima seguridad. Tengo ganas de ti.
EL MASNOU
3LA CALNDRIA. Dr. Agell, 7. T. 935554301. De
jueves a lunes: Intocable. De sbado a lunes: The wish
sh. Sbado (c/ Pere Grau): Las aventuras de Tintn...
EL PRAT
3CAPRI. Verge de Montserrat, 11. T. 933795943. Los
das 23 y 24 de junio estar cerrado por vacaciones.
EL VENDRELL
3OCINE. Espai Ldic Les Mates, 2-12. T. 977660778.
G.: vi. y vsp. fest. Los cachorros y el... D. Cuando te
encuentre. Men in black 3. D. Blancanieves y la le-
yenda del cazador. El gran ao. D. Project X. Acto de
valor. MS1: mxima seguridad. Scame del paraso.
D. La sombra de los otros. D. Tengo ganas de ti. D.
FIGUERES
3CINEMES FIGUERES ACEC. Sant Pau, 44. P. I. El Fi-
ral. R. Sud. T. 902 101 008. Men in black 3. A y D. Blan-
canieves y la leyenda del cazador. C y Cas. Project X.
Acto de valor. MS1: mxima seguridad. Scame del
paraso. Tengo ganas de ti. El rey len.
GAV
3CINESA BARNASUD. Progrs, 69. Gav. T. 902 33
32 31. Golfa: viernes y vspera de fetivos. Matinal: domin-
go. Lorax: en busca de la trfula perdida. Los ca-
chorros y el cdigo de Marco Polo. C. Men in black 3.
D y 3D. Cuando te encuentre. Blancanieves y la ley-
enda del cazador. Project X. Acto de valor. El chef.
Scame del paraso. MS1: mxima seguridad. Tengo
ganas de ti. D. Katmand, un espejo en el cielo. D.
GIRONA
3ALBNIZ CENTRE. Jeroni Real de Fontclara, 4. Tel.
972 410110. G.: vi. y vs. fes. Los vengadores. Los ni-
os salvajes. C. Men in black 3. Blancanieves y la
leyenda del cazador. Project X. Acto de valor. Cinco
das sin Nora. Moonrise kingdom. MS1: mxima se-
guridad. La suerte en tus manos. Tengo ganas de ti.
3ALBNIZ PLAA. Pl. Sant Jordi, 1. Tel. 972212114.
Intocable. Las nieves del Kilimanjaro. Y si vivimos
todos juntos? Las chicas de la 6 planta.
3CINEBOX. E. Girons. C. dels Carlins, 10. Matinal: do.
G.: vi. y vsp. fest. Los vengadores. American pie: el
reencuentro. Los cachorros y el cdigo de Marco
Polo. Cuando te encuentre. Men in black 3. A y 3D.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Project X. S-
came del paraso. MS1: mxima seguridad. Tengo
ganas de ti.
3OCINE. Pont de la Barca, 12. T. 972 20 71 52. G.: vi.,
s. y vsp. fest. Los vengadores. D. Sombras tenebro-
sas. D. La sombra de los otros. D. Los cachorros y el
cdigo de Marco Polo. C. Profesor Lazhar. D. Cuan-
do te encuentre. Men in black 3. D. Blancanieves y la
leyenda del cazador. Cas. y C. El gran ao. Acto de
valor. Hysteria. MS1: mxima seguridad. Scame del
paraso. Red State. Don Gato y su pandilla. C. Los
juegos del hambre. VO. Tengo ganas de ti. D.
3TRUFFAUT. C. Nou, 7. T. 972225044. The Turin hor-
se. VO. El arte de amar. VO.
GRANOLLERS
3OCINE. Ctra. Granollers-Sant Celoni. Pol. El Ramas-
sar. T. 93 840 1590. G.: vi. y s. Los vengadores. D.
Sombras tenebrosas. D. Los cachorros y el cdigo
de Marco Polo. D. Cuando te encuentre. D. Los nios
salvajes. C. Men in black 3. D. Profesor Lazhar. D.
Blancanieves y la leyenda del cazador. D, cas. y C.
Lorax: en busca de la trfula perdida. D. Project X. D.
Acto de valor. D. Hysteria. D. MS1: mxima seguri-
dad. D. Scame del paraso. D. Don Gato y su pandi-
lla. Hijos de las nubes. Red State. Tengo ganas de ti.
IGUALADA
3KURSAL ACEC. Sant Mag, 29. Tel. 93 805 32 22.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Los cacho-
rros y el cdigo de Marco Polo. C. MS1: mxima se-
guridad. Tengo ganas de ti. Los Muppets.
LLEIDA
3FUNATIC. Pi i Margall, 26. T. 902 12 59 02. Moonrise
Kingdom. Las nieves del Kilimanjaro. Starbuck. El
extico hotel Marigold. Profesor Lazhar. Castellano y
VO. Cinco das sin Nora. El mundo es nuestro.
3JCA CINEMES ALPICAT. Parcial, 2, Pla de Monts.
Los vengadores. American pie: el reencuentro. Som-
bras tenebrosas. Los cachorros y el cdigo de Mar-
co Polo. Cuando te encuentre. Men in black 3. A y 3D.
La sombra de los otros. Blancanieves y la leyenda
del... Cas. y C. Project X. El gran ao. Acto de valor.
MS1: mxima seguridad. Scame del paraso. Miss
Bala. Tengo ganas de ti. Don Gato y su pandilla. D.
3JCA CINEMES RAMBLA. A. Clav, 6. T. 973232726.
Las chicas de la 6 planta. Don Gato y su pandilla. C.
Intocable. Los nios salvajes. C.
3LAUREN LLEIDA. Pere Cabrera 6. Tel. 902 88 83 00.
G.: vi. y vsp. fest. American pie: el reencuentro. Som-
bras tenebrosas. La sombra de la traicin. Los nios
salvajes. C. Men in black 3. Cas. y C. Blancanieves y
la leyenda del cazador. Cas. y C. Project X. Acto de
valor. MS1: mxima seguridad. Scame del paraso.
Hysteria. Tengo ganas de ti.
3PRINCIPAL. Pl. Paeria, 7. T. 902170938. La sombra
de la traicin.
MANRESA
3ATLNTIDA ACEC. P. Pere III, 50. Tel. 93 874 55 66.
Las chicas de la 6 planta. Moonrise Kingdom. Hys-
teria.
3BAGES ACEC. P. Els Trullols. Tel. 938731532. G.: vi. y
s. American pie: el reencuentro. Sombras tenebro-
sas. Cuando te encuentre. Men in black 3. Cas. y C.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Cas. y C. Los
nios salvajes. C. Project X. Acto de valor. Los ca-
chorros y el cdigo de Marco Polo. MS1: mxima se-
guridad. Scame del paraso. Red State. Don Gato y
su pandilla. C. Tengo ganas de ti.
ARTES ESCNICAS
FUNCIN DE LHOME DEL PARAIGUA
Lhome del paraigua es un concierto
inspirado en la vida y obra de Vicen
Ferrer. Incluye nuevas tecnologas y
forma parte del Festival ETC.
Teatre Auditori Camp de Mart. Av. Cata-
lunya. Tarragona. 2x1 para socios TR3SC.
Domingo 8 de julio, a las 21.00 horas.
Reserva de entradas en www.tresc.cat
y pago en las taquillas de la sala.
cartelera
JUEVES
Para hacerse socio del TR3SC o solicitar ms informacin sobre las ofertas
puede llamar al 902.33.90.33 o entrar en la web www.tresc.cat
ESPACIOS
REIAL ACADMIA DE BELLES ARTS
Nits dEstius a Cases Singulars pro-
pone visitar las colecciones de la
Academia. A continuacin habr au-
dicin de msica y copa de cava.
Reial Acadmia de Belles Arts de Sant
Jordi. Pg. dIsabel II, 2. Barcelona.
2x1 para los socios del TR3SC.
Martes 10 de julio, a las 20.00 horas.
Compra de entradas en www.tresc.cat.
Propuesta: ruta El 22@: La Barcelona del segle XXI. Precio: 2x1 para los socios del TR3SC.
Fecha: viernes 29 de junio (19.00 h). Punto de encuentro: Torre Agbar (av. Diagonal, 211,
Barcelona). Participacin: compra de entradas en la pgina web www.tresc.cat.
COMPRA DE ENTRADAS
Ruta por la
historia del
barrio 22@
Literat Tours propone la ruta
guiada 22@: la Barcelona del siglo
XXI, un recorrido por el nuevo ba-
rrio nacido de los fundamentos
de un pasado industrial y fabril
de los siglos XIX y XX. La ruta, que
est totalmente adaptada a perso-
nas de movilidad reducida, pro-
pone descubrir la historia del ba-
rrio y de Barcelona a travs de un
paseo que recorrer la torre Ag-
bar, el Parc del Centre del Poble
Nou, edicios del Frum, la plan-
ta fotovoltaica, Ca lArany y la
Farinera del Clot, elementos ar-
quitectnicos que guardan la his-
toria de la ciudad. 33 La torre Agbar.

Dcima edicin del Mas i Mas
El 27 de julio empezar en Barce-
lona la dcima edicin del San
Miguel Mas i Mas Festival, un cl-
sico del verano en la capital cata-
lana que se alargar hasta el 11 de
septiembre. Los socios del TR3SC
tienen ventajas para asistir tanto
Propuesta: San Miguel Mas i Mas Festival. Precio: precio reducido para socios del TR3SC.
Fecha: del 27 de julio al 11 de septiembre. Espacio: varios espacios de Barcelona. Forma
de participacin: para comprar entradas consultar la web del TR3SC, www.tresc.cat.
COMPRA DE ENTRADAS
33 Level 42 actuarn en la inauguracin el 27 de julio.
al concierto de inauguracin, a car-
go de Level 42, como al de clausura,
entre muchos otros. Actuarn en el
festival Andrea Motis, Llibert For-
tuny, Maria del Mar Bonet, Manel
Camp, Roger Mas, Roberto Fonseca y
Benny Golson, entre otros artistas.
CHRISTIE GOODWIN
Propuesta: Cinema a la Fresca. Precio: entradas gratuitas para socios del TR3SC. Fecha:
jueevs del 5 de julio al 2 de agosto (22.00 h). Espacio: LIlla Diagonal (Av. Diagonal, 557, Bar-
celona). Participacin: reserva de entradas en la web del TR3SC, www.tresc.cat..
RESERVA DE ENTRADAS
Cine al aire libre en LIlla Diagonal
Por sexto ao consecutivo, LIlla
Diagonal de Barcelona acoge un
ciclo de cine al aire libre las no-
ches de los jueves, que durar del
5 de julio al 2 de agosto. Este ao,
el ciclo est dedicado al cine c-
mico con una seleccin de pelcu-
33 El ciclo est dedicado este ao al cine cmico.
las alocadas de distintas pocas y
pases. El 5 de julio, en la sesin inau-
gural, se proyectar El gran Lebowski.
El resto de jueves y, de forma conse-
cutiva, se podrn ver Bienvenidos al
norte, Airbag, Aterriza como puedas y
Un funeral de muerte.

CONCIERTOS
FERRAN PALAU Y NICO ROIG
Ferran Palau y Nico Roig actuarn en
el ciclo Un altre dijous amb..., dedica-
do a artistas emergentes locales. Al
terminar, habr una sesin del pin-
chadiscos Resident Bar Vinil.
Razzmatazz. Almogvers, 122. Barcelona.
Entradas por 4 para socios del TR3SC.
Jueves 28 de junio, a las 20.00 horas.
Compra de entradas en www.tresc.cat.
Para hacerse socio del TR3SC o solicitar ms informacin sobre las ofertas
puede llamar al 902.33.90.33 o entrar en la web www.tresc.cat
TEATRO
UN CUENTO DE PUSHKIN, A ESCENA
La compaa Teatro Ruso - Barcelo-
ns lleva a escena El pescador i el
peix, basada en el popular cuento ru-
so de Alexander Pushkin.
Porta 4. C/ Esglsia, 4-6. Barcelona.
Entradas por 4 para socios del TR3SC.
Sbado 30 de junio, a las 12.00 horas.
Reserva de entradas en www.tresc.cat
y pago en las taquillas de la sala.
que sus hijas se hayan independizado se encaria
con el perro abandonado que ella y su esposo han
acogido. Gran Sarri.
3PROFESOR LAZHAR. De Philippe Falardeau. Con
Mohamed Fellag, Sophie Nlisse y milien Nron. 12
aos. Canad. 2011. DRAMA. 94 min. Un hombre de 55
aos y de origen argelino es contratado como maestro
sustituto en una escuela de Montreal que ha sido vctima
de un suceso. Aribau Multicines, Gran Sarri, Icaria
(VOSE, D), Lauren Grcia, Mlis (VOSE), Renoir Flo-
ridablanca (VOSE) y Verdi Park (VOSE, D).
3PROJECT X. De Nima Nourizadeh. Con Thomas
Mann. 16 aos. EEUU. 2012. COMEDIA. 88 min. Apro-
vechando que sus padres se van de viaje, un adolescen-
te organiza con sus dos mejores amigos una esta en su
casa. Cinesa Diagonal (D), Cinesa Diagonal Mar (D),
C. Heron City, C. La Maquinista (D), C. Maremgnum
(D), Icaria (D; VOSE), Lauren Horta y L. Universitat.
R 3RED STATE. De Kevin Smith. Con Michael Par-
ks, Melissa Leo y John Goodman. 18 aos. EEUU. 2011.
TERROR. 88 min. Tres adolescentes contactan con una
mujer madura que se ofrece a tener sexo con los tres. Al
llegar al lugar acordado con ella se dan cuenta de que
han cado en una trampa terrible. Icaria (VOSE, D), Pa-
lau Bala (D) y Verdi (VOSE, D).
S 3SCAME DEL PARASO. De David Wain. Con
Paul Rudd, Jennifer Aniston y Malin Akerman. 12 aos.
EEUU. 2012. COMEDIA. 98 min. Vctima de la crisis, una
estresada pareja en Manhattan abandona la presin de
la gran ciudad y se une a una comuna con unas normas
muy peculiares. Arenas Multicines (D), Bosque, Ci-
nesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa He-
ron City, Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremg-
num, Gran Sarri, Lauren Universitat y Palau Bala
3SOMBRAS TENEBROSAS. De De Tim Burton. Con
Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Eva Green y Chloe Grace
Moretz. 7 aos. EEUU. 2012. FANTSTICA. 113 min.
Barnabas comete el error de romper el corazn de la
bruja Angelique Bouchard. Como castigo, sta le
convierte en un vampiro y le entierra vivo. Cinesa Dia-
gonal (D), Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron
City, Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremg-
num (D) e Icaria (VOSE, D).
3SOUL SURFER. De Sean McNamara. Con AnnaSo-
phia Robb, Helen Hunt y Dennis Quaid. 12 aos. EEUU.
Toda la cartelera de cine, en http://cartelera.elperiodico.com
2011. DRAMA. 105 min. Bethany, una chica que practi-
ca surf sufre el ataque de un tiburn tigre y pierde el bra-
zo izquierdo. Sus padres harn todo lo posible para que
recupere la ilusin tras la tragedia. Cinesa Diagonal (D),
Cinesa Diagonal Mar (D) y C. La Maquinista (D).
3STARBUCK. De Ken Scott. Con Patrick Huard, Julie
LeBreton, Antoine Bertrand. 7 aos. Canad. 2011. CO-
MEDIA. 103 min. David, un hombre de 42 aos que si-
gue viviendo como el eterno adolescente, recibe a la vez
una doble noticia: que va a tener un hijo con su novia,
una joven polica con la que mantiene una relacin com-
plicada, y que tiene varios hijos biolgicos, nacidos de su
etapa como donante de esperma, que quieren conocer-
le. Icaria (VOSE, D).
3STOPPED ON TRACK. De Andreas Dresen. Con
Stef Khnert y Milan Peschel. 16 aos. Alemania-Fran-
cia. 2011. DRAMA. 110 min. Al enterarse de que tiene
los das contados, un hombre decide romper con todo.
Cinemes Girona (VOSE).
3SUEO Y SILENCIO. De Jaime Rosales. Con Yolan-
da Galocha, Oriol Rosell, Jaume Terradas y Laura Lato-
rre. 16 aos. Espaa. 2012. DRAMA. 110 min. Un arqui-
tecto y una profesora viven en Pars con sus dos hijas. Un
accidente durante unas vacaciones en el Delta de lEbre
cambiar sus vidas. Renoir Floridablanca.
T 3TENGO GANAS DE TI. De Fernando Gonzlez
Molina. Con Mario Casas, Mara Valverde, Clara Lago,
Nerea Camacho y Marina Salas. 16 aos. Espaa. 2012.
DRAMA. 124 min. Hache vuelve a Barcelona tras pasar
un tiempo en Londres. A su regreso, conoce a una joven
intrpida, optimista y segura de s misma, con la que ini-
cia un romance. Pero su tormentoso pasado le persigue,
y sus heridas vuelven a abrirse al encontrarse con Babi,
la chica de clase alta de la que estuvo locamente enamo-
rado y por la que se vio obligado a irse de Barcelona.
Arenas Multicines (A y D), Aribau Multicines, Bosque,
Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa
Heron City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Ma-
remgnum (A y D), Gran Sarri, Lauren Horta, Lauren
Universitat y Palau Bala.
U 3UN AMOUR DE JEUNESSE. De Mia Hansen-
Lve. Con Lola Crton y Sebastian Urzendowsky. 7
aos. Francia. 2011. DRAMA. 110 min. En la primavera
de 1999, Camille, una chica de 14 aos, vive como una
tragedia tener que separarse de Sullivan, su novio, un
chaval de 19 aos del que est profundamente enamo-
rada y que ha decidido hacer un largo viaje por Suram-
rica. Aos despus, se reencuentran. Mald (VOSE) y
Mlis (VOSE, D).
3UN LUGAR DONDE QUEDARSE. De Paolo Sorrenti-
no. Con Sean Penn y Frances McDormand. 12 aos. Ita-
lia-Francia-Irlanda. 2011. COMEDIA. 118 min. Un rico y
aburrido cincuentn, antigua estrella del rock, viaja a
Nueva York con motivo de la muerte de su padre, con el
que haca tiempo que no se trataba. Icaria (VOSE, D) y
Mlis (VOSE).
W 3WILAYA. De Pedro Prez Rosado. Con Nad-
hira Mohamed, Memona Mohamed. Apta. Espaa.
2012. DRAMA. 97 min. Una chica espaola de origen
saharaui regresa a los campos de refugiados de su pas
tras la muerte de su madre. Mald (VOSE).
Y 3Y SI VIVIMOS TODOS JUNTOS?. De
Stphane Robelin. Con Guy Bedos, Geraldine Chaplin,
Jane Fonda. Apta. Francia. 2012. COMEDIA. 96 min.
Tras visitar a un amigo en la residencia donde le han in-
gresado contra su voluntad, un grupo de ancianos que
se conocen desde nios y comparten su gran vitalidad
deciden irse a vivir juntos. Alexandra, Icaria (VOSE),
Renoir Floridablanca (VOSE) y Verdi (VOSE, D).
MATAR
3CINESA MATAR PARC. C.C. Matar Parc. Tel. 902
33 32 31. M.: s. y fest. G.: vi. y vs. fes. Intocable. D. Lo-
rax... D. Los vengadores. D. Sombras tenebrosas. D.
Blancanieves y la leyenda... D. Los cachorros y el c-
digo de... D, C. Cuando te encuentre. D. Men in black
3. D. Las chicas de la 6 planta. D. Project X. D. Acto
de valor. D. Hysteria. D. MS1: mxima seguridad. D.
Scame del paraso. D. Don Gato y su pandilla. D.
Katmand... D. Los Goonies. Tengo ganas de ti. D.
3FOMENT MATARON. C. Nou, 11. Tel. 93 790 34 50.
Domingo y lunes: Los nios salvajes.
MONTCADA
3CINEMES MONTCADA. Verdi, 2-4. C.C. Punt. T. 93
5753929. Sombras tenebrosas. Blancanieves y la...
Los vengadores. Men in black 3. Cuando te encuen-
tre. El arte de amar. Por n solos! Tengo ganas de ti.
OLOT
3CINEMES OLOT ACEC. Josep Ayats, 10. Tel. 902
101008. Profesor Lazhar. Project X. Blancanieves y la
leyenda del cazador. C y cast. MS1: mxima seguri-
dad. Scame del paraso. Adis a la reina. El rey len.
Por n solos! Tengo ganas de ti.
PALAMS
3ARINCO. Av. Onze de Setembre, 35. T. 972315473.
Las chicas de la 6 planta. Blancanieves y la leyen-
da... Profesor Lazhar. Y si vivimos todos juntos?
3KYTON. Av. Onze de Setembre, 18. T. 972314095.
Men in black 3. Don Gato y su pandilla. C. Project X.
Un lugar donde quedarse. MS1: mxima seguridad.
Tengo ganas de ti.
PLATJA DARO
3OCINE. Pol. La Bbila. Ctra. Platja dAro a SAgar. T.
972826697. Los cachorros y... D. La sombra de la
traicin. Men in black 3. Project X. Blancanieves y
la... D. Acto de valor. Las chicas de la 6 planta. MS1:
mxima seguridad. Scame del paraso. Profesor
Lazhar. Tengo ganas de ti. Don Gato y su pandilla.
REUS
3LAUREN REUS. Ctra. de Valls, 79. T. 9028883 00. In-
tocable. Los vengadores. Sombras tenebrosas. El
extico hotel Marigold. Los cachorros y el cdigo...
Men in black 3. Blancanieves y la leyenda... Project
X. Acto de valor. MS1: mxima... Tengo ganas de ti.
3PALACE ACEC. Batn, 28. T. 977754978. Sombras
tenebrosas. Blancanieves y la leyenda del cazador.
Men in black 3. Cuando te encuentre. MS1: mxima
seguridad. Tengo ganas de ti. En fuera de juego.
ROQUETES
3OCINE. Severo Ochoa, 4. T. 977504080. American
pie: el reencuentro. Men in black 3. Cuando te en-
cuentre. Blancanieves y la leyenda... Los cachorros...
C. El gran ao. D. Acto de valor. MS1: mxima segu-
ridad. Tengo ganas de ti. Don Gato y su pandilla. D.
ROSES
3CINEMES ROSES. Gran Via Pau Casals, 235. T. 972
15 46 46. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda
del cazador. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas
de ti. Profesor Lazhar.
SANT ANDREU DE LA BARCA
3ATRIUM. C. C. Atrium. Ctra. N.II, s/n. T. 93 653 54 89.
Los vengadores. Men in black 3. Los cachorros y el...
Blancanieves y la leyenda del cazador. Acto de valor.
MS1: mxima seguridad. Project X. Scame del pa-
raso. Don Gato y su pandilla. Tengo ganas de ti.
SANT BOI DE LLOBREGAT
3CINEMES CAN CASTELLET. Jaume I, 32. Tel. 93
661 61 12. Intocable. Don Gato y su pandilla. Blanca-
nieves y la leyenda del cazador. La sombra de la trai-
cin. Project X. Tengo ganas de ti. Cuando te en-
cuentre.
SANT CELONI
3OCINE. C. C. Atrium. Ctra. dOlzinelles, s/n. T. 93 867
32 30. Los cachorros y el cdigo... Men in black 3.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Los nios sal-
vajes. C. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti.
SANT FELIU DE LLOBREGAT
3CINEBAIX. Joan Batllori, 21. Tel. 93 666 18 59. Y si
vivimos todos juntos? Miel de naranjas. Blancanie-
ves y la leyenda del cazador. Tengo ganas de ti. The
wish sh. 3 metros sobre el cielo. Profesor Lazhar.
Orson West.
SANT VICEN DELS HORTS
3MULTICINES LA VAILET. Crtra. de St. Boi, 63-67.
Tel. 936568087. Men in black 3. Blancanieves y la le-
yenda del cazador. Los diarios del ron. El gran ao.
Miel de naranjas. Tengo ganas de ti. Cuando te en-
cuentre. Los nios salvajes. C.
SANTA COLOMA DE GRAMENET
3CINEMA CITY. Avenida Francesc Maci, 86. Acto de
valor. Alvin y las ardillas 3. American pie: el... Blanca-
nieves y la leyenda del cazador. Cuando te encuen-
tre. Inltrados en clase. Intocable. La sombra de los
otros. Lorax: en busca de la trfula perdida. 3D. Los
juegos del hambre. Los Muppets. Los vengadores.
Men in black 3. D y 3D. MS1: mxima seguridad. Pro-
ject X. Sombras tenebrosas. Avatar. 3D. Winnie the
Pooh. Tengo ganas de ti. Don Gato y su pandilla.
SITGES
3PRADO. F. Gum, 6. T. 933939610. Los nios salva-
jes. C.
3RETIRO. ngel Vidal, 17. T. 938940137. Tengo ga-
nas de ti. Lu. y ma.: Un lugar donde quedarse. VO.
TARRAGONA
3OCINE. A. Reus-Tarragona. C. C. Les Gavarres. T. 977
552 495. G.: vi. y vsp. fest. Blancanieves y la leyenda
del cazador. D, cas. y C. Lorax: en busca de la trfula
perdida. D. American pie: el reencuentro. D. Som-
bras tenebrosas. La sombra de los otros. D. Los ca-
chorros y el... Profesor Lazhar. Cuando te encuentre.
Men in black 3. D y 3D. Las chicas de la 6 planta. D.
Project X. D. Acto de valor. D. Hysteria. Los vengado-
res. D. Moonrise Kingdom. MS1: mxima seguridad.
Scame del paraso. Don Gato y su pandilla. La suer-
te en tus manos. Red State. Tengo ganas de ti.
TERRASSA
3CATALUNYA. Sant Pere, 9. T. 937885376. Las chi-
cas de la 6... Mi., tambin: Vides transexuals. C. Ellas.
3CINESA PARC VALLS. Av. Can Jofresa, 85. Auto-
pista C-50, salida Santa Margarida. T. 902333231. G.: vi.
y s. Acto de valor. American pie: el reencuentro.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Cas. y C.
Cars. Cuando te encuentre. Don Gato y su pandilla.
El mundo es nuestro. Profesor Lazhar. Los cachorros
y el cdigo de... C. Hysteria. Inltrados en clase. Into-
cable. D. La senda. Tengo ganas de ti. La sombra de
la traicin. La sombra de los otros. Las chicas de la
6 planta. Lorax: en busca de la trfula... Los juegos
del hambre. Los vengadores. 3D y A. Men in black 3.
A y 3D. Moonrise Kingdom. MS1: mxima seguridad.
Project X. Red State. Scame del paraso. Safe.
Sombras tenebrosas. Soul surfer. Tengo ganas de ti.
VALLS
3JCA CINEMES VALLS. Sant Antoni Maria Claret, 8.
G.: vi. y vsp. fest. Men in black 3. Blancanieves y la le-
yenda del cazador. Cuando te encuentre. Sombras
tenebrosas. En fuera de juego. MS1: mxima seguri-
dad. Project X. Tengo ganas de ti.
VIC
3NOU ACEC. Nou, 19. T. 938861393. Las chicas de
la 6 planta. Y si vivimos todos juntos?
3SUCRE ACEC. Llotja, s/n. Tel.: 93 883 21 08. Matina-
les: do. Golfas: s. Los vengadores. Los cachorros y el
cdigo... C. Men in black 3. Blancanieves y la leyen-
da del cazador. Cas. y C. Project X. Acto de valor.
MS1: mxima seguridad. Don Gato y su pandilla. D,
C. Red State. D. Tengo ganas de ti. Attack the block.
3VIGAT ACEC. Cinto Verdaguer, 22. T. 93 885 24 03.
Moonrise Kingdom. Hysteria. Scame del paraso.
VILAFRANCA DEL PENEDS
3CASAL CINEMES. Rambla de Nostra Senyora, 35-
37. Tel. 600 716 688. Las nieves del Kilimanjaro. VO.
Mercado de futuros.
3KUBRICK. General. Prim, 7. Tel. 93 890 24 13. Cerra-
do por vacaciones la semana del 22 al 28 de junio.
VILANOVA I LA GELTR
3LAUREN GARRAF. Rambla de lOnclet, 18. Tel. 902
88 83 00. G.: vi. y vsp. fest. Project X. Los vengadores.
Sombras tenebrosas. Los cachorros y el cdigo de
Marco Polo. Men in black 3. A y 3D. Los nios salva-
jes. C. Cuando te encuentre. Miel de naranjas. Por
n solos! Blancanieves y la leyenda del cazador. Cas.
y C. MS1: mxima seguridad. Hysteria. Acto de valor.
Scame del paraso.
VILA-SECA
3OCINE. Av. Alcalde Pere Molas, 36. Tel. 902170831.
G.: vi. y vsp. fest. M.: do. Sombras tenebrosas. D. Los
cachorros y el cdigo de Marco Polo. D. Cuando te
encuentre. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda
del cazador. Cas. y C. La sombra de los otros. Project
X. Acto de valor. Los nios salvajes. C. MS1: mxima
seguridad. Scame del paraso. El gran ao. Tengo
ganas de ti.
3LA PRIMERA NOCHE DE MI VIDA. De Miguel Al-
baladejo. Con Leonor Watling y Antonia San Juan. Apta.
Espaa. 1997. COMEDIA. 82 min. Peripecias de varios
personajes durante la ltima noche del siglo. 17.00.
3FOOD DESIGN. De Martin Hablesreiter y Sonja Stum-
merer. Apta. Holanda-Austria. 2009. DOCUMENTAL. 52
min. Reportaje sobre el proceso de diseo de la comida,
donde se utiliza tecnologa y psicologa. VOSC. 18.30.
3NORTE LEJANO. De Sam Shepard. Con Jessica
Lange. Apta. EEUU. 1988. DRAMA. 90 min. Una mujer
que vive en Nueva York debe volver a su Minessota natal
tras sufrir un accidente su padre. VOSE. 20.00.
3PROGRAMA DE CURTS 2. De Jan Savnkmajer. Ap-
ta. Checoslovaquia-Gran Bretaa-Alemania. 1969-1982.
VARIOS GNEROS. 105 min. Siete cortometrajes de es-
te polifactico artista checo. VOSC. 22.00.
Plaa Salvador Segu, 1- 9. Tel. 93 567 10 70
cartelera 28 DE JUNIO DEL 2012
61
JUEVES
hoy salimos
JUEVES
10 aniversari de Sala... 3FOSSAT DE STA...
180 graus de cel... 3TANTARANTANA T.
A fora de canons 3GUASCH TEATRE
Agost 3TNC
Aquellos maravillosos... 3SALA MUNTANER
Burundanga 3LA VILLARROEL
Campanades de boda 3TEATRE TVOLI
Carlitos 3ALEXANDRA T.
Cartes des de Tahrir 3LA SECA E. BROSSA
Celobert 3GOYA
Confessions de dones... 3CLUB CAPITOL
Converses a les... 3EXTRA!
Cyrano de Bergerac 3B. DE CATALUNYA
David Guapo 3CLUB CAPITOL
David y Sara: Pegaso... 3TEATRE GAUD
De pelcula 3TEATRE DEL RAVAL
De puta a diputada 3CLUB CAPITOL
DeCine 3AQUARELLA
Deseos 3APOLO
Dubte 3T. POLIORAMA
Els jugadors 3TEATRE LLIURE
Improshow 3TEATRENEU
Joan Pera Capri 3CONDAL
La casa sota la sorra 3TEATRE BORRS
La rateta presumida 3SALA ATRIUM
Lilla del tresor, el musical3JOVE T. REGINA
Live in burlesque 3EL MOLINO
Mgies del mn 3REI DE LA MGIA
Mayte Carreras 3TEATRENEU
Micky Conesa 3REI DE LA MGIA
Misterio Bufo 3ANTIC TEATRE
No hay huevos 3ALEXANDRA T.
Obaga 3NAU IVANOW
Opera Fantasy: Allegro 3AQUARELLA
Oriol Tramvia 3REI DE LA MGIA
Pallarina, poeta i puta 3LA SECA E. BROSSA
Paraula de dones 3TEATRENEU
Pascal Comelade i... 3TEATRE GREC
Pellas et Mlisande 3GRAN T. DEL LICEU
Pentateatre Atmic 3ALEXANDRA T.
Prime time 3SALA MUNTANER
Santi Milln - Live 3COLISEUM
Scream 3ANTIC TEATRE
Senyoreta Jlia 3ROMEA
Sessi golfa 3ALEXANDRA T.
Sc poupe Beauvoir 3ALMERIA TEATRE
The Lonesome West 3VERSUS TEATRE
Una comdia DALrant 3TEATRE GAUD
Xavier Tpies i Magnolo 3REI DE LA MGIA
OBRAS EN CARTEL
Teatros
3ALEXANDRA TEATRE
(Sala 1) Rambla de Catalunya, 90. Metro L3 i L5 Diagonal
i FGC Provena. Sessi golfa: Pentateatre Atmic vol.
II, dv., 23.59 h. Consultes i reserves a
www.teatrealexandra.com i www.teatreneu.com.
3ALEXANDRA TEATRE
(Sala 5) Rambla de Catalunya, 90. Metro L3 i L5 Diagonal
i FGC Provena. Carlitos, dv. i ds., 21 h. Sessi golfa,
ds., 23.59 h. No hay huevos: Carlos "Yoyas", dv., 23
h. Reserves i consultes a www.teatrealexandra.com i
www.teatreneu.com.
3ALMERIA TEATRE
C. St. Llus, 64. Tel. 933518231. Sc poupe Beauvoir.
Del 28/6 a l'1/7. Dj. a ds., 21 h; dg., 19 h. Preu: 15 .
Venda a Tel-Entrada i taquilla.
3ANTIC TEATRE
C. Verdaguer i Calls, 12, <M> Urquinaona. 3 produccions
del Glej Theatre de Ljubljana (Eslovnia): 29 de juny,
Scream(21 h), 30 de juny, Misterio Bufo (21 h) i 1 de ju-
liol, Com el Jaromir buscava la felicitat (12 h). Reser-
ves, 93 315 23 54. Ms informaci: www.anticteatre.com.
3APOLO
Av. Parallel, 59. T. 934419007. Hasta el 29 de julio, "De-
seos". Luis Pardo, 90 min., la mejor Psicomagia. Precios:
15 a 21 . Ju.-vi., 21 h; s., 18.30 y 21.30 h; do., 18.30
h (promocin especial familias compra anticipada
por taquilla a 10 por persona, requisito mnimo 1
adulto y mnimo 1 nio a partir de 7 aos). Horario de
taquilla, excepto lunes, 17 a 20 h). +info., tel. 93 441 90
07, Ticketmaster, www.teatreapolo.com.
3AQUARELLA
Gran Va, 572. Tel. 93 452 14 52. www.aquarella.es. Jue-
ves, nuevo espectculo Opera Fantasy: Allegro. Vier-
nes, sbados, DeCine. Musicales. 21 h. Cena-Espect-
culo. Servicaixa.com 902 33 22 11.
3BIBLIOTECA DE CATALUNYA
(Hospital, 56. Metro Liceu) La Perla 29: Cyrano de Ber-
gerac. Fins al 22/07. De dt. a ds., a les 20.30 h; dg., a
les 19 h. Entrades exhaurides. Luces de Bohemia, ja a
la venda per Tel-Entrada.
3CRCOL MALD
C. Pi, 5. Programaci interrompuda per problemes tcnics
de la sala aliens a la companyia. Reobertura: juliol del
2012. Disculpin les molsties.
3CLUB CAPITOL
Sala Pepe Rubianes.
Rambla, 138. 93 412 20 38.
"De puta a diputada". Horarios: ju. y vi, 23.00 h; s.,
18.00 h; do., 20.00 h. Entradas a la venta en www.servi-
caixa.com, tel. 902 33 22 11. Grupos 902 88 80 90 y 93
309 70 04. Ms info www.grupbalana.com.
3CLUB CAPITOL
Sala 2.
Rambla, 138. 93 412 20 38. Doble programacin: David
Guapo. Horarios: mi. a vi., 22.30 h; do., 20.30 h. Con-
fessions de dones de 30. Horarios: mi. a vi., 20.30 h;
s., 18.30 h; do., 18.30 h. Entradas a la venta en
www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Ms info.:
www.grupbalana.com.
3COLISEUM
Gran Via, 595. Del 29 jun. al 1 jul., Santi Milln - Live.
Horarios: vi., 21.30 h; s., 19.00 y 21.30 h; do., 19.00.
Prximo espectculo: Ballet de Mosc, del 25 al 29 jul.
"El lago de los cisnes", del 1 al 5 ago., "La Bella Dur-
miente". Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel.
902 33 22 11. Ms info.: www.grupbalana.com. Grupos:
902888090 y 933097004.
3CONDAL
(Av. Parallel, 91, 93 442 31 32).
Joan Pera Capri, a partir dels monlegs de Joan Capri,
amb Joan Pera. De dc. a dv., 20 h; ds., 18 i 20 h; dg., 18
h. 21-24 . telentrada.com de cataluntaCaixa i taquilla.
Grups: promentrada 93 309 70 04.
3EL MOLINO
Tel. 93 205 51 11. C. Vila i Vil, 99 (Av. Parallel). Live in
Burlesque, de dimecres a dissabte, a les 18.30 i 21.30
h. Diumenges, a les 18.30 h. Preu: 33 . La Golfa d'El
Molino: cada dissabte, de 0.00 a 5.00 h. Msica i les
actuacions de Josep M. Portavella i The Chanclettes i del
Team Molino. Preu (inclou consumici mnima): 15 . En-
trades: www.elmolino.com, servicaixa i taquilla (dimecres
a diumenge, de 17 a 21 h. Tel. 93 396 71 91).
3EL REI DE LA MGIA TEATRE
C. Jonqueres, 15. Oriol Tramvia "Un estiu amb Madon-
na" un conte ple d'encontres i desencontres d'aquest
gran de la Nova Can. nica funci dj. 28 de juny, a les
21 h. Micky Conesa, darreres funcions (molt ms que
cartes). Dj., dv. i ds., 22.30 h. Mgies del mn (illusions
per a tots els pblics) darrer cap de setmana. Ds., 18.00
h; dg., 12.00 i 18.30 h. Xavier Tpies i Magnolo (ima-
ginaci i mentalisme) darrera oportunitat! Dv. i ds., 21 h.
3GOYA
(Joaqun Costa, 68, 93 343 53 23). Celobert, de David
Hare, dir. Josep Maria Pou; amb Josep Maria Pou, Roser
Cam, Jaume Madaula. De dt. a dv., 21 h; ds., 18 i 21.30
h; dg., 18 h. 23-29 . Telentrada.com de CatalunyaCaixa
i taquilla. Grups: Promentrada, 933097004.
3GRAN TEATRE DEL LICEU
Nous abonaments Temporada 12-13 amb ms avan-
tatges. Reserva ja el teu abonament a www.liceubarcelo-
na.cat. Fins al 29 de juny.
pera. Pellas et Mlisande, de Debussy, dies 27 i 29
de juny, i 1, 3, 5 i 7 de juliol. Una de les millors peres de
la histria amb una posada en escena dirigida per Robert
Wilson.
Propera pera Aida, de G. Verdi, del 21 al 30 de juliol.
Venda de localitats a: www.liceubarcelona.cat i
www.ticketmaster.es
3GUASCH TEATRE
C. Arag, 140. Tel. 93 4513462. Adultos, prorrogado
hasta el da 1 de julio: "A fora de canons", Cia.
Som-hi Films. Vi. y s., 21.00 h; do, 19.00 h; 20 . In-
fantil: "La bella dorment", Cia. Germans Guasch. S.,
12.30, 17.00 y 19.00 h; do., 12.30 y 17.00 h. Precios
de un ao y medio a tres, 8,50 ; a partir de tres aos:
9,50 . www.guaschteatre.com. Ventas:
www.telentrada.com, 902 10 12 12 y taquilla teatro.
3JOVE TEATRE REGINA
(93 218 15 12. Sneca, 22. M. Diagonal). Del 30 de juny al
22 juliol. Magatzem d'Ars "L'illa del tresor, el musical".
Dj., dv., ds. i dg., 18 h. Preu: 9,50 euros. Venda Tel-
Entrada 902101212. Taquilla teatre. Reserves telfon. A
partir de 4 anys.
3LA SECA ESPAI BROSSA
C. Flassaders, 40. Tel. 93 310 13 64. Fins al 29 de juliol,
Pallarina, poeta i puta, de Dolors Miquel, Mar Gmez i
Magda Puyo. Dir.: Magda Puyo. Festival Grec. Sala gran.
De dc. a ds., 20.30 h. Dg., 19 h. Del 28 de juny al 22 de
juliol, Cartes des de Tahrir, de Pau Carri. Sala petita.
De dj. a ds., 20 h; dg., 18.30 h. Venda: Tel-Entrada, 902
10 12 12 i teatre. www.laseca.cat.
3LA VILLARROEL
(Villarroel, 87. Tel. 934511234). Prorroguem! Fins a l'1
de juliol, FlyHard a "Burundanga", de Jordi Galceran,
dir. Jordi Casanovas. De dt. a dj., 21 h; dv., 21.30 h; ds.,
18.30 i 21.30 h; dg.,18.30 h. 22-26 . Telentrada.com
de CatalunyaCaixa i taquilla. Grups: Promentrada
933097004.
3NAU IVANOW
Hondures, 28. Tel. 93 340 74 68.
Del 28 de juny a l'1 de juliol, "Obaga". Dj. a ds., 21h;
dg.,19 h. Del 5 al 8 de juliol, "Escola de gossos". Dj. a
ds., 21h; dg.,19 h. Telentrada i taquilla 1 h abans.
www.nauivanow.com.
3ROMEA
(Hospital, 51. Tel. 93 301 55 04). A partir del 29 juny, dins
el GREC 2012, Senyoreta Jlia, de Patrick Marber. Dir.
Josep Maria Mestres, amb Julio Manrique, Cristina Gene-
bat, Mireia Aixal. De dt. a dv., 21 h; ds., 18.30 i 21 h;
dg., 18.30 h. 19-28 . Telentrada.com de CatalunyaCaixa
i taquilla. Promentrada: grups: 93 309 70 04.
3SALA ATRIUM
(Consell de Cent, 435. Baixos. Tel. 93 182 46 06 o 661
981 799). La rateta presumida. Del 30 de juny al 8 de
juliol. Ds., a les 17.30 h, i dg., a les 12 h. Venda d'entra-
des a Tel-Entrada. www.atrium.cat.
3SALA BECKETT
Alegre de Dalt, 55 bis. BCN. 93 284 53 12. A partir 3/7,
Grec 2012: El principi d'Arqumedes, de Josep M. Mir
i Coromina. De dt. a ds., a les 21.30 h; dg., a les 18.30
h. Venda entrades a telentrada (902 10 12 12 o www.te-
lentrada.com), als punts de venda del Grec 2012 i taqui-
lles sala. Reserva entrades: reserves@salabeckett.cat.
3SALA MUNTANER
(Muntaner, 4. Tel. 93 451 57 52). Prime time, de Mart
Torras i Paula Blanco. Dir.: Mart Torras. Fins al 22 de ju-
liol. De dc. a ds., 21 h; dg., 18.30 h. I Aquellos maravi-
llosos aos, amb Jordi Carn, avui dj. 22.45 h. Descom-
ptes: consultar www.salamuntaner.com. Venda d'entra-
des: telentrada.com de CatalunyaCaixa. Promentrada:
grups 93 309 70 04.
3TANTARANTANA TEATRE
Tel. 93 441 70 22. C/ Les Flors, 22. ltima setmana. Cia.
La Virgueria 180 de cel (La llibertat de tornar a co-
menar), d'Aleix Faur i Isis Martin. Direc. Aleix Faur. De
dc. a ds., 21 h; i dg., 19 h. Tel-Entrada, 902 101212.
www.tantarantana.com.
3TEATRE BORRS
Pl. Urquinaona, 9. 93 412 15 82. A partir del 28 juny, La
casa sota la sorra. Horaris: dc. a dv., 21.00 h; ds.,
18.30 i 21.30 h; dg., 19.00 h. Entrades a la venda a
www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Ms info:
www.grupbalana.com Grups: 902888090 i 933097004.
3TEATRE DEL RAVAL
Sant Antoni Abat, 12. Tel. 93 443 39 99. De pelcula. Dj.,
dv i ds., 21 h; dg., 19 h. Preu: 18 . Estrena el 29 de
juny. Venda taquilles i Tel-Entrada, 902 10 12 12.
3TEATRE GAUD BARCELONA
Sant Antoni Maria Claret, 120. Metro L2, L5, L4. Bus
15/20/45/47/10/19/N4/N0/N1. Tel. 93 603 51 61. Fins
27/6, "David y Sara. Pegaso ha desaparecido",
d'Ever Blanchet. Dt. i dc., 20.45 h. Fins 1/7, "Una co-
mdia DALrant", d'Israel Gutirrez i J. F. Charansonnet.
De dj. a dv., 20.45 h; ds., 18.30 i 20.45 h; dg. 19 h. Es-
trena 6/07: Tenessee (W) Mart Peraferrer. Venda d'en-
trades Ticketmaster.
3TEATRE LLIURE
Montjuc: tel. 93 2289747. Passeig de Sta. Madrona, 40-
46/ pl. Margarida Xirgu, 1. Metro (Poble-sec L3, Espanya
L3-L1). GREC 2012 - Festival de Barcelona. Ms infor-
maci a la cartellera del Festival. Exposici Ros Ribas,
fotgraf d'escena, oberta cada dia de funci, a partir de
les 19.30 h. Entrada gratuta. Venda d'entrades a
www.teatrelliure.com, taquilles del teatre, Ticket Rambla
(Rambla, 99) i al 902106369.
3TEATRE LLIURE
Grcia: Tel. 93 228 97 47. Montseny, 47. Metro (Fontana
L3). Els jugadors, autoria i direcci, Pau Mir. ltima
setmana!! Horaris: de dimecres a divendres, 20.30 h; dis-
sabe, 18 i 22 h; diumenge, 18 h. Preus: 25 (dimecres,
16 ). Venda d'entrades a www.teatrelliure.com, taquilles
del teatre, Ticket Rambla (Rambla, 99) i al 902 106 369.
3TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA
Pl. de les Arts, 1. Tel. 933 065 700. Venda entrades: ta-
quilles TNC, Tel-Entrada 902 10 12 12, www.telentra-
da.com. Horari taquilles: de dc. a dv., 15 a 20 h; ds.,
15 a 21.30 h; dg., 15 a 18 h. L'hora abans de l'inici de
les representacions, venda i recollida d'entrades ex-
clusiva per a la funci del mateix dia. Restaurant del
TNC: reserves 93 306 57 29. Ms informaci i trilers de
les obres a www.tnc.cat.
Sala Gran.
Agost. Tracy Letts. Dir.: S. Belbel. ltims dies! fins 8 ju-
liol. De dc. a ds., 20 h; dg., 18 h. De 14 a 33 . Recom.
+14 a.
via, preu nic, 15 . Preus des de 25 . Horaris: de dc. a
dv., 21.30 h; ds., 19 h i 22 h; dg., 19 h. Entrades a cai-
xers "La Caixa", www.ticketmaster.com, al 902 15 00 25 i
taquilla del teatre. Grups, al 93 441 39 79.
3TEATRE POLIORAMA
Tel. 93 317 75 99. La Rambla, 115. www.teatrepoliora-
ma.com. A partir del 29/06, Dubte, de J. P. Shanley. Di-
recci: Slvia Munt. Amb Rosa Maria Sard, Ramon Ma-
daula, Nora Navas i Mar Ulldemolins. El 30/06, funci pr-
3TEATRE POLIORAMA
La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99. Festival Mini BCN:
"T'estimo", de Pitx i Potx i Mari Cuetes. Funci diumen-
ge 1 i 8 juliol, 12.30 h. Servicaixa i taquilles.
www.festivalminibcn.cat
3TEATRE TVOLI
Casp, 8. Tel. 93 412 20 63. La Cubana "Campanades
de boda". Horaris: dimarts a divendres: 21.00 h; dissab-
te, 18.00 i 21.30h; diumenge, 18.30 h. Entrades a la
venda a www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Grups,
902 88 80 90 i 93 309 70 04. Ms info.:
www.grupbalana.com.
3TEATRE VICTRIA
Av. del Parallel, 67. 08004 Barcelona. Tel. 933 299 189.
Del 19/07 al 2/09. Bsame mucho. El musical de las pa-
siones. A partir 5/09, Stomp. Venta de entradas en los
cajeros de La Caixa, www.ticketmaster.com y taquilla.
3TEATRENEU
(Multisales) Sala Caf Teatre. Terol, 26 (Grcia). L4 Jo-
anic. L3 Fontana. Avui: Mayte Carreras, a les 20.30 h.
Paraula de Dones, a les 22.30 h. Reserves a
www.teatreneu.com.
3TEATRENEU
(Multisales) Sala Xavier Fbregas. Terol, 26 (Grcia).
L4 Joanic. L3 Fontana. Avui: Improshow, a les 21 h. Re-
serves a www.teatreneu.com.
3VERSUS TEATRE
Castillejos, 179. Metro Glries i Monumental. Bus 7/56/62/
B21/N2/N3. 93 232 31 84. Fins 1/7 The Lonesome
West, de Martin McDonagh. En catal. Dir.: Pepa Fluvi.
De dt. a ds., 21 h; dg., 19 h. Estrena el 5/07, Radiogra-
fies, Cia. La Impacincia. La companyia amb ms premis
que espectacles. Estrena 10/07, Absent, amb Ferm Ca-
sado. Venda d'entrades Tel-Entrada 902 101 212.
Bailes
3TANGO
La sala de baile de Barcelona. A divertirse tambin
con la crisis! Todos los jueves tarde y noche sin interrup-
cin, La Orquesta de Cadillac. Ven y disfruta!
3TANGO
Precios especiales para grupos!
Tel. 638 732 853. C. Diputaci, 94. Metro Rocafort (L1).
www.saladefiestastango.com.
Exposiciones
3LA PEDRERA
Provena, 261-265 Barcelona.
Exposici permanent: Espai Gaud (golfes i terrat) i El
hoy salimos 28 DE JUNIO DEL 2012
63
JUEVES
Pis de la Pedrera. Preu: 15 . 25% de descompte per a
clients de CatalunyaCaixa. Reducci per a estudiants.
Venda anticipada www.cxlapedrera.com.
De dilluns a diumenge, de 9 a 20 h (19.30 h ltima hora
d'entrada).
Exposici temporal gratuta: Artigas. L'home del foc. Fins
al 2 de setembre.
Sala d'Exposicions de la Pedrera. Horari: de dilluns a diu-
menge, de 10 a 20 h (19.30 h ltima hora d'entrada).
www.catalunyacaixa.com/obrasocial.
Festival BCN Grec
3GREC 2012 FESTIVAL DE BARCELONA
Ms informaci: www.bcn.cat/grec i
www.bcn.cat/barcelonacultura
Venda de localitats: Tiquet Rambles (Rambla, 99); ta-
quilles dels espais d'actuaci; Tel-Entrada 902 10 12 12
oficines de Caixa Catalunya; Ticketmaster;
www.bcn.cat/grec; www.telentrada.com i
www.ticketmaster.es
Consulteu condicions, excepcions i descomptes a
www.bcn.cat/grec. Restaurant del Teatre Grec (pas-
seig de Santa Madrona, 36). Informaci i reserves:
grecrestaurant@casanovascatering.com i tel. 658954201.
3ESPECTACLE INAUGURAL!
Passeig de Llus Companys.
Pedalejant cap al cel / Canteca de Macao / La Troba
Kung-F. 30 de juny; 21 h; Entrada lliure.
3TEATRE!
Teatre Poliorama (La Rambla, 115)
Dubte. 1-29 de juliol; dc.-dv., 21.30 h, ds., 19 i 22 h,
dg., 19 h; 15-29 .
Mercat de les Flors - Sala Ovidi Montllor (pl. Margarida
Xirgu, 1)
Testament. 2-4 de juliol; 21 h; 28 .
Teatre Lliure - Espai Lliure (pg. Santa Madrona, 40-46)
Udol. 3 i 4 de juliol; 21 h; 18 .
Sala Beckett (Alegre de Dalt, 55 bis)
El Principi d'Arqumedes. 3-29 de juliol; dt. a ds., 21.30
h; dg., 18.30 h; 18 .
Teatre Romea (Hospital, 51)
Senyoreta Jlia. 4-29 de juliol; dt. a dv., 21 h; ds.,18.30
i 21 h; dg., 18.30 h; 19-28 .
La Seca Espai Brossa (Flassaders, 40)
Pallarina, poeta i puta (a partir de Carn Avall, de Do-
lors Miquel). 4-29 de juliol; dc.-ds., 20.30 h; dg., 19 h;
18 .
L'nima del bus. 4-28 de juliol; 19 i 21 h; 22 .
Espectacle itinerant. 4-7 de juliol: Centre de serveis so-
cials d'Horta (Santes Creus, 8)
Mercat de les Flors - Sala Pina Bausch (pl. Margarida
Xirgu, 1)
Raspall. 5-7 de juliol; dl., 18 h; dv. i ds., 12 i 18 h; 12 .
3MSICA!
Teatre Grec (pg. Santa Madrona, 36)
Pascal Comelade i Cobla Sant Jordi - Ciutat de Bar-
celona. 1 de juliol; 22 h; 25 .
HUB(pl. Margarida Xirgu)
Off the Record: Santi Balmes. 4 de juliol; 22.30 h;
20 .
3DANSA!
Mercat de les Flors - Sala Maria Aurlia Capmany (pl.
Margarida Xirgu, 1)
bODYrEMIX/gOLDBERGvARIATIONS. 2-4 juliol; 21.30
h; 28 .
Teatre Grec (pg. Santa Madrona, 36)
Ballant a la sorra. 4 i 5 de juliol; 22 h; 16-28 .
Kamuyot. 5-27 de juliol; dj. i dv., 19 h; 18 . Espectacle
itinerant. 5-6 de juliol: Centre Cvic Convert de Sant Agust
(Comer, 26).
3EXTRA!
Fossat de Santa Eullia (Castell de Montjuc)
10 aniversari de Sala Montjuc. 29 de juny-8 d'agost;
dl., dc. i dv., 20.30 h (concert) i 22 h (projecci); 5-8 .
Biblioteques de Barcelona
Converses a les biblioteques. Fins l'11 de juliol; 19.30
h i 20 h; entrada lliure, aforament limitat.
CaixaForum(av. Ferrer i Gurdia, 6-8)
Nits d'estiu al CaixaForum. 4-25 de juliol; dc., 20 h;
0-4 .
3CIRC!
Carpa Font Mgica Montjuc (av. Francesc Ferrer i
Gurdia, 7)
Els racons de la memria. 4-15 de juliol; 20 h; 12-28 .
Infantiles
3GUASCH TEATRE
C. Arag, 140. Tel. 93 4513462. La bella dorment. Ver
cartelera teatros. Venta: www.telentrada.com / Tel-Entra-
da, 902 10 12 12 y taquilla teatro.
www.guaschteatre.com.
3JOVE TEATRE REGINA
93 218 15 12. Magatzem d'Ars L'illa del tresor, el musi-
cal. (Consulteu cartellera teatres).
3MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA
(MNAC). Un estiu al museu (fins al 31 de juliol). Avui, a
les 10.30 h: Histries en relleu (visita i taller d'expressi
corporal), a partir de 4 anys. Reserva prvia al 93 622 03
75 o grups@mnac.cat / De dimarts a diumenge, activitats
familiars autnomes: Els enigmes del MNAC: El roba-
tori del bestiari, a partir de 7 anys, i S'ha pintat un
crim, a partir de 9 anys. Ms informaci: www.mnac.cat.
3TEATRE POLIORAMA
La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99. Pitx i Potx amb
"T'estimo". Dg. 1 i 8 juliol, 12.30 h.
Museos
3ARTS SANTA MNICA
Expo collectiva: "En un desordre absolut. Art con-
temporani rus. Premi Kandinsky (2007-2012) (fins al
29 de setembre). Entrada lliure/Free admission. Ho-
raris: de dimarts a divendres, d'11 h a 21 h. Dissabtes,
de 15 a 20 h. Diumenges, dilluns i festius, tancat. Tel. 93
567 11 10. La Rambla, 7, 08002 BCN.
www.artssantamonica.cat.
3CAIXAFORUM
Av. de Francesc Ferrer i Gurdia, 6-8. www.lacaixa.es/
ObraSocial. Tel. 902 22 30 40. De 10 a 20 h. Dissabtes,
diumenges i festius, fins a les 21 h. Entrada gratuta. Ex-
posicions: Torres i gratacels. De Babel a Dubai. L'art
ets tu (exposici participativa).
3CCCB
Montalegre, 5. Barcelona. www.cccb.org. Tel. 933 064
100. Horari: d'11 a 20 h. Dilluns no fest. tancat. Articket.
Exposici: Souvenir. Matin Parr, fotografia i collec-
cionisme.
3COSMOCAIXA
Isaac Newton, 26. Obert de dimarts a diumenge, de 10 a
20 hores. Estiua Cosmocaixa. Exposicions temporals i vi-
sites guiades: Tecnorevoluci i Epidmia! Toca, toca! Clik,
laboratoris, Planetari, Selecci Natural (sessi 3D) i Som
Astrnoms! (+8). www.lacaixa.es/ObraSocial i Tel. 902 22
30 40.
Mona Hatoum. Projecci, fins al 24 de setembre.
Espai 13: Cicle "The end is where we start from": Mireia
Sallars.
3FUNDACI JOAN MIR
Tel. 93 443 94 70. www.fundaciomiro-bcn.org. De dimarts
a dissabte, de 10 a 19 h. Dijous, fins a les 21.30 h. Diu-
menges i festius: de 10 a 14.30 h. Articket BCN.
Collecci permanent de Joan Mir.Avui, a les 13.00 h,
visita comentada gratuta en angls.
3MUSEU D'ART CONTEMPORANI - MACBA
De Barcelona. Pl. dels ngels, 1. www.macba.cat. Tel.
93 412 08 10. Horari: feiners d'11 a 19.30 h; dissabtes
de 10 a 20 h; diumenges i festius, de 10 a 15 h. Dimarts,
tancat. Multientrada ArticketBCN. Exposicions: Centre
Internacional de Fotografia Barcelona (1978-1983) /
Rita McBride. Oferta pblica. Public Tender / Col-
lecci MACBA: Le Corbusier i Jean Genet al Raval;
Gordon Matta-Clark. Portfoli Office Baroque; Rober-
to Rossellini. Filmant Beaubourg / La utopia s pos-
sible. ICSID. Eivissa, 1971.
3MUSEU DEL MODERNISME CATAL
Mobiliari: Gaud, Busquets, G. Homar. Escultura: Llimo-
na, Arnau, Claras, M. Blay, L. Escaler. Pintura: R. Ca-
sas, G. Camps, Brull, Barrau, Llaverias, Graner, Urgell,
Utrillo. C. Balmes, 48. Tel. 932 722 896. www.mmcat.cat.
Preu d'entrada: 10 (consulteu descomptes). Metro Pas-
seig de Grcia, L2, 3 i 4. Bus 7, 16, 17, 63, 67 i 68.
3MUSEU D'HISTRIA DE CATALUNYA
Pl. de Pau Vila, 3. Barcelona. Tel. 93 225 47 00.
www.mhcat.cat. De dimarts a dissabte, de 10 a 19 h; di-
mecres, fins a les 20 h; diumenges i festius, de 10 a
14.30 h. Dilluns no festius, tancat.
tografia: "Centelles i avantguarda". Exposicions tempo-
rals: "Catalunya 1400. El gtic internacional" (histo-
riesdelgotic.mnac.cat) / "Dus i mites de l'antiguitat.
L'evidncia de la moneda d'Hispnia". Activitats fami-
liars autnomes: Els enigmes del MNAC / Caplletres.
El mn en una inicial. Dt.-ds., 10-19 h; dg., i festius, 10-
14.30 h; dl. no festiu, tancat. Tel. 93 622 03 76 i www.m-
nac.cat. CXTel-Entrada 902101212. Multientrada Articket-
BCN. Primer dg. de mes, gratut. Aparcament gratut.
Avui, 19 h. Taula rodona L'art del 1400: com d'interna-
cional va ser l'estil internacional? a crrec de Mari
Carbonell i Joan Domenge.
3MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA
MNAC. Palau Nacional. Parc de Montjuc / Del romnic
al modernisme i les avantguardes. Noves sales de fo-
3MUSEU PICASSO
Montcada, (15-23 / 93 26 30 00). De dt. a dg. (festius in-
closos) de 10 a 20 h; dl. no festius, tancat. 1r dg. de mes i
cada dg. tarda, gratut. Reserva necessria per a grups.
Visites comentades. Multientrada ArticketBCN. Carnet
del museu Picasso: 12 , anual (des de la compra), ac-
cs illimitat i sense cues. Venda d'entrades online
(www.museupicasso.bcn.cat). Exposicions temporals: Vi-
lat, 1921-2000. Barcelona-Pars. Gent (gratuta, fins al
30 de setembre) i Economia: Picasso (fins al 2 de se-
tembre).
Msica
Brahms amb cors participatius. Dc. 27 i dj. 28 (21 h).
Preu: 33 . Entrades:Tel-Entrada i l'Auditori.
www.auditori.cat.
3L'AUDITORI
C. Lepant, 150. Tel. 93 247 93 00. Orquestra Simfnica
de Barcelona i Nacional de Catalunya. Rquiem de
Restaurantes
3EL BARKITO
Especialidad en pescaditos fritos. Cocina marinera. Siem-
pre pescado fresco del da. Prking. Crcega, 225. Tel.
934 305 160.
Salas de fiestas
3BAGDAD - PORNO - SHOW
Paralelo esquina Nou de la Rambla. Tel. 93 442 07 77.
Cada noche Show de 23 h a 05 h., con 25 artistas. "El
espectculo n 1 de Europa". Despedidas y grupos pa-
ra cena + show. Consultar tel. 93 442 07 77.
www.bagdad.com.
3SALA DE FIESTAS
En el centro de Barcelona. Gran espectculo Show Girls.
Cada noche, de22.30 a 5.30 h. Espectculos permanen-
tes en Starlets (av. Sarri, 44). Mr. Dollar (Josep Tarrade-
llas, 140) Panams (La Rambla 27-29).
tele+radio 28 DE JUNIO DEL 2012
65
JUEVES
Monegal y
Sard hacen
vibrar la red
3El debate entre los dos periodistas
fue ayer trending topic en Twitter
MANUEL DE LUNA
BARCELONA
L
a gran expectacin que ge-
neraba ver, por primera vez
en la historia de la pequea
pantalla, un combate dialc
tico entre dos conceptos totalmente
enfrentados de ver la televisin ha
quedado reejado en el xito que es-
te combate incruento ha tenido en
la red: el tenso pero divertido cara a
cara entre el showman Xavier Sard y
el crtico Ferran Monegal, en el pro-
grama de este ltimo en BTV (Telemo-
negal) el pasado martes, fue trending
topic de Twitter, entre los internau-
tas de Barcelona.
A falta de los datos de audiencia
de Kantar Media, la intensa discu-
sin entre ambos periodistas catala-
nes que se centr en la telebasura
en general, y Crnicas marcianas, en
particular apasion a los internau-
tas, que llegaron a calicar este en-
cuentro de histrico, genial, ci-
do, divertido, violento, imprevisi-
ble y discusin antolgica, con
uno de los mejores momentos de la
televisin de los ltimos meses
(cuando Sard deja plantado a Mo-
negal y se va del plat).
Lo que parece claro es que, quien
lo vio, se lo pas en grande, como re-
conoce Gerard Sesplugues (Diverti-
dsima batalla). Pero en lo que no to-
dos los internautas estn de acuerdo
es en que el enfrentamiento acabase
con un empate a puntos (combate
nulo). As, mientras Ori Als (Sard
es Dios), Irene Perezgua (Vaya re-
paso que le dio Sard a Monegal) y
Nacho Abad (Qu razn tiene Sar-
d: Monegal vive de los programas
que odia y critica) apuestan clara-
mente por una victoria del popular
showman, Boltxevic (Injusticable
la actitud de Sard), AxLTheCata-
lan (Qu borde el Sard este) y Jess
Rayuelo (Anoche Monegal sac del
ring a Sard) se decantan claramen-
te a favor de la victoria del conocido
crtico de televisin de EL PERIDI-
XITO DE TELEMONEGAL
dera que la entrevista fue original,
simptica, con fairplay y con algn
momento de tensin que se resolvi
bien porque los dos se han dicho las
cosas a la cara, con franqueza y sin
esconder nada.
Otro profesional del mundo de la
televisin que da su opinin en Twit-
ter de quin es para l el vencedor
del combate celebrado en Telemone-
gal es Juanlo de Pablis. El coordina-
dor de guiones del programa de Jor-
di vole Salvados lo tiene muy claro:
Diosss...! Lo que le est haciendo
Sard a Monegal! H
33Imagen del tenso, pero divertido combate dialctico entre Xavier Sard y Ferran Monegal el martes en BTV.
CARLOS MONTAS
CO DE CATALUNYA.
Quien s considera el empate co-
mo el resultado ms justo es Julia
Otero, que ayer tuite: Valientes los
dos. En el fondo, aun discrepando, se
respetan. Sard est en plena forma
y Monegal levant el pie del acelera-
dor. Cabe sealar que Monegal es
colaborador del magacn de tarde de
Otero en la cadena Onda Cero.
CON FAIRPLAY // Tambin est en esta
lnea del empate tcnico Carles Fla-
vi, quien sabe muy bien lo que es la
tele como espectculo. Flavi consi-
J BTV niquit su contrato con
Kantar Media el pasado enero: la
empresa de audiometra de
Espaa no tiene capacidad para
medir la audiencia de Barcelona,
y solo ofrece estimaciones,
que le costaban a la televisin
municipal 50.000 euros al ao.
50.000 AL AO
POR CASI NADA
LAS AUDIENCIAS
Delgado correr el Tour con TVE
3El exciclista llega a un acuerdo de ltima hora con la tele para comentar la ronda
EL PERIDICO
BARCELONA
Al nal, la lgica se ha impuesto y Pe-
rico Delgado, que hasta ayer mismo
era excomentarista de TVE en el
Tour, ha llegado a un acuerdo in ex-
tremis con la tele estatal para volver a
formar parte del equipo de profesio-
nales que seguir la ronda francesa.
La dura crisis econmica, y los
consecuentes drsticos tijeretazos
que ha sufrido TVE, es la razn de
que la presencia de Perico en el Tour
haya estado a punto de nalizar. Tal
como explic el propio Delgado, lo
ltimo que le comentaron hace
unos das es que buscase un patroci-
nador que le pagase. Con eso en-
tiendo que quieren que retransmita
el Tour gratis, seal. Por suerte, a
dos das del inicio de Tour, ya hay un
principio de acuerdo, y solo falta ce-
rrarlo con el patrocinador. Porque
Delgado tedr un patrocinador para
poder hacer el Tour.
As, a partir del prximo sbado,
el periodista Carlos de Andrs, con
CRISIS SOLVENTADA
ms de 20 aos a sus espaldas cu-
briendo el Tour, ser el encargado
un ao ms de comentar la ronda
francesa, con Pedro Delgado que co-
labora en TVE desde 1995 y, adems,
ganador de la ronda en 1998. Tam-
bin, desde la segunda semana, ha-
br informacin diaria de Nico de Vi-
cente en todos los Telediarios. H 33 Pedro Delgado.
programacin tv
JUEVES
TVE-1
6.30 Telediario matinal.
9.00 Los desayunos de TVE.
Presenta Ana Pastor.
10.15 La maana de La 1 (ST).
Con Maril Montero.
14.00 Linformatiu.
Presenta Mireia Bonache.
14.30 Corazn (ST).
15.00 Telediario 1.
Con Ana Blanco y Jess lvarez.
16.15 El tiempo.
16.30 Amar en tiempos... (ST)
2.00 La noche en 24 h.
4.00 TVE es msica.
5.30 Noticias 24 h.

9.00
Los desayunos de TVE
Ana Pastor
17.25 Corazn apasionado.
19.30 +Gente.
21.00 Telediario 2.
Presentan Marcos Lpez y Sergio
Sauca, en los deportes.
22.05 El tiempo.
Con Mnica Lpez.
22.15 Clsicos de La 1.
El gran McLintock.
0.35 El debat de La 1.
Modera Cristina Puig.
1.30 Cmo hemos
cambiado.
LA 2
15.35
Saber y ganar
Jordi Hurtado.
6.30 Los mundos diminutos. 7.00 El
hombre y la Tierra. 8.00 Biodiario.
8.05 Grandes documentales. 8.55
Biodiario. 9.00 Ms que perros y ga-
tos. 9.30 Aqu hay trabajo. 10.00 La
aventura del saber. 11.00 Grandes
documentales. 12.00 Para todos La
2. 13.50 Al caer el sol (El gran du-
que). 14.40 Doculia. 15.35 Saber y
ganar. 16.05 Grandes documenta-
les. 17.00 El hombre y la Tierra.
18.00 Doculia. 18.50 La felicidad
en 4 minutos. 18.55 Biodiario. 19.00
Los mundos diminutos. 19.30 Para
todos La 2. 20.00 Linformatiu. In-
cluye El temps. 20.30 Tinc una idea.
21.00 Doculia. Incluye Sorteo Lo-
tera Primitiva y Nacional. 22.00 El
planeta de los simios: la batalla por
la tierra. 22.50 La nube. 23.50 La 2
noticias. 0.20 Das de cine.
TV-3
6.00 Notcies 3/24.
8.00 Els matins.
13.20 El gran dictat.
14.00 Telenotcies comarques.
14.20 El medi ambient (ST).
14.30 Telenotcies migdia (ST).
15.40 Cuines (ST).
Tartar de cireres.
15.50 La Riera (ST).
16.40 Divendres (ST).
18.30 Julie Lescaut (ST).
Lorfe.
20.15 Esport Club (ST).
Presenta Xavier Valls.
20.35 Espai Terra (ST).
21.00 Telenotcies vespre (ST).
Presentan Ramon Pellicer, Raquel
Sans y Marta Bosch.
21.50 Veterinaris (ST).
22.30 Polnia (ST).
23.10 La bstia.
Falsicacions.
0.05 Breaking bad.
Tinc cncer.
1.00 Ventdelpl (ST).
1.55 Jazz a lestudi.
3.55 Divendres.
5.30 Notcies 3/24.
20.15
Esport Club
Xavier Valls
EL 33
8.00 La volta al mn en 80 jardins.
9.00 El trpic de Cncer amb en Si-
mon Reeve. 10.00 Espai Terra 33.
10.30 El documental. 11.25 Taller.
11.55 Tot un mn. 12.00 Animals
com nosaltres. 12.51 Batecs de na-
tura. 13.00 Itlia des de laire. 13.30
Cuiner sota pressi. 13.54 Forquilla
i motxilla. 14.25 La volta al mn en
80 jardins. 15.22 Bon viatge. 15.30
Km 33. 16.18 El trpic de Cncer
amb en Simon Reeve. 17.20 Ens
podem creure la cincia? 18.10 Es-
pai Terra 33. 18.35 Latituds. 19.01
Taller. 19.35 Itlia des de laire. 20.05
Cuiner sota pressi. 20.30 Forquilla
i motxilla. 21.00 Cuines. 21.10 La
Riera. 21.50 Espai Terra 33. 22.15
Pellcula. Sospits zero. 23.45 El
documental. 0.42 Ritmes concert.
1.23 Ens podem creure la cincia?
20.30
Forquilla i motxilla
Nova York.
ANTENA 3
6.15 Noticias de la maana.
9.00 Espejo pblico.
12.15 Karlos Arguiano en tu...
12.45 La ruleta de la suerte (ST).
14.00 Los Simpson (ST).
15.00 Antena 3 noticias 1 (ST).
15.40 Deportes.
16.00 Tu tiempo con R. Brasero.
16.15 Bandolera (ST).
17.30 El secreto de Puente... (ST).
18.30 Ahora caigo.
19.45 Atrapa un milln diario.
2.30 Vamos a jugar!.
4.30 Repeticin de
programas.

21.00 Antena 3 noticias 2.
21.35 Deportes.
21.40 El tiempo.
21.45 El hormiguero 3.0.
22.45 Equipo de investigacin
CUATRO
6.45 El zapping de Surferos.
7.30 Top Gear.
9.15 Alerta Cobra.
10.15 Rush.
11.30 Alerta Cobra.
12.30 Las maanas de Cuatro.
14.00 Noticias Cuatro.
14.50 Deportes Cuatro.
16.00 House. Incluye Un caso de
caridad, Negocios arriesgados y
Emancipacin.
18.30 NCIS Los ngeles.
20.00 Noticias Cuatro.
Presenta Roberto Arce.
21.00 Especial Callejeros
viajeros.
21.30 El cubo.
Concurso que presenta Raquel
Snchez Silva.
22.30 House.
Emisin de los episodios elegidos
por los espectadores Aydeme,
La palabra que empieza por C,
Tres historias y Error humano.
1.45 El cirujano: historia de
un milagro.
2.45 Cuatro astros.
6.15 Shopping.
6.30 Puro Cuatro.

12.30
Las maanas de Cuatro
Marta Fernndez
BTV
7.00 Trnsit en directe. 8.00 BTV no-
tcies mat. 9.05 El dia. 10.00 Em-
bruixada. 10.25 Boig per tu. 11.00
La porteria. 12.00 Avan BTV not-
cies. 12.05 Infobarris. 12.15 Docs.
12.50 El pla B. 13.10 Connexi Bar-
celona. 14.00 BTV notcies migdia.
14.35 Jo qu s! 15.05 Primera ses-
si. Vides furtives. 16.45 El pla B.
17.05 Embruixada. La saga de Sa-
lem. 17.30 Connexi Barcelona.
19.40 El pla B. 20.00 BTV notcies
vespre. 20.30 Infobarris. 20.40 Tau-
la reservada. 21.05 Boig per tu.
21.30 Jo qu s! 22.00 Les notcies
de les 10. 22.40 El temps. 22.50 La
Rambla. 23.55 Qwerty. 0.25 Lhora
dAlfred Hitchcock. Com un mal-
son. 1.15 Jo qu s! 1.45 Nit de
blues. 2.30 Escola de ritmes. 3.00
Primera sessi. 4.35 La Rambla.
22.50
La Rambla
Montserrat Caball.
8tv
7.00 8 de 8. Programa musical que
recupera una de las tradiciones
ms antiguas y arraigadas: la sar-
dana. 7.30 Diagnstic assassinat.
8.10 Resum 8 al dia. 9.00 Televen-
da. 11.00 Resum 8 al dia. Presenta-
do y dirigido por Josep Cun. 11.45
Diagnstic assassinat. Serie de in-
triga. 12.30 Dharma & Greg. 13.30
Arucitys. Magacn que presenta Al-
fonso Ars. 15.50 Casats i ... amb -
lls. Serie. 16.15 Dharma & Greg.
17.05 Diagnstic assassinat. 18.00
Camins misteriosos. Serie. 18.50 8
al dia amb Josep Cun. Magacn de
actualidad basado en las 8 noticias
del da, dirigido y presentado por
Josep Cun. 22.00 Gran cinema.
Retalls de la meva vida. 0.10 Miste-
ris. 1.05 Diagnstic assassinat. Se-
rie de intriga. 2.00 Clips.
18.50
8 al dia
Josep Cun.
TELE 5
6.30 Informativos Telecinco.
Presentan Leticia Iglesias y Ramn
Fuentes.
8.55 El programa de Ana
Rosa. Con Ana Rosa Quintana.
12.45 Mujeres y hombres y
viceversa. Con Emma Garca.
14.30 De buena ley.
Presenta Sandra Barneda.
15.00 Informativos Telecinco.
16.00 Slvame diario.
Presenta Jorge Javier Vzquez.
20.00 Previo Eurocopa 2012.
20.45 Eurocopa 2012.
Alemania-Italia.
Con la narracin de Ramn Fuen-
tes y los comentarios deJulio Mal-
donado.
22.30 Post Eurocopa 2012.
23.00 Hospital Central.
Arrepentimiento.
1.00 Cine.
La caja Kovak.
2.45 Minutos mgicos.
4.00 Infocomerciales.
5.00 Fusin sonora.
NOTA: ESTA PROGRAMACIN PUEDE
SUFRIR CAMBIOS POR LA EMISIN
DEL PARTIDO DE LA EUROCOPA.

14.30
De buena ley
Sandra Barneda
CLAN TV
8.38 Mundo Pocoyo. 9.05 Vipo las
aventuras del perro volador. 9.25
Gombby. 9.50 Dora la exploradora.
10.15 Bucea Olly! 10.35 Dino tren.
11.00 Fanboy y Chum Chum. 11.25
Los pi ngi nos de Madagascar.
12.10 Bob Esponja. 12.30 Victo-
rious. 13.20 Fanboy y Chum Chum.
13.40 Thundercats. 14.05 Huntik.
14.25 Cdigo Lyoko. 14.50 Bob Es-
ponja. 15.15 Ray Csmico Quan-
tum. 15.35 Los pinginos... 16.00
Fanboy y Chum Chum. 16.20 Dora la
exploradora. 16.45 Gombby. 17.10
Animales mecnicos en misin de
rescate.17.22 Dino tren. 17.50 El es-
pectacular Spiderman. 18.10 Victo-
rious. 18.35 Ray Csmico... 18.55
Pokmon. 19.20 Huntik. 19.40 Thun-
dercats. 20.05 Fanboy y... 20.25 Bob
Esponja. 21.15 Los pinginos de...
12.10
Bob Esponja
Dibujos animados.
LA SEXTA
7.00 La Sexta en concierto.
8.15 Carreteras secundarias.
9.10 Crmenes imperfectos.
10.15 Real NCIS.
11.20 Forensics under re (ST).
12.30 Al rojo vivo.
13.55 La Sexta noticias (ST).
15.00 La Sexta deportes (ST).
15.35 El millonario.
16.15 Bones (ST).
18.05 Navy: investigacin
criminal.
19.55 La Sexta noticias (ST).
Presenta Mamen Mendizbal.
20.55 La Sexta deportes.
Con Javier Gmez.
21.30 The very best of El
intermedio (ST).
Presenta Gran Wyoming y
Sandra Sabats.
22.35 Cine (ST).
Kill switch.
0.20 Numbers (ST).
Emisin de los episodios titulados
El francotirador y Una bomba
sucia.
2.00 Astro TV.
Programa de esoterismo.
6.00 Teletienda.

21.30
The very best of...
Gran Wyoming
SUPER 3
6.00 Mic 3. La vaca Connie; Mega-
minimals; La Lua i el mn. 6.25 Inu-
yasha. 7.13 Les tres bessones. 7.38
Clifford, el gran gos vermell. 8.30 Mic
3. Bob, el manetes; Pepa, la por-
queta; Lhora del Timmy. 9.05 Els
Dalton. 9.30 Doraemon. 10.45 El
xou de lScooby-Doo. 11.10 Qu hi
ha, Scooby-Doo? 11.35 Espies de
veritat. 12.45 Els germans Kratt.
13.35 Un drama total: la revenja de
lilla. 14.25 Martin Mystery. 15.15 Els
pingins de Madagascar. 16.05
Scooby-Doo, on ets? 16.30 En Sha-
ggy i lScooby-Doo saben el que es
fan. 16.52 El llibre de la selva. 17.15
Mic 3. Els cap de drap; Zoobabu;
Pingu; La Lua i el mn. 17.50 Marsu-
pilami. 18.40 Sabrina. 19.30 Dorae-
mon. 20.20 Les fabuloses tortugues
ninja. 21.05 Tom i Jerry.
17.50
Marsupilami
Dibujos animados.
Stone, tremenda y exquisita
Y
a sabamos por la pel-
cula Instinto bsico que
la actriz Sharon Stone
era una dama delica-
da, pero que de pronto
poda transformarse en tremen-
da y peligrosa, sobre todo si tena
algn punzn a su alcance. O sea,
que el otro da tuvo suerte Jorge
Javier Vzquez cuando la entre-
vist en Hay una cosa que te quiero
decir (T-5): en lugar de arrearle un
golpe de estilete le cogi la mano,
le ech un pulso all mismo y no
par de hacer fuerza hasta tener-
le completamente derrotado.
Ahh! Estos ejercicios que el mu-
chacho de Badalona viene realizan-
do con grandes estrellas internacio-
nales hace unos das con Sofa Lo-
ren son divertidos. Son una
alternativa que, como espectador y
tambin como humilde analista de
televisin, agradezco. Consigue sa-
car de estas estrellas, sin mezquin-
dades ni canibalismos, repuntes in-
teresantes. Cuando Stone cont c-
mo luch contra un infarto cerebral,
y cmo lo venci, con cunta tenaci-
dad, sin rendirse nunca, despert
una hermosa empata con todos los
que la estbamos mirando y escu-
chando. Tambin nos cautiv su es-
tilo, su aire, su nada extravagante ni
presuntuoso pero exquisito porte
indumentario: su clase, en deniti-
va. Y su rapidez de reflejos, como
cuando Jorge Javier le pidi que di-
jera siete palabras en castellano y
ella contest: Una, dos, tres, cuatro,
cinco, seis, siete..., y an aadi
ocho y nueve de regalo. Lo que les
deca, una sesin simptica.
TERESA FORCADES . Ha conclui-
do Jaume Barber su temporada de
Singulars (El 33) con Teresa Forca-
des. Ah! La heterodoxa monja bene-
dictina no nos ha hablado esta vez
de les farmacutiques!, sino de
economa, que es el tema que ahora
nos tortura. Dio unas cuantas pince-
ladas meditables. Por ejemplo: De-
jar las decisiones econmicas en
manos de expertos tecncratas en
lugar de en manos de los polticos
elegidos por la gente nos lleva a la
dictadura nanciera. Ah! Una mon-
ja hablando de economa es algo que
a lo mejor a algunos no gusta. Yo dis-
crepo. Tiene todo el derecho a hacer-
lo. Forcades no es una analfabeta, ni
una iletrada, ni una ignorante supi-
na. Es una seora con estudios. Des-
pierta. Culta. Y con opiniones pro-
pias. Las reexiona cuando las dice.
Est en su derecho. Merecen ser es-
cuchadas, y luego, si quieren, deba-
tidas. Han cerrado Barber con la be-
nedictina una de las temporadas de
Singulars ms frtiles de la historia
de este programa televisivo.
33 Sharon Stone, echndole un
pulso a J.J. Vzquez (Tele 5).
FERRAN
Monegal
t y yo somos tres Vea el vdeo con el mvil o en e-periodico.es
Martes, 26 de junio
Beln Rueda supera
a Sharon Stone
Interesante duelo de estrellas de la panta-
lla: Beln Rueda (en la foto), protagonista
de Luna, el misterio de Calenda, se enfren-
t, y super, a Sharon Stone, invitada de
Hay una cosa que te quiero decir.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
TV-3
TV-3
TV-3
TV-3
TV-3
TV-3
TVE-1
TV-3
TVE-1
TVE-1
Telenotcies migdia
APM?
Cuines
La Riera
Telenotcies vespre
Telenotcies comarques
Amar en tiempos revueltos
Terreny personal (Garraf)
Espaoles en el mundo (Tnez)
Espaoles en el mundo (Boston)
667
605
565
494
471
400
373
320
309
282
A-3
TVE-1
TVE-1
TVE-1
Tele 5
TVE-1
TVE-1
TVE-1
A-3
A-3
Luna, el misterio de Calenda
Amar en tiempos revueltos
El tiempo 1
Telediario 1
Hay una cosa que te quiero decir
El Tiempo 2
Espaoles en el mundo (Tnez)
Telediario 2
Los Simpson (14.30 h.)
Luna, el misterio de Calenda (previo)
14,0
2,0
12,2
5,1
5,5
2.664
2.656
2.542
2.446
2.105
2.087
2.037
2.011
1.985
1.969
9,3
1,3
3,7
11,1
10,1
5,4
14,6
CATALUNYA CADENAS MS
VISTAS DEL DA
ESPAA CIFRAS EN
PORCENTAJE
CIFRAS EN
PORCENTAJE
MILES DE
TELESPECTADORES
MILES DE
TELESPECTADORES CADENAS MS
VISTAS DEL DA
12,2
las audiencias
las sugerencias
EL DEBAT DE LA 1
La nuevas tasas
universitarias
0.35 TVE-1
El secretario de Universitats i Re-
cerca de la Generalitat, Antoni
Castell, explica el nuevo sistema
de precios y becas universitarias
previsto para el prximo curso.
POLNIA
Mas apuesta por Eurovegas
22.30 TV-3
Artur Mas (Bruno Oro) visita el
magnate Sheldon Adelson (Da-
vid Olivares, ambos en la foto). El
president quiere conseguir Euro-
vegas cueste l o que cueste.
Mientras, Oriol Junqueras (Car-
los Latre) se rene con Joan He-
rrera (Xavi Serrano) para un posi-
ble pacto electoral, y en el PSC
buscan la frmula para volver a
tener protagonismo meditico.
VETERINARIS
Un camalen
en el hospital
21.50 TV-3
Una poni embarazada, un perro
arisco y un camalen enfermo
son los protagonistas del progra-
ma que presenta Pol Izquierdo.
3Espectacular drama histrico que
consigui la Palma de Oro en Can-
nes, siete nominaciones al Oscar y
un notable xito de pblico. El lme
narra los esfuerzos del padre jesui-
ta Gabriel en el siglo XVIII por conse-
guir evangelizar a los indgenas que
vivan junto a las cataratas del Igua-
z. Contar con la ayuda de un an-
tiguo tracante de esclavos que in-
tenta redimirse. La avaricia de los
conquistadores llevar a los religio-
sos a dudar entre abandonar a los
nativos o luchar a su lado. Sus prin-
cipales aciertos son la brillantez con
que estn resueltas las escenas
ms vistosas, su fotografa (nica
categora en la que consigui el Os-
car), la lrica msica compuesta por
Ennio Morricone y el duelo interpre-
tativo entre sus dos protagonistas.
The mission (1986) Direccin: Roland
Joff Actores: Robert de Niro, Jeremy
Irons (foto), Liam Neeson, Ray McAnally
Pas: Gran Bretaa. 125 minutos
La misin
22.00 LA SEXTA 3 //
Drama histrico EEEE
3Comedia agridulce sobre un me-
cnico que cuida a su hermana, una
joven que padece esquizofrenia. En
su casa se instala un chico algo ex-
trao que imita a Buster Keaton y
que se enamorar de la chica.
Benny & Joon (1993) Direccin: Jere-
miah Chechik Actores: Johnny Depp, M.
Stuart Masterson Pas: EEUU. 94 min.
Benny & Joon
15.30 LA SEXTA 3 //
Comedia romntica EEE
3Wstern en tono de comedia que
es una versin libre de La erecilla
domada. Un terrateniente anticua-
do debe reunirse con su mujer, que
le abandon, para acoger a su hija.
McLintock! (1963) Direccin: Andrew V.
McLaglen Actores: John Wayne,
Maureen OHara, Patrick Wayne, Yvonne
de Carlo Pas: EEUU. 127 minutos
El gran McLintock
22.15 TVE-1 //
Wstern cmico EEE
3cida continuacin de Una casa
de locos. Unos chicos europeos
que tiempo atrs compartieron un
piso de estudiantes en Barcelona
vuelven a reunirse para asistir a la
boda de uno de sus amigos.
Les pouppes russes (2005) Direccin:
Cdric Klapisch Actores: Romain Duris,
Kelly Reilly Pas: Francia. 125 minutos
Las muecas rusas
20.30 PARAMOUNT C. //
Comedia EEE
las pelculas por Eduardo de Vicente
3Pelcula de terror que reuna a los
monstruosos protagonistas de Pe-
sadilla en Elm Street y Viernes, 13,
quienes ahora provocan el pnico
en una pequea localidad.
Freddy vs. Jason (2003) Direccin:
Ronny Yu Actores: Robert Englund, Ken
Kirzinger, Monica Keena, Kelly Rowland
Pas: EEUU. 95 minutos
Freddy contra Jason
22.20 NEOX //
Terror EE
3Correcta adaptacin de una nove-
la de Stephen King. Un chico acom-
plejado compra un viejo coche para
repararlo. Pero el auto inuye malig-
namente sobre sus propietarios.
Christine (1983) Direccin: John
Carpenter Actores: Keith Gordon, John
Stockwell, Alexandra Paul, Harry Dean
Stanton Pas: EEUU. 110 minutos
Christine
22.30 PARAMOUNT C. //
Terror EEE
3El ltimo filme de Lean fue este
drama sobre una joven inglesa que
viaja a la India para visitar a su novio,
que trabaja como juez en un pueblo
y se ve envuelta en un suceso.
A passage to India (1984) Direccin:
David Lean Actores: Judy Davis, Alec
Guinness, Victor Banerjee, Peggy
Ashcroft Pas: EEUU-G.B. 164 minutos
Pasaje a la India
0.10 LA SEXTA 3 //
Drama EEEE
3Vistosa adaptacin de una novela
autobiogrca de Paul Bowles. Una
pareja estadounidense viaja a fri-
ca, en compaa de un amigo, con
la intencin de conocer el continen-
te. All sus vidas cambiarn.
The sheltering sky (1990) Direccin:
Bernardo Bertolucci Actores: John
Malkovich, D. Winger Pas: G.B. 133 min.
El cielo protector
17.30 LA SEXTA 3 //
Drama introspectivo EEEE
3Aburrido drama basado en la au-
tobiografa del escritor Augusten
Burroughs. Narra su infancia cuan-
do era hijo de un alcohlico y una
mujer inestable y fue acogido por el
psiquiatra de su madre.
Running with scissors (2006) Direccin:
Ryan Murphy Actores: Annette Bening,
Joseph Cross Pas: EEUU. 116 minutos
Retalls de la
meva vida
22.00 8TV // Drama EE
La Riera
15.50 TV-3 3 Tras la muerte de
Prats, no existe ningn motivo para
continuar escondiendo que Claudi
vuelve a ser accionista. Por su par-
te, Carlos ha conseguido el permiso
de sus jefes para acompaar a Ma-
ribel a los cursos en el extranjero.
Amar en tiempos...
16.30 TVE-1 3 Alberto ha decidido
terminar con Armenteros, pero la
trampa que ha ideado Clint le juga-
r una mala pasada. Mientras, Ro-
co teme que Eugenio, cada vez
ms descentrado, caiga en los bra-
zos de Anglica
las series
Bandolera
16.15 ANTENA 3 3 Finalmente,
Marcial decide aceptar la propues-
ta de Santiago Ramn y Cajal de
trasladarse a Valencia a trabajar jun-
to a l en sus investigaciones. Don
Eusebio aplica el cobro de un nue-
vo impuesto sobre las acequias.
House
22.30 CUATRO3 El equipo del Pri-
centon se desplaza hasta un edi-
cio derrumbado para atender a las
vctimas. Cuddy (Lisa Edelstein, fo-
to) y House discrepan en el trata-
miento de uno de los heridos.
Hospital Central
23.00 TELE 5 3 El hospital contra-
ta a Elizabeth, una cirujana plstica
que tiene hacer frente a los recelos
que despierta su llegada. Pero tras
su primera operacin, intima con
Javier (Antonio Zablburu, foto).
La bstia
23.10 TV-3 3 Mientras investiga
una red norcoreana de falsicacin
de moneda, Barker (Patrick Sway-
ze, foto) se las arregla para comprar
unas lminas de divisas falsas por
valor de dos millones de dlares.
Ftbol 3 20.45 TELE 5
La competicin continental bus-
ca al segundo de sus finalistas
con el encuentro que alemanes e
italianos disputan en el Estadio
Nacional de Varsovia (Polonia).
La seleccin alemana llega a se-
minales despus de superar a
Grecia por 4-2. Por su parte, Ita-
lia accede a la cita tras eliminar a
Inglaterra en la tanda de penaltis.
En la imagen, Andrea Pirlo, me-
diocampista italiano.
los deportes
EUROCOPA 2012
Alemania e
Italia buscan
la nal
Wimbledon
Tenis 3 14.00 CANAL +
Cruces de segunda ronda, si el
tiempo lo permite, en las instala-
ciones del All England Club de
Londres. Rafa Nadal ante Lukas
Rosol y Guillermo Garca Lopez
contra Jo Wilfred Tsonga, entre los
partidos destacados del da.
Europeo de Helsinki
Atletismo 3 8.30 / 15.30 TDP
La nal de los 5.000 metros feme-
ninos, la de los 100 metros, mas-
culinos y femeninos, junto con la
nal femenina de salto de altura,
son algunas de las pruebas ms
destacadas de la segunda jorna-
da del Campeonato de Europa.
programacin tv 28 DE JUNIO DEL 2012
67
JUEVES
elPeridico d
e
C
a
t
a
l
u
n
y
a
Ao XXXV. Nmero 12.007. D.L.: B 36.860 - 1978
gentecorriente@elperiodico.com
Catalina
Gay
La Fundacin Esplai del voluntariado
premia hoy a Esteve Clops por su tra-
yectoria como voluntario. Le pregun-
to por su semana: da clases de infor-
mtica a personas mayores; de vdeo,
en la crcel; tiene una tarde para la
autoformacin, y hasta va a clases de
cataln. El seor tiene 70 aos y, aun-
que no cabe en esta entrevista, tam-
bin coordina un club de lectura.
Todo empez hace 11 aos.
Me jubil a los 59 aos por proble-
mas de salud. Me haban operado
del corazn y empec mi etapa como
voluntario.
En qu trabajaba?
Era director comercial de una em-
presa. Me encargaba del mercado es-
paol y portugus. Tena 50 hom-
cario, de familia, de recursos...
Oiga, y todo empez e los 59 aos.
No. Antes ya dedicaba mi tiempo a
las personas con discapacidad inte-
lectual. Por qu? Soy padre afecta-
do. Tenemos dos hijos con discapaci-
dad intelectual profunda y movili-
dad reducida total. Hace 44 aos,
cuando naci nuestro primer hijo,
me involucr en ese mundo.
Hace 44 aos qu haba?
En Granollers, nada. De hecho, no
haba ni la posibilidad de escolari-
zar a nuestros hijos. Con un grupo
de padres creamos una asociacin e
hicimos una escuela para que los
chicos no estuvieran en casa y pu-
dieran desarrollar sus posibilida-
des.
Lo consiguieron?
S, de hecho tenamos 150 o 200
alumnos, as que, como asociacin
de padres, la escuela nos qued gran-
de. Pas a ser una escuela concerta-
da. Creamos una fundacin: la Fun-
daci Privada del Valls Oriental pa-
ra personas con discapacidad. El
objetivo es trabajar la vida integral
de las personas, no solo su escolari-
zacin.
Y qu hacen?
Al principio era otra faceta. Venan
familias que tenan un hijo con dis-
capacidad y que se sentan perdidas.
Buscaban a otros padres para que les
aconsejaran. Ahora la fundacin es
residencia, centro de da, taller ocu-
pacional, taller especial de trabajo y
tenemos pisos tutelados.
Tiene algn da libre?
[Se re] Los jueves voy al mercado de
Granollers y los nes de semana me
dedico a mi jardn. H
Los chicos se
aburran con el
ordenador, as que
les enseamos
vdeo y Photoshop
bres a mi cargo. Y me vi en casa, sin
hacer nada. Le un anuncio de la
Fundaci La Caixa que deca: No se
quede en casa. Venga al esplai.
Y fue.
S, y me encontr con que haba
profesores, alumnos aventajados de
la UPC, que impartan cursos de tec-
nologa a gente mayor, desde inter-
net hasta el manejo de programas de
Microsoft.
Iba a clase. No las imparta?
Espere... Se cre un grupo de volun-
tarios y me involucr en la asocia-
cin. Fui dos aos el secretario y dos
aos el presidente. A travs de la aso-
ciacin pas a ser auxiliar y apoyo
para los profesores.
Qu hacen?
Los viernes impartimos clases de
refuerzo. Lo llamamos aula abierta y
damos respuesta a las lagunas que
tienen los alumnos. A veces no lo
Perdone?
Hace tres aos, tambin a travs de
la Fundaci La Caixa, me vincul
con un nuevo proyecto: pas a hacer
voluntariado en un centro peniten-
ciario para jvenes. Somos 28 volun-
tarios, todos mayores, que ensea-
mos tecnologa a los chicos. Al prin-
ci pi o dbamos cl ases con el
ordenador, pero se aburran, as que
pasamos al vdeo y al Photoshop.
Adems, siento que lo que hacemos
es un intercambio intergeneracio-
nal.
Siga, por favor.
Les explicamos que hemos llegado
al otoo de nuestra vida llevando
una vida regulada y trabajando. Y
que hemos tenido que trabajar mu-
chsimo porque partamos de la pos-
guerra. Les decimos que ahora nos
dedicamos a ellos.
Les entienden.
Creo que s. Es un colectivo falto de
Lo de la crcel
es un intercambio
intergeneracional
JORDI COTRINA
conseguimos, pero siempre lo inten-
tamos. La gente mayor nos entende-
mos entre nosotros: no nos importa
responder 20 veces lo mismo.
Dnde sucede todo esto?
En Granollers. Creamos el Espai de
Gent Gran de Granollers. Ahora soy
el secretario. Cuando eres mayor, ca-
da da que pasa es un nuevo momen-
to. Nos queda menos vida y hay que
hacer cosas rpidas y cortas porque
no tienes ni las fuerzas ni la salud.
Siempre ayuda a gente mayor?
En la asociacin, s.
Esteve Clops
Gente corriente
Voluntario. Ha dedicado ms de media vida a los
otros, y a los 70 aos an le queda mucha energa.
H
ay noticias que denen
mejor la situacin de
un pas que los infor-
mes de coyuntura eco-
nmica, las estadsticas
ociales o los debates polticos. La
del timo del jeque rabe que conoci-
mos ayer es una de ellas. Solo en un
pas con el agua al cuello, dispuesto
a agarrarse a cualquier tabla de sal-
vacin, puede orecer una picaresca
de ese calibre. El modus operandi es
sencillo: unos presuntos estafadores
tratan de convencer a directivos de
clubs deportivos de que hay unos in-
versores kuwaits dispuestos a inver-
tir en el deporte espaol. Para con-
tactar con esos multimillonarios
dispuestos a dejar la calderilla del
petrleo en el balompi patrio hay
que pagar unas comisiones por ade-
lantado.
Los timadores, que se lo debieron
pasar en grande mientras represen-
tan la farsa, no escatimaron detalles.
Hubo actores extras (un camarero
brasileo disfrazado de jeque del
Golfo), escenarios trucados y viajes a
ciudades cuya sola mencin trae el
aroma de los fajos de billetes. Y, por
supuesto, no faltaron los pardillos
que mordieron el anzuelo pensando
que un dinero venido de tan lejos iba
a poner el punto nal a sus quebra-
deros de cabeza, a acabar con la rui-
na que asola a muchos clubs.
El presidente del Getafe, por
ejemplo, lleg a dar una rueda de
prensa anunciando la futura opera-
cin, y varios directivos del Espanyol
viajaron a Dubi al olor de la futura
gran inversin.
De Berlanga a Ozores
Solo en un pas con precedentes co-
mo el de Bienvenido Mister Marshall
(Luis Garca Berlanga, 1953) o, en
una versin ms cutre, Los energticos
(Mariano Ozores, 1979) puede ocu-
rrir que personajes con cierta rele-
vancia pblica caigan hoy en la mis-
ma trampa que el alcalde de Villar
del Ro (Pepe Isbert) o los paletos in-
terpretados por Esteso y Pajares.
En nuestra necesidad compulsi-
vo de atraer inversores, casi no pedi-
mos ni el carnet de identidad a quie-
nes vienen con el maletn. Es ms, es-
tamos dispuestos a bailarle el agua a
quien haga falta. Y si no, que se lo
pregunten a Adelson.
Pajares
y Esteso
JUANCHO
Dumall
El eplogo
DIRECTOR
ADJUNTO @juanchodumall

Diario 2806

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Diario 2806

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

DIRECTOR

ngel Corella an recuerda

Вам также может понравиться