Scribd Logo
Загрузить

Добро пожаловать в Scribd!

  • Mauritanie - Regime Fiscal Projets Publics

    Загружено:

    Yahya Jedou
    166 просмотров2 страницы
    www.Droit-Afrique.com Mauritanie Régime fiscal des projets publics réalisés sur financement extérieurs 1/2 Mauritanie Régime fiscal des projets publics réalisés sur financement extérieurs Article 6 L.F.2006 [NB - Art.6 L.F.2006 abrogeant et modifiant les dispositions de la loi n°97-008 du 21 janvier 1997 fixant le régime fiscal et douanier applicable aux projets publics réalisés sur financement extérieur] Art.1.- Aucune exonération ne peut être accordée en dehors de celle prévue par la loi. Toutes exonération accordée en vertu de convention, accord ou protocole de financement, marché ou contrat administratif, doit être conforme aux dispositions de la présente loi. Art.2.- Les dons en nature à l’Etat sont exonérés, sous réserve qu’ils aient été payés directement par l’Etat ou l’organisme donateur. Art.3.- Le régime de droit commun s’applique à tous les marchés publics de travaux, de fournitures ou de services financés en totalité ou en partie par voie de don de subvention non remboursable ou d’emprunt extérieur contracté par l’Etat, les Collectivités locales et les établissements publics. Le régime de droit commun s’applique également aux marchés passés par les entreprises publiques et les sociétés à participation publique majoritaire. La charge fiscale liée à l’exécution desdits marchés est supportée par l’Etat Mauritanien. Les matériels importés dans le cadre des marchés publics financés de l’extérieur sont soumis aux régimes suivants : • matériels devenant propriété de l’Etat et des collectivités locales : la charge fiscale est supporté immédiatement par l’Etat ; • matériels restant propriété de l’attributaire ou du projet, cédé à l’Etat ou la collectivité locale en fin de projet, dans ce cas le régime de l’admission temporaire exceptionnelle devrait être appliqué en suspension des droits et taxes durant la phase de projet, puis prise en charge par l’Etat des droits et taxes y afférents lors de la cession ; • matériels d’entreprise ou professionnels introduits par les sociétés étrangères ou nationales pour l’exécution des travaux, d’études, de contrôle ou de surveillance, et restant leur propriété régime de l’admission temporaire spéciale conformément à la réglementation douanière avec payement des droits et taxes au prorata de la période d’utilisation en Mauritanie. Les droits et taxes attachés à ce régime incombent à l’entreprise. www.Droit-Afrique.com Mauritanie Régime fiscal des projets publics réalisés sur financement extérieurs 2/2 Le régime de l’admission temporaire exceptionnelle en suspension des droits et taxes à l’importation est accordé pour les autres matériels. Les matériels professionnels nécessaire à l’exécution des marchés de service sont mis en admission temporaire exceptionnelle en suspension les droits de taxes à l’importation. Art.4.- Toutefois, le Président de la République est habilité à accorder à titre exceptionnel par décret pris en Conseil des Ministres une exonération de droits et taxes de douane à l’importation, lorsque l’intérêt supérieur de l’Etat le commande. Art.5.- Les personnes physiques de nationalité étrangère chargées de l’exécution des tâches définies dans un projet de travaux, d’études, de contrôle, de surveillance ou d’assistance technique financé par un Etat ou un organisme extérieur, pourront bénéficier du régime de l’importation en franchise temporaire pour un véhicule personnel, à condition que ces personnes soient rémunérées exclusivement et directement par l’Etat ou l’organisme étranger de financement pendant toute la durée de leur séjour. Art.6.- La charge fiscale, liée à l’exécution desdits marchés, est supportée par l’Etat Mauritanien. Par charge fiscale on entend : le droit de douane, le droit fiscal, la taxe statistique, la taxe sur la valeur ajoutée, les taxes de consommation, à l’exception des droits et taxes grevant les hydrocarbures, lubrifiants et ingrédients. Art.7.- Les matériels d’entreprises, les équipements et véhicules de toute nature ainsi que les pièces détaché

    Авторское право

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Доступные форматы

    PDF, TXT или читайте онлайн в Scribd

    Этот документ был вам полезен?

    Это неприемлемый материал?

    Пожаловаться на этот документ
    www.Droit-Afrique.com Mauritanie Régime fiscal des projets publics réalisés sur financement extérieurs 1/2 Mauritanie Régime fiscal des projets publics réalisés sur financement extérieurs Article 6 L.F.2006 [NB - Art.6 L.F.2006 abrogeant et modifiant les dispositions de la loi n°97-008 du 21 janvier 1997 fixant le régime fiscal et douanier applicable aux projets publics réalisés sur financement extérieur] Art.1.- Aucune exonération ne peut être accordée en dehors de celle prévue par la loi. Toutes exonération accordée en vertu de convention, accord ou protocole de financement, marché ou contrat administratif, doit être conforme aux dispositions de la présente loi. Art.2.- Les dons en nature à l’Etat sont exonérés, sous réserve qu’ils aient été payés directement par l’Etat ou l’organisme donateur. Art.3.- Le régime de droit commun s’applique à tous les marchés publics de travaux, de fournitures ou de services financés en totalité ou en partie par voie de don de subvention non remboursable ou d’emprunt extérieur contracté par l’Etat, les Collectivités locales et les établissements publics. Le régime de droit commun s’applique également aux marchés passés par les entreprises publiques et les sociétés à participation publique majoritaire. La charge fiscale liée à l’exécution desdits marchés est supportée par l’Etat Mauritanien. Les matériels importés dans le cadre des marchés publics financés de l’extérieur sont soumis aux régimes suivants : • matériels devenant propriété de l’Etat et des collectivités locales : la charge fiscale est supporté immédiatement par l’Etat ; • matériels restant propriété de l’attributaire ou du projet, cédé à l’Etat ou la collectivité locale en fin de projet, dans ce cas le régime de l’admission temporaire exceptionnelle devrait être appliqué en suspension des droits et taxes durant la phase de projet, puis prise en charge par l’Etat des droits et taxes y afférents lors de la cession ; • matériels d’entreprise ou professionnels introduits par les sociétés étrangères ou nationales pour l’exécution des travaux, d’études, de contrôle ou de surveillance, et restant leur propriété régime de l’admission temporaire spéciale conformément à la réglementation douanière avec payement des droits et taxes au prorata de la période d’utilisation en Mauritanie. Les droits et taxes attachés à ce régime incombent à l’entreprise. www.Droit-Afrique.com Mauritanie Régime fiscal des projets publics réalisés sur financement extérieurs 2/2 Le régime de l’admission temporaire exceptionnelle en suspension des droits et taxes à l’importation est accordé pour les autres matériels. Les matériels professionnels nécessaire à l’exécution des marchés de service sont mis en admission temporaire exceptionnelle en suspension les droits de taxes à l’importation. Art.4.- Toutefois, le Président de la République est habilité à accorder à titre exceptionnel par décret pris en Conseil des Ministres une exonération de droits et taxes de douane à l’importation, lorsque l’intérêt supérieur de l’Etat le commande. Art.5.- Les personnes physiques de nationalité étrangère chargées de l’exécution des tâches définies dans un projet de travaux, d’études, de contrôle, de surveillance ou d’assistance technique financé par un Etat ou un organisme extérieur, pourront bénéficier du régime de l’importation en franchise temporaire pour un véhicule personnel, à condition que ces personnes soient rémunérées exclusivement et directement par l’Etat ou l’organisme étranger de financement pendant toute la durée de leur séjour. Art.6.- La charge fiscale, liée à l’exécution desdits marchés, est supportée par l’Etat Mauritanien. Par charge fiscale on entend : le droit de douane, le droit fiscal, la taxe statistique, la taxe sur la valeur ajoutée, les taxes de consommation, à l’exception des droits et taxes grevant les hydrocarbures, lubrifiants et ingrédients. Art.7.- Les matériels d’entreprises, les équipements et véhicules de toute nature ainsi que les pièces détaché

    Авторское право:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Скачайте в формате PDF, TXT или читайте онлайн в Scribd
    Отметить как неприемлемый контент
    166 просмотров2 страницы

    Mauritanie - Regime Fiscal Projets Publics

    Загружено:

    Yahya Jedou
    www.Droit-Afrique.com Mauritanie Régime fiscal des projets publics réalisés sur financement extérieurs 1/2 Mauritanie Régime fiscal des projets publics réalisés sur financement extérieurs Article 6 L.F.2006 [NB - Art.6 L.F.2006 abrogeant et modifiant les dispositions de la loi n°97-008 du 21 janvier 1997 fixant le régime fiscal et douanier applicable aux projets publics réalisés sur financement extérieur] Art.1.- Aucune exonération ne peut être accordée en dehors de celle prévue par la loi. Toutes exonération accordée en vertu de convention, accord ou protocole de financement, marché ou contrat administratif, doit être conforme aux dispositions de la présente loi. Art.2.- Les dons en nature à l’Etat sont exonérés, sous réserve qu’ils aient été payés directement par l’Etat ou l’organisme donateur. Art.3.- Le régime de droit commun s’applique à tous les marchés publics de travaux, de fournitures ou de services financés en totalité ou en partie par voie de don de subvention non remboursable ou d’emprunt extérieur contracté par l’Etat, les Collectivités locales et les établissements publics. Le régime de droit commun s’applique également aux marchés passés par les entreprises publiques et les sociétés à participation publique majoritaire. La charge fiscale liée à l’exécution desdits marchés est supportée par l’Etat Mauritanien. Les matériels importés dans le cadre des marchés publics financés de l’extérieur sont soumis aux régimes suivants : • matériels devenant propriété de l’Etat et des collectivités locales : la charge fiscale est supporté immédiatement par l’Etat ; • matériels restant propriété de l’attributaire ou du projet, cédé à l’Etat ou la collectivité locale en fin de projet, dans ce cas le régime de l’admission temporaire exceptionnelle devrait être appliqué en suspension des droits et taxes durant la phase de projet, puis prise en charge par l’Etat des droits et taxes y afférents lors de la cession ; • matériels d’entreprise ou professionnels introduits par les sociétés étrangères ou nationales pour l’exécution des travaux, d’études, de contrôle ou de surveillance, et restant leur propriété régime de l’admission temporaire spéciale conformément à la réglementation douanière avec payement des droits et taxes au prorata de la période d’utilisation en Mauritanie. Les droits et taxes attachés à ce régime incombent à l’entreprise. www.Droit-Afrique.com Mauritanie Régime fiscal des projets publics réalisés sur financement extérieurs 2/2 Le régime de l’admission temporaire exceptionnelle en suspension des droits et taxes à l’importation est accordé pour les autres matériels. Les matériels professionnels nécessaire à l’exécution des marchés de service sont mis en admission temporaire exceptionnelle en suspension les droits de taxes à l’importation. Art.4.- Toutefois, le Président de la République est habilité à accorder à titre exceptionnel par décret pris en Conseil des Ministres une exonération de droits et taxes de douane à l’importation, lorsque l’intérêt supérieur de l’Etat le commande. Art.5.- Les personnes physiques de nationalité étrangère chargées de l’exécution des tâches définies dans un projet de travaux, d’études, de contrôle, de surveillance ou d’assistance technique financé par un Etat ou un organisme extérieur, pourront bénéficier du régime de l’importation en franchise temporaire pour un véhicule personnel, à condition que ces personnes soient rémunérées exclusivement et directement par l’Etat ou l’organisme étranger de financement pendant toute la durée de leur séjour. Art.6.- La charge fiscale, liée à l’exécution desdits marchés, est supportée par l’Etat Mauritanien. Par charge fiscale on entend : le droit de douane, le droit fiscal, la taxe statistique, la taxe sur la valeur ajoutée, les taxes de consommation, à l’exception des droits et taxes grevant les hydrocarbures, lubrifiants et ingrédients. Art.7.- Les matériels d’entreprises, les équipements et véhicules de toute nature ainsi que les pièces détaché

    Авторское право:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Скачайте в формате PDF, TXT или читайте онлайн в Scribd
    Отметить как неприемлемый контент
    из 2

    www.Droit-Afrique.

    com

    Mauritanie

    Mauritanie Rgime fiscal des projets publics raliss sur financement extrieurs
    Article 6 L.F.2006

    [NB - Art.6 L.F.2006 abrogeant et modifiant les dispositions de la loi n97-008 du 21 janvier 1997 fixant le rgime fiscal et douanier applicable aux projets publics raliss sur financement extrieur]

    Art.1.- Aucune exonration ne peut tre accorde en dehors de celle prvue par la loi. Toutes exonration accorde en vertu de convention, accord ou protocole de financement, march ou contrat administratif, doit tre conforme aux dispositions de la prsente loi. Art.2.- Les dons en nature lEtat sont exonrs, sous rserve quils aient t pays directement par lEtat ou lorganisme donateur. Art.3.- Le rgime de droit commun sapplique tous les marchs publics de travaux, de fournitures ou de services financs en totalit ou en partie par voie de don de subvention non remboursable ou demprunt extrieur contract par lEtat, les Collectivits locales et les tablissements publics. Le rgime de droit commun sapplique galement aux marchs passs par les entreprises publiques et les socits participation publique majoritaire. La charge fiscale lie lexcution desdits marchs est supporte par lEtat Mauritanien.

    Les matriels imports dans le cadre des marchs publics financs de lextrieur sont soumis aux rgimes suivants : matriels devenant proprit de lEtat et des collectivits locales : la charge fiscale est support immdiatement par lEtat ; matriels restant proprit de lattributaire ou du projet, cd lEtat ou la collectivit locale en fin de projet, dans ce cas le rgime de ladmission temporaire exceptionnelle devrait tre appliqu en suspension des droits et taxes durant la phase de projet, puis prise en charge par lEtat des droits et taxes y affrents lors de la cession ; matriels dentreprise ou professionnels introduits par les socits trangres ou nationales pour lexcution des travaux, dtudes, de contrle ou de surveillance, et restant leur proprit rgime de ladmission temporaire spciale conformment la rglementation douanire avec payement des droits et taxes au prorata de la priode dutilisation en Mauritanie. Les droits et taxes attachs ce rgime incombent lentreprise.

    Rgime fiscal des projets publics raliss sur financement extrieurs

    1/2

    www.Droit-Afrique.com

    Mauritanie

    Le rgime de ladmission temporaire exceptionnelle en suspension des droits et taxes limportation est accord pour les autres matriels. Les matriels professionnels ncessaire lexcution des marchs de service sont mis en admission temporaire exceptionnelle en suspension les droits de taxes limportation. Art.4.- Toutefois, le Prsident de la Rpublique est habilit accorder titre exceptionnel par dcret pris en Conseil des Ministres une exonration de droits et taxes de douane limportation, lorsque lintrt suprieur de lEtat le commande. Art.5.- Les personnes physiques de nationalit trangre charges de lexcution des tches dfinies dans un projet de travaux, dtudes, de contrle, de surveillance ou dassistance technique financ par un Etat ou un organisme extrieur, pourront bnficier du rgime de limportation en franchise temporaire pour un vhicule personnel, condition que ces personnes soient rmunres exclusivement et directement par lEtat ou lorganisme tranger de financement pendant toute la dure de leur sjour. Art.6.- La charge fiscale, lie lexcution desdits marchs, est supporte par lEtat Mauritanien. Par charge fiscale on entend : le droit de douane, le droit fiscal, la taxe statistique, la taxe sur la valeur ajoute, les taxes de consommation, lexception des droits et taxes grevant les hydrocarbures, lubrifiants et ingrdients.

    Art.7.- Les matriels dentreprises, les quipements et vhicules de toute nature ainsi que les pices dtaches, pneumatiques et autres consommables qui leur sont destins ne bnficient pas de la prise en charge de lEtat. Le rgime de ladmission temporaire spcial prvu par le code des douanes peut, sur demande de ladjudicataire, lui tre accord par lAdministration des douanes, pour ces matriels. La charge fiscale de ce rgime lui incombera dans ce cas. Art.8.- Dans les offres et soumissions, les prix et valeurs des biens, matires fournitures et services ncessaires la ralisation de lopration seront calculs et indiqus hors droit de porte, taxe statistique, taxe sur la valeur ajoute et taxes de consommation, lexception des droits et taxes frappant les hydrocarbures, lubrifiants et ingrdients. Art.9.- Les formalits denregistrement des marchs financs de lextrieur sont obligatoires mais ne donnent pas lieu perception de droits. Art.10.- Le dcret n02-008 du 12 fvrier 2002, portant rglementation des marchs publics sera modifi et complt en consquence. Un cahier de clauses fiscales fixant les modalits pratiques dapplication de ces dispositions ainsi que les attributions et rglement de la structure charge de les mettre en uvre et ventuellement du cot de sa prestation sera approuv par texte rglementaire. Cette structure est membre de droit des commissions de marchs ainsi que de celles de rception.

    Rgime fiscal des projets publics raliss sur financement extrieurs

    2/2

    Вам также может понравиться