Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MANUAL DE OPERAO
DMO 254-002
DMO 254-002
ndice
1. Generalidades .............................................................................................................. 4
1.1 Constituio do Sistema .......................................................................................................................... 4 1.2 Aplicaes ................................................................................................................................................ 4 1.3 Caractersticas Tcnicas.......................................................................................................................... 4 1.3.1 Fsicas ............................................................................................................................................... 4 1.3.2 Conexes Externas ........................................................................................................................... 4 1.3.3 Alimentao....................................................................................................................................... 4 1.3.4 Interface de Linha Telefnica ............................................................................................................ 4 1.3.5 Interface Area .................................................................................................................................. 5 1.3.6 Servio de Dados (Via Interface V.24) .............................................................................................. 5 1.3.7 Servio de SMS................................................................................................................................. 5 1.3.8 Configurao de Fbrica (default)..................................................................................................... 5 1.3.9 Caractersticas Gerais....................................................................................................................... 5
2. Introduo..................................................................................................................... 7
2.1 Advertncia .............................................................................................................................................. 7 2.2 Descrio do Sistema GAV-254A............................................................................................................ 7 2.2.1 Funes Bsicas do Sistema GAV-254A.......................................................................................... 9
3 Instalao ...................................................................................................................... 10
3.1 Preparao do local ............................................................................................................................... 10 3.2 Projeto do Sistema de Antenas ............................................................................................................. 11 3.3 Instalao do Carto Chip (SIM Card)................................................................................................... 12 3.4 Cabo de Alimentao............................................................................................................................. 12 3.5 Conexo de Linha .................................................................................................................................. 12 3.6 Porta Serial RS-232 ............................................................................................................................... 12 3.7 Conexo do Cabo da Antena................................................................................................................. 13 3.8 Energizao e Verificao de Funcionamento ...................................................................................... 13
DMO 254-002
1.
Generalidades
Gaveta modelo GAV-254A, com um mdulo de fonte de alimentao (USE-254), cablagens e frontal de acrlico Interfaces GSM modelo ICG-254QDR (at 12 por gaveta)
1.2 Aplicaes
Telefonia em localidades remotas (WLL: Wireless Local Loop) Economia de custos telefnicos: conectado a centrais PABX Linhas telefnicas de emergncia Postos telefnicos temporrios Segurana: conectado a discadores automticos Transmisso/recepo de dados Transmisso/recepo de SMS (torpedos)
1.3.3 Alimentao
Tenso Freqncia Corrente 100 a 240Vac 60Hz 0,8A
Impedncia da Antena
DMO 254-002
DMO 254-002
2.
Introduo
2.1 Advertncia
Para um funcionamento seguro e eficaz do produto, recomendamos ler atentamente as seguintes instrues antes de utiliz-lo. O produto deve ser utilizado exclusivamente para os fins para o qual foi concebido e fabricado. Qualquer outra forma de emprego considerada de total responsabilidade do usurio. Somente operadores habilitados esto aptos a instalar, programar e pr em funcionamento o produto. O produto s deve ser posto em funcionamento aps ter sido corretamente instalado, para tanto, o usurio deve executar cuidadosamente todas as operaes descritas. A DARUMA no se responsabilizar por uso imprprio, avarias, acidentes, etc., devido ao desconhecimento ou no observao das instrues apresentadas. O mesmo vale para modificaes no autorizadas. A DARUMA se reserva o direito de alterar o produto, por qualquer exigncia de carter construtivo ou comercial, sem a obrigao de atualizar imediatamente os manuais de referncia. O sistema GAV-254A/ICG-254QDR utiliza o sistema GSM para telefonia celular; no podendo, portanto, ser utilizado em regies fora da rea de cobertura deste sistema. Uma vez que o sistema GSM uma tecnologia de radiofreqncia (RF), pode haver interferncia na presena de outros aparelhos telefnicos ou problemas no funcionamento de dispositivos eletrnicos que no estejam suficientemente protegidos contra a energia de radiofreqncia. vetado o uso desse sistema: Em avies. Em hospitais ou postos de sade. Prximo a distribuidores de combustveis ou onde haja perigo de exploso. Em locais onde, via de regra, se utilizam agentes qumicos e em ambientes saturados (ou potencialmente saturados) por gases ou exalaes. Em locais onde estejam sendo realizadas operaes de detonao. Nas proximidades de aparelhos mdicos eletrnicos, compreendendo sistemas de auxlio pessoal como: marcapassos e aparelhos eletroacsticos (aparelhos de audio)
DMO 254-002
GAV-254A
At 12 ICG-254QDR
DMO 254-002
DMO 254-002
3 Instalao
3.1 Preparao do local
A GAV-254A deve ser fixada em um rack de 19 e ocupa 3U. Dependendo dos cabos de antena utilizados e da forma da instalao a ocupao no rack poder ser maior. Os cabos de linha e de dados sero conectados na parte traseira do rack. Caso, aps a instalao a parte de trs do rack seja de difcil acesso, recomenda-se deixar uma folga de pelo menos 20cm nesses cabos para que possam ser conectados ICG antes desta ser colocada na gaveta. A alimentao AC dever estar disponvel atravs de uma tomada tripolar atrs do rack. A GAV-254A dever ser aterrada atravs do parafuso em sua lateral traseira. O pino de aterramento da tomada tripolar dever tambm estar ligado a este aterramento. As linhas telefnicas devem chegar na parte de trs do rack e estarem com conectores RJ11. Os cabos da antena passam pelo topo da gaveta e se conectam pela frente utilizando conectores SMA macho de 90 graus. O projeto do sistema de antenas varia para cada instalao, sendo influenciado pelo nvel do sinal GSM no local, quantidade de ICGs instaladas, espao fsico, etc. Fica a cargo do instalador a determinao deste projeto. Veja o tpico Projeto do Sistema de Antenas para orientaes gerais. A seqncia para instalar uma ICG-254QDR na gaveta est relacionada abaixo, sendo que os passos sero detalhados logo adiante: a) Projeto e Instalao do sistema de antenas b) Colocao dos Cartes Chip nas ICG-254QDR c) Colocao das ICG-254QDR na gaveta deslizando-as parcialmente pelas guias (ver figura 4) d) Conexo dos cabos de alimentao e) Fixao das ICG-254QDR com um conjunto de parafuso e arruela dentada f) Conexo das linhas telefnicas e/ou os cabos de dados g) Conexo dos cabos das antenas h) Energizao e verificao de funcionamento
DMO 254-002
10
DMO 254-002
11
IMPORTANTE: No caso de substituio do chip card com a ICG-254QDR j em uso, necessrio primeiramente desconectar o cabo de alimentao e reconect-lo aps a substituio. A interface ICG-254QDR funciona apenas com carto chip de 3V (ltima gerao). No caso de no funcionamento da ICG-254QDR devido a um carto chip antigo, recomenda-se solicitar ao fornecedor a substituio do carto por outro de ltima gerao. Para que a ICG-254QDR possa operar um carto chip que exija a entrada do cdigo PIN (senha) para operar, necessrio que a ICG seja programada com esse cdigo (veja item 5.2.4). Caso isso no seja feito, o carto poder se bloquear, exigindo a entrada do PUK. Essa condio poder ser verificada e regularizada atravs de um aparelho celular GSM. 3.4 Cabo de Alimentao
A alimentao da ICG-254QDR feita pelos cabos com conectores P4 existentes no topo da gaveta. Existe um cabo para cada posio de ICG-254QDR. Conecte o cabo correspondente ao conector na parte traseira da ICG-254QDR. Os conectores dos cabos no utilizados devero ser isolados para evitar contatos acidentais em partes metlicas do rack ou de outras gavetas.
DMO 254-002
12
PINO 1 2 3 4 5 6 7 8 9
EIA CF BB BA CD AB CC CA CB CE
CCITT C109 C104 C103 C108.2 C102 C107 C105 C106 C125
USO Data Carrier Detect Receiver Data Transmit Data Data Terminal Ready Ground Data Set Ready Request To Send Clear To Send Ring Indicator
DMO 254-002
13
4.
Como se Usa
A seguir sero descritas o uso das diversas modalidades em que o sistema GAV-254A pode ser empregado.
Linha externa
Ramal
PAB
Rede Fixa
DMO 254-002 14
Linha
DMO 254-002
15
Linha
DMO 254-002
16
DMO 254-002
17
4.5.3 Observaes
AS CONEXES DE VOZ/DADOS/SMS SO MUTUAMENTE EXCLUSIVAS, OU SEJA, DURANTE UMA CONVERSAO TELEFNICA NO POSSVEL OCORRER NENHUMA TRANSMISSO/RECEPO DE DADOS, SMS E VICE-VERSA. QUANDO O SINAL DTR (DA CONEXO ICG-254QDR PC) VOLTA PARA NVEL ABAIXO, A ICG-254QDR RESTAURA A CONFIGURAO DEFAULT
DMO 254-002
18
5.
5.1 NOTAS
TODAS AS OPERAES DE INSERO E REMOO DO CARTO CHIP DEVEM SER EXECUTADAS COM O CONECTOR DE ALIMENTAO REMOVIDO. A EVENTUAL SUBSTITUIO OU USO DE OUTRO CARTO CHIP PODE REQUER A INTRODUO DE UM NOVO CDIGO PIN PARA REINICIAR A ICG-254QDR.
Mantendo o fone fora do gancho, a ICG-254QDR atualiza constantemente a seqncia de tons consultando periodicamente o comunicador GSM. Este procedimento finalizado no momento em que se recoloca o fone no gancho. ATENO: Depois de digitar a seqncia para verificar o nvel do sinal, recolocar o fone no gancho e aguardar pelo menos 5 segundos.
<TOUT_SEL>
Se o valor inserido for vlido, a ICG-254QDR gera um tom duplo (ON-100ms OFF-100ms ON-100ms OFF-2000ms) repetido; no caso de valor no aceito gerado um tom de erro (ON100ms OFF-100ms ON-100ms OFF-100ms...).
DMO 254-002
19
<TOUT_GANCHO>
Este parmetro pode ser modificado para reconhecimento de pulsos de Flash eventualmente longos. Se o valor inserido for vlido, a ICG-254QDR gera um tom duplo (ON-100ms OFF-100ms ON-100ms OFF-2000ms) repetido; no caso de valor no aceito gerado um tom de erro (ON100ms OFF-100ms ON-100ms OFF-100ms...).
<PIN_CODE1>
<PIN_CODE2>
Se o cdigo inserido for validado, a ICG-254QDR gera um tom duplo (ON-100ms OFF-100ms ON-100ms OFF-2000ms) repetido; no caso de cdigo no aceito gerado um tom de erro (ON100ms OFF-100ms ON-100ms OFF-100ms...). Comando: #*#*3#### Digitando uma srie de quatro # no lugar do PIN, a memria flash no voltil do aparelho carregada com a seqncia FF.FF.FF.FF, ou seja, apaga-se um possvel PIN j existente.
Se o valor inserido for validado, a ICG-254QDR gera um tom duplo (ON-100ms OFF-100ms ON-100ms OFF-2000ms) repetido; no caso de valor no aceito gerado um tom de erro (ON100ms OFF-100ms ON-100ms OFF-100ms...).
<CLI_2a_CH>
<NUM_TELEPHONE>
Se a sintaxe for validada, a ICG-254QDR gera um tom duplo (ON-100ms OFF-100ms ON100ms OFF-2000ms) repetido; no caso de comando no aceito gerado um tom de erro (ON100ms OFF-100ms ON-100ms OFF-100ms...).
DMO 254-002
21
Depois de digitar #*#*9 aguarde o tom contnuo da central e digitar uma das seqncias descritas abaixo. Em geral para as operaes de Ativao e Desativao um tom duplo a cada 2 segundos confirma a correta execuo do comando, no caso de erro ser emitido um tom de ocupado. Para as operaes de VERIFICAO, um tom duplo a cada 2 segundos indica que a funo est ativada, enquanto um tom nico a cada segundo indica que a funo no est ativada.
5.3.1 NET-LOCK
Ativao Comando: #*#*9**51#<NET-PUK># cdigo unvoco de 8 dgitos. Inserindo este cdigo pode-se bloquear o uso do aparelho para um determinado operador.
<NET-PUK>
Desativao Comando: #*#*9##51#<NET-PUK># <NET-PUK> cdigo unvoco de 8 dgitos. Inserindo este cdigo pode-se desativar o bloqueio do aparelho para um determinado operador.
Verificao Comando: #*#*9#51# <NET-PUK> O comando permite verificar o estado do Net-Lock (ativo ou no).
NOTA: o cdigo NET-PUK somente fornecido mediante solicitao para a DARUMA Telecomunicaes e Informtica S/A.
*33*<SENHA># #33*<SENHA># *331*<SENHA># #331*<SENHA># *331*<SENHA># #331*<SENHA># #330*<SENHA># #333*<SENHA># #353*<SENHA># **03*330* <senha_ant>* <senha_nova>* <senha_nova>#
NOTA: No caso de mau funcionamento dos servios de Bloqueio de Chamadas, aconselhvel entrar em contato com a sua operadora para verificar se o Carto Chip utilizado est habilitado para este tipo de servio. Servios CBOIEXCH (Bloqueio de Chamadas Internacionais Exceto Pas Orgem) e CBIRO (Bloqueio de Chamadas Entrantes quando em Roamming Internacional), esto implementados: (CBOIEXCH) Ativao (CBOIEXCH) Desativao (CBIRO) Ativao (CBIRO) Desativao *332*<SENHA># #332*<SENHA># *351*<SENHA># #351*<SENHA>#
DMO 254-002
23
Nmero a ser programado para cada servio. Senha para acessar os servios (Os Cartes Chip normalmente so fornecidos com senha default 0000). <senha_ant>: Senha antiga a ser trocada. <senha_nova>: Nova senha a ser armazenada.
CHAMADA EM ESPERA Para terminar a chamada corrente e atender a chamada em espera Para terminar a chamada ativa Para suspender temporariamente a chamada corrente Para alternar a conversao entre as duas chamadas Para suspender temporariamente a chamada Para acrescentar a chamada em espera na conversao com a chamada corrente (mximo de 3 usurios)
Nota: <Flash> = tecla FLASH do aparelho telefnico. A tecla FLASH gera uma rpida interrupo na linha cuja durao varivel de pas para pas. Dependendo da origem do aparelho telefnico a ICG-254QDR poder no interpretar corretamente a abertura. Nota: O servio MPTY nem sempre disponibilizado pelas operadoras. Quando se encontrar na modalidade de Reteno de Chamada, a ICG-254QDR no gera nenhum tom de ocupado quando derrubada a chamada corrente. Para recuperar a chamada que estava anteriormente em espera, basta digitar a combinao de teclas <Flash> 2.
_______________ / / _______________
DMO 254-002
24
A Daruma segue uma poltica de contnuo desenvolvimento de seus produtos, reservando-se o direito de alterar suas especificaes e caractersticas a qualquer momento, sem prvio aviso, eximindo-se de qualquer erro ou omisso porventura presentes nesse manual.