Вы находитесь на странице: 1из 59

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

1,50y

CON YO DONA

CURSO INGLS 9,95

JULIO IGLESIAS 7,95

CINE NEGRO 1,95

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

CONSELL DE CENT 425-427 BARCELONA. TEL. 93.265.53.53

www.elperiodico.com www.grupozeta.es

DIRECTOR ENRIC HERNNDEZ

s.

HOY
Yo Dona
Los JJOO de Londres, inspiracin de la moda

DOMINGO
Cartilla de verano
2 x1! EL PERIDICO invita a disfrutar en Port Aventura

Vasos de caipiria
La cuarta entrega para ccteles, por solo 4,95 z

Castigo a Espaa
Los mercados llevan la prima de riesgo hasta niveles insoportables y la bolsa cae el 6% en dos das . Bruselas exige a Madrid ms ajustes y un plan bianual creble
RAJOY MONTI

LOS EFECTOS BENFICOS DE LA LTIMA CUMBRE SE HAN DILUIDO

PANORAMA 3Pginas 12,

13, 24 y 25, y editorial

Un mes de pasividad Un recorte de 26.000 tras pedir el rescate millones en Italia


ELISENDA PONS

PROBLEMAS EN LA GESTIN FORESTAL

Las lluvias alejan el riesgo de un verano nefasto en los bosques


TEMA DEL DA 3Pginas 2 a 4 y editorial

FALLO DEL CONSELL DE GARANTIES

BARCELONA RUGE CON LAS HARLEY Unas 21.000 motos recorren desde ayer las calles
de Barcelona con motivo de la cuarta edicin de los Harley Days, el encuentro ms importante de Europa de fanticos de la marca. La organizacin espera atraer hasta el domingo a un milln de personas. COSAS DE LA VIDA 3Pgina 40

La izquierda exige a Mas que recurra la ley de estabilidad


PANORAMA 3Pginas 18 y 19

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

Conexin a internet: http://www.elperiodico.com

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

TEMA DEL DA
Cara y cruz de las tormentas Pginas 2 a 4
RIESGO DE INCENDIO AYER RIESGO DE INCENDIO EL 28 DE JUNIO
Girona Lleida Barcelona Tarragona
RIESGO MUY ALTO RIESGO ALTO RIESGO MODERADO RIESGO BAJO

LA LACRA DE CADA VERANO

Girona Lleida Barcelona Tarragona

Fuente: Departament dAgricultura i Medi Natural

Las ltimas lluvias garantizan una tregua sin incendios


El elevado riesgo forestal se ha reducido al mnimo en apenas una semana El bajo precio de la madera y la falta de alternativas frenan la gestin del bosque
nar todos los bosques de Catalunya, alega Escorihuela. Gestionar signica esencialmente cortar algunos rboles para favorecer el buen crecimiento de los restantes y reducir as la masa combustible. Pasar de 1.400 a 900 rboles por hectrea, por ejemplo. Segn clculos de Agricultura, clarear todos los bosques de Catalunya tendra un coste inasumible de 2.000 millones de euros y, adems, no desaparecera por completo el riesgo de incendio.
BOSQUE SUCIO? /

ANTONIO MADRIDEJOS BARCELONA

os das de lluvias intensas han cambiado totalmente las perspectivas de un verano que se presupona nefasto en materia forestal. Hace 10 das, en plena ola de calor, el riesgo de incendio era alto o muy alto en buena parte de Catalunya, mientras que el peligro se limita hoy a zonas aisladas de las comarcas del Ebro. No podemos cantar victoria, pero las precipitaciones han sido excelentes para el bosque, resume Josep Escorihuela, director general de Medi Natural, del Departament dAgricultura de la Generalitat. Las previsiones meteorolgicas son aceptables teniendo en cuenta que lo habitual en verano es que haga calor y, salvo excepciones, que llueva poco. El fuego es inherente al tpico bosque mediterrneo de precipitaciones humildes y calor intenso. No se puede cambiar. Siempre ha habido incendios y siempre los habr, y ms ahora que el aprovechamiento forestal es escaso debido al bajo precio de la madera. As pues, adems de la prevencin, la actuacin clave es dificultar la propagacin de las llamas. Hemos de crear prioridades porque la Administracin no puede asumir el coste que supone gestio-

El paso de un rebao de ovejas, cinco aos de mantenimiento


33 Una de las opciones para mantener limpios los arcenes de los caminos perimetrales los que protegen las zonas de mayor inters es impulsar la presencia de rebaos de ovejas y, ocasionalmente, de cabras. Parece una idea peregrina, pero los resultados son esperanzadores. 33 Lo que hace el Departament dAgricultura es pagar un extra a pastores para que lleven sus rebaos a pacer a los arcenes que les caigan ms cerca. Unas 5.000 ovejas se dedican ya a estos menesteres, aunque los impulsores de la medida confan en ampliar la cifra. Ya hay rebaos, por ejemplo, en el cabo de Creus (Alt Empord) y El Perell (Baix Ebre). El paso de un voraz rebao puede signicar cinco aos de mantenimiento, dice Josep Escorihuela. El problema concluye es que cada vez se consume menos cordero y hay menos pastores.

En cualquier caso, eso de bosque sucio es algo relativo porque no se trata de plsticos, sino de madera combustible. Ni el matorral ni las ramas muertas se pueden retirar por motivos logsticos y porque no tienen aprovechamiento posible, segn Escorihuela. Adems, arrasar la cubierta vegetal puede perjudicar la biodiversidad. A los urbanitas les gusta pasear por el bosque sin pincharse, pero los bosques no son jardines, dice. Los bosques catalanes generan cada ao 1,5 millones de metros cbicos de madera, pero, pese a las subvenciones, solo se extraen 500.000, segn fuentes de la conselleria. Eso signica que cada vez hay ms masa combustible. La madera no es actualmente rentable para muebles y

Adecuacin de un permetro de seguridad forestal en Arts (Bages). similares porque, aunque parezca un disparate, resulta ms barato traerla de Rusia. Y siguen atascadas alternativas como las plantas energticas de biomasa. A mi juicio, lo que necesitaramos ms son plantas de calor. Los ayuntamientos deberan fomentarlas en edicios pblicos, como polideportivos o colegios, pero, claro, ahora no hay dinero para eso, lamenta Escorihuela.
SELECCIONAR ZONAS DE RIESGO / Una actuacin prioritaria de la Administracin es seleccionar las zonas de mayor riesgo y mantener caminos a

su alrededor y tambin en su interior para facilitar el acceso de los bomberos. Esta funcin la llevaban a cabo antes los propios propietarios del terreno para facilitar el acceso de los camiones que cargaban madera, pero ahora se realiza con dinero pblico. Los caminos miden unos cuatro metros de ancho, aunque el permetro alcanza en total los 20 metros porque se acta tambin sobre los arcenes. A veces, con ovejas. Adems de facilitar las tareas de Pasa a la pgina siguiente

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

Cara y cruz de las tormentas


RIBERA DEBRE EL MAPA

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

CHALETS

El mayor del ao
En mayo ardieron unas 3.000 hectreas en el municipio de Rasquera, la mayora de matorral. La misma zona fue pasto de las llamas en 1995.

El sur, en alerta
Las comarcas de la Terra Alta y el Baix Ebre son las que ayer presentaban ms riesgo de incendio. Han tenido lluvias, pero ms discretas.
EL PERIDICO

Las urbanizaciones
El 60% tienen listas las franjas de seguridad, aunque sigue habiendo muchos chalets con grandes rboles justo al lado. Es un grave peligro.

Viene de la pgina anterior extincin, los caminos desbrozados funcionan tambin como cortafuegos que diculten la entrada de siniestros declarados fuera de las zonas prioritarias. Estas actuaciones no evitan que se declaren incendios, pero te permiten llegar para controlarlos, sintetiza el director general. Las zonas seleccionadas son 18, generalmente bastante secas y con alto valor ecolgico, y estn repartidas por todas las sierras prelitorales, desde la Albera hasta los Ports de Tortosa y el Montsec. Estamos en un tercio de la construccin de las franjas perimetrales dice Escorihuela. Cada ao hacemos un trozo ms y, adems, hay que mantenerlas.
EL EQUILIBRIO IDEAL / Hemos de evitar que los rboles se quemen cuando son jvenes. Un bosque maduro es menos combustible porque tiene menos arbusto, dice Escorihuela. Es un ciclo natural: en las zonas ms secas de Catalunya, tras un incendio, brota primero la hierba, luego los arbustos ( jara, lentisco, romero, madroo, coscoja) y finalmente el pino carrasco, la especie por excelencia que resiste la aridez extrema y el calor del verano. Cuando los pinos crecen en altura, el suelo recibe menos luz y se reduce la presencia de arbustos. Sin embargo, los pinos tambin dan problemas si crecen demasiado porque las copas se acaban juntando y ello facilita la propagacin de las llamas. El equilibrio ideal es que los rboles cubran el 80% del estrato arbreo, dice el director general. Escorihuela opina que, muy posiblemente, ya hemos superado el peor momento del ao. Los incendios ms grandes suelen coincidir con la primera semana de julio, cuando llegan las primeras olas de calor. Por supuesto que puede haberlos en agosto y septiembre, pero son menos frecuentes porque la insolacin empieza a descender, dice. Las predicciones a medio plazo, como las que efectan la NOAA de EEUU y el Centro Europeo de Prediccin, sugieren que agosto ser probablemente lluvioso, aunque estas previsiones hay que tomarlas con cautela. H

claves

El pino carrasco, el rey de la sequa

El pino carrasco o Pinus halepensis es, por delante de la encina y el pino albar, la especie arbrea ms frecuente de Catalunya. Su supercie (370.000 hectreas) ha crecido en los ltimos aos y los modelos de cambio climtico sugieren que la tendencia al alza se mantendr. Es la ms resistente a la sequa y rebrota con facilidad.

La paradoja de los embalses llenos

Pese a la gran sequa del ao en curso en Catalunya, los embalses de las cuencas internas, que abastecen a cinco millones de personas de Barcelona y Girona, tienen sus reservas al 81%. El motivo es que las zonas donde se ubican se cuentan entre las pocas excepciones donde s ha llovido con relativa normalidad.

El 80% del bosque es privado

Los bosques catalanes ocupan el 61% del territorio y son privados en un 80% de los casos. Sin embargo, sus propietarios se resisten a hacer tareas de limpieza porque no les sale a cuenta econmicamente. Los terrenos pblicos son generalmente ncas comunales (municipales) en las comarcas del Pirineo.

Cada vez menos serreras

Al margen de La Selva, que conserva una notable tradicin del alcornoque y el corcho, solo en dos comarcas, el Bergued y el Solsones, sigue existiendo una importante industria de las serreras, la principal salida de la madera. Las comarcas con ms masa combustible de riesgo son Bages, Ribera dEbre y Noguera.

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

Cara y cruz de las tormentas 3 Los daos


DEFOTO / RAMON GABRIEL

Pginas 2 a 4 LLL
(Mollerussa, Palau dAnglesola, Fondarella, Sidamon, Golms, Vila-sana, Miralcamp y Torregrossa) anunciaron ayer que tramitan la declaracin de zona catastrca para que sus vecinos reciban ayudas y tengan ventajas fiscales. En los prximos das podran sumarse otras doce poblaciones, segn Joan Re, presidente de la Diputacin de Lleida y alcalde de Fondarella. Re es uno de los damnicados: ha perdido su cosecha de maz.
PLANTACIONES ARRRANCADAS / El delegado de la Generalitat, Ramon Farr ,aprovecho ayer la visita de la ministra de Fomento, Ana Pastor, a Lleida para transmitirle en personas la peticin de zona catastrca por el pedrisco que en el Pla ha arruinado tres cuartas partes del territorio. Las consecuencias sern considerables por las prdidas en la cosecha, que limitarn la actividad en las centrales de fruta y en otros sectores, como el transporte de mercancas. Los destrozos en ncas de rboles jvenes hipotecarn las prximas cosechas. El balance del director general dAlimentaci del Departament dAgricultura, Domnec Vila, es pesimista: Algunos payeses nos han dicho que arrancarn toda la plantacin, dijo el director, que cont que algunos productores explicaron que las piedras eran como puos. Por cultivos, han quedado tocadas 2.579 hectreas de manzanos, 2.604 de perales, 1.233 de nectarina, 7.831 de maz, 6.724 de trigo, 2.022 de almendros, 1.229 de melocotoneros y el resto de otros frutales. Buena parte de las ncas estn aseguradas, por lo que Generalitat ya ha pedido a Agroseguro que agilice las peritaciones. Ramon Ortet, un campesino que tiene sus ncas frutales en Miralcamp y que ha sufrido cuantiosas prdidas, reclama a Agroseguro que sea justo y valore no solo lo que se ha cado, sino todo lo que ha quedado tocado y no se va a vender. Los representante de los partidos polticos se apresuraron ayer a lanzar mensajes de solidaridad con los payeses y el delegado de la Generalitat, Ramon Farr, anunci una visita del presidente Artur Mas para el prximo lunes. H

33 Un campesino y su hijo muestran sus cultivos de manzanas destruidos por la tormenta de granizo del jueves.

El granizo diezma en Lleida 25.000 hectreas de cultivos


ACN / ORIOL BOSCH

Ocho municipios del Pla dUrgell tramitan la declaracin de zona catastrca

uina en el Pla dUrgell. Los ms viejos del lugar no recuerdan un pedrisco como el del jueves. Las piedras, del tamao de un huevo de gallina, arrasaron 25.000 hectreas de cultivos en el Pla dUrgell, el Segri,

ROSA MATAS LLEIDA

el Urgell, la Noguera y les Garrigues en una tormenta que toc 68.000 hectreas de 59 municipios, segn datos del Departament dAgricultura. En 20 minutos algunos payeses perdieron la cosecha de todo un ao. Solo en Mollerussa quedaron agujereados miles de tejados y las abolladuras de muchos coches darn trabajo durante un tiempo a muchos talleres de reparacin. El viento y la piedra, daaron las redes antigranizo de los campos de frutales y que en otras ocasiones han protegido los frutales del pedrisco. Los municipios ms afectados

33 Algunas de las piedras que cayeron durante la tormenta del jueves.

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

Editoriales

La opinin del diario se expresa solo en los editoriales. Los artculos exponen posturas personales.

Un mal camino
l Gobierno prepara una reforma de la ley de bases de rgimen local que persigue ms ahorro de gasto pblico y facilitar una salida a la mitad de los 8.116 municipios espaoles que son inviables. El camino que quiere seguir es el de eliminar las mancomunides municipales para fomentar la fusin entre los pequeos ayuntamientos, y trasladar los servicios que prestan esos entes a las diputaciones. Los detalles que se conocen de los planes gubernamentales conducen a un reforzamiento muy importante de las estructuras provinciales, contrariamente a lo que hasta ahora se consideraba como la consecuencia lgica de la consolidacin del Estado de las autono-

mas. Las diputaciones dejan de tener sentido, adems de encarecer la gestin, en la medida en que los gobiernos autonmicos ganan en ecacia. Desde ese punto de vista, resulta incongruente que se utilice y se refuerce un nivel administrativo prescindible y que incurre en duplicidades con ayuntamientos y autonomas. Se trata de instituciones democrticas, pero que no son elegidas por sufragio directo, y que disponen de presupuestos enormes gestionados sin un programa electoral previo que las comprometa y que facilite su control. Son las ms opacas de la Administracin pblica, donde con frecuencia se han refugiado liberados de los partidos polticos. Muy pocas de ellas tienen la expe-

riencia en la gestin de servicios pblicos de la de Barcelona, por ejemplo, lo que propicia continuos roces con gobiernos autnomos y consistorios. Con estas credenciales es muy difcil entender las ventajas que encuentra el Gobierno en su reforzamiento. El sentido comn seala que el camino del ahorro debera ser justamente el contrario, prescindir de unas instituciones tan singulares en Europa que solo Espaa y Rumana las mantienen. Si el mensaje que se quiere enviar a las autoridades europeas que vigilan y condicionan nuestra poltica econmica y scal es que de esta forma llegaremos antes al objetivo de dcit pblico, nos habremos equivocado. A poco que conozcan Espaa, sabrn que las autonomas fueron creadas para acercar la Administracin a los ciudadanos y que parte de su razn de ser procede precisamente de la simplicacin burocrtica.

Lluvia contra el fuego


a reciente catstrofe, an candente, de los incendios de Valencia y er otras zonas limtrofes, nos recuerda la situacin peligrosa en la que estn instalados los bosques catalanes. O en la que estaban, para ser exactos. Las ltimas precipitaciones han sido excelentes para los bosques, como ha declarado el director general de Medi Natural. Con una sequedad importante y con altas temperaturas, las prximas semanas se presuman de riesgo de una tragedia que, en funcin de las condiciones climatolgicas, poda incluso verse alentada de manera alarmante. Pero son justamente estas condiciones las que ahora nos han dado un respiro, aunque hay que lamentar, por supuesto, los daos que el grani-

zo ha provocado en Lleida. Comparando los mapas de prediccin de peligro de incendio forestal de hace solo una semana con los de hoy, es evidente que la coloracin ha cambiado de tonalidades. De los rojos intensos (y amenazantes) se ha pasado a unos amarillos o blancos que permiten unas expectativas positivas para todo el verano. No conviene, por supuesto, y en ningn caso, bajar la guardia. La Administracin y los propietarios de terrenos deben procurar limpiezas que eviten desastres. Los ciudadanos han de estar alerta contra cualquier accin irresponsable. Y no pueden regatearse esfuerzos para evitar algo tan doloroso como un incendio. Pero al menos esta vez, gracias a las lluvias, podemos respirar ms tranquilos.

n
Joan Jess Tugus
Clariant Espaa
La planta de El Prat de la multinacional qumica ha conseguido nuevas inversiones y aumentar la plantilla. En competencia con otras fbricas del grupo, ha logrado deslocalizar hacia Espaa produc3Pg. 27 cin suiza.

n
Joan Chamorro
Msico
Es el alma de la Sant Andreu Jazz Band, donde tocan jvenes de hasta 19 aos. Maana se consagran. Van a actuar en el Tetre Grec, y Andrea Motis, una de las estrellas surgida de esta cantera, actuar como 3Pg. 52 solista. viene. Se imaginan no tener adversario? Los azules, en el fondo, preeren una Espaa rota que roja. Jueves, cinco de julio. Estrenamos en el Teatro Romano la obra Hlade, mosaico de fragmentos poticos y literarios de escritores griegos de todos los tiempos, incluidos un par de premios Nobel, pero tambin de autores de otros pases (Schiller, Hlderlin, Monterroso, Borges, Espriu, Gil de Biedma, Brines, Margarit...) que se interesaron en algn momento de su obra por la grecitud. Justo al inicio del espectculo, Llus Homar recita las palabras de Titos Patrikios: No ha sido fcil mantener mi lengua en medio de otras a punto de engullirla(). Sorprendi al auditorio que un tal Teognis de Megara, hace veintitantos siglos, recetase ya el antdoto contra el mal que padecemos: Mi corazn me impulsa a ensearles a los atenienses esto: que muchsimas desdichas pro-

Vctor Ponta
Primer ministro de Rumana
La coalicin que gobierna desde hace dos meses el pas ha conseguido que el Parlamento revoque al jefe del Estado. Los observadores coinciden en que las acusaciones contra el presidente son falsas y sospechan 3Pg. 14 del primer ministro.

Jorge Videla
Exdictador
La justicia argentina ha condenado a 50 aos al militar golpista. Esta nueva pena responde a su responsabilidad en el robo de nios recin nacidos para darlos en adopcin, simplemente porque sus madres 3Pg. 16 eran de izquierdas.

Julio Somoano
Dtr. Informativos de RTVE
La consulta entre los periodistas de RTVE sobre su nuevo jefe se sald ayer con un varapalo para el sustituto de Fran Lorente. A pesar de la elevadsima abstencin, su aterrizaje no ha podido tener peor recibi3Pg. 69 miento.

Crnica de la Mrida romana


omingo, uno de julio. Aterrizamos en Badajoz y en un ratito despus de ver los muchos nidos que las cigeas han construido en los postes de la luz ya estamos en Mrida, nadando en salmorejo y dando buena cuenta de un cuarteado cochinillo con un tinto de la tierra. Ondean banderas espaolas por las calles y balcones; es lgico porque hoy la seleccin espaola se la juega, su bandera es la rojigualda e incita a la alegra colectiva. Despus del 4-0 el rojo de la sangre se convierte en mala sangre, el

oro amarillo en caca de paloma y la bandera, antes cordial, se convierte en arma arrojadiza y amenazadora. Y la juvenil voz del botelln escupe: !Hablad espaol, porque estis en Espaa!. O !Vete a vender tu mierda de kebab a tu tierra, moro de mierda!. No gusta que Xavi y compaa paseen su bandera por el csped de Kiev, y usan la victoria catalano-espaola para joder al socio. Dos, tres y cuatro de julio. Se est tan bien en Casa Benito que comemos all cada da. El men, siempre el mismo: salmorejo (o gazpacho) y cochinillo (o retinto). Nos hemos hecho amigos, nos llamamos por el nombre, la casa invita a caf y licores y cuando nos quedamos solos traen los ceniceros. Nos remos de las irreconciliables Espaas y Catalunyas que nos quieren vender sus respectivos y patosos dirigentes para ganar votos tontos, incapaces de hallar una solucin que tal vez no les con-

Peccata minuta
JOAN OLL

Grecia es, sobre todo, una memoria viva de un perdido paraso de convivencia armnica basada en la cultura de sus ciudadanos

cura a la ciudad el mal gobierno y que el bueno lo deja todo en buen orden y equilibrio. El texto ms ovacionado, ledo por Josep Maria Pou, fue el manuscrito encontrado en el bolsillo de la chaqueta de Dimitris Cristopoulos, farmacutico jubilado, explicando por qu se suicid el pasado abril en la ateniense plaza de Sintagma: para preservar su dignidad. La gran respetable Slvia Prez, acompaada de Toti Soler y Maurici Villavecchia, embeles al personal versionando en griego y castellano canciones de Karaindrou, Hadjidakis y Theodorakis. Grecia no solo es el pas ms pobre de la zona euro, sino, sobre todo, una memoria viva de un perdido paraso de convivencia armnica basada en la cultura de sus ciudadanos, una civilizacin en la que se hablaba con los dioses amigos no a travs del rezo, sino de la poesa. Quiero ser griego. H

Nombres propios

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

Los cambios en las altas magistraturas del Estado

La rueda
LLUCIA

La renovacin patolgica
El enfrentamiento en el Tribunal Constitucional obedece a la falta de reformas en la Constitucin
JAVIER

Ramis

Prez Royo

i el Tribunal Constitucional, ni el Consejo General del Poder Judicial, ni el Defensor del Pueblo son exigencias del principio de legitimacin democrtica. Y no lo son porque no son poderes del Estado. Son rganos del Estado. Existen porque el constituyente de 1978 decidi que existieran, pero si hubiera decidido que no formaran parte de nuestra frmula de gobierno, no por ello el Estado espaol habra dejado de poder denirse como un Estado social y democrtico de derecho. Quiere decirse, pues, que estas tres instituciones no son Derecho Constitucional necesario, sino Derecho Constitucional opcional. El Estado democrtico puede operar sin ellas. Si todos los magistrados del TC, todos los miembros del CGPJ y el DP fallecieran simultneamente, no por ello se paralizara la accin del Estado, ni se vera afectada de manera inmediata y directa y de forma sustancial la vida de los ciudadanos.

UNA SOCIEDAD democr-

tica no puede existir sin un Parlamento, sin un Gobierno y sin los jueces que integran el Poder Judicial. Entrara en un proceso de descomposicin, porque ninguna sociedad puede existir sin un poder institucionalizado. La especicidad de la sociedad democrtica es que no puede existir sin un poder institucionalizado en la forma de tres poderes, a travs de los cuales se expresa la cadena de legitimacin democrtica del Estado. Este carcter articial del TC, del

CGPJ y del DP es el que est en el origen de las dicultades para su renovacin. El retraso en la renovacin de estos rganos se produce porque puede producirse; porque, entindaseme, no pasa nada si ocurre. No puede haber retraso en la renovacin del Congreso y, una vez renovado, no puede haber retraso en la investidura del presidente del Gobierno, porque los poderes legislativo y ejecutivo no pueden operar el uno sin el otro. Respecto del poder judicial los conceptos de renovacin y retraso en su renovacin carecen de sentido. El retraso en la renovacin de los poderes del Estado es incompatible con el principio de legitimacin democrtica del poder, es decir, con aquello que diferencia al Estado Constitucional de todas las dems formas polticas conocidas. Dicho principio de legitimacin democrtica no se ve afectado de manera directa por el retraso en la renovacin del TC, del CGPJ o del DP, porque no son poderes del Estado, porque no son expresiones insoslayables del mismo. Ahora bien, el hecho de que no sean una exigencia inexcusable del principio de legitimacin democrtica, no quiere decir que su presencia no sea importante e incluso decisiva en la conguracin del Estado. Aunque la de los tres no lo sea por igual. La presencia del DP es relativamente poco importante. La del CGPJ podra articularse de manera distinta sin que se resintiera nuestra frmula de gobierno. El TC s resulta imprescindible en el ejercicio de las tareas que tiene encomendadas. La Constitucin espaola es la Constitucin que es porque hay un TC con las atribuciones que tiene. Sin TC estaramos ante una frmula de gobierno distinta. Y es as porque la Constitucin espaola en cuanto norma jurdica descansa en dos institutos: la Reforma de la Constitucin y la Justicia

LEONARD BEARD

garantizar la renovacin del texto constitucional. Por la va de la interpretacin, la Justicia Constitucional. Por la va de la modicacin del texto, la Reforma de la Constitucin. De ambas se tiene que hacer uso de manera razonablemente continuada si se quiere que la Constitucin renueve la legitimidad que la proporcion el momento constituyente originario. La renovacin de la legitimidad constituyente no puede descansar solo en la Reforma, porque la estabilidad del edicio constitucional se vera afectada con muchas operaciones de esa naturaleza. Pero tampoco puede hacerlo en la Justicia Constitucional, porque es necesaria la expresin de una voluntad poltica por cauces de legitimacin democrtica directa y eso exige la intervencin del Parlamento por mayora muy reforzada y, eventualmente, del referendo.

La partcula que lo explica todo, amn


la Iglesia le gusta que se hable del Creador, aunque sea mediante la ciencia. El descubrimiento de la llamada partcula de Dios llena de gozo a la Conferencia Episcopal porque demuestra que l est en todas partes, incluso en el minsculo bosn de Higgs. La fsica nunca podr dar respuesta a todo, dice el portavoz de la CEE, Juan Antonio Martnez Camino. Ser porque no se conforma con el milagro. Si por la Biblia fuera, somos hijos de una nica mujer que pec cuando mordi una manzana, pero no cuando cometi incesto para gestar a la humanidad. Una virgen se qued embarazada tras la visita de una paloma visionaria y parlante que le dijo: Bendito es el fruto de tu vientre. No me hubiera gustado estar en la piel de la pobre Mara mientras intentaba convencer a su Jos de que seran padres sin mancilla.

La Carta Magna dedica sus dos ltimos ttulos a garantizar su propia actualizacin
Constitucional. Son las dos garantas de la superioridad de la Constitucin sobre todas las dems normas que existen en el ordenamiento jurdico. Los dos ltimos ttulos de la Constitucin estn dedicados a ellas. El Ttulo IX, al Tribunal Constitucional. El Ttulo X, a la Reforma de la Constitucin. A partir de ellos hay que interpretar todos los anteriores, que tienen la dimensin jurdica que tienen como consecuencia de la presencia de los dos ltimos en la Constitucin. Entre la Reforma de la Constitucin y la Justicia Constitucional hay una ntima conexin. Ambas deben

CUANDO alguna de estas ins-

tituciones cae en desuso, como ocurre con la Reforma Constitucional, la otra adquiere una dimensin que no es la que le corresponde y se convierte en el centro de un enfrentamiento poltico que la desnaturaliza. Las dicultades en la renovacin del TC son expresin de la incapacidad para la renovacin jurdicamente ordenada de la legitimidad constituyente. Las tensiones polticas que deberan canalizarse a travs de la Reforma de la Constitucin y que no se canalizan de esta manera, acaban haciendo acto de presencia en la renovacin del TC. El problema de fondo es de Poder Constituyente y de Reforma de la Constitucin. Las dicultades en la renovacin del TC son la forma de expresin del mismo. H

La razn por la que la ciencia nunca dar respuesta a todo es porque se lo cuestiona
Multiplicar panes y peces, caminar sobre las aguas, convertir el agua en vino... ni la Marvel se atrevi con tanto superpoder. Nadie pide explicaciones cuando nada le falta. A los creyentes les basta con la palabra divina y se consuelan como pretenden consolarnos los polticos con que todo se arreglar. As, los hay que votan con fe ciega. La razn por la que la ciencia nunca dar respuesta a todo es porque se lo cuestiona. Quienes no lo hacen, aceptan el cuento como reexin de compaa. Y si algo no queda claro, lo zanjan con el dogma, amn y santas pascuas. Carezco de la paciencia de Job y me muero por saber cmo resolvern la intriga vaticana que tienen montada, en esto superan a Dan Brown: se llevar un ngel el cuerpo incorrupto del exsecretario del Papa? Lo convertir en una muda estatua de sal? Quiz no lleguemos a entender muy bien qu es el bosn de Higgs ni para qu sirve. Pero es casi seguro que obra milagros, como la mano de Maradona. No en vano, el mismo da que lo descubrieron apareci el Cdice Calixtino. Para santicarlo, en misa deberan orar: Partcula de Dios. Te alabamos, seor Higgs. H

Catedrtico de Derecho Constitucional de la Universidad de Sevilla.

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

LOS SBADOS, CIENCIA

El turno
SAL

Las molculas de la vida


Cuando nos miramos los unos a los otros, en realidad nos inspeccionamos las protenas
MANEL

Gordillo

Esteller

ste artculo har felices a los que preparan crucigramas y a mi muy admirado Mrius Serra, a quien, como a m, tambin le gusta jugar con las palabras y sufrimos, por lo tanto, de cierta ludolalia. No confundir con ludopata, eh? En resumen: que introducir varias palabras tcnicas, bien feas y difciles, que dan para llenar unas cuantas casillas de crucigramas. Qu son las molculas de la vida? Podemos pensar en ellas como todas aquellas pequeas piezas que conforman el cuerpo humano. S, ya s que soy antropocntrico, pero me han dicho cosas peores. Por proximidad profesional hablar primero del ADN. El cido desoxirribonucleico. El material clave en la herencia (con mis disculpas a los notarios). El ADN est compuesto de millones de millones de combinaciones de solo cuatro piezas: A, C, G y T. Es decir, adenina, citosina, guanina y timina. Parece una tontera, pero si en un lugar concreto del ADN tienes una AGT en vez de una GGT, ests bien fastidiado.

estas cuatro piezas, nosotros hemos ayudado a encontrar que la C (citosina) puede estar acentuada (aadindole un grupo metilo) o no. El ADN produce otra molcula: el ARN. cido ribonucleico. Es similar al ADN pero en vez de la T (timina) tiene una U (ura-

ADEMS DE

cilo). El ARN es inestable, casi como un adolescente a quien ha dejado la novia (pero no tanto), y hay muchos subtipos. El ms famoso ha sido el ARN mensajero que, si se hubiera descubierto hoy, se llamara ARN email. Se encarga de originar otras biomolculas: las protenas. Cuando nos miramos los unos a los otros, en realidad nos inspeccionamos las protenas. Tambin nos miramos las formas, bsicamente las grasas. Las protenas son las que hacen el trabajo duro del cuerpo humano: contraen el msculo (miosina), nos impermeabilizan (queratina), transportan el oxgeno (hemoglobina), nos permiten ver (rodopsina), digieren los alimentos (tripsina), regulan los niveles de azcares (insulina), facilitan la comunicacin entre las neuronas (mielina), etctera. Como ven, muchas terminan en ina, lo que hizo exclamar al seor catedrtico: Las protenas son cosa na. Qu gran poeta se perdi. Las protenas estn formadas por pptidos (nada que ver con la Pepsi) y estos estn compuestos de aminocidos. Los aminocidos son las unidades fundamentales que forman las protenas, y se llaman alanina, valina, metionina, arginina, lisina, treonina, triptfano... Algunos aminocidos los fabricamos nosotros y otros los incorporamos de la dieta. As pues, que vigilen los estrictos carnvoros o los radicales vegetarianos para no caer en deficiencias! Como siempre, lo mejor es el equilibrio. Aparte de los cidos nucleicos (ADN y ARN) y las protenas, nosotros tambin somos grasas, azcares y sales. Y agua, claro, mucha agua! H2O. Dihidrogenuro de mono-

MONRA

El ADN es el material clave en la herencia (con mis disculpas a los notarios)


oxgeno, como dijo hace muchos aos un querido amigo. Las grasas tienen una fama terrible (casi peor que la de Bankia) y en parte con razn, porque una epidemia de obesidad sobrevuela los pases occidentales asociada a ms enfermedades, como la enfermedad cardiovascular. Pero algo bueno hacen tambin las chicas: almacenan energa. Y tampoco toda la grasa es blanca (aunque a m, cuando la vi en la sala de operaciones, me pareci un conjunto de estalactitas amarillentas), sino que hay grasa ma-

rrn. Esta grasa especial ayuda a mantener la temperatura corporal. Y existe un colesterol bueno: lo asociamos al simptico nombre de HDL. Y qu decir de los azcares! Nuestras neuronas no estn fritas (va por ti, Eduard Punset!) porque reciben uno de los azcares ms especiales: la glucosa. Pero hay otros azcares (tambin llamados hidratos de carbono o glcidos) como la fructosa, la sacarosa, la manosa, la galactosa, etctera. Los azcares nos dan energa de forma inmediata, mientras que las grasas son un reservorio de energa. Primero consumimos los azcares del hgado (nos duran 15 minutos), luego los tomamos del msculo y al da siguiente padecemos las dolorosas agujetas, cristales de cido lctico que cortan nuestras patticas fibras musculares de deportistas amateurs. a un nivel an ms minsculo, deberamos hablar de los tomos del cuerpo humano, y aqu tenemos varios reyes, como el carbono, el nitrgeno, el oxgeno y el hidrgeno y elementos ms exticos como el hierro, el zinc o el azufre. El oro de las piezas dentales no cuenta. Pero mejor que lo dejemos para otro da, que se me ha calentado la cabeza y necesito cido acetilsaliclico. Uy, perdonen, que no me acordaba del nombre: aspirina. Gracias, Eugenio, por el chiste. Cojo mi euro del copago y bajo a la farmacia a comprarlo. Buena suerte y hasta la prxima. H
Mdico. Institut dInvestigaci Biomdica de Bellvitge

Twitter en aragons oriental


enemos Twitter en cataln desde el jueves gracias a la insistencia de miles de usuarios, especialmente del periodista Albert Cuesta, y a la colaboracin de toda la comunidad tuitera. La herramienta de microblogging se adapta a una lengua que tiene presencia y reconocimiento global mientras gobiernos autnomos como el aragons y el balear compiten con el valenciano en un lamentable intento de genocidio lingstico.ElEstadoylasadministraciones vecinas y homlogas a la Generalitat, todas ellas en manos del PP, se proponen marginar la lengua catalana sin disimulo alguno. La poltica y las fronteras autonmicas fomentan el conicto en un territorio que, como dira Josep Pla, comparte con naturalidad que la gente se saluda con un bon dia. Afortunadamente, la sede de Twitter se encuentra no a 600 sino a 6.000 kilmetros de distancia de

SI MIRSEMOS

Internet es un terreno de juego sin las coordenadas analgicas de la catalanofobia


Catalunya, y la confrontacin poltica es inexistente porque los fundadores de la compaa no se rigen por intereses polticos sino por la lgica del negocio. Cuando las decisiones se toman lejos, los intereses catalanes salen reforzados. As de triste y de cierto. Sucedi con el dominio de internet para la lengua catalana (.cat), y ahora la historia se repite con la traduccin de Twitter a la lengua de Pompeu Fabra. La globalizacin y el espritu empresarial son aliados para comunidades a quien nadie les ha regalado nada y que, adems, tienen que superar los obstculos del centralismo y la miseria cultural. Internet es un terreno de juego radicalmente opuesto a las coordenadas analgicas de la catalanofobia. Cierran medios pblicos en cataln en Baleares, TV-3 est excluida en Valencia, y en Aragn se inventan la lengua aragons oriental, pero tenemos Twitter en cataln. RT? H
@saulgordillo

Perlas del papel

Una peseta disfrazada de seora rica


La prensa especula con las rebajas de las rebajas que ultima el silente Rajoy

l quiosco pintaba ayer el infierno. Unas portadas constataban que los especuladores y Europa aguardan con recelo a que Rajoy les presente de una vez el plan de recortes. Otras desgranaban los posibles detalles del tajo: suprimir la paga de Navidad de los funcionarios ahorrara 4.000 millones (Cinco Das); acortar el subsidio de paro de 22 a 18 meses, y perderlo si se rechaza un empleo (el Economista); unicar las compras de los ministerios --al centralismo sovitico por va ultraliberal, como recordaba Jos Mara Izquierdo

en elpais.es-- y activar las privatizaciones (Abc). Sumen repagos y tajos de sanidad y educacin aparte ERE pblicos o que la pensin tendr en cuenta toda la vida laboral para ahorrar 40.000 millones ms entre el 2012 y el 2013, segn La Razn. Qu ser? A saber. Aunque tengan en cuenta que este diario ltra al por mayor primicias y globos sonda de inters gubernamental. Como la propuesta de ERE del PSOE, ltrada por la mismsima ministra de Trabajo desde su despacho, segn El Pas, que aportaba como prueba (ah est) el rastro digital del e-mail que Bez

envi el 25 de junio a un periodista de La Razn, diario que divulg el 26 los datos secretos del ERE . En todo caso, nadie del carajillo party esperaba ayer que Rajoy avance nada hoy, cuando discursee en los cursos de la FAES junto a Aznar. Pero tiene morbo que este haya dicho en ellos que sabe qu hay que hacer y que, segn Curri Valenzuela (Abc), Rajoy solo le haya llamado por la expropiacin de YPF desde que est en la Moncloa. Porque, como escriba Juan Jos Mills (El Pas), vamos asumiendo que hemos cado en la mendicidad, que el euro con el que acudimos a las rebajas de las rebajas parece una peseta disfrazada de seora rica, y que todo era falso, el sistema financiero, (...) incluso esta pobre democracia. H XAVIER CAMPRECIS

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

10

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

e sentido la muerte de Toni Nadal. No lo haba tratado nunca personalmente, pero lo haba visto a menudo en televisin. Pienso que, adems de su competencia en meteorologa y otros conocimientos, era un hombre agradable, de informacin precisa, que tena ante la cmara un aire natural. Se presentaba como un amigo que nos cuenta cosas. Naturalmente, no saba nada de su vida, tampoco de su pasin por la montaa, porque me permito decir que, contra lo que pueda parecer, ser meteorlogo y apasionado montaero no son dos cosas que vayan obligatoriamen-

Pequeo observatorio
JOSEP MARIA

Espins

Acompaando el duelo por Toni Nadal


CORREO Consell de Cent 425-427 Barcelona 08009

te juntas. Lo he sabido ahora que ha muerto en la montaa. Famosos montaeros internacionales han sucumbido tambin. La montaa da para vivir y para morir. Se recomienda peridicamente que un aficionado a la montaa debe ser prudente y debe desistir de enfrentarse con unas dificultades que superen sus aptitudes. Lo mximo que se puede ser es un poco valiente no demasiado. Y ante el atractivo de una cima o de una travesa hay que ser prudente. Mucho. Nadal tena experiencia. No daba la impresin de ser un alocado, un temerario. Tena una familia a la que expreso mi sentimiento, y es evidente que a los 40 aos

un hombre ya puede haber encontrado el equilibrio entre diversos estmulos y pasiones. No s cmo y por qu muri, pero mi opinin me parece razonable: a la alta montaa no se puede ir solo. Claro que hay quien puede decirme que hay montaeros de primera categora, con una experiencia extraordinaria, que van solos por caminos altos y difciles. Bueno, ser ms exacto y dir que no se debera ir solo. Porque una cosa es dominar la montaa y otra dominarse uno mismo. Durante la travesa o la ascensin, alguna pieza del cuerpo puede fallar. La vista, un pie, un msculo. Yo creo que para algunas experiencias no solo las de montaa

conviene tener una compaa. Un contrapunto. Que uno pueda advertir al otro de que tenga cuidado, de aquellas piedras, de aquella inesperada pendiente. Ya s que ir acompaado no es ninguna garanta. Pero mientras no se demuestre que uno es mejor que dos, pienso que la soledad no es buena. Me puedo imaginar el placer y la emocin que debe proporcionar sentirse solo en un panorama alto y grandioso. Pero pienso tambin en la satisfaccin compartida, la admiracin intercambiada con palabras. El abrazo cuando se supera un paso difcil. Hago el intento imposible de abrazar a Toni desde aqu. H

Lectores
EL PERIDICO publica opiniones, rplicas y sugerencias de inters general, respetuosas hacia las personas e instituciones. No se considerarn las cartas de ms de 15 lneas, que podrn ser extractadas. Aun as, resulta imposible publicarlas todas. Tampoco se mantendr correspondencia o contacto telefnico sobre ellas. Deben constar: nombre y apellidos, DNI, domicilio y telfono. QUEJAS: Los lectores pueden expresar sus quejas al diario o bien al Consell de la Informaci de Catalunya (CIC). Al CIC solo cuando consideren que se han vulnerado los principios recogidos en el Cdigo Deontolgico, por el tratamiento que dan los medios informativos sobre los diferentes temas. Pueden dirigirse al Consell de la Informaci de Catalunya llamando al 93 317 19 20.

FAX 93.484.65.62

CORREO ELECTRNICO cartalector@elperiodico.com

Ediciones Primera Plana SA, editora del diario EL PERIDICO DE CATALUNYA, se opone expresamente a la reproduccin comercial de los contenidos de este diario, bajo la modalidad de revistas o recopilaciones de prensa (press-clipping) sin contar con la autorizacin escrita de su editora, a los efectos de lo establecido en el artculo 32.1, prrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual.

Un entierro por todo lo alto


l 18 de mayo muri mi padre, titular de una pliza de decesos de Santa Luca Seguros. Esta compaa ha ofrecido pagar 14 euros por el entierro cuando mi padre ha abonado todas las primas durante ms de 50 aos. Cuando en 1960 solicit un crdito a una conocida caja de ahorros para comprar ropa, el empleado impuso la condicin de contratar un seguro de gastos de defuncin (pluriempleo?), que nada tena que ver con dicho crdito. La prima de aquel entonces era de 25 pesetas al mes, una cantidad muy considerable para la poca y que desestabilizaba el presupuesto familiar. Pero el contrato no prevea lo que despus se conocera como el IPC ni el aumento de tarifas. Santa Luca se comprometi a efectuar un entierro con atad forrado en pao negro con borlas, carroza fnebre tirada

EDUCACIN Y VALORES

Templo democrtico
Maria Balboa y David Carracedo Vallirana

El 12 de junio viajamos desde Vallirana a Madrid con nuestros 36 alumnos de 4 de ESO para visitar el Congreso de los Diputados. Nada ms llegar, un agente, molesto por nuestra presencia, nos pidi que nos alejramos de la puerta de entrada hasta hacernos cruzar la calle con todo el grupo de alumnos. Ms tarde, al pasar por el arco de seguridad de metales, recibimos tambin un trato ofensivo, humillante e insultante. Y la tercera sorpresa lleg tras percatarse un agente del Congreso de que vestamos unas camisetas con el lema SOS Ensenyana Pblica de Qualitat. Nos orden que cubriramos las camisetas porque, si no, seramos expulsados de inmediato. Despus de esta avinagrada visita, cmo se puede motivar a los alumnos para que crean en los valores democrticos, en la poltica? Nos dio la impresin de que en ese templo de la democracia estn ausentes la libertad y el pluralismo. REPRESENTACIN POLTICA

por caballos adornados con plumeros y asistencia espiritual con sacerdotes y monaguillos. Desde entonces, el cobrador se ha presentado cada tres meses en casa para cobrar 51 cntimos sin que Santa Luca haya desistido del cobro ni haya ofrecido la cancelacin y reintegro del contrato (aunque s han intentado subir la prima). A los muertos, aun en el 2012, se les contina enterrando en atades de madera y nichos, se les transporta en carrozas fnebres tiradas por caballos y siguen existiendo sacerdotes, monaguillos e iglesias. No vemos motivo alguno para que dejen de prestar los servicios contratados y para que recibamos esa nica compensacin de 14 euros. Todo est en manos de abogados, y seguro que mi difunto padre, desde donde est, sigue el caso entretenido y expectante. Jos Arias. Calella (Maresme)

estar en boca de los polticos con falsas promesas y solo en poca de elecciones. No queremos esa ventana medicamentosa que se ha abierto y que dentro de poco ser todo un ventanal. No queremos que los jubilados con una msera paga y el pobre inters de sus pequeos ahorros tengan de nuevo que pagar a Hacienda. Queremos un mundo ms justo, sobre todo con las clases indefensas. SUPERACIONES PERSONALES

Cncer de mama
Nuri Verard Gonzlez Figueres

Entrada al prking peligrosa


Esta entrada de prking, en la calle de Roger de Flor esquina con Sant Antoni Maria Claret, en Barcelona, est situada en pleno paso de peatones. No entiendo cmo pudo obtener los permisos correspondientes del ayuntamiento. Tanto los conductores como los viandantes deben ir con mucho cuidado, porque cuando salen o entran los coches invaden por completo el paso.
Marta Altarriba. Barcelona

EL PERIDICO en la red

www.elperiodico.com

Veo mi vida desde otro punto de vista. Cuando era joven, mi prioridad era la apariencia fsica. Hoy, en cambio, es poder vivir: estar con mi familia da a da y ver la sonrisa de mis nietos. Cualquier pequea cosa que antes no tena importancia, hoy la tiene. Todas las mujeres que hayan pasado por una extirpacin de pechos lo que necesitan es seguir viviendo y no pensar en el ayer: empezar a vivir una nueva vida, mirando al futuro y disfrutando de aquello que tenemos a nuestro alcance. Hace siete aos me quitaron un pecho y hace dos el otro. Quisiera dar nimos a todas aquellas personas que han pasado por esto. La vida da muchos palos pero tambin alegras. No debemos malgastar nuestras energas con lamentos. Solo vivir el presente con vistas a un maana. NORMATIVAS COMERCIALES

Partido de jubilados
Mara Fernndez Fernndez Parets del Valls

Benditas rebajas
Jorge Gabn Ramrez Rub

Para cundo el Partido de los jubilados? Tenemos entre los jubilados personas bien preparadas y con experiencia. Los necesitamos a ellos y a un partido que nos represente, que no solo evite que se recorten o congelen las pensiones, sino que las revise y las ponga al da, como se hace con el IBI o el catastro. Queremos un partido en el que se oigan nuestras voces, con el que se pueda contar e incluso llegar a pactar. No queremos

LO MS LEDO

LO MS ENVIADO

TODAS LAS PELCULAS

El cataln, lengua ocial de Twitter


Desde ayer, el cataln y el vasco se han incorporado como lenguas disponibles en la red social Twitter. El proceso de traduccin se inici en mayo tras la peticin de miles de usuarios.

Las Harley-Davidson La cartelera de cine ya estn en Barcelona ms completa


Por cuarto ao, Barcelona se convierte hasta el domingo en la capital mundial de Harley-Davidson para celebrar la que ya es la celebracin ms importante de la marca en toda Europa. La cartelera digital de EL PERIDICO (cartelera.elperiodico.com) ofrece los trileres, cines y horarios de todas las pelculas, as como la opinin de nuestros crticos y de los lectores.

Hace un mes compr un aplique en una tienda de Terrassa por 48 euros. He vuelto ahora, con motivo de las rebajas, y he visto que el supuesto precio rebajado era el mismo que yo pagu y el precio antiguo, 97 euros. No hace falta decir nada ms. Acud tambin a una conocida gran supercie de bricolaje para comprobar el precio de una barbacoa que haba comprado por 76,30 euros, y su precio rebajado era de 125. Benditas rebajas!

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

Conexin a internet: http://www.elperiodico.com

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

11

PANORAMA
Internacional Poltica Economa

Videla paga sus crmenes


La condena del dictador argentino a 50 aos de prisin por el robo de bebs es una gran victoria de las Abuelas de la Plaza de Mayo R P. 16

Monti adelgaza a Italia


El duro ajuste rompe el tab de que los funcionarios no pueden ser despedidos R P. 12 y 13 EN DOS AOS Y MEDIO MEDIDAS DE RECORTE 3El nmero de provincias pasar de 110 a 50 3Supresin del 10% de los funcionarios pblicos 3Eliminacin del 20% de los puestos directivos del Estado 3Reduccin del 50% de los coches ociales 3Los sueldos de los directivos de la RAI bajarn el 30% 3Eliminacin de 18.000 camas hospitalarias

-26.000 millones de euros

LOS INGRESOS DE LAS TIENDAS ON LINE CRECIERON EL 25% EN EL 2011

Rcord del comercio electrnico


Las agencias de viajes y el transporte areo ocupan los primeros puestos en facturacin R P. 26

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

12

Conexin a internet: http://www.elperiodico.com

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

INTERNACIONAL
El futuro de la eurozona

Italia se pone a rgimen


Monti aprueba reducir a la mitad el nmero de provincias y despedir al 10% de los funcionarios El Gobierno espera ahorrar 26.000 millones de euros en tres aos y no tener que subir el IVA
EFE / CLAUDIO PERI-

ROSSEND DOMNECH ROMA

os abogados de toda Italia entraron ayer en huelga sin previo aviso, los transportes pblicos nacionales dejaron de funcionar, las farmacias han anunciado un cierre total y los sindicatos una huelga general para el prximo mes de septiembre. Estas fueron las primeras reacciones al amplio paquete de medidas de austeridad del Gobierno, el ms importante que aprueba el equipo del primer ministro, el tecncrata Mario Monti, desde que empez la crisis. El decreto ley comporta ahorros en la Administracin por valor de 26.000 millones en casi tres aos y afecta solo de reln a los servicios pblicos, porque apunta a racionalizar el gasto y a suprimir las montaas de privilegios acumulados a lo largo de los aos. No acepto vetos y todos deben contribuir, dijo Monti, que as evitar la subida del IVA del 21% al 23% prevista para octubre.

Mario Monti
PRIMER MINISTRO ITALIANO

Hemos elegido la va ms compleja pero ms ecaz, apuntando a una mayor eciencia y sin tocar servicios
Las medidas fueron aprobadas en un consejo de ministros maratoniano que dur una noche y una maana entera, algo que no haba sucedido nunca. El 98% de los 3.300 entes controlados por las administraciones locales sern suprimidos y debern de ser vendidos o incorporados a la administracin de referencia. El 20% de los directivos estatales quedan eliminados, as como el 10% de los funcionarios, que sern prejubilados o trasladados de puesto. La medida afectar a entre 10.000 y 30.000 funcionarios. Los dems debern trabajar en espacios de entre 10 y 25 metros cuadrados. Tambin podrn ser despedidos. El reajuste suprime el 50% de los coches ociales y los agentes del orden menores de 32 aos debern de

33 El primer ministro Mario Monti se dirige a los diputados italianos, el jueves en Roma.
operar en la calle y no en despachos. Las medidas afectan tambin a las 110 provincias, que sern reducidas, a travs de fusiones, a la mitad. Contrariamente a lo anunciado, los presupuestos de las universidades no sufrirn recortes y los libros de texto de la escuela secundaria seguirn siendo gratuitos, como los de primaria. Todos los centros de investigacin pasarn a estar bajo la direccin del Centro Superior de Investigaciones Cientficas (CNR). El Estado pagar los alquileres sin sufrir los aumentos automticos que dependen del IPC. Las universidades privadas recibirn subvenciones por 10 millones de euros, 50% menos que los aos anteriores. La larga lista de medidas incluye que la compra de bienes y servicios para ministerios y escuelas (como gas, luz o telfono) queden centralizados y que dependan de un nico ente estatal. Quien compre fuera del mismo incurrir en un delito.
LIBROS GRATIS /

claves de la reforma italiana

1 2 3 4

EL SECTOR PBLICO SE ADELGAZA Alrededor de tres mil sociedades del Estado, autonomas, diputaciones y municipios quedan suprimidas. Se trata del 90% de todas ellas. Sus funciones sern incorporadas a la Administracin o vendidas. Permanecern nicamente las que ofrecen servicios a los ciudadanos. REDUCCIN DE LAS PROVINCIAS A LA MITAD Se suprimen la mitad de las 110 provincias. Son las de menos de 350.000 habitantes y 3.000 km2. Nacen las ciudades metropolitanas (Roma, Turn, Miln, Venecia, Gnova, Bolonia, Florencia, Bari, Npoles y Regio Calabria), cuyas diputaciones se suprimen. RECORTES EN JUSTICIA Se suprimen 969 ocinas judiciales, entre las que guran 674 sedes de jueces de paz, 220 ocinas perifricas, 38 scalas y 37 tribunales. Paralelamente, se recuperan 2.454 magistrados y personal judicial que ya estaban jubilados. REBAJAS EN EL PRESUPUESTO DE LA RAI Se disminuye en tres millones el presupuesto del consejo de administracin de la RAI. Los sueldos de los directivos de la televisin pblica bajarn el 30%, no podrn usar nunca coches ociales, ni tarjetas de crdito, ni presentar gastos de representacin.

Dado que la nanciacin indirecta de los partidos depende del Parlamento y los polticos no han alcanzado ningn acuerdo, el Gobierno ha actuado con los pocos instrumentos de que dispone. El Estado aportar ayudas solo a los partidos que hayan conseguido al menos un 2% de votos en las elecciones y sern de 50 cntimos por cada euro donado por particulares. Adems, los partidos debern publicar en internet las rentas y el patrimonio personal y de los familiares de todos los tesoreros de los partidos, aunque se trate de personal ajeno al Parlamento. En la actualidad, la justicia est procesando al tesorero del partido centrista La Margarita, ya difunto, cuyo lder es Francesco Rutelli, que desvi 25 millones de euros de dinero pblico. Otro responsable del progresista Partido Democrtico es procesado por un supuesto robo de unos 21 millones de euros. El presidente de la televisin pblica RAI podr rmar contratos de

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

13

Siga los anlisis de la actualidad internacional en el blog panorama.elperiodico.com


Pginas 12 y 13 LLL
EFE / ORESTIS PANAGIOTOU

El Constitucional de Portugal cree discriminatorio el recorte salarial


33El Tribunal Constitucional portugus considera discriminatorios los recortes salariales aplicados en Portugal a los funcionarios pblicos y pensionistas y no al sector privado, pero no impedir que la medida se aplique este ao. El dictamen obligar al Gobierno portugus a adoptar nuevas medidas de austeridad o extender los recortes a la empresa privada para cumplir en el 2013 la reduccin del dcit scal comprometida en el rescate nanciero. 33El Gobierno conservador sus-

pendi desde el 2012, y en principio hasta el 2015, las pagas extras de verano y navidad a los funcionarios pblicos y a los pensionistas. La medida fue muy contestada por la oposicin de izquierdas y los sindicatos, que ayer pidieron que los recortes se anulen y no se extiendan al sector privado.
33 Finlandia, por otra parte, amenaz ayer con abandonar la eurozona si finalmente se aplica el concepto de responsabilidad solidaria tanto para la deuda de los Estados como para la deuda de las entidades financieras privadas. La ministra nlandesa de Finanzas, Jutta Urpilainen, asegur en una entrevista que su pas no est dispuesto a permanecer dentro de la zona del euro a cualquier precio. La portavoz del Ministerio finlands de Finanzas matiz horas ms tarde estas consideraciones, totalmente errneas, dijo.

33 Hombres de negro 8 Jefes de la misin de la troika enviados para analizar las reformas griegas entran en el ministerio de Trabajo de Atenas, ayer.

Samars recorta en casa


El primer ministro griego obliga a los miembros del Gobierno a viajar en vuelos regulares y clase turista, reduce su sueldo en un 30% y les impide salir de Atenas sin su permiso
ANDRS MOURENZA ATENAS

producciones o compras solo por debajo de los 10 millones. Adems de rebajar un 30% los sueldos del consejo de administracin, sus miembros no podrn usar coches ociales, tarjetas de crdito, colaboradores externos a la empresa o pasar gastos de representacin. En la sanidad pblica, el Gobierno ha suprimido 18.000 camas de hospitales, lo que comportar el cierre de varios centros. El Ejecutivo intent cerrar un centenar de hospitales con menos de 80 camas, pero se produjo una especie de levantamiento nacional. En lo que el Gobierno no ha dado marcha atrs es en los descuentos que farmacias y farmacuticas debern aplicar a los pedidos del Sistema Sanitario Nacional (SSN). Monti ha explicado a los italianos: Hemos elegido la va ms compleja, pero ms ecaz, apuntando a una mayor racionalizacin y eciencia y sin tocar los servicios. H

El pasado 27 de junio, en el vuelo de la tarde de Aegean Airlines con destino a Bruselas, el presidente de la Repblica, Karolos Papulias, y varios ministros griegos eran unos pasajeros ms de la clase turista. El jefe de Estado acuda a la cumbre europea en representacin del primer ministro, el conservador Antonis Samars, an convaleciente, pero se decidi que no utilizara el avin ocial de presidencia ni viajara en primera. Los cargos de Nueva Democracia viajamos desde hace tiempo en turista, as que para nosotros esta medida no supone un esfuerzo, explica un alto cargo conservador. Estamos determinados a realizar reformas estructurales y recortes que deberan haber sido hechos hace aos para no llegar a esta situacin, afirm ayer Samars durante el debate de investidura de su Gobierno, en el que anunci que pedir a la UE una extensin de los pla-

zos para cumplir los objetivos del plan de ajuste. En tiempos de crisis hay que dar ejemplo, es el mensaje de Samars, y dado que la cpula de la Administracin helena ha sido siempre un ejemplo de derroches de fondos pblicos y que venci las elecciones prometiendo no llevar a cabo nuevos recortes sociales, el lder conservador ha decidido comenzar a aplicar las tijeras en su entorno. Por lo pronto, ayer cerr el restaurante de la Mansin Mximo su ocina de trabajo, que costaba a los contribuyentes unos 63.000 euros al ao, y anunci que se reducir el nmero de asesores del Gobierno, la financiacin de los partidos y los privilegios de los diputados.

miembro del Ejecutivo abandonar Atenas sin su permiso. Cuando el primer ministro dice que el Gobierno tiene que trabajar 7 das a la semana y estar disponible 24 horas al da, lo dice en serio. Se terminar que los ministerios se queden descabezados durante dos o tres das porque

LA ORDEN

El dirigente conservador cerr el restaurante de su ocina, que costaba unos 63.000 euros al ao a los contribuyentes
sus titulares estn visitando su lugar de nacimiento para asistir a bodas o mantener el contacto con su comunidad, explic un ayudante de Samars al diario Proto Thema. Esta medida, adems de ahorrar, est destinada a evitar que los ministros

Sin bonus
Ya en su primer consejo de ministros, Samars redujo el salario de los integrantes del Gobierno un 30%. Adems, Samars prohibi a los

puedan mantener las redes clientelares en sus circunscripciones. Del mismo modo, el nuevo jefe del Gobierno griego ha decidido eliminar todas las comisiones especiales y altos secretariados no esenciales que, en los ministerios, se formaban para tratar cuestiones diversas y por los que sus miembros cobraban sueldos muy elevados, segn confes a este diario un colaborador de Samars. Otra medida que ha dado que hablar esta semana ha sido la anulacin de un bonus de dos millones de euros que Vyron Polydoras presidente del Parlamento durante un solo da tras las fallidas elecciones del 6 de mayo aprob para los empleados y policas del hemiciclo por haber trabajado durante las elecciones. Al mismo tiempo, Samars ha exigido a sus ministros que reduzcan al mnimo el uso de vehculo ociales. Eso s, de los 300 diputados griegos solo una dcima parte ha renunciado al coche. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

14

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

CRISIS POLTICA EN EL PAS MS POBRE DE LA UE

POLMICA LEY DE PUTIN

El Parlamento aparta del poder al presidente de Rumana


REUTERS / RADU SIGHETI

Rusia equipara a las oenegs con espas extranjeros


DMITRI POLIKRPOV MOSC

El futuro del Jefe del Estado se decidir en un referendo popular a celebrar este mes Los diputados le acusan de violar la Constitucin y de suplantar al Gobierno

umana, el pas ms pobre de la Unin Europea (UE), entr ayer en la crisis poltica ms grave desde la cada del rgimen sovitico en 1989. El Parlamento rumano decidi por votacin apartar del cargo al presidente del pas, Traian Basescu, a quien acusan de haber violado la Constitucin y de haber usurpado las funciones del primer ministro, el socialista Victor Ponta. Esta decisin, que signica la convocatoria de un referendo que debe aprobar o no la destitucin denitiva de Basescu el prximo 29 de julio, fue aprobada por 258 diputados pertenecientes a la coalicin de centroizquierda, dirigida por Ponta, mientras que 116 votaron en contra. El proceso para destituir a Basescu, de centro-derecha, es el resultado de la guerra sin cuartel que libran el presidente y Ponta, que sucedi hace unos meses al Gobierno conservador que era el a Basescu. Ponta lleg al poder el pasado mes de mayo gracias al transfuguismo de varios diputados de la derecha. Los socialistas aprovecharon el descontento popular que reina en el pas debido a las draconianas medidas de austeridad introducidas por Basescu en los ltimos meses y que

DMITRI POLIKRPOV MOSC

El Kremlin inici ayer una nueva cruzada contra las oenegs con sede en Rusia en un intento de frenar la creciente ola de protestas contra el rgimen del presidente ruso, Vladmir Putin. La Duma (Cmara baja) aprob en primera lectura unas enmiendas a la ya de por si represiva ley de oenegs que obligan a las organizaciones que reciban nanciacin del extranjero y se dediquen a actividades polticas a que se registren como agentes extranjeros. Las enmiendas propuestas por el ocialista Rusia Unida fueron apoyadas por 323 de los 450 diputados. Putin rm la vigente ley de oenegs en el 2006 imponiendo un frreo control sobre su nanciacin. El Kremlin sostiene que su objetivo es impedir que realicen actividades terroristas, espionaje y lavado de dinero.
REVOLUCIONES LIBERALES

33 Basescu ayer en el Parlamento de Bucarest antes de que los diputados votaran su suspensin en el cargo.
han provocado el empobrecimiento sin precedentes de la poblacin. El presidente rechaz ayer en el Parlamento las acusaciones del Ejecutivo y acus a Ponta y a su equipo de urdir un complot parar concentrar todo el poder en sus manos. Lo que estn haciendo desde hace dos semanas no es sino un golpe al estado de derecho, creo que es un error y que tendr consecuencias a largo plazo, dijo Basescu a los diputados.
ADVERTENCIAS DE LA UE / De poco han servido las advertencias que llegaron en los ltimos das desde Bruselas. El presidente de la Comisin Europea y del Consejo Europeo y la co-

misaria europea de Justicia, as como embajadores acreditados en Bucarest, mostraron reiteradamente su preocupacin por lo que est sucediendo en Rumana. La Comisin Europea est preocupada por los recientes acontecimientos en Rumana, especialmente con las acciones que parecen dirigidas a reducir los poderes efectivos de instituciones independientes, como el Tribunal Constitucional, dijo ayer la Comisin Europea en un comunicado. Ponta viajar a Bruselas el prximo jueves para reunirse con Jos Manuel Durao Barroso. Alemania tambin expres su gran preocupacin por la reforma

poltica en Rumania, de la que dijo tener serias dudas de su legitimidad, segn declar el portavoz del Gobierno alemn, Steffen Seibert. El voto del Parlamento contra Basescu -que lleg a la presidencia en el 2004 y que todava le quedan dos aos de mandato- podra signicar el nal de la repblica presidencialista. Basescu ya sobrevivi con xito a un proceso similar de revocacin en el 2007. Es esa ocasin el referendo le conrm en su cargo. Sin embargo, repetir ahora el xito parece misin imposible. La popularidad de Basescu est bajo mnimos debido a su poltica econmica dictada desde Bruselas. H

/ Sin embargo, varias importantes oenegs rusas advirtieron de que la verdadera razn es que el poder teme la repeticin en Rusia de las revoluciones liberales de Georgia y Ucrania, donde las oenegs financiadas por Occidente tuvieron un papel fundamental. Las organizaciones que reciban dinero extranjero tendrn 90 das para inscribirse en la lista de agentes extranjeros, una expresin que equivale en ruso a espas, bajo la amenaza de multas o incluso penas de prisin. En Rusia hay ms de 600.000 organizaciones sociales, dedicadas a distintas actividades, desde la promocin de la democracia hasta la libertad de prensa, pasando por los derechos de los nios y veteranos de guerra. H

ALIANZA INTERNACIONAL CONTRA DAMASCO

REUTERS / PHILIPPE WOJAZER

La conferencia de Pars aumenta la presin sobre el rgimen sirio


Un general muy cercano a Asad deserta y se escapa a Francia
ELIANNE ROS PARS

La tercera conferencia internacional de los Amigos del Pueblo Sirio aument ayer la presin sobre el rgimen de Bachar Al Asad. Reunidos en Pars, un centenar de pases expresaron su voluntad de que el Consejo de Seguridad de la ONU acte contra el rgimen de Damasco y de

que no queden impunes los responsables de las masacres an en marcha en el pas rabe. Mientras se celebraba el encuentro, uno de los ociales cercanos al presidente sirio, el general Mounad Tlass, volaba a la capital francesa tras haber desertado. El rgimen sirio no est dispuesto a ceder. Vamos a resistir hasta el nal. No vamos a rendirnos por unos dlares. Que impongan el embargo que quieran, no van a lograr ningn resultado, declar Asad. El presidente sirio cuenta con el apoyo indirecto de Rusia y China, ausentes de

la conferencia de Pars. Mosc juzg ayer contraproducentes la creacin de una zona de exclusin area y corredores humanitarios que reclama la oposicin siria. El Consejo de Seguridad no lo ha resuelto ni lo har, sobre todo tras lo sucedido en Libia, dijo el viceministro de Exteriores ruso, Guennadi Gatlov. El ministro espaol de Asuntos Exteriores, Jos Manuel Garca-Margallo, seal que Asad se ha convertido en un verdugo para su pueblo y una amenaza para la paz internacional. Debe desaparecer y abandonar el poder. H

33 Hollande recibe a Hillary Clinton antes de empezar la conferencia.

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

16

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

FIN A UN JUICIO HISTRICO EN SUDAMRICA

GOLPE A LAS MAFIAS

Los abrazos postergados


Las condenas a Videla, Bignone y otros represores por el robo de bebs cierra un captulo oscuro de Argentina H Se estima que durante la dictadura fueron robados unos 500 nios
ABEL GILBERT BUENOS AIRES
EFE / ENRIQUE GARCA MEDINA

China desbarata dos grandes redes de trco de nios


ADRIN FONCILLAS PEKN

En 1985, a los dos aos de haber concluido la dictadura militar, se estren en los cines argentinos La historia oficial. La pelcula de Luis Puenzo contaba cmo una despreocupada madre de la clase media toma conciencia de que su hija adoptiva haba sido parte de un botn de guerra. As descubre que un represor se la haba entregado a su esposo colaboracionista con complicidad eclesistica. El filme provoc alto impacto dentro y fuera del pas: obtuvo el Oscar a la mejor produccin extranjera y el Globo de Oro. Para entonces, la justicia, maniatada por las presiones castrenses, no pudo ir ms lejos de lo que se deca y sealaba en la pantalla. Tuvieron que pasar 27 aos para que un tribunal demostrara que la sustraccin de menores fue una prctica sistemtica y generalizada. Cuando en la fra tarde del jueves la presidenta del Tribunal Oral Federal 6, Mara del Carmen Roqueta, concluy con el dictamen, el silencio sobrecogedor se quebr como una hoja seca. En la sala y afuera del edicio, nietos recuperados y abuelas octogenarias que los buscaron incansablemente, abogados querellantes y sobrevivientes del terror, se abrazaron y lloraron. Esta vez, sin rabia. Es un da memorable para Argentina y todo el mundo civilizado que sabe que en un pas donde no hay justicia, no puede haber democracia, dijo Estela de Carlotto, presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo.

China ha asestado un duro golpe al trco de nios. La polica ha desarticulado dos importantes bandas, ha detenido a 802 sospechosos y ha liberado a 181 nios, inform ayer el Ministerio de Seguridad Pblica. La macrooperacin empez a principios de ao, cuando la polica de la nortea provincia de Hebei detect la entrada de mujeres embarazadas que no eran de la regin en clnicas locales. Entre los detenidos figura un doctor de la clnica, presunto intermediario entre las madres que queran vender a sus hijos y las parejas compradoras. Tambin han cado los lderes de los grupos maosos. Entre ellos gura Shao Zhongyuan, el tracante de nios ms buscado del pas. La operacin involucr durante seis meses a la polica de 15 provincias, lo que da una idea del desarrollo de las maas. En Henan, la inspeccin de un autobs posibilit al arresto de cuatro sospechosos. La mayora de los nios acaba en adopciones y el resto es vendido como mano de obra barata en condiciones de semiesclavitud. El trco de nios es un problema serio en

33 Expectacin 8 Unos manifestantes escucharon con pancartas la sentencia en Buenos Aires.


AFP / JUAN MABROMATA

Terroristas aniquilados
El dictador Jorge Videla, que ya purga crcel comn por otros crmenes de lesa humanidad cometidos entre 1976 y 1983, abandon el tribunal con la mirada perdida. Haba recibido la mxima pena: una de 50 aos y otra de cadeba perpetua por ser el principal responsable de una poltica llevada a cabo en el marco de un plan general de aniquilacin que despleg sobre parte de la poblacin civil. Detrs suyo camin Reynaldo Bignone, el ltimo de los dictadores, que quiso (y no pudo) tapar la barbarie con una ley de amnista. Lo haban sentenciado a 15 aos de crcel. Otros represores les siguieron en fila india, cabizbajos. Entre ellos, Santiago Omar Riveros, quien en los aos oscuros arm que en Argentina no hubo desaparecidos, sino terroristas aniquilados en el marco de una guerra revolucionaria, y por tanto irregular. Sobre su espalda cayeron 20

33 Videla 8 El exdictador, con la mirada perdida, durante la sentencia.


aos de crcel. Como Riveros, otros seores de la muerte recibieron tambin condenas histricas. El juicio tuvo algo de proeza. En 1997 estaban clausuradas todas las posibilidades de investigar a los militares. Las leyes de impunidad les garantizaban a los represores un retiro sosegado. Pero los organismos defensores de derechos humanos encontraron un resquicio legal para volver a abrir los procesos: el robo de hijos de desaparecidos es un crimen de carcter imprescriptible. Quince aos ms tarde se escuch la sentencia. El Tribunal Oral Federal 6 pudo reconstruir cmo funcionaron los centros de maternidad que los militares habilitaron en los campos de

LA INVESTIGACIN

Se ha recuperado por ahora la identidad de 105 chicos, apropiados de opositoras polticas capturadas embarazadas

concentracin y dio por probado los casos de los nios que all nacieron y que an no se han reencontrado con sus familias biolgicas porque les robaron sus identidades. Se estima que durante la dictadura fueron robados unos 500 chicos, la mayora de opositoras polticas capturadas embarazadas. Hasta la fecha se recuperaron 105. Carlotto, la presidenta de Abuelas, se sent en la sala al lado de Francisco Madariaga, quien denunci a quien crea sus padres legales, el excapitn del Ejrcito Vctor Gallo y Susana Colombo. Gallo recibi 15 aos de crcel. Colombo, 5. El Tribunal consider que el silencio de la apropiadora fue producto de la violencia de gnero. No tuve la partida de nacimiento de los chicos, no elega los nombres, nunca tuve la escritura de la casa, viva aislada en el barrio militar donde uno vive y se calla la boca, dijo ella en el juicio. Francisco Madariaga, padre de Francisco, y nico padre sobreviviente de los 35 casos revisados durante el juicio, la escuch perplejo, cogido de la mano de su hijo recuperado. En la fra noche de Buenos Aires, despus que todo haba terminado, Taty Almeida, dirigente de Madres de Plaza de Mayo Lnea Fundadora, volvi a comprobar el sentido de la larga espera. Y record que, en Argentina, nunca hubo justicia por mano propia. Los autores de hechos aberrantes tuvieron un juicio justo en plena luz del da. H

Unos menores se venden para adopciones, otros como semiesclavos


China. La poltica del hijo nico y la milenaria sociedad patriarcal hace del descendiente varn una exigencia, en especial en la China del interior. Del hijo se espera que perpete el apellido y cuide de los padres, mientras que la hija se ir con los suegros. Los expertos tambin culpan a la falta de una ley de adopciones ms rigurosa con el origen de los nios. La prensa local asegura que los nios se venden en el mercado negro por entre 70.000 y 80.000 yuanes (entre 8.900 y 10.200 euros), mientras que las nias se mueven entre los 30.000 y 50.000 yuanes (entre 3.800 y 6.300 euros). Muchos de los nios son robados, pero a veces son las madres quienes los venden.
PUNTA DEL ICEBERG / Los esfuerzos de Pekn para atajar el problema no son tibios. Ha establecido un archivo de ADN que permite identicar a los nios desaparecidos, ha abierto una web con consejos para las vctimas y una lnea telefnica. Tambin ha advertido a los compradores de que perdern el derecho a quedarse con el nio y a recuperar su inversin. El ao pasado liber a 8.660 nios y detuvo a 3.200 criminales. Los expertos sealan que las cifras policiales son la punta del iceberg. La justicia prev penas muy duras, incluso la ejecucin. Al trco de nios se aade el de mujeres, que son vendidas como esposas debido al desequilibrio de gneros. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

18

Conexin a internet: http://www.elperiodico.com

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

POLTICA
La situacin de las inanzas pblicas

Mas quiere negociar ahora la ley de estabilidad tras el fallo del TC cataln
CiU confa en que el PP cambie la norma y permita que las autonomas puedan gestionar el supervit
ragmatismo y posibilismo a toneladas. Esta fue la receta que trataron de vender ayer el Govern y CiU al toparse de bruces con una contradiccin interna evidente respecto a uno de sus bienes ms preciados: la defensa del autogobierno. Como adelant ayer EL PERIDICO, el Consell de Garanties Estatutries, el equivalente al Tribunal Constitucional cataln, considera que la ley de estabilidad presupuestaria del Gobierno del PP, que cont con el respaldo casi gratuito de la federacin nacionalista, vulnera claramente la autonoma de la Generalitat para decidir libremente sobre sus cuentas en caso de supervit. La noticia pill a primera hora de la maana al portavoz del Govern, Francesc Homs, en una entrevista en TV-3. Homs arm que CiU vot a favor de la ley en el Congreso porque se haba conseguido modificar un punto sustancial (que las administraciones puedan amortizar deuda hasta el 2032, 12 aos ms de lo previsto inicialmente en el texto). Y justic el apoyo a la ley en el instinto de supervivencia porque, si puedes atenuar una sentencia de muerte, aunque el resultado sea algo que no te gusta, lo hars, no?. El portavoz del Ejecutivo no descart recurrir la ley al Constitucional. Pero, pocas horas ms tarde, el president de la Generalitat, Artur Mas, tir de pragmatismo y, si bien dej la puerta abierta al recurso ante el TC, mostr su conanza en la negociacin poltica para aprovechar un reglamento, un decreto o un trmite parlamentario y cambiar el polmico artculo 32 de la ley. Segn la direccin de CiU, el Govern iniciar los trmites y requerimientos previos a la va judicial, pero lo har con la voluntad de negociacin previa al conflicto y a la interposicin nal del recurso.
MONTORO, CONCILIADOR / Fuentes de la federacin nacionalista en Madrid aseguran que el ministro de Hacienda, Cristbal Montoro, est dispuesto a usar la tramitacin de alguna otra norma para enmendar la ley de estabilidad y permitir a las administraciones con supervit gestionarlo como consideren oportuno. Y es que el artculo 32 de la ley aprobada obliga a las administraciones que en el

La izquierda exige un recurso al Constitucional y denuncia las contradicciones de los nacionalistas


JORDI BEDMAR

FIDEL MASREAL / JOSE RICO BARCELONA

33 El president Artur Mas enciende el Chupinazo que da comienzo a la festividad de San Fermn en la Casa de los Navarros, ayer en Barcelona.
futuro consigan supervit a destinar el dinero a reducir el endeudamiento neto. Los juristas del Consell de Garanties son claros a la hora de denunciar que no se puede imponer a las administraciones qu tienen que hacer con su supervit. Es decir, que el Govern debe poder decidir libremente, en funcin de las circunstancias, si utiliza el dinero sobrante para amortizar deuda, construir carreteras o invertir en educacin. En paralelo, CiU contratac acusando al PSC de haber fracasado porque la solicitud enviada al TC cataln cuestionaba otros siete artculos de la norma que, en cambio, los juristas han considerado plenamente legales. Uno de ellos era el precepto que faculta al Gobierno a retirar competencias en materia de gestin de impuestos a las comunidades autnomas que incumplan los objetivos de reduccin del dcit. Ante las previsibles crticas que iba a recibir horas despus por parte de los socialistas por el respaldo de CiU a la ley, Homs arm que el problema est en el origen, es decir, en la reforma de la Constitucin pactada por el PP y el PSOE en agosto del ao pasado, que es la que invade, dijo, la autonoma nanciera de Catalunya, y que cont con el apoyo de los diputados del PSC en el Congreso y con la oposicin de CiU. Los socialistas, que propiciaron el dictamen, no se conforman con las palabras de Mas y registrarn el lunes en el Parlament la peticin de recurso ante el TC, que deber ser admitida por la Mesa y aprobada por el pleno, dos rganos controlados por CiU y el PPC. El PSC interpret la regaina del Consell de Garanties como la culminacin de su estrategia de explotar las contradicciones de los nacionalistas, que blanden siempre el argumento de la defensa del autogobierno para justicar los recursos contra los recortes y las iniciativas recentralizadoras del PP. Este argumento queda ahora en entredicho, segn fuentes del PSC,

el dictamen

INVASIN DESPROPORCIONADA
no distingue entre contextos de crisis, como el actual, y otros de bonanza econmica: No observamos que la consagracin constitucional del principio de estabilidad presupuestaria habilite al legislador para introducir un mandato que limita de manera desproporcionada la autonoma nanciera de las comunidades autnomas. PRINCIPIO INCUESTIONABLE J A pesar del rapapolvo, el Consell de Garanties Estatutries no cuestiona en ningn momento la doctrina del dcit cero que impone la ley de estabilidad presupuestaria e, incluso, admite que destinar todo el supervit a reducir deuda podra ser recomendable en el marco de una poltica scal prudente.

CONTRA LA LIBRE DECISIN J El artculo impugnado por el Consell de Garanties Estatutries, el nmero 32 de la ley, obliga a las administraciones que en el futuro consigan supervit ms ingresos que gastos a destinar todo el dinero a enjugar deuda. Los juristas alegan que no se puede imponer a las autonomas qu deben hacer con el supervit porque impide la libre decisin de dedicarlo a reducir la deuda neta o a las nalidades de gasto que consideren ms oportunas. AFECTACIN PRESUPUESTARIA J En el dictamen, aprobado por unanimidad, el Constitucional cataln alerta de que el mandato del citado artculo puede afectar negativamente a la liquidacin de las cuentas autonmicas, ya que

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

19

LLL
AGUSTN CATALN

Artur Mas
PRESIDENTE DE LA GENERALITAT

Esto es mejor resolverlo a corto plazo, porque si vas al Tribunal Constitucional, la resolucin tardara unos aos
Pere Navarro
PRIMER SECRETARIO DEL PSC

El PP descarta apoyar parte del pacto scal si se vota en varios bloques


EL PERIDICO BARCELONA

Esta es la poltica hipcrita de CiU: levanta banderas independentistas mientras vota con el PP el recorte de competencias
Joan Herrera
LDER DE ICV-EUIA

33Comparecencia 8 Soraya Senz de Santamara y Alberto Ruiz-Gallardn, ayer, tras el Consejo de Ministros.

Aviso a las capitales


Rajoy pedir ms recortes a las comunidades H Senz de Santamara no da pistas del tijeretazo pero asegura que va a ser un mes intenso
PILAR SANTOS MADRID

El encaje de bolillos entre los partidos para tratar de hilvanar una propuesta sobre la reivindicacin del pacto scal para Catalunya se prev de una complejidad extrema. El PPC no est dispuesto a votar favorablemente una parte de la propuesta si se opta por trocear el texto en varias votaciones, como est negociando el Govern con los grupos polticos. La presidenta del PPC, Alicia Snchez-Camacho sostuvo ayer que si el Govern mantiene los planteamientos sobre un modelo cataln similar al del concierto econmico vasco y navarro, su grupo se abstendr por mucho que se divida el documento y se vote cada parte separadamente. Snchez-Camacho argument que un voto del PPC a favor de alguna de los apartados de la propuesta servira al Govern para

Lo que me pide el cuerpo es pedir la dimisin de los 16 diputados de CiU en Madrid. En todo caso, exijo que rectiquen
que recuerdan que CiU ha avalado una ley que coarta de manera desproporcionada la autonoma nanciera de la Generalitat mientras deende a diario un concierto econmico y una Hacienda propia para Catalunya. Muy contundente se mostr el lder del PSC, Pere Navarro, al tachar de hipcrita la actitud del Govern y de CiU por levantar banderas independentistas mientras votan con el PP que se recorten las competencias de la Generalitat.
DIMISIN EN BLOQUE / El lder de ICV-

EUiA, Joan Herrera, se dej llevar y pidi directamente la dimisin de los 16 diputados de CiU por defender los intereses de los mercados, y no de Catalunya. Consciente de que no le haran caso, s exigi al Govern que rectique su poltica de recortes. El presidente de ERC, Oriol Junqueras, no quiso concretar las medidas que debera tomar el Ejecutivo cataln. H

La vicepresidenta, Soraya Sanz de Santamara, compareci ayer tras el Consejo de Ministros y entre las pocas cosas que aclar hubo una importante: el Gobierno pedir el jueves a los consejeros de Economa de las autonomas que profundicen en los recortes para cumplir con el objetivo de dcit de este ao (1,5% del PIB). La nmero dos del Ejecutivo record que las comunidades gestionan la parte ms importante de la tarta de los recursos pblicos, por lo que el Gobierno les va a exigir que abunden en los tijeretazos. Mariano Rajoy reclam el lunes a las autonomas que hagan un esfuerzo mayor y Senz de Santamara les pidi el jueves que cierren empresas pblicas y racionalicen sus estructuras. La vicepresidenta, adems, record que Hacienda puede enviarles una delegacin si no se ven capaces de controlar el dcit. El nuevo aviso a las autonomas llega una semana en la que varios portavoces del Gobierno han conrmado que Rajoy est preparando otro ajuste. Los recortes y reformas hasta el 2014 deben ponerse por escrito antes de nales de mes, porque as lo ha exigido la Comisin Europea, aunque la vicepresidenta ni siquiera quiso armar que el Ejecutivo cumplir con esa fecha lmite. Va a ser un mes intenso (...) Las medidas se trasladarn en su mo-

mento, conforme se vayan aprobando. Hoy hemos aprobado lo que hemos aprobado, respondi Senz de Santamara cuando se le pregunt por los ajustes. Casi igual de explcita que Rajoy, cuando poco antes, en un acto del Banco Interamericano de Desarrollo, haba asegurado: Tenga la total y absoluta seguridad de que Espaa har todo lo posible y superar la crisis econmica por la que estamos pasando y de que, adems, su Gobierno har todo lo posible para que tambin Europa haga

mircoles en el Congreso, cuando comparezca para dar cuenta de la cumbre de Bruselas. No solo hablar del Consejo Europeo, tambin de la poltica econmica del Gobierno, dijo Senz de Santamara.

Snchez-Camacho prev que el Govern har un cuarto plan de recortes


presentar lo votado como un gran acuerdo mayoritario, algo que el grupo popular no est dispuesto a legitimar. La lder del PPC presion al PSC al advertir a los socialistas de que avalar partes del texto supondr apuntarse a un modelo que la exministra del PSC Carme Chacn dijo que combatira con uas y dientes. En una conferencia en el Cercle dEconomia, Snchez-Camacho se mostr favorable a mejorar la nanciacin de Catalunya pero al mismo tiempo consider necesario mejorar la gestin del Govern de la Generalitat sobre su presupuesto. Por otra parte, en una conferencia en el Cercle dEconomia, Snchez-Camacho se mostr convencida de que la Generalitat tendr que aplicar un cuarto paquete de recortes para cumplir con los objetivos de dcit. Segn sus clculos, el esfuerzo de reduccin del dcit del Ejecutivo cataln este ao alcanzar los 5.000 millones de euros. La dirigente popular reiter su peticin al Govern para que recorte subvenciones y gastos superfluos y promueva la venta de empresas y patrimonio, a n de que el tijeretazo no vuelva a afectar a partidas como sanidad, educacin o polticas sociales. H

Desconcertados
Respecto a la nueva escalada de la prima de riesgo y del inters del bono a 10 aos, la nmero dos mostr el desconcierto del Ejecutivo al armar que un da sirve lo que otro da no sirve. En esto de los mercados hay que tener la cabeza fra. [...] Hay que mirarlo todo desde el horizonte, aadi en otra ocasin. Senz de Santamara no detall la reforma de la Administracin local que incluye la desaparicin de las mancomunidades y el fomento de la fusin de municipios porque, dijo, se trataba solo de un informe del ministro de Hacienda, Cristbal Montoro, que se aprobar en forma de anteproyecto de ley este mes. Por contra, s se abord otro informe, en este caso de la reforma del Consejo General del Poder Judicial. Debi de parecerle que no era un buen da para exhibir al titular de Hacienda. Senz de Santamara fue ms clara cuando inform de que Rajoy entregar maana el recuperado Cdice Calixtino a la catedral de Santiago de Compostela. H Ms informacin en la pgina 24

REORDENAR MUNICIPIOS

La vicepresidenta seala que el Gobierno tiene previsto aprobar este mes la ley para reformar la Administracin local
todo lo posible para que, entre todos, superemos esta crisis, informa Rosa Mara Snchez. La vicepresidenta no conrm ni descart la posibilidad de que se reduzca la duracin de la prestacin por desempleo y desvi la atencin recordando que existe un plan contra el fraude en el cobro de prestaciones. Senz de Santamara sugiri que algunas de las medidas imprescindibles que tomar el Gobierno las anunciar el jefe del Ejecutivo el

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

20

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

odo el mundo recuerda qu le pas al exjuez y ahora abogado Garzn. Le echaron por comportamiento peligroso con las lites que, bien ancladas en Madrid, gobiernan Espaa. Para asegurarse el objetivo de neutralizarlo, le dispararon tres echas. La primera fall. Como la segunda s hizo blanco, la tercera ya no se lleg a disparar. Se trataba de trazar una lnea roja con toda claridad, un aviso para jueces que estuvieran tentados de traspasarla, ya sea por ruptura del consenso ideolgico entre los dos grandes partidos, ya por cualquier intento de reformar el sistema y sus corruptos mecanismos desde los tribunales. Pas en Italia, pero Espaa est preventivamente vacunada. El aviso no es seguido por todos los cada vez ms es-

XAVIER

Bru de Sala

Amenaza al juez

casos magistrados a quienes va dirigido, pero ha dejado las cosas claras. Fjense sino en los casos ms sonados y vern cmo los jueces que los llevan o no tienen aspiraciones de ascenso o ya les falta poco jubilarse. O bien, como es el caso, estn bien parapetados en este portaaviones que se llama Audiencia Nacional. En el currculo del juez Fernando Andreu gura, a modo de ejemplo, la apertura de investigaciones preliminares contra el exministro de Defensa israel por un ataque en el que murieron nios palestinos. Con gloriosos antecedentes como este, no es extrao pues que haya decidido calmar un poco la enorme sed de justicia de la sociedad espaola imputando en bloque a los responsables del agujero y timo de Bankia. En este contexto, las declaracio-

Empieza la campaa meditica contra el magistrado que osa levantar la alfombra


nes de los tres ministros que hasta ayer se haban declarado partidarios de dejar en paz al pobre Rato constituyen una amenaza ms o menos velada al juez y al mismo tiempo la apertura de una campaa de los medios anes, que en Madrid son todo o casi todos, contra el magistrado que ha osado levantar la alfombra. Arias Caete y Wert se despacharon a gusto. De manera especial, uno de los lderes polticos e ideolgicos ms conspicuos de la derecha espaola, el ministro de Exteriores Gar-

ca-Margallo, ha tenido la osada de ponerse al lado del imputado Rato, ha destacado el dao causado a la honorabilidad y a la dignidad de las personas (como si alguien con un mnimo sentido de la tica fuera capaz de considerar que los responsables de haber afeitado 20.000 millones a la ciudadana dispusieran de reservas de ambas cosas) y, no sucientemente satisfecho con estos exabruptos, ha aconsejado prudencia al juez. En este contexto, sus palabras slo pueden ser interpretadas como una amenaza. Para ellos, mota negra al juez Andreu. Cunto tardar en iniciarse la crucixin meditica? Cunto tardar la Audiencia Nacional en ser vctima de la picota de las reformas? Esta gente no est para bromas. Ay de quien no se deje intimidar!

REFORMA EN EL RGANO DE GOBIERNO DE LA JUDICATURA

DENUNCIA O QUERELLA

Gallardn planea que los vocales del CGPJ no estn liberados


EFE / BALLESTEROS

El PSOE llevar en pocos das a Bez ante los tribunales


JUAN RUIZ SIERRA MADRID

Justicia acotar la actividad del Consejo y solo su presidente tendr sueldo jo El Ejecutivo se aviene a pactar con el PSOE el sistema de eleccin de los jueces

l comienzo de la legislatura, el ministro de Justicia, Alberto Ruiz-Gallardn, anunci reformas en el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) para acabar con su excesiva politizacin. Sin embargo, el escndalo de los viajes privados del expresidente del la institucin, Carlos Dvar, ha contribuido a que la reforma que disea el Ejecutivo vaya ms all y busque recuperar el prestigio perdido por el rgano de gobierno de los jueces. De entrada, para contrarrestar el estereotipo de que los miembros del Consejo responden a las instrucciones de los partidos desde una poltrona bien remunerada, Justicia propone que solo el presidente (que a su vez preside el Tribunal Supremo) tenga dedicacin en exclusiva y los 20 vocales sigan ejerciendo su profesin y solo cobren por participar en los plenos. Estos cambios forman parte de primer informe de la comisin de juristas designada por el Ejecutivo para reformar la ley orgnica del poder judicial. El Consejo de Ministros estudi ayer el documento y, en la rueda de prensa posterior, Gallardn comparti todas sus conclusiones, salvo una, que afecta al sistema de eleccin de los vocales. Los expertos proponen, en la lnea con el progra-

PATRICIA MARTN MADRID

Cuando trascendi la informacin de que la titular de Empleo, Ftima Bez, haba sido la presunta autora de la ltracin del ERE del PSOE a La Razn, las acusaciones de los socialistas comenzaron tmidamente. Dijeron que si se conrmaba pediran su dimisin, y que estudiaban llevar el caso a los tribunales y la Agencia Espaola de Proteccin de Datos (AEPD). Pero la denuncia no llegaba. Ayer, sin embargo, el PSOE aument la presin. Por un lado, su nmero dos, Elena Valenciano, abandon el condicional y dijo que Bez, s o s, deba dejar su cargo. Por otro, fuentes del partido anunciaron que la prxima semana acudirn a la AEPD y a los jueces, bien interponiendo una querella, bien una denuncia.

33 Primer pleno del CGPJ tras la dimisin de Carlos Dvar, el pasado 28 de junio.
ma electoral del PP, que ocho de los 20 vocales sean nombrados por las Cortes, tal como fija la Constitucin y que el resto sean designados por y entre los jueces. Sin embargo, Gallardn se mostr dispuesto ayer a exibilizar esta frmula, con el n de que la reforma del Consejo perdure en el tiempo. Fuentes de su departamento explicaron que el ministro sigue considerando que la eleccin por parte de los jueces es el modelo idneo para frenar la politizacin de la institucin. No obstante, tras el escndalo que acab con la dimisin de Dvar, Gallardn considera que se hace ms necesario que nunca pactar la reforma con el PSOE con el n de que el CGPJ salga fortalecido. Los socialista advirtieron ayer de que en ningn caso aceptarn un cambio en las reglas del juego. El PSOE considera que otorgar a los jueces, colectivo muy conservador, la eleccin de 12 vocales sera como proporcionar a la derecha el Consejo de forma indenida.
PLAZOS MUY AJUSTADOS / El consenso se hace por tanto difcil y ms teniendo en cuenta que los plazos son muy ajustados. El Gobierno quiere tener listo el nuevo modelo antes de septiembre del 2013, plazo en el que se acaba el mandato del actual Consejo. Por ello, la negociacin inicial con el PSOE y el resto de grupos se debe circunscribir a este verano. El Gobierno pretende adems acotar la

El Gobierno ya no niega que la ministra ltrara el ERE de los socialistas


Despus de que El Pas aportara pruebas de que la documentacin haba sido ltrada por la ministra desde su correo electrnico, Valenciano seal durante la inauguracin del congreso de los socialistas andaluces: Bez solo tiene dos caminos: o comparece, se explica y dimite; o dimite, comparece y se explica.
CAMBIO / La posicin del Gobierno tambin ha cambiado. Hasta ahora, los portavoces de Empleo negaban la ltracin. Pero ayer la vicepresidenta no lo desminti. Soraya Senz de Santamara rest importancia al caso, diciendo que han trascendido datos del ERE del PSOE como han trascendido los de otras empresas. H

actividad del Consejo y que este se limite exclusivamente a las funciones que le otorga la Constitucin: nombramientos, ascensos y rgimen disciplinario. Asimismo, el Ejecutivo prev reducir de una quincena a tres las comisiones del rgano y que los viajes de sus miembros se coordinen previamente con el Ejecutivo. Las asociaciones de jueces y vocales del CGPJ salieron ayer en tromba contra los cambios previstos. La conservadora Asociacin Profesional de la Magistratura consider que la reforma debilitar el Consejo y disminuir su inuencia. H
Vea el vdeocomentario de Patricia Martn con el mvil o en e-periodico.es

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

21

EL EXPOLIO DE UNA INSTITUCIN CULTURAL

ARCHIVO / FERRAN NADEU

El juez unica la causa del saqueo de Millet y la de Ferrovial y CDC


Convergncia niega haberse lucrado con el Palau o cualquier otra entidad
directivo de la constructora. El primer juez que se encarg de las investigaciones, Juli Solaz, inco el 20 de enero del 2011 una pieza de investigacin separada, como le haba reclamado antes la scala, ante un dictamen de la Agencia Tributaria que detallaba presuntos pagos de la constructora Ferrovial al entorno de CDC, canalizadas a travs de Millet, as como disposiciones en efectivo con destino desconocido. La scala sostiene que el expresidente del Palau era el intermediario.
DOCUMENTOS / En la entrada y registro en la entidad en el 2009 se hallaron documentos donde aparecen anotaciones sobre las obras en la Ciutat de la Justcia de Barccelona y en la lnea 9 de metro, as como documentos con un supuesto reparto y cobro de comisiones. Uno contiene el epgrafe entregado a Daniel (a quien Hacienda identica como Daniel Oscar, que est imputado en la

l juez Josep Maria Pijuan decidi ayer unicar la investigacin abierta por el saqueo del Palau de la Msica llevado a cabo por Flix Milllet y su equipo directivo y las pesquisas abiertas por los presuntos pagos de la empresa Ferrovial a Convergncia Democrtica de Catalunya (CDC), a travs de la entidad cultural, a cambio de adjudicaciones de obras pblicas. Es decir, se celebrar un solo juicio y, si no se archiva el caso para nadie, puede ocurrir que Millet se siente en el mismo banquillo que el que fuera tesorero del partido nacionalista, Daniel Oscar, y algn alto

J. G. ALBALAT / FIDEL MASREAL BARCELONA

causa) y C. Torrent (presumiblemente, Carles Torrent, antecesor de Oscar, ya fallecido). La pieza separada sobre Ferrovial se consider justicada porque existan indicios de que en los hechos presuntamente delictivos haban participado un ncleo de los imputados que guraban en la causa principal (la del saqueo) y terceras personas. Tras casi ao y medio de caminos separados, las pesquisas del saqueo del Palau y la de Ferrovial se vuelven a unir, al estimar el juez Pijuan que entre los hechos que son objeto de investigacin en una y otra causa existe una identidad en origen, el desvo de fondos del Palau de la Msica. Es decir, una parte del dinero presuntamente fue a parar a enriquecimiento personal de los entonces directivos de la entidad y otra, supuestamente al entorno de CDC o , segn el ltimo informe policial, de forma directa al partido.
HONORABILIDAD / El juez est pendiente de resolver la peticin de la Fiscala Anticorrupcin de que se tenga en cuenta a CDC como responsable civil a ttulo lucrativo, como public ayer EL PERIDICO, y que el partido garantice un eventual retorno del dinero desviado. CDC neg ayer de nuevo que se haya lucrado ni del Palau de la Msica ni de otra entidad. En un comunicado, apunt que si el juez acepta la peticin de la scala y acaba incorporado en la causa a la fuerza nacionalista como partcipe a ttulo lucrativo, ejercer todas las acciones legales oportunas para defender su honorabilidad. H

33 Flix Millet, en la Ciutat de la Justcia, el pasado noviembre.

El PSC pregunta en el Parlament sobre el convenio con la Fundaci CatDem


33El PSC registr ayer una batera

de preguntas en el Parlament sobre el caso Palau a raz de la peticin del scal para que CDC devuelva los fondos que supuestamente le fueron remitidos desde el Palau. Los socialistas quieren conocer si el patronato del consorcio del Palau ha informado del convenio r-

mado entre la Fundaci CatDem (vinculada a Convergncia) y la Fundaci Orfe Catal-Palau de la Msica, que ha de revertir recursos econmicos procedentes de los convenios firmados por Flix Millet en nombre de la Fundacin Orfe Catal-Palau de la Msica sin autorizacin necesaria.

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

22

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

LA RECONSTRUCCIN DEL PROGRESISMO

EUSKOBARMETRO

Hacia la Syriza catalana


Sectores de la izquierda mantienen contactos para articular una plataforma poltica y social alternativa a CiU H La direccin del PSC marca distancias y la de ERC lo acoge con frialdad
JOAN CORTADELLAS

El PNV ganara hoy las comicios vascos, con EH Bildu a escasa distancia
AITOR UBARRETXENA SAN SEBASTIN

JOSE RICO BARCELONA

La izquierda catalana peca de envidia. El xito del socialismo francs, el auge de las opciones ecologistas en Holanda y Dinamarca y el formidable experimento de Syriza en Grecia contrasta con las dicultades de las marcas progresistas catalanas de articular una alternativa a la hegemona de CiU. El proceso de reconstruccin no es sencillo. Cada vez hay ms sectores convencidos de que, dado el estado catatnico del PSC, la izquierda solo podr competir con el nacionalismo conservador a partir de la unidad. Pero ese proyecto deber sortear la alargada sombra del tripartito y su tormentoso desenlace. Para aprender de los errores, los actores implicados han empezado a moverse en la ms absoluta discrecin. Dirigentes de ICV-EUiA (como su propio lder, Joan Herrera), sectores del PSC (caso del recin nacido Avancem, de Joan Ignasi Elena) y representantes de la antigua cpula de ERC (como su exsecretario general, Joan Ridao) han mantenido contactos en privado para compartir reexiones y comprobar si el terreno est o no frtil para comenzar a sembrar la semilla de una plataforma que vaya ms all de una coalicin de partidos. Esta sera la condicin indispensable: no basta con una suma de fuerzas polticas, sino que hay que implicar a sindicatos y colectivos sociales. La premisa sera construir un diagnstico compartido y un relato comn, aquello de lo que careci y acab minando al tripartito. Ms all de las conversaciones en privado, ICV y EUiA, por separado, han trasladado ya el debate a la opinin pblica. Lo hizo en primer lu-

El PNV se impondra con claridad en las prximas elecciones autonmicas vascas en nmero de votos, pero apenas aventajara en uno o dos escaos a la segunda fuerza, EH Bildu, si se cumpliera la proyeccin de resultados avanzada ayer por el Euskobarmetro. El sondeo vislumbra un panorama completamente diferente con la irrupcin de la coalicin soberanista, ya que en Parlamento vasco habra espacio solo para cuatro fuerzas, sin posibilidad de que se reedite el pacto PP-PSE y con complicadsimas alianzas para lograr la mayora absoluta. La encuesta, elaborada por la Universidad del Pas Vasco, otorga al PNV 23 o 24 escaos, con algo ms de 350.000 votos y el 32% de los votos

33 Cuatripartito 8 Los lderes de los cuatro partidos de izquierda, Joan Herrera (ICV), Pere Navarro (PSC), Oriol Junqueras (ERC) y Joan Josep Nuet (EUiA), ayer en la clausura de la Universitat Progressista dEstiu.

Los resultados auguran complejas alianzas para un Gobierno estable


vlidos. El PSE sufrira un fuerte retroceso, ya que pasara de los 25 asientos actuales a 17, mientras el PP aguantara sus 13 representantes. EH Bildu, por su parte, se ira hasta los 22 parlamentarios, 280.000 votos y un 25% de los sufragios vlidos. El estudio deja a Ezker Batua, Ezker Anitza-IU y UPD sin representacin. Salvo pacto entre EH Bildu y los socialistas, el PNV sera el partido con ms posibilidades de gobernar tras los comicios, previstos para marzo del 2013. El candidato peneuvista Iigo Urkullu quit importancia a la encuesta y apost por buscar grandes acuerdos. El Gobierno vasco asegur que hasta la celebracin de las elecciones la situacin puede cambiar signicativamente y el PP alert ante un posible entendimiento entre PNV y EH Bildu. H

LA PREMISA

Para superar los errores del tripartito, el objetivo es unir a fuerzas polticas y colectivos sociales bajo un relato comn
gar EUiA, cuyo nuevo lder, Joan Josep Nuet, conesa su devocin por la frmula de Syriza: El nexo de unin debe ser el rechazo a los recortes y la movilizacin social. La direccin de ICV, en cambio, considera que el captulo de Syriza ya se ha cerrado y es necesario construir algo nuevo, acorde con la realidad de Catalunya, y no una mera copia.

Fuentes ecosocialistas explican que Herrera mantiene desde hace tiempo una intensa agenda de encuentros para sondear a personalidades de sectores polticos, sociales, culturales y acadmicos. ICV celebra este n de semana su escuela de verano, en la que Herrera subrayar que la izquierda requiere un acompaamiento social, un cojn que sustente un nuevo paradigma social y nacional, que entrelace la defensa del Estado del bienestar con un derecho a decidir sin complejos. El vector soberanista es el que hace que la direccin del PSC, con Pere Navarro al frente, observe este proceso a cierta distancia, aunque el llamado sector catalanista del partido y Avancem hallan puntos en comn. Por ejemplo, dirigentes como ngel

Ros y Montserrat Tura y el exconseller Antoni Castells han advertido en los ltimos das de que el sueo del federalismo es est ya en va muerta. Y a pesar de ese acento soberanista, la cpula de ERC es muy refractaria a sumarse a la embrionaria plataforma.

Juntos otra vez


En una imagen indita desde la cada del tripartito, los cuatro lderes de la izquierda catalana coincidieron ayer en un acto pblico, la clausura de la Universitat Progressista dEstiu de Catalunya. Sus respectivos discursos esquivaron el debate entre ellos dejaron patente que an queda mucho camino por recorrer en busca de la unidad. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

24

Conexin a internet: http://www.elperiodico.com

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

ECONOMA
Las turbulencias inancieras

La UE pide ms ajustes a Espaa para dar otro ao para bajar el dcit


Bruselas exige antes un plan bianual creble y probar que controla el excesivo gasto regional El Eurogrupo conirma que la ayuda europea directa a los bancos llegar tarde para Espaa
AP / PHILIPPOS CHRISTOU

ELISEO OLIVERAS BRUSELAS

nte a pretensin del Gobierno de Mariano Rajoy de obtener la semana prxima un ao ms de plazo para recortar el dcit pblico al 3%, la Comisin Europea record ayer que previamente el Ejecutivo espaol debe presentar un plan presupuestario bianual 2013-2014 creble, con ajustes detallados, y demostrar que controla ecazmente el gasto excesivo de las regiones autnomas. Ante el persistente descontrol del dcit pblico espaol, el Consejo de Ministros de la Unin Europea (UE) exigi el pasado 22 de junio al Gobierno que presente ese plan presupuestario antes de acabar julio. Las puntualizaciones de la Comisin Europea, que preside Jos Manuel Durao Barroso, son un jarro de agua fra hacia las pretensiones del ministro de Economa, Luis de Guindos, de obtener en la reunin del Eurogrupo y del Consejo de Ministros de Economa y Finanzas de la UE del 9 y 10 de julio la autorizacin a Espaa para retrasar hasta finales del 2014 la obligacin de reducir el dcit al 3% del PIB. El Gobierno conaba en esa autorizacin para no tener que acometer ahora un ajuste presupuestario muy pronunciado.
ATADOS POR EL RESCATE / Espaa se comprometi con la UE en marzo a rebajar este ao el dcit del 8,9% actual al 5,3%, lo que resultar imposible dando que el dcit acumulado hasta mayo ya es superior al del mismo periodo del 2011. Sin una prrroga, el Gobierno se ver obligado a efectuar un drstico ajuste presupuestario en julio, mxime cuando el Eurogrupo advirti de que en el rescate bancario vigilar de cerca que Espaa cumpla sus compromisos de dcit y reformas. Pero el Gobierno lleva cuatro reuniones de Consejo de Ministros sin tomar decisiones sobre el particular. Para obtener esa prrroga en el dcit, la Comisin Europea tiene que presentar antes una propuesta formal al Eurogrupo y al Consejo de Ministros de la UE. No tengo ninguna informacin de que la Comisin Europea est preparada para efectuar est recomendacin , seal el portavoz del comisario de Asuntos Econmicos y Monetarios, Olli Rehn. El Eurogrupo tambin indic que el tema no gura en el orden

33 Barroso, a la derecha, con el presidente de Chipre, Dimitris Christoas, ayer en Nicosia.


del da de la reunin y que no le costa que la Comisin Europea est preparando esta recomendacin. El Eurogrupo tambin advirti ayer de que el futuro mecanismo europeo para recapitalizar directamente a los bancos en crisis entrar en vigor cuando se haya desembolsado toda la ayuda para la banca espaola. El rescate bancario espaol tiene que estar completado en la primavera del 2013 y en esa fecha an no funcionar el nuevo sistema de supervisin bancaria europea, que es la condicin imprescindible para ello, indicaron fuentes de alto nivel de la UE. Incluso en el futuro, cuando la ayuda directa europea a la banca sea posible, el Gobierno deber ofrecer algn tipo de garanta de contingencia para evitar cualquier quebranto en el Mecanismo Europeo de EstabiPasa a la pgina siguiente

La Generalitat an tena en mayo supervit en sus cuentas


Los anticipos del Estado dan oxgeno los cinco primeros meses
AGUST SALA BARCELONA

Cada vez menos, pero las cuentas de la Generalitat an registraron supervit hasta mayo. Concretamente, 16,8 millones. Los efectos de la liquidacin de la participacin en los impuestos del sistema de nanciacin del 2010 y el anticipo de la correspondiente al 2009 an proporcionan oxgeno a unas cuentas muy mermadas y que han requerido un nuevo plan

de ajuste con el objetivo de alcanzar un dcit a nal de ao equivalente al 1,5 % del producto interior bruto (PIB), tal como est comprometido. En los primeros meses del ao, los ingresos no nancieros llegaron a 10.417,8 millones de euros, con un alza del 16,6%. El incremento se debi al tirn de las transferencias corrientes (procedentes del Estado), que, con un total de 3.500,7 millones, crecieron el 142% con respecto a un ao atrs. Destaca la cada de los gravmenes sobre la actividad inmobiliaria, como el impuesto de transmisiones patrimoniales y actos jurdicos documentados (ITP y AJD). Este tributo

registr un retroceso del 20%, hasta los 483,4 millones. Los gastos no nancieros apenas se movieron, con un ligero aumento del 0,31%, hasta los 10.401 millones, segn los datos de ejecucin presupuestaria. En este apartado sobresalen los gastos nancieros, con un crecimiento del 41%, hasta los 694 millones. Eso supone un gasto medio diario en intereses de 4,6 millones de euros. En el lado opuesto destacan las inversiones de la Generalitat que, como sucede desde hace ms de un ao, experimentaron un descenso del 37,6%, hasta los 169,2 millones. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

25

Vea las cotizaciones de los mercados en http://bolsa.elperiodico.com


LLL

rescate
UN PROCESO POR ETAPAS
CONDICIONES EUROPEAS J El Eurogrupo tiene previsto llegar a un acuerdo poltico sobre las condiciones que se impondrn a Espaa por el rescate de la banca el lunes. La rma del memorando se producir en una reunin posterior antes de acabar julio. PRIMER PRSTAMO J El Fondo Europeo de Estabilidad Financiera entregar la primera ayuda para el rescate al Gobierno, que ser el garante del prstamo y el responsable de su devolucin. Esto implicar un aumento del volumen de deuda pblica. Cuando el futuro Mecanismo Europeo de Estabilidad entre en vigor la operacin de rescate se trasferir all porque resulta ms ventajoso para los pases. SISTEMA FUTURO J Primero, la Comisin Europea presentar tras el verano un proyecto legislativo que transera la supervisin de la banca de la eurozona al Banco Central Europeo (BCE). Segundo, el Consejo de Ministros de la UE aprobar a n de ao la nueva normativa, tras consultar al BCE y al Parlamento Europeo. Tercero, el sistema de supervisin europea comenzar a funcionar en el 2013. Cuarto, cuando el Eurogrupo considere que ya es ecaz, podr autorizar la recapitalizacin directa de bancos. Y quinto, el rescate espaol podr dejar de contabilizar como deuda.

RENTABILIDAD DEL BONO ESPAOL


A DIEZ AOS 7,00 AYER

EVOLUCIN DEL IBEX


7.300

6,94

6,95

7.219,5 7.102,2

6,75

6,78

7.000

El FMI rebajar la previsin de crecimiento mundial por la crisis del euro


6.954,2
EFE TOKIO

6.876,3

6,50

6.700 0

6.721,7 6.721,7

6.738,9
AYER

6,38 6,38
6,25 5

6,41 Cumbre de mandatarios europeos en Bruselas 28 29 2


JULIO

Cumbre de mandatarios europeos en Bruselas 28

6,33 6,25 29 2
JULIO

6.400 0

22
JUNIO

22
JUNIO

A la casilla de salida
La bolsa y la deuda espaolas vuelven a los indeseados niveles previos a la cumbre H La decepcin por el BCE pasa factura
ROSA MARA SNCHEZ MADRID

La directora del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, advirti ayer en Tokio de una revisin a la baja en las perspectivas de la economa global, afectada por la crisis en la eurozona, si bien alab los compromisos de la ltima cumbre de la Unin Europea hacia una mayor integracin econmica. Una tendencia a la baja quiere decir que no hay una variacin enorme, pero s una variacin negativa, precis Lagarde con respecto a la publicacin, el 16 de julio, del informe del FMI sobre perspectivas de la economa mundial, que, asegur, ser peor que las previsiones publicadas hace tres meses. Lagarde hizo estas declaraciones durante un foro enmarcado en los preparativos de las reuniones del FMI y el Banco Mundial (BM) en la capital nipona en octubre, durante el que la crisis de la eurozona ocupa-

Viene de la pgina anterior lidad por el rescate bancario, precisaron las citadas fuentes. Las primeras recapitalizaciones de los bancos espaoles en apuros con fondos europeos se producirn en otoo y el resto en la primavera del ao prximo, explicaron fuentes europeas de alto nivel. El nuevo mecanismo de supervisin bancaria europea y la posibilidad de recapitalizar los bancos no estar disponible antes de la segunda mitad del 2013, aadieron las mismas fuentes. H

Como cuando en el juego de la oca la cha cae en la calavera, los mercados nancieros han devuelto a Espaa a la casilla de salida. Tras la decepcionante reunin del Banco Central Europeo (BCE) del jueves, la bolsa espaola y la deuda pblica han vuelto a los indeseados niveles en que estaban antes de la Cumbre Europea de 28 y 29 de junio. El optimismo que despertaron los acuerdos para la unin bancaria y la unin scal adoptados por los lderes polticos el viernes de la semana pasada se evapor este jueves tras la reunin del BCE. En dos das la bolsa espaola ha perdido el 6%, hasta los 6.738,90 puntos, un nivel cercano al del 28 de junio. La prima de riesgo que mide la diferencia entre el precio del bono espaol a 10 aos y el alemn se dispar ayer hasta los 563 puntos, devolviendo el bono al nivel del 7% que, para muchos analistas, dene la zona roja previa a una intervencin exterior. Fue un mal da para todos los mercados europeos, pero para Espaa fue peor. La bolsa de Miln perdi el 2,53%; Frncfort, el 1,92%; Pars, el 1,88% y Londres, el 0,53%.

La prima de riesgo italiana tambin subi, pero lo hizo hasta los 470 puntos y la rentabilidad del bono italiano a 10 aos qued algo por encima del 6% el da despus de que el primer ministro Mario Monti anunciara un nuevo plan de ajuste. El jueves el BCE decidi bajar 0,25 puntos el precio oficial del dinero hasta el 0,75%, el nivel ms bajo en la

GARCA MARGALLO

El nico que puede y debe comprar deuda pblica en estos momentos es el Banco Central Europeo
historia del euro. Sin embargo, su presidente, Mario Draghi, alej la posibilidad de que BCE vuelva a comprar deuda pblica para ayudar a los pases con dicultades, algo que s estn haciendo los bancos centrales de Reino Unido, Estados Unidos y Japn. Tampoco dio esperanzas sobre una nueva ronda de liquidez a largo plazo para las entidades nancieras. Adems, no ayudaron nada los mensajes que ayer emiti Bruselas sobre

la prrroga de un ao para el dcit que espera Espaa y sobre el proceso de rescate de la banca. Mientras los tipos de inters que se tienen que pagar por la deuda recibida sigan en los lmites estratosfricos en que estamos, la solucin ser muy complicada, dijo ayer en Pars el ministro de Exteriores, Jos Manuel Garca Margallo, el miembro del Gobierno que parece expresarse con mayor libertad y claridad. Y en estos momentos, mientras los mecanismos de rescate no estn habilitados para comprar deuda, el nico que puede y debe hacerlo es el BCE, dijo.

Lagarde elogia la rebaja de tipos de inters adoptada por el BCE


ron un lugar central. Los indicadores, ya sean de inversin, empleo, crecimiento o manufactura, se han ralentizado en algunos sitios o empeorado mucho en otros. Y no solo en Europa, tambin en EEUU y en emergentes en los que se haban depositado esperanzas, aunque fueran parciales, para salir de la crisis, como China, Brasil o la India, dijo. La directora del FMI se reri a la decisin del BCE de rebajar los tipos de inters al 0,75% y consider que debera suponer una seal para todas las economas de la zona. Lagarde elogi los avances logrados en la ltima cumbre europea, aunque record que an hace falta una aplicacin diligente, rigurosa y rme de lo acordado as como avanzar en la unin scal para completar la tarea arquitectnica de la eurozona. Esa ha sido y es la forma en la que la zona euro avanza. Demasiado lento para las perspectivas de los mercados, pero lo sucientemente rpido en cuanto a estndares democrticos, valor. H

Erre que erre


Nosotros haremos al nal lo que juzguemos que es bueno, con total independencia, en lnea con nuestro mandato, remach ayer en Frncfort Jrg Asmussen, miembro del directorio del BCE. Ms cauta que Garca Margallo, la vicepresidenta, Soraya Senz de Santamara, se limit a pedir prudencia y cabeza fra. El presidente, Mariano Rajoy, y el ministro de Economa, Luis de Guindos, evitaron comentar con los periodistas la situacin de los mercados. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

26

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

CRECIMIENTO DE UNA MODALIDAD DE CONSUMO

SECTOR BANCARIO

El comercio electrnico bate el rcord de facturacin en Espaa


Las tiendas on line ingresaron 9.201 millones de euros en el 2011, el 25% ms Los viajes dominan las compras, mientras que la categora que ms sube es la de ropa
EL COMERCIO ELECTRNICO EN ESPAA
Evolucin trimestral del volumen de negocio
EN MILLONES DE EUROS
2.500

Guindos quita la direccin del FROB al Banco de Espaa


PABLO ALLENDESALAZAR MADRID

2.401,4
1.911,0

2.000

1.574,2
1.500

1.248,7

crecimiento interanual del 25,7%, los ingresos fueron inferiores (el 0,85% menos) que los del tercer trimestre del ao. Este hecho no ocurra desde el primer trimestre del 2009. A pesar de esto, por nmero de transacciones, el cuarto trimestre marc un nuevo mximo histrico con 36,9 millones de operaciones, lo que indica que el importe de cada compra fue inferior o que los precios han descendido.
BALANZA COMERCIAL / Por lo que respecta a segmentacin geogrca, la facturacin dentro de Espaa fue de 1.062,6 millones euros, mientras que la de espaoles en el exterior fue de 1.042,6 millones de euros. No obstante, la balanza comercial espaola (exportaciones menos importaciones) result de nuevo negativa en el cuarto trimestre, con un dcit de 746,4 millones de euros, debido a que las compras desde el exterior a comercios espaoles fue de solo 296,2 millones de euros, casi 50 millones menos que un ao antes. La rama de descargas musicales, sonido, imagen y electrodomsticos mantuvo el primer puesto del la lista en nmero de operaciones, con un 10,1% del total de transacciones. Desde que alcanz esta primera posicin en el primer trimestre del 2011 no la ha abandonado. Le sigue el mrketing directo, que, con un 8,4% de las operaciones, alcanz el segundo puesto tras escalar una posicin respecto al ao anterior. Mencin aparte merecen las prendas de vestir, que en el cuarto trimestre escalaron dos puestos en la lista de volumen de facturacin respecto al trimestre y el ao anterior. Lograron la quinta posicin con un 5,1% de la facturacin total del comercio electrnico, lo que supone unos ingresos de 123,4 millones de euros. Un ao atrs, la facturacin de este segmento fue de 76,4 millones de euros. H

1.021,7

l comercio electrnico sigue creciendo en Espaa. Las tiendas on line batieron de nuevo el rcord de facturacin el pasado ao, tras ingresar 9.201 millones de euros. Esta cifra es un 25,7% superior a la del 2010 (ao en el que factur 7.318 millones de euros) y un 60% superior a la del 2009 (5.752 millones de euros). Adems, durante todo el 2011 se realizaron 131 millones de operaciones, lo que supone un crecimiento del 30,9% respecto al ao anterior. Segn el informe anual sobre comercio electrnico que elabora la Comisin del Mercado de las Telecomunicaciones (CMT), las agencias de viajes y el transporte areo ocuparon el primer y segundo puesto, respectivamente, de la lista de sectores que ms facturaron, pues entre ambas suman un 26,5% de las ventas del comercio electrnico. El mrketing directo (6,7%) y el transporte terrestre (5,9%) se situaron en la tercera y cuarta posicin, respectivamente. Los juegos de azar y las apuestas fue la quina categora que ms ventas concentr (4,4% del total). Pese al progreso anual, en el cuarto trimestre del ao el comercio electrnico vivi una situacin de estancamiento: aunque la facturacin entre octubre y diciembre fue de 2.401 millones de euros, lo que supone un

JOSEP M. BERENGUERAS BARCELONA

1.000

678,1
500

422,6

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

Ramas con mayor volumen de negocio electrnico


EN PORCENTAJE RESPECTO DEL TOTAL

Golpe de mando del ministro de Economa en el Fondo de Reestructuracin Ordenada Bancaria (FROB) a costa del Banco de Espaa. La institucin encargada de las ayudas pblicas a la banca anunci ayer el nombramiento como director general de Antonio Carrascosa, hombre de conanza de Luis de Guindos, que deja la Direccin General de Poltica Econmica del ministerio. Carrascosa sustituye en el cargo a Mariano Herrera, que regresa al Banco de Espaa. Adems, el FROB ha creado tres nuevos cargos para afrontar una nueva etapa crucial, con la recapitalizacin de las entidades ms dbiles con fondos europeos. Son los de director ejecutivo y director de administracin y control (que

Agencias de viajes y operadores tursticos Transporte areo Mrketing directo Transporte terrestre de viajeros Prendas de vestir Espectculos artsticos, deportivos y recreativos Juegos de azar y apuestas Publicidad Electrodomsticos, imagen, sonido y descargas musicales Administracin pblica, impuestos y Seguridad Social
Fuente: CMT

12,3% 10,5% 7,8% 5,7% 5,1% 5,0% 4,5% 3,4% 2,8% 2,8%
EL PERIDICO

El ministro coloca a un hombre de conanza al mando del fondo pblico


ocuparn Pedro Comn y Antonio Rosas, del Banco de Espaa) y el de director de la asesora jurdica (que ser nombrado en breve). Por otra parte, la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sanz de Santamara, trat ayer de desvincular a Mariano Rajoy de la eleccin de Rodrigo Rato como presidente de Caja Madrid (embrin de Bankia), pese a que el entonces lder de la oposicin fue quien le aup al cargo. Se sigui un procedimiento estatutario. defendi. El presidente del Gobierno en aquel momento no era Mariano Rajoy, era Jos Luis Rodrguez Zapatero, aadi la vicepresidenta, quien apostill que el Gobierno respeta los procedimientos judiciales y la presuncin de inocencia. H

ANUNCIO OFICIAL
Ediciones Deportivas Catalanas
Ampliacin del objeto social De conformidad con lo dispuesto en la Ley de Sociedades de capital, modificada en este particular por el artculo 6.tres del Real Decreto Ley 13/2010, de 3 de diciembre, se hace constar que la sociedad Ediciones Deportivas Catalanas, S.A., en la Junta General Extraordinaria y Universal de Accionistas, celebrada el 5 de julio del 2012, adopt el siguiente acuerdo: Segundo.- Se acuerda ampliar el objeto social de la compaa a la edicin digital de publicaciones, cualquiera que sea el soporte en que se pueda reproducir o visionar, as como la actividad promocional en general vinculada a las publicaciones que edite o comercialice la sociedad, ya sea en soporte papel o digital; y, en dicho sentido, se acuerda adicionar dicha concreta actividad mediante la inclusin de un segundo prrafo en el artculo 2 de los Estatutos Sociales de la compaa, descriptivo de su objeto social, el cual, con derogacin expresa de su vigente texto estatutario, tendr en lo sucesivo la siguiente redaccin literal: Artculo 2.- Constituye el objeto de la Sociedad la edicin de libros y revistas en todas sus fases, tengan o no la clasificacin de publicaciones o peridicas, entendindose comprendidas entre las primeras todas clase de libros, folletos, hojas sueltas, carteles y otros impresos anlogos y entre las segundas, diarios, semanarios, y aquellas otras que, en general, aparecen en cualesquiera perodos de tiempo determinado. En su virtud, por va enunciativa, la Sociedad podr, como complemento del objeto antes enumerado, realizar toda clase de material fotogrfico para uso propio o venta a terceros; distribuir, importar y exportar libros, discos, revistas y dems publicaciones o ediciones comprendidas en el objeto social; creacin y realizacin grfica de folletos y catlogos; prestacin de los servicios de traduccin, correccin y adaptacin de textos; realizacin de lminas, relaciones con museos y galeras; edicin y realizacin de fotonovelas; creacin, edicin y realizacin de materiales pedaggicos y colecciones de cromos; realizacin y edicin de calendarios; realizacin de carteles propagandsticos y, en general, comercializacin de todo lo indicado. Barcelona, a 6 de julio del 2012. Fdo. Enrique Simarro Sanchs Grupo Zeta, S.A.

INICIATIVA PBLICA

El Gobierno dedica 1.318 millones al empleo


Catalunya recibir 191 millones para formacin y fomento del trabajo
EL PERIDICO MADRID

micos y otros 4 millones servirn para favorecer la flexibilidad. Los fondos se distribuirn entre las autonomas y a Catalunya le corresponden 191 millones, solo por detrs de Andaluca (298 millones).
SUBVENCIN ENTRE COMILLAS / Sanz de

El Gobierno aprob ayer el plan estatal de empleo para el ao 2012, dotado con 1.318 millones de euros. La vicepresidenta, Soraya Sanz de Santamara, asegur que los objetivos de esta estrategia son reducir el paro juvenil, mejorar la empleabilidad

de los colectivos ms afectados por el desempleo, apoyar a los emprendedores, fomentar la colaboracin pblico-privada en la bsqueda de empleo y luchar contra el fraude. De la cifra total, 966 millones se dedicarn a mejorar la formacin de trabajadores y empleados, mientras que otros 318 millones se destinarn a fomentar el empleo, con iniciativas como la orientacin laboral o la promocin del autoempleo. Adems, 30 millones de dedicarn a mejorar los servicios de empleo auton-

Santamara tambin destac que el Ejecutivo reforzar los mecanismos de lucha contra el fraude en el cobro de las prestaciones por desempleo. Unas prestaciones, mantuvo, que entre comillas, son una subvencin que se paga con los presupuestos. La vicepresidenta resalt que, por primera vez, la iniciativa incluye mecanismos de control y explicacin a posteriori del uso de los fondos y sus efectos. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

27

NUEVA INVERSIN INDUSTRIAL

JOAN PUIG

Clariant dobla la produccin en El Prat a costa de Suiza


La fbrica catalana se libra del ajuste del grupo y ampla la plantilla en 65 empleos
Basilea a El Prat y el conjunto de medidas del plan de reestructuracin, el productor qumico conseguir en el 2013 un ahorro de 50 millones de euros. La instalacin de 25 nuevos tanques, de ocho reactores de sntesis y una planta de tratamiento de aguas residuales permitir a las instalaciones de El Prat incrementar su produccin de 17.000 toneladas de colorantes y pigmentos en el 2010 a las 35.000 previstas al cierre de este ejercicio. Las instalaciones de Clariant en El Prat se han consolidado como un centro productivo clave para la industria papelera, destac ayer el mximo directivo de Clariant en Espaa, Joan Jess Tugus. El presidente de la Generalitat, Artur Mas, reiter la disposicin de la Administracin catalana a facilitar los proyectos de inversin e indic que la ampliacin de la planta llega en un momento adecuado en un sector que se ha convertido en un referente europeo. H

n el juego de la globalizacin industrial, siempre hay ganadores y perdedores. Los 320 trabajadores de la fbrica de la multinacional qumica suiza Clariant en El Prat estn de enhorabuena porque se encuentran en el grupo de los agraciados por una inversin que ha supuesto doblar la produccin e incrementar la plantilla en 65 empleados. La otra cara de la moneda han sido sus 1.360 colegas de otros pases afectados por la reestructuracin que llev a cabo Clariant entre el 2010 y el 2011, que incluy el cierre de 14 factoras y la reconversin de otras seis. Precisamente, la produccin que ahora ha asumido El Prat procede de la planta suiza de Basilea, una de las damnicadas a pesar de estar a muy poca distancia del cuartel general del grupo. Fue una decisin difcil para los colegas de otras fbricas que cedieron produccin para El Prat, que se ha convertido en un equipo ganador, asegur ayer el responsable de Clariant en Europa, Ulrich Ott. La factora catalana se impuso en un duro proceso en el que tuvo que competir con otras plantas de Clariant, segn dijo Mathias Ltgendorf, que cit entre los factores que decantaron la inversin de 15 millones hacia El Prat el apoyo de los polticos y las administraciones, as como la colaboracin de la plantilla. Con el traslado de produccin de

ANTONI FUENTES BARCELONA

33 Mas (en el centro) observa varias muestras en la planta de Clariant.

Los acreedores piden el concurso de la empresa de Victorio y Lucchino


33 Varios acreedores han presentado ante el Juzgado de lo Mercantil nmero 2 de Sevilla una solicitud de concurso necesario de acreedores contra la sociedad V&L Costura Diseo y Moda SA, empresa matriz controlada por los diseadores Victorio & Lucchino. Fuentes cercanas al proceso concursal indicaron que desde el ao 2006 no constan en el depsito las cuentas de la sociedad, a las que est obligada cualquier sociedad. 33 Segn el diario Cinco das, varias ncas de la sociedad han sufrido embargos por 5,3 millones. En el 2006, la empresa tuvo unas prdidas de 0,6 millones y un pasivo de casi 10 millones.

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

28

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

LOS MERCADOS

WWW. Cotizacin de todos los valores en bolsa.elperiodico.com


Divisas
UN DLAR VALE

El nal cay en mircoles


EL PERIDICO BARCELONA

0,8079
-1,79 G -5,99 G -2,95 G -3,92 G -1,06 G -0,81 G 2,30 A -2,83 G -0,92 G -6,85 G -4,33 G -3,28 G -3,78 G -0,71 G -4,96 G -9,22 G -3,87 G -2,10 G -3,23 G -18,74 -50,91 -7,65 -56,45 -26,34 64,00 15,00 -31,80 25,90 -35,35 -36,13 -17,76 -15,89 1,15 -48,30 -65,54 -16,54 16,12 -26,22

El Ibex
EUROS %VAR. %VAR. AO

6.738,90 G -3,10%
ENDESA FCC FERROVIAL GAMESA GAS NATURAL GRIFOLS IAG IBERDROLA INDITEX INDRA MAPFRE MEDIASET OHL REE REPSOL YPF SACYR VALLEHERM. SANTANDER TEC. REUNIDAS TELEFONICA 12,8800 9,8380 8,6120 1,3980 9,7710 21,3200 2,0010 3,3000 79,6700 6,3600 1,5680 3,6270 16,3000 33,4450 12,2700 1,3680 4,8990 32,2400 9,8750

A falta de poder comprobar cunto dura un caramelo en la puerta de un colegio, porque el curso ya termin, la metfora ms cercana al clculo de una velocidad extrema es adivinar cunto durar el efecto de las decisiones tomadas en una cumbre europea. Ayer se pudo comprobar. Mientras el jueves y viernes de nal de junio todo eran garantas de que se haban sentado las bases para desenredar los hilos de la deuda y el euro, su efecto en los mercados monetarios y de valores duraron menos de media semana. No quedaba ningn corro en Europa en el que no reinaran las palabras incertidumbre, inconcrecin y desconanza sobre lo que iba a ocurrir con la deuda de los pases perifricos del euro ni cmo lo iba a encajar Alemania. Acab de contribuir la advertencia del presidente del BCE,

ABENGOA ABERTIS ACCIONA ACERINOX ACS-DRAGADOS AMADEUS ARCELOR MITTAL BANCO POPULAR BANCO SABADELL BANKIA BANKINTER BBVA BME CAIXABANK DIA ENAGAS

9,8520 10,3600 44,8500 8,5360 15,3800 15,9600 12,1350 1,6260 1,4510 0,8490 2,4980 5,1810 16,1350 2,4430 3,7210 13,7350

-4,21 G -2,91 G -2,03 G -1,44 G -3,36 G -1,27 G -2,29 G -4,07 G -3,40 G -6,50 G -4,00 G -5,08 G -1,91 G -4,16 G -2,44 G 0,04 A

-39,93 -16,05 -32,79 -13,86 -32,84 27,32 -13,78 -53,81 -50,55 -76,38 -47,41 -22,44 -22,43 -35,63 6,47 -3,88

Mario Draghi de que no va a actuar como se esperaba en la compra de esas emisiones en el mercado de segunda mano. Hablando de manos, tampoco la ech Estados Unidos: la esperanza de que el mercado laboral norteamericano diera sntomas de recuperacin en sus cifras de junio fue balda: la cifra del desempleo se mantiene en el 8,2% de la poblacin. Mal augurio en ao electoral y campaa abierta en ciernes. Y si ayer la cosa acab en estado flccido, la previsin de que la reunin del lunes de ministros de la eurozona no va a concretar como se paga el rescate de los bancos espaoles, no hizo ms que conrmar que la carrera alcista se termin. Con este panorama, el Ibex 35 retrocedi el 3,1%, que acumulado a toda la semana deja un retroceso del 5,12% desde el lunes. La sesin se cerr con un retroceso de 215,30 puntos, con el ndice en los 6.738,90 puntos. H

UN EURO VALE

1,2377 $
Combustible
Barril de petrleo A UN MES
Mximo del da Cierre 100,40 $ 98,19 $

Gasolinas
Sin plomo 95 Sin plomo 98 Gasleo 1,400 1,519 1,334

Precio del dinero


BCE Interbancario Eurbor 1% 1,118% 1,219%

Hipotecas
175.000 EUROS A 30 AOS

Cuota mensual 580,65

DOW JONES

NASDAQ

FOOTSIE

DAX

CAC 40

NIKKEI

EUROSTOXX

12.772,47 G-1,00%

2.937,33 G-1,30%

5.662,63 G-0,50%

6.410,11 G-1,90%

3.168,79 G-1,90%

9.020,75 G-0,70%

2.235,51 G-2,20%

INNOVACIN EN UN SECTOR TRADICIONAL

La ratio
JOSEP-MARIA

Gasolina al precio justo


Una estacin de servicio de Igualada ofrece un sistema que permite pagar menos cuanto ms se reposta H El propietario se plantea comercializar el sistema para otros establecimientos
AGUST SALA BARCELONA
EL PERIDICO

Ureta

Tiovivo
i hay un genio del cine que acumula escenas dignas de las mximas calicaciones por parte de los cinlos es Alfred Hitchcock. Sera el caso, entre sus muchas pelculas, de la adaptacin de una novela de Patricia Highsmith, que en versin espaola se titul Extraos en un tren (1951). Narra el encuentro casual en el vagn de un tren de dos ciudadanos que no se conocen y uno de ellos propone al otro intercambiar asesinatos de personas allegadas para evitar sospechas. Los dos personajes interpretan la maldad y la duda, el intrpido y el falso culpable. Ambos acabarn peleando sobre un tiovivo en marcha, que acelera descontrolado hasta desencajarse. No es cuestin de atribuir uno de los dos perfiles a la actitud del Gobierno, pero si adivinarla. Obsrvese su tendencia a buscar que sea otro quien imponga un plan creble de control de las cuentas pblicas, mientras se busca para s mismo una coartada con que presentarse ante su electorado como inocente ejecutor de rdenes de alguien desconocido. Tampoco los ministros de la eurozona son equiparables al buen chico que escucha los planes de un retorcido. Lo decisivo, lo que realmente queda en la retina, es que los mercados andan desbocados como el tiovivo ms memorable del cine.

Poca, escasa o muy limitada es la competencia en el sector de las gasolineras, lo que se traduce en una diferencia de precios muy pequea. Lo ha denunciado esta semana la Comisin Nacional de la Competencia (CNC). Ya lo hizo hace tres aos y las cosas no han cambiado mucho en el mercado. Pero hay excepciones aparte de las estaciones de servicio que dependen de cadenas de spers o de hpers. Eduardo Soto es propietario de una gasolinera abanderada por Meroil en el trmino de Igualada (Anoia) y se ha propuesto poner su granito de arena para que haya mayor concurrencia de ofertas. La cadena Guissona ha abierto ya una gasolinera cerca, advierte. Y hay que ponerse las pilas. Nos amparamos en el cuasimonopolio hasta que llega la competencia, arma. Con anticipacin, adopt la frmula que ha bautizado como Fer Preu Just. En resumen: se paga menos cuanto ms se reposta. Adems, los clientes pueden acumular puntos para obtener ms descuentos o para lavar los vehculos. El modelo lo empez a aplicar en el

33 Iniciativa 8 Gasolinera de Eduardo Soto en el trmino de Igualada.

LA IDEA

Nos amparamos en el cuasimonopolio hasta que llega la competencia, arma

tnel de lavado, bajo el nombre Fer dissabte --la expresin catalana para la limpieza general de la casa--. Est convencido de que podr hacer frente a la competencia, podr mantener el empleo y adems crecer. La gasolinera, situada en el polgono Les Comes abre de 7.00 a 21.00 horas. Los usuarios se benecian de una rebaja de precio en ocho tramos que van de dos cntimos a 4,5 por litro hasta los 49 litros.

En la franja nocturna funciona mediante autoservicio y el precio por litro es menor. Y lo mismo ha hecho los domingos por la tarde, cuando hay muy pocos usuarios porque la gasolinera est en un polgono. Es otra forma imaginativa de atraer clientela en horas y das de menor frecuencia de uso. Las ideas de Soto no se detienen en su propio establecimiento sino que ya piensa en la posibilidad de comercializar el sistema mediante autoservicio para terceros. Las gasolineras podran contar, por ejemplo, con un surtidor en modo autoservicio y con precios ms bajos, arma. Su apuesta, que adems no afecta al empleo, no es nueva. Se utiliza por ejemplo en el transporte areo. Es habitual que en un mismo vuelo los pasajeros hayan pagado tarifas muy distintas, en funcin del tiempo que hace que las adquirieron y otras variables. Tambin se usa la modalidad de horas pico y valle en las autopistas. En cambio, no es habitual en el negocio de la venta de carburantes, actividad en la que los precios de venta al pblico son generales y las excepciones suelen ir ligadas a tarjetas de delizacin. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

Conexin a internet: http://www.elperiodico.com

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

29

COSAS DE LA VIDA
Sociedad Gran Barcelona
GRAN REFORMA DE UN EDIFICIO DEL PASEO DE GRCIA

La antigua sede de Banca Catalana ser un hotel


La adaptacin del inmueble racionalista costar 10 millones R P. 36 y 37
ELISENDA PONS

LA CAPITAL DE LAS HARLEY

Cerca de 21.000 Harley-Davidson recorren desde ayer las calles de Barcelona. La cita atraer a la capital hasta el domingo a un milln de visitantes. R P. 40

Una nica tarjeta de transporte


El Govern espera que la T-Mobilitat, que pasar por los lectores sin contacto, funcione el 2014 R P. 30 y 31

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

30

Conexin a internet: http://www.elperiodico.com

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

SOCIEDAD
Cambios en la forma de pagar los viajes

Una tarjeta con chip eliminar el galimatas de ttulos de transporte


La T-Mobilitat, que deber pasarse por lectores sin contacto, acabar con los 84 ttulos actuales A partir del 2014, los usuarios elegirn si quieren recargarla o preieren pagar la factura cada mes
JULIO CARB

el modelo
EL OBJETIVO, GANAR VIAJEROS
MENOS APORTACIONES J La Generalitat no desaprovech ayer la presentacin de la futura tarjeta sin contacto para recordar que en los presupuestos del 2012 ha destinado 300 millones a la ATM, 20 millones de euros ms que en el 2011. Por el contrario, apunt Llus Recoder, el Estado ha reducido los 134 millones del 2011 a 93 para este ejercicio. Esto supone que, a pesar de que los costes de explotacin de los diferentes modos de transporte se incrementan, la nanciacin del transporte pblico por parte de las administraciones vive momentos delicados. La modernizacin del sistema de pago debera contribuir a hacerlo ms atractivo, delizar al pblico gracias a las mejoras que se deriven y en consecuencia incrementar el volumen de usuarios. PUNTOS DE VALIDACIN J En el 2011 la recaudacin por ttulos integrados fue de 423,4 millones de euros. Solo en la zona que compete a la ATM de Barcelona se realizaron 935,5 millones de viajes (y la prctica mayora, 655,5 millones, con ttulos ATM mientras el resto eran no integrados o sociales). Para entender el alcance tecnolgico de una reforma de este tipo hay que tener en cuenta que solo en las nueve comarcas barcelonesas y 253 municipios que incluye hay 7.846 puntos de validacin; 1.338 mquinas de venta; 326 estaciones de tren y 2.573 autobuses, todo esto distribuido en 74 empresas diferentes de transporte, con lo que los cambios que se debern afrontar sern numerosos. No obstante, aseguran los impulsores del proyecto, se acabarn las colas en horas punta y, por ejemplo en los autobuses, se podr mejorar la velocidad comercial, hacindolo ms competitivo.

33 Varios usuarios validan sus billetes en las mquinas de la estacin de metro de Plaa Universitat, en Barcelona, ayer.
CRISTINA BUESA BARCELONA

EL NUEVO TTULO DE TRANSPORTE


CAMBIO DE TECNOLOGA

uncionan ya en muchas ciudades europeas y tambin asiticas. Facilitan el acceso al transporte pblico y son cmodas. Estn llamadas a revolucionar el modo de desplazarse por Catalunya. Son tarjetas inteligentes que, a travs de un chip, validan el acceso al metro, el autobs o el tren. La Generalitat anunci ayer que en el 2014 este sistema de pago sin contacto, que permite abonar el viaje sin necesidad ni tan solo de sacar la tarjeta del monedero, empezar a implantarse en el rea metropolitana de Barcelona y se ir extendiendo por el resto de demarcaciones. O sea, que llegar el da en que un mismo ciudadano, con la misma T-Mobilitat (nombre provisional pendiente de cambiar), podr coger el metro de Barcelona; subirse a un autobs de una lnea regular de autobs del Empord o desplazarse en tren hasta el Ebro. Un lector situado a la entrada de estos medios de transporte captar los datos del chip de la

Utilizar un chip para validar sin contacto en vez de la actual banda magntica

NUEVO SISTEMA DE PAGO

NUEVO SISTEMA TARIFARIO GLOBAL

3 Prepago Se carga una cantidad y se descuenta el precio del trayecto 3 Pospago Pago domiciliado a inal de mes

T-MOBILITAT (NOMBRE PROVISIONAL) SUSTITUIR A TODOS LOS TTULOS EXISTENTES AHORA (T-10, T-MES, T-50/30...)

La T-Mobilitat permitir pagar todos los transportes de Catalunya

tarjeta y, sin necesidad de pasarla por una banda magntica como ocurre hoy en da en la prctica mayora de estos servicios, el sistema sabr el recorrido realizado.
MS VIAJES, MS DESCUENTOS / De este modo, los usuarios de sistemas integrados --que combinan con un solo billete o abono distintos transportes-- podrn olvidarse del galimatas de las zonas y de acumular diferentes tarjetas de cartn (que se estro-

pean, se rompen, se pierden) en funcin de los desplazamientos que se hagan a lo largo del da. El usuario solo deber decidir si prefiere desembolsar el importe antes, como siempre ocurre ahora, o bien a nal de mes, domicilindolo en el banco. Ya sea prepago o pospago, recalc ayer el director general de Transports i Mobilitat, Ricard Font, todos los ciudadanos podrn beneciarse de descuentos en el transporte pblico: cuanto ms los usen, ms rebaja ob-

tendrn, con lo que de esta forma se incentivar su uso. Otro de los aspectos que Font subray fue que, para aquellos que opten por el recibo mensual, en la factura se les especicar el nmero de trayectos que han hecho y, como informacin, se aadir qu descuento superior habran conseguido si, por ejemplo, hubieran realizado algn viaje ms. Todo Pasa a la pgina siguiente

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

31

LLL

LA ACTIVIDAD CIBERCRIMINAL
EL PERIDICO

La ATM iniciar la semana prxima el proceso para el cambio de sistema


33 El conseller Llus Recoder insisti una vez ms en las dicultades econmicas de su departamento. Por eso, era importante que aplicar este nuevo sistema no representara coste alguno para la administracin. El modo de lograrlo ser a travs de la colaboracin pblico-privada. La Autoritat del Transport Metropolit (ATM) autorizar en el consejo de administracin de la semana que viene la apertura de un contrato para que una empresa se ocupe de afrontar el cambio de sistema. La adjudicacin se podra realizar la primavera del 2013 y las primeras pruebas piloto en el rea metropolitana se realizaran en el 2014. El director de Transports subray que la tecnologa y las pruebas ya las tiene la ATM, que lleva aos trabajando en este proyecto. De hecho, en Girona, Lleida y Tarragona funciona desde el 2008 un sistema de tarjetas sin contacto aunque el nuevo sera ms evolucionado.

33 Un usuario consulta los comandos que hay en la pantalla de su ordenador.

Viene de la pgina anterior con el objetivo de fomentar la movilidad sostenible e ir dejando de lado el transporte privado en la medida de lo posible.
CONVIVENCIA DE SISTEMAS / La tarjeta ser personalizada y, adelant el responsable de Transports, lo ms probable es que llegue un da en el que ni tan solo se trate de una pieza de plstico al uso. El chip podra implantarse en el reloj, el telfono mvil o donde sea. Aunque para eso todava tendr que pasar un tiempo. Mientras los viajeros se acostumbran a lo que fue calicado de revolucin durante la presentacin, el conseller de Territori i Sostenibilitat, Llus Recoder, asegur que el actual sistema usa una tecnologa obsoleta y era necesario renovarla. As, los 84 ttulos de transporte distintos que hoy por hoy se pueden adquirir en el rea metropolitana de Barcelona pasarn a mejor vida. No obstante, tranquilizaron los responsables del departamento, durante un tiempo convivirn los dos sistemas de pago, tanto el actual como el de la tarjeta sin contacto. Al conocer gracias a este dispositivo informtico los movimientos de los clientes, prosigui Ricard Font, se podrn tomar decisiones a la hora de reforzar determinadas horas o recorridos de los transportes. Y, ms a la larga, se podra integrar en el mismo chip el pago de otros sistemas de movilidad, como las bicicletas o los aparcamientos. H

Apagn en la red
Las autoridades europeas y de EEUU avisan de que miles de ordenadores en todo el mundo se quedarn sin internet el lunes a causa de un virus creado en Estonia en el 2007
RICARDO MIR DE FRANCIA WASHINGTON

La cuenta atrs ha comenzado para un nuevo apagn de internet, en este caso selectivo y anunciado desde hace algn tiempo en la red. Miles de ordenadores de todo el mundo podran perder su acceso a la red a partir del prximo lunes, segn han advertido las autoridades estadounidenses y europeas, si sus usuarios no toman medidas para remediarlo. El motivo es la desconexin de unos servidores instalados temporalmente por el FBI para mantener a salvo a cientos de miles de ordenadores infectados desde el 2007 por un virus creado por una organizacin criminal de Estonia. El virus est bajo control, pero cerca de 277.000 ordenadores en todo el mundo estn infectados, segn el FBI. Muchos no lo saben, de modo que las autoridades recomiendan acudir a pginas habilitadas para comprobarlo y limpiar sus sistemas. Si no lo hacen, perdern a partir del lunes su acceso a la red y tendrn que contactar con sus proveedores de internet para eliminar el virus.

Qu es el virus y cmo es su funcionamiento?

nero y, a partir del lunes a las 18.01 espaolas el FBI ha decidido desconectarlos.

El virus se llama DNS Changer y es obra de una organizacin criminal estonia, desmantelada en noviembre por el FBI. Lanzado al ciberespacio en el 2007, el virus rediriga los ordenadores afectados a servidores fraudulentos o pginas para clicar sobre anuncios con los que se lucraba, a la vez que ralentizaba la navegacin por internet y deshabilitaba los antivirus. Y lo haca modicando la configuracin del Servicio de Nombres de Dominio (DNS) para redirigir el trco del usuario a un servidor controlado por los hackers, desde el que deciden a qu pginas conectarle. Al desarticular la red el ao pasado, el FBI se dio cuenta de que si apagaba los servidores fraudulentos cientos de miles de personas se quedaran sin internet. En su lugar, contrat a una compaa privada para que instalara dos servidores limpios para alojar temporalmente a las cuentas infectadas. Pero esos servidores le cuestan di-

Cmo puedo saber si mi ordenador est infectado?

Inicialmente el virus lleg a afectar a 570.000 usuarios de PC, Mac, Linux, as como algunos routers, en todo el mundo, pero la cifra ronda ahora los 277.000. Varias agencias de proteccin al consumidor han habilitado pginas para comprobar si un ordenador est infectado. Una de ellas es dns-changer,edu, (en espaol y operada entre otros por el Instituto Nacional de Tecnologas de la Comunicacin). Otra disponible es la del FBI, con una versin tambin en espaol (DNS Changer Check-up). En ambos casos basta seguir los pasos guiados para comprobar si nuestro ordenador contiene el virus y, en ese caso, seguir las instrucciones para eliminarlo. El proceso es relativamente sencillo y bastante ms rpido que tener que contactar el lunes con el proveedor de internet para que ayude al usuario a recuperar la conexin.

La desarticulacin de la red estonia ha acabado por el momento con el riesgo de que nuevos ordenadores queden infectados por este virus. Pero su actividad desde que empez a operar en el 2007 demuestra lo lucrativos que pueden llegar a ser estos negocios. Segn algunas estimaciones, los hackers ingresaron ms de 11 millones de euros con la gestin de los servidores fraudulentos. Entre los afectados hay tambin cerca de medio centenar de multinacionales de la lista de las 500 mayores empresas que elabora la revista Fortune, segn inform un portavoz del FBI. La agencia ha asegurado que la instalacin de los servidores temporales se tom como medida de proteccin de los usuarios. Si hubiramos simplemente desconectado su infraestructura criminal, sus vctimas se hubieran quedado sin internet, declar el agente Tom Grasso a Fox News. H

A quin ha afectado hasta el momento el virus?

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

32

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

ENTRA EN VIGOR EL NUEVO DECRETO DE AYUDAS AL ESTUDIO

PROYECTO POLMICO

Wert rectica y reduce a 5,5 la nota para lograr la beca-salario


Educacin rebaja la exigencia de un 6 de media que el ministro anunci en abril Los rectores creen que la recticacin se debe a su presin y al rechazo universitario
primera vez los alumnos deban llegar a los campus con una nota de Selectividad de un 6. Para la beca general, la que cubre la matrcula, Wert peda un 5,5. Al nal, esta ltima nota media ser la exigida para todas las ayudas universitarias durante del prximo curso, ya que el Gobierno prev subirla para el curso 2013/2014. Hasta ahora bastaba con aprobar con un 5.
PRESIN DE LOS RECTORES / Adelaida de la Calle, presidenta de la Conferencia de Rectores de Universidades Espaolas (CRUE) y rectora de la Universidad de Mlaga, atribuy la marcha atrs del titular de Educacin, Jos Ignacio Wert, a la presin de los rectores y al rechazo de la comunidad universitaria. Un portavoz el Ministerio reconoci que el cambio obedece al nuevo marco de dilogo con los rectores y a la bsqueda de consenso con la comunidad educativa. Estas ayudas se conceden a los alumnos con menos recursos y tratan de compensar que los jvenes sigan estudiando en lugar de ponerse a trabajar, lo que permite una mejor puesta en prctica de la terica igualdad de oportunidades.

Rasquera recurre el veto a la plantacin de cannabis


SLVIA BERBS AMPOSTA

afectados
65.000 ALUMNOS, SEGN CCOO
J En la universidad espaola

unque no es frecuente, el ministro de Educacin, Jos Ignacio Wert, tambin rectica o es recticado. El nuevo decreto de ayudas al estudio, que ayer entr en vigor, deja en un 5,5 la nota mnima exigida para obtener en la universidad una beca compensatoria o beca-salario, la ms cuantiosa (unos 3.500 euros al ao) que se concede a los alumnos con menos recursos. El ministro haba previsto y dejado por escrito en el Plan Nacional de Reformas enviado por el Gobierno espaol a Bruselas que para acceder a estas ayudas por

ANTONIO M. YAGE MADRID

estudian hoy 1.450.000 alumnos, de los que aproximadamente medio milln reciben algn tipo de ayuda. Un estudio realizado por el sindicato CCOO considera que los nuevos requisitos establecidos por el Gobierno para tener beca afectarn y posiblemente privarn de seguir estudiando a unos 65.000 alumnos.
J Jos Campos, secretario de la

El decreto mantiene los mismos umbrales de renta para obtener todas las ayudas, pero introduce novedades para mantenerlas. En en el caso de las beca salario, los universitarios que la reciban y no aprueben la mitad de las asignaturas del curso estarn obligados a devolver el importe ntegro de la ayuda. Hacienda tienes sus mecanismos y se encargar de recuperar los cobros indebidos, coment Wert la pasada semana cuando se le indic que estos beneciarios y sus familias suelen ser insolventes que precisamente por sus escasos recursos reciben ayudas.
REQUISITOS PARA MANTENERLAS / Para mantener una beca general los alumnos debern superar el 65% de los crditos en las ingenieras y arquitectura, el 90% en humanidades y sociales y el 80% en ciencias y medicina. En el caso de las becas salario, la exigencia ser de un 85% de aprobados en ingenieras y del 100% en el resto. En ningn caso las becas (una parte muy importante de las cuales consiste en no pagar la matrcula) cubrirn el precio de las asignaturas matriculadas por segunda o tercera vez, es decir, las que se repitan. H

federacin de enseanza de este sindicato, tacha las medidas de ataque brutal a la igualdad de oportunidades por parte del Ejecutivo. A su juicio, este porcentaje es cualitativamente ms duro si se tiene en cuenta que fundamentalmente afecta a familias con dicultades y a mucha gente en paro.

Rasquera no se rinde. Su alcalde, Bernat Pellisa, y Mart Canaves, coordinador jurdico del proyecto de plantacin de cannabis a gran escala, anunciaron ayer que recurrirn la suspensin cautelar dictada por el juzgado contencioso administrativo de Tarragona, tras admitir a trmite el recurso que present la Delegacin del Gobierno en Catalunya. El abogado del Estado se basa en supuestos graves daos irreparables que no ha motivado. Adems, impugna la creacin de la empresa municipal RRICA por invasin de las competencias en materia de sanidad y esto es falso, defendi Canaves. El alcalde asegur que, tras la suspensin de la empresa que gestionara la explotacin, el municipio ha previsto un segundo plan basado en otras capacidades de que dispone el municipio. Adems, se reserva la opcin de presentar una demanda por daos y perjuicios y reclamar el lucro cesante que suponen las medidas cautelares. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

34

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

OPOSICIN AL PROYECTO DE HOTELES Y CASINOS

Felipe Gonzlez critica que se fe a un puticlub la salida de la crisis


El expresidente El do Estopa se juzga inaceptables los suma al rechazo a que cambios legales que Eurovegas se levante exige Sheldon Adelson en el Llobregat
ELISENDA PONS

EL GRUPO ZETA APOYA LOS HBITOS DE VIDA SALUDABLES

Barcelona q El Grupo Zeta, hlding al que pertenece EL PERIDICO, comprometido con la promocin de la salud, intensicar a partir de ahora el fomento de los hbitos de vida saludables. As lo recoge el

convenio rmado con la asociacin Barcelona Salud, impulsada, entre otros, por el cardilogo Josep Brugada (en la foto, a la izquierda, junto al director general del grupo de comunicacin, Conrado Carnal).

ientras los gobiernos autonmicos de Catalunya y Madrid pugnan por hacerse con el gigantesco complejo de juego y ocio Eurovegas, el expresidente del Gobierno Felipe Gonzlez arremeti ayer contra el proyecto, al que tild de puticlub. En un curso de verano de la Universidad Complutense de Madrid, el poltico socialista se pregunt con tono escandalizado: Pero, por favor, vamos a confiar la recuperacin de la economa y el empleo a operaciones de esta naturaleza?. Gonzlez apost por combatir la crisis con inversiones industriales de otro tipo, y agreg: No es posible que este seor [el magnate estadounidense Sheldon Adelson] quiera cambiar la legislacin para convertir Madrid o a quien toque en un puticlub. Aluda as el expresidente a la oferta de la jefa del Ejecutivo autonmico de Madrid, Esperanza Aguirre, de modicar la ley antitabaco y otras normas legales para adaptarlas a las exigencias de la compaa de Adelson.
VECINOS EN CONTRA /

EL PERIDICO BARCELONA

Twitter: El pjaro de Eurovegas se cree que en el Baix Llobregat lo va a tener fcil... Iluso. Estopa recibi en la red el apoyo de mltiples seguidores, entre ellos el periodista Jordi vole, quien das atrs public en este diario un artculo muy crtico con el proyecto.
RIFIRRAFE MAS-TEJEDOR / El pulso entre los partidarios y los detractores de la instalacin de Eurovegas en los terrenos agrarios del delta del Llobregat se traslad ayer a la inauguracin de una fbrica de la empresa Clariant en El Prat con un rirrafe entre el president, el nacionalista Artur Mas, y el alcalde de la ciudad, el ecosocialista Llus Tejedor. Este ltimo aprovech su intervencin en el acto para criticar el proyecto de Eurovegas: Es esperanzador que haya una inversin en economa productiva con trabajadores de verdad frente a la economa del casino financiero. Tras escuchar con seriedad el reproche de Tejedor, Mas defendi las ventajas de la coexistencia entre la industria, las infraestructuras y los centros de ocio, en referencia implcita al polmico complejo de Las Vegas Sands. En los pases ms competitivos del mundo, al lado de las fbricas hay centros de ocio de primer nivel, asegur Mas. Y concluy: Los que piensan que el turismo ha pasado a ser una cosa marginal, se equivocan. H

El expresidente socialista no fue el nico personaje significado que se pronunci ayer en contra del proyecto de Eurovegas. Los hermanos Muoz, componentes del do Estopa, cargaron ayer en

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

35

OFERTA VERANIEGA PARA LOS LECTORES DE EL PERIDICO

CAMPAA INFORMATIVA

Una trepidante jornada en Port Aventura, al alcance con el diario


Maana y pasado se publicar la cartilla para poder acceder al parque temtico
EL PERIDICO BARCELONA

do del nuevo icono del parque temtico de Tarragona. La nueva atraccin, con un recorrido de 1,6 kilmetros, dispone de tres trenes, con 32 plazas cada uno, y que pueden estar operando al mismo tiempo. El osado viajero experimenta el efecto conocido como air time, ya que se pierde el contacto con el asiento.
ATRACCIONES Y ESPECTCULOS / Esta atraccin ya merece por si sola una escapada a Port Aventura, pero el parque ofrece otras muchas atracciones, tanto para los ms aguerridos como para los amantes de una diversin con menos descarga de adrenalina. Sus cinco reas temticas Mediterrnia, Far West, Mxico, China y Polynesia disponen de atracciones y espectculos para todos los pblicos. Una de las novedades del ao, coincidiendo con el estreno de la nueva montaa rusa, es el espectculo acrobtico Los Shaolin de Shambhala. A estas cinco reas se suma Ssamo Aventura, inaugurada el ao pasado y pensada para los ms pequeos de la casa. La zona, inspirada en el universo Cartoon y en los protagonistas de Barrio Ssamo, cuenta con 11 divertidas atracciones. H

La FAD alerta del consumo de alcohol entre jvenes en verano


EL PERIDICO MADRID

propuestas
OCIO PARA TODA LA FAMILIA
J Todos los domingos y lunes, hasta mediados de agosto, EL PERIDICO publicar una cartilla que, cumplimentada con cinco cupones, dar derecho a importantes descuentos en varias actividades, de las que podrn disfrutar tanto pequeos como mayores. El diario pone as su grano de arena para que este sea un verano lleno de diversin. J Tras las cartillas para entrar en el Tibidabo, el Zoo y Port Aventura, en las prximas semanas los lectores podrn beneciarse de ofertas para recorrer los principales museos de Barcelona, subir a Montserrat en el cremallera, dar un paseo en Las Golondrinas, visitar el Vall de Nria, ver el ltimo espectculo de la Cubana y hacer una escapada a Bioparc Valencia.

os amantes de la descarga de adrenalina sin n tienen en Port Aventura una cita ineludible: Shambhala. La atraccin bate tres rcords europeos: es la montaa rusa ms alta del continente (76 metros), es la que tiene la cada ms larga (78 metros) y es la ms rpida, con una velocidad de punta de 134 kilmetros por hora en la primera bajada. Todo un desafo incluso para los ms intrpidos, que EL PERIDICO pone al alcance de sus lectores. El diario publicar maana y pasado la cartilla, en la que debern pegarse cinco cupones. Previa compra de una entrada de adulto, la cartilla se canjear por otra entrada gratis. La oferta es vlida del 14 de julio al 31 de agosto. Shambhala est ubicada en el rea de China, muy cerca del Dragn Khan, que casi se ha quedado pequeo al la-

33 La nueva atraccin Shambhala.

El consumo intensivo de alcohol ha aumentado entre los jvenes espaoles en los ltimos aos. Con la intencin de concienciar a este colectivo, la Fundacin de Ayuda contra la Drogadiccin (FAD) ha puesto en marcha una nueva campaa de sensibilizacin para este verano bajo el tema El tiempo que le dedicas al alcohol, se lo quitas a todo lo dems. La campaa pretende demostrar a los jvenes lo mucho que podran conseguir si invirtieran en otras actividades ms graticantes las horas que dedican a formas de ocio en las que el alcohol tiene una presencia predominante. Segn la FAD, ms de un milln de jvenes espaoles dedican 144 horas en verano al consumo de alcohol. El alcohol es la sustancia que se percibe como menos peligrosa, pero los datos son alarmantes: el 35,6% de los estudiantes de 14 a 18 aos reconoce haberse emborrachado en el ltimo mes. En el 2006 este porcentaje era del 25,6%. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

36

Conexin a internet: http://www.elperiodico.com

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

GRAN BARCELONA
Cambio de usos en un cntrico inmueble

La antigua sede de Banca Catalana renacer en primavera como hotel


En la reforma del ediicio del paseo de Grcia, una joya racionalista, se invertirn 10 millones El establecimiento abrir a la ciudad su espectacular entresuelo, con grandes vigas, y una terraza de 330
PATRICIA GALN EL PERIDICO

XABIER BARRENA BARCELONA

o hace tanto, cuando las tiendas de lujo eran escasas y exclusivamente cercanas al Tur Park, el paseo de Grcia era el lugar donde haba que estar para el poder nanciero. Hasta los 90, las grandes corporaciones bancarias tenan all su sede. Eran edificios severos y rotundos que buscaban cierto neoclasicismo en el lenguaje, lo ms parecido a un ministerio de la poca. En 1968, sin embargo, abri sus puertas un edicio que revolucion esa idea de banco-monolito. La sede de Banca Catalana, ese sueo de cierta burguesa catalanista que acab como acab, se convirti en una bocanada de aire fresco, una apuesta por lo tecnolgico. Se trata de una pequea joya que hasta ahora, traspasada ya la entidad que le dio nombre y casi en desuso el edicio de ocinas, renacer en la prxima primavera como hotel tras la reforma que han proyectado los arquitectos Ramon Andreu y Nria Canyelles. Ello permitir abrir a la ciudad dos espacios singulares de la construccin. El entresuelo y la cubierta. El edicio que rmaron los arquitectos Josep Maria Fargas y Enric Tous esta diseado, en planta, sobre un mdulo de 83,3 centmetros. Como si fuera papel pautado con cuadrados de esa longitud, los arquitectos fueron disponiendo el programa propio del banco. Por qu 83,3 centmetros? Es la tercera parte de 2,5 metros. La altura libre entre suelo y techo en cada piso. Todo estudiado. De la lgica sucesin de pilares dispuestos en las plantas superiores, siempre encajadas en el esquema modular, aparecen solo tres en la planta baja. Uno de ellos, originalmente pintado de rojo, simbolizaba el pal de paller que deba representar Banca Catalana para el pas. Cmo es eso posible?

33 Fachada de la antigua sede de Banca Catalana (izquierda) y simulacin informtica de la fachada del futuro hotel.
se ha topado el despacho de Andreu y Canyelles es que la caracterstica fachada del edicio no es practicable. Es decir, no tiene ventanas. Algo imprescindible para que el edicio pueda tener un uso de hotel o, si se hubiera querido, de vivienda.
SEGUNDA FACHADA / La solucin ha venido, seala Ramon Andreu, de la propia estructura en malla. Los arquitectos han creado una segunda fachada, transparente. Y obviamente practicable. Esta segunda fachada se distancia de la que da a la calle los preceptivos 83,3 centmetros del mdulo. Ese era el espacio que los muy tecnolgicos Tous y Fargas haban dejado para que corriera una cortina de aire que refrigeraba el edicio. Ahora por ese espacio, que en el fondo permite ventilar las habita-

El sector hotelero habr invertido 782 millones en BCN del 2011 al 2013
33 La oferta de plaza hoteleras sigue creciendo en Barcelona, pese a que el ritmo inversor tambin baj en este sector al irrumpir la crisis. No obstante, la mayora de proyectos siguen adelante o, como mucho, se ralentizan. Entre el ao pasado y el prximo se habrn invertido un total de 782 millones de euros, segn los clculos del Gremi dHotels de Barcelona. Este ao ser especialmente fecundo en plazas hoteleras, ya que los 14 establecimientos hoteleros del ao sumarn 3.750 habitaciones a las 32.419 existentes el ao pasado. 33 El repertorio es enorme, desde albergues econmicos de diseo a hoteles de superlujo en pleno centro de la ciudad. El prximo ao sern, como mnimo, siete ms. 33 El presidente del gremio, Jordi Clos, destaca que, al margen de las nuevas apuestas, es muy importante que los grandes hoteles no dejen de invertir en mejorar sus instalaciones para garantizar la calidad de la planta hotelera de la ciudad. 106 de los millones corresponden a renovaciones, como Renaissance, Hilton y Majestic.

PLANTA ENTRESUELO / El peso que sustentan los pilares de las nueve plantas superiores se descarga en el entresuelo sobre unas grandes vigas encaballadas. Estas, a su vez, redistribuyen de nuevo a los exiguos pilares en planta baja. Este entresuelo con las grandes vigas encaballadas fue utilizado como almacn. En primavera, cuando el nuevo hotel abra sus puertas, ser un bar espectacular. Uno de los problemas con los que

ciones, tambin pasar aire, pero de manera natural, el que entrar por la planta de cubierta y saldr por la planta baja a travs de una chapa microperforada. Esta pared transparente permitir que, desde la habitacin, se vea la fachada a la calle, pero desde el otro lado, es decir, el reverso, como si fuera una escultura. Justamente a nivel de calle, las novedades de la reforma sern dos. Se avanzar la fachada de cristal, la que hoy ocupa una entidad bancaria, y se demoler el feo escaln que da a la acera. La otra golosina que el edificio mostrar al gran pblico es su planta cubierta. Si habitualmente las terrazas del Eixample son espacios residuales ms o menos adecentados, aqu la ortogonalidad racionalista, va su forma cuadrada, permitir un

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

37

LLL
JAVIER CARBAJAL

BALANCE MUNICIPAL

catalanismo
LA BANDERA DEL FER PAS

Nou Barris nombra un mediador para los casos de desahucios


HELENA LPEZ BARCELONA

SENYERA Y PAL DE PALLER J La imagen superior es del proyecto original del edicio, de Fargas y Tous. Se reproduce la fachada exactamente como se construy, con la salvedad de que, al nal, no se introdujo el color ni en la senyera ni en el pilar de planta que simbolizaba el pal de paller, el ms clsico de los eufemismos nacionalistas. Aun hoy ambos elementos son visibles. AUTO-BANCO J El proyecto de Tous y Fargas fue el ganador del concurso organizado por el banco. Cuentan las crnicas que el diseo no gust a la direccin del banco, quiz por romper demasiado con la imagen que hasta entonces proyectaban las entidades, seria y severa. La apuesta por la tecnologa del ganador se visualiz, por ejemplo, en el auto-banco: un invento propio de Jacques Tati en el que los clientes operaban en el aparcamiento y sin bajar del coche. espacio limpio sin obstculos, con una vista de 330, que permite ver desde el hotel Vela hasta la Sagrada Famlia. El edificio es propiedad desde los 90 de la patrimonial Parje, que es la que promueve el hotel. Actualmente, esta empresa ya opera el hotel Rally, de la Rambla, y el restaurante anexo, La Poma.
OCHO MESES DE OBRAS / El coste de la reforma, que la unin temporal de empresas Copisa-Gerin empezar en breve y se prev que dure unos ocho meses, es de 10 millones de euros. El establecimiento hotelero contar con 124 habitaciones. EL interiorismo corre a cargo de los mismos arquitectos y del diseador ngel Verd. H

33Ayer y hoy 8 Ramon Andreu (izquierda) y Nria Canyelles con Enric Tous, el pasado mircoles en Barcelona.

Respeto y pesquisas
Los arquitectos de la reforma de la sede de Banca Catalana explican el plan a Enric Tous, uno de los padres del edicio del paseo de Grcia
X. B. BARCELONA

Pese a que la concejala del distrito, Irma Rognoni, admiti desconocer el nmero de desahucios que ha vivido Nou Barris durante su primer ao de mandato, del que ayer hizo balance, esta lacra que se ha cebado con especial dureza en barrios como Ciutat Meridiana es, segn apunt la lder convergente, una de sus principales preocupaciones en la zona. Por ello, en el ltimo pleno del distrito celebrado el martes se present el Plan Especial para el Tratamiento de Desahucios, que tiene como principal objetivo la identificacin de los casos y la mejora de la coordinacin entre los diferentes servicios del distrito implicados en esos asuntos. Para ello, el distrito ha creado un referente para hacer de mediador entre las entidades vecinales y los servicios de la administracin competentes en esa materia.

El distrito disea un plan piloto para dignicar la entrega de alimentos


Tambin en la lnea social, donde hace falta incidir ms en un distrito como Nou Barris, segn indic Rognoni, el distrito ha cedido de manera provisional un local para centralizar la distribucin de alimentos a los vecinos necesitados de la zona y dignicar la entrega, ofreciendo horas concertadas de recogida, para evitar la vergenza social, sobre todo en los casos de pobreza leve, segn palabras de la concejala.
OBRAS EN VIRREI AMAT / En cuanto a

Puestos a hacer una rehabilitacin o reforma de un edicio, qu no dara un arquitecto por preguntar los detalles de la obra original al colega que, aos atrs, levant la construccin? Ese es, poco ms o menos, el razonamiento que llev a Ramon Andreu y Nria Canyelles a contactar con Enric Tous, uno de los autores del edicio de Banca Catalana que ellos, ahora, reformarn. El socio de Tous, Josep Maria Fargas, falleci en abril del 2011. EL PERIDICO acompa el pasado mircoles a ambos tcnicos a su reunin (la segunda) con el maestro, prximo a los 87 aos, en un luminoso sptimo piso de la calle de Muntaner, por encima de la avenida Diagonal. La visita de los arquitectos jvenes tiene una doble vertiente. La de cortesa, claro. Una especie de homenaje a uno de esos tipos que rompi moldes apostando, ya en los 60, por algo que se llamaba tecnologa y que provocaba reacciones de miedo y rechazo. De hecho, en aquellas pocas el mundillo arquitectnico se divida entre los que apostaban por un retorno a los orgenes, en cuanto a materiales y sistemas constructivos, y los que preferan la innovacin y el riesgo. Fargas y Tous eran de estos. El uso del acero inoxidable, de los mu-

ros cortina, es decir, de la fachada colgada, seran ejemplos de ellos. Tambin el diseo del auto-banco, en el aparcamiento: Entonces los coches eran ms pequeos, os habris dado cuenta, les dice Tous a sus colegas. El veterano no responde pero sonre socarronamente cuando se le cuestiona si el diseo agrad o no a los jerifaltes del banco. S responde cuando, por aquello del morbo, se le pregunta si trat sobre el tema con el mismsimo Jordi Pujol: Tenamos ms trato con Raimon Carrasco Azemar, responde.

No seis respetuosos
Atiende y se maravilla de las explicaciones sobre la reforma. La creacin de una segunda fachada merece su aprobacin. Os habr costado hacerla, no?. Andreu responde que no, que con la estructura creada ha sido fcil: El edicio nos lo ha dado todo hecho. Y hay un segundo motivo para la visita. La obsesin de Andreu y Canyelles por ser respetuosos con la obra original. Tous ladea la mano y arma enftico: No, no lo seis!. Y explica que no hace mucho visit el edicio con el otro tcnico an superviviente, el maquetista Joan Altarriba: No reconocimos el interior

del edicio, apunta. No explica el por qu, pero es lgico pensar que entre los cambios que se introducen siempre por parte de la propiedad y los que llev a cabo el BBV cundo se hizo cargo del edificio, cuando se qued Banca Catalana, pocas son las cosas que se mantienen. Quiz por eso, como arquelogos, los autores de la reforma buscan pistas, indicios que les ayuden en su investigacin: De qu color era el techo originalmente? Madera natural, pregunta uno y responde el otro. Tambin reconoce, con la sencillez de los grandes, que no todo, aunque de tono menor, sali como estaba proyectado. Nos dijeron que la chapa de la fachada se oxidara como hace el cobre, quedando verdeazul. Y aun estoy esperando a que se oxide!, asevera. Tous se levanta y muestra una carpeta con recortes y fotografas de la obra. Explica con emocin y sencillez. Se burla, gana distancia, incluso de sus gustos de entonces. Para justificar un interiorismo austero muy actual, por otra parte apunta: Tenamos mucha obsesin por lo zen!. La conversacin deriva hacia otros proyectos. Tous mira las fotos de la fachada posterior de un edicio tambin en el paseo de Grcia, levanta la mirada y arma: Yo me he divertido mucho. H

las actuaciones urbansticas, la concejala destac el inicio de los trabajos de adaptacin para personas con movilidad reducida en la estacin de Virrei Amat, una de las promesas electorales de CiU en el lugar. De hecho, las obras se iniciaron a los 15 das de la toma de posesin, sac pecho Rognoni. El proyecto incluye la ampliacin y remodelacin del recinto, con una inversin prevista de cerca de 8,2 millones. La nalizacin de dichos trabajos, que los vecinos del lugar venan reclamando desde haca aos, est prevista para el primer trimestre del 2013. Sin dejar las excavadoras, Rognoni tambin explic que este ao se ha iniciado la ltima fase de las obras de mejora del alcantarillado en Verdum y Roquetes. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

38

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

INICIATIVA MUNICIPAL PARA ORDENAR EL LITORAL

Los chiringuitos podrn servir bebidas incluso a pie de playa


ARCHIVO / GUILLERMO MOLINER

La medida pretende favorecer los negocios en la playa y disuadir a los lateros Algunos locales utilizan camareros de plantilla y otros chan personal a comisin

establecan la opcin de extender su radio de ventas. El ao pasado se llev a cabo una prueba piloto para ver qu resultados daba y este ao se ha dado ya va libre a esta frmula, de aplicacin voluntaria. De momento, 12 de los licenciatarios han decidido adoptarla este verano.
VIEJA REIVINDICACIN EMPRESARIAL // Para distinguir a los camareros ociales de los vendedores ilegales, los primeros tendrn que ir uniformados o identicados. El radio de accin ser exactamente todo el tramo frontal de arena situado entre el chiringuito y el mar, as como hasta 50 metros de distancia, lateralmente. Los empresarios de la zona haban reivindicado largamente esta posibilidad, al constatar como mucha clientela se perda por la incomodidad de tener que recorrer la playa abarrotada en busca de un refresco en puntos autorizados. La forma de implantarla, de momento, es variopinta. As, algunos de los quioscos optarn por dar el servicio con su plantilla de camareros, mientras que otros utilizarn personal extra, a comisin, para incentivarles. Esta opcin ha sido la elegida, por ejemplo, por Eduardo Martnez, presidente de la asociacin que aglutina al colectivo, y concesionario de los locales Doc-

kers e Inercia, quien est ms que satisfecho con la medida. No tanto por la rentabilidad econmica, sostiene, como por poder dar un mejor servicio a los clientes. Uno de los problemas con los que se estn topando en algunos de los negocios es el reparo de los camareros a ofrecer las bebidas a los baistas, que en muchos casos pueden no estar interesados. Los precios de estas sern los mismos que en la barra de los locales, y se servirn en bandeja, con cubitos de hielo y dems aderezos, como se realizara en las mesas. La diferencia es que los vasos tendrn que ser de plstico para evitar riesgos con el vidrio en la arena. El objetivo del acuerdo entre ayuntamiento y concesionarios es contribuir a mejorar las opciones de negocio de quienes explotan las licencias y evitar la presencia de vendedores ilegales en la arena, sealan fuentes municipales.
MENOS VENDEDEROS ILEGALES / De hecho, segn Martnez, la presencia de lateros est disminuyendo esta temporada en picado, no solo por el servicio de bar legal a pie de playa, sino sobre todo por el despliegue de los agentes de la Guardia Urbana destinados concretamente a esta y otras tareas de control en plena playa. La oferta de chiringuitos de Barcelona, que recorre toda la costa, es distinta en funcin del distrito al que pertenezcan. Todos abren a las diez de la maana, pero en el tramo correspondiente a Ciutat Vella hay que cerrar a medianoche, mientras que en el de Sant Mart trabajan hasta las dos de la madrugada. Todo en funcin de la distancia a los bloques de vecinos, y las molestias que puedan ocasionar. H

umbado plcidamente en la arena, a pie de playa barcelonesa, ms de uno se provee de una cerveza bien fra por la va del latero de turno que pase por all vociferando su oferta. La compra a lateros no siempre se hace por ahorrar unos euros, sino tambin por pura pereza. Por eso, el ayuntamiento est convencido de que el nuevo pacto para que los chiringuitos legales puedan despachar refrigerios en la arena servir para frenar la venta ilegal y tambin para incentivar los negocios playeros, que tambin sufren los efectos de la crisis econmica. Los pliegos de condiciones del 2010 de estas instalaciones playeras, 18 en todo el litoral de la ciudad, ya

PATRICIA CASTN BARCELONA

33 Un vendedor ambulante ofrece bebida a unos baistas.

REACCIONES A UN DOCUMENTO DE DUDOSA PROCEDENCIA

El PSC exige a Trias la retirada del vergonzoso plan plagiado


Jordi Mart exige al ayuntamiento un nuevo proyecto para Trinitat Vella
EL PERIDICO BARCELONA

lada al terreno de Trinitat Vella, con ejemplos delirantes como la intervencin en 15 escaleras que se ha realizado en ambas ciudades.
GOBIERNO FIRME Y SLIDO / En el terreno estrictamente poltico, Mart no descart ayer, en una entrevista concedida a Catalunya Rdio, que su fuerza entre en el gobierno municipal para dotar a la ciudad de un poder rme y solido. Eso s, matiz que lo importante es el contenido progrmatico, y si se da un acuerdo entre CiU y PSC en este sentido, ya se ver qu foto nal se elige. Su antecesor, el exalcalde Jordi Hereu, siempre se haba negado a aceptar, siquiera en el plano terico, un gobierno sociovergente. El lder municipal socialista seal la educacin como el mbito que puede hacer decantar la balanza hacia el pacto o hacia la ruptura de las negociaciones. En un momento en que la ciudad aguanta en lo econmico, Barcelona debe hacer un esfuerzo por elevar el nivel educativo, concluy Mart. H

El presidente del grupo municipal socialista, Jordi Mart, censur ayer la falta de respeto de CiU ante los vecinos de Barcelona y Sant Andreu tras conocerse que el ayuntamiento ha plagiado un plan de mejora realizado en el barrio de Campclar de Tarragona. Tal y como public ayer este diario, el proyecto integral de Trinitat Vella que debera presentarse el martes de la semana que viene repite prrafos enteros de ese otro documento, algo que el propio distrito ha admitido, aunque puntualizando que solo lo han usado como base de trabajo para aplicarlo ahora en la capital catalana. Mart se mostr consternado ante este hecho que calic de vergenza y exigi a Xavier Trias que lo retire de inmediato. No se puede discutir un documento que no parte

33 Una calle de Trinitat Vella.


de nuestra Trinitat Vella sino de algo que otros pensaron para otro lugar, argument el lder del PSC en Barcelona, que ha reclamado la redaccin de un nuevo plan. El texto copia prrafos enteros e incluye actuaciones ya realizadas en Tarragona que tras-

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

40

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

ENCUENTRO MOTERO EN LA FIRA DE BARCELONA

Harley pone a BCN como ejemplo a nivel mundial


ELISENDA PONS

Cerca de 21.000 motos de la mtica marca ya recorren las calles de la ciudad La cita espera recibir ms de un milln de visitantes hasta el domingo

o hace falta advertir de que las Harley-Davidson estn aqu porque a estas alturas ya habrn odo algn motor de las 21.000 motos de la mtica marca de Milwaukee que estos das visitan Barcelona. La capital catalana celebra la cuarta edicin de Harley Days, el encuentro ms importante de la empresa en Europa y, segn dijo ayer su presidente, Matt Levatich, un ejemplo a nivel mundial de la historia de la organizacin de eventos. Hasta el domingo, el recinto ferial de la plaza de Espanya se convierte en zona motera gratuita para todos los pblicos. Los primeros enfermos de la Harley empezaron a llegar ayer por la maana. Durante tres das, estos hombres y algunas mujeres dejarn de ser abogados, fontaneros o conductores de autobs para convertirse, chaqueta y vestimenta motera mediante, en autnticas factoras del smbolo de la rebelda en la madurez. Exposiciones, pruebas gratuitas, charlas, restaurantes y conciertos amenizarn un fin de semana que conrma a Barcelona como un referente de la marca. No en vano, su propio presidente ha querido participar de esta edicin, como tambin lo hizo ayer Alberto Fernndez Daz, lder del PP en Barcelona y acionado a las motos posee una Harley, quien puso el acento en los euros que esta cita dejar en las arcas de la ciudad. Sobre los ocho millones, precis durante la presentacin del acontecimiento, hace una semana, la concejala de asuntos econmicos, Snia Recasens. Entre las novedades de esta edicin, en la que se esperan un milln de visitantes, destaca la jornada dedicada a la gura de Elvis Presley, en

CARLOS MRQUEZ DANIEL BARCELONA

33 Harleys en la avenida de Maria Cristina, ayer.


la que actuarn ocho bandas imitadoras, y la carpa Sportster SeventyTwo, con una esttica retro dedicada al ambiente californiano de los 70. Tambin se celebrar un festival country en el que se espera que participen mil personas. El colofn de la esta ser, como cada ao, el desle de banderas que se celebra maana a las 11 horas. Cerca de 13.000 motos todo el que quiera est invitado a llevar la suya participarn en un paseo de 13 kilmetros por las calles de la ciudad. Se ha retrasado una hora para evitar el efecto despertador de otros aos. H
Vea el vdeo de esta noticia con el mvil o en e-periodico.es

NECROLGICAS
SANCHO DE VILA Flix Revilla Abad, de 83 aos, a las 8.30 horas. Merc Andres Bort, de 83 aos, a las 9.10 horas. Rosa Cortada Cap, de 96 aos, a las 9.25 horas. Soledad Guirado Garca, de 90 aos, a las 9.50 horas. Francisca Segura Torres, de 94 aos, a las 10.05 horas. Rafael Toledo Antoanzas, de 87 aos, a las 10.45 horas. Casilda Esteban Martnez, de 99 aos, a las 11.25 horas. Luca Delgado de los Ojos, de 82 aos, a las 11.50 horas. Clotilde Marcia Gmez, de 93 aos, a las 12.05 horas. Maria Bayona Tugues, de 92 aos, a las 12.30 horas. Petra Rivera Martnez, de 82 aos, a las 12.45 horas. Claudi Rosell Munfort, de 77 aos, a las 13.10 horas. Antonia Rodrguez Rueda, de 52 aos, a las 13.25 horas. Cecilia Garriga Caamasas, de 93 aos, a las 13.50 horas. Julio Cnovas Murillo, de 82 aos, a las 14.30 horas. LES CORTS Emili Prez Arnez, de 80 aos, a las 9.00 horas. Pilar lvarez lvarez, de 92 aos, a las 9.15 horas. Luisa Corvo Jan, de 71 aos, a las 10.00 horas. Antonio Martnez Garca, de 89 aos, a las 10.30 horas. Mara Garca Moya, de 80 aos, a las 11.00 horas. Lolita Santamara Otn, de 86 aos, a las 12.00 horas. Conxita Agust Badia, de 91 aos, a las 12.30 horas. Manel Ibarz Serra, de 86 aos, a las 13.00 horas. COLLSEROLA Francisca Navarro Garca, de 95 aos, a las 9.15 horas. Felicitas Ferreiros Lpez, de 87 aos, a las 10.15 horas. Rogelio Ruiz Garca, de 45 aos, a las 13.15 horas. Luis Alberto Novarese Berriel, de 60 aos, a las 14.10 horas. SANT GERVASI Agustn Coll Molins, de 63 aos, a las 10.30 horas. Serveis Funeraris de Barcelona. 902.076.902.

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

41

Propuestas Sbado. 7. 7. 2012


GASTRONOMA 3 PLATOS IMPORTADOS Las Cotxeres de Sants sern sede hoy de una feria gastronmica para conocer la esencia de Mxico.
EL PERIDICO

Barcelona
CINE
Animacin Sesin doble en el Espai La Fontana, con cine de los aos 20 musicado en directo por Pep Cremades y danza-teatro de Tove Elena Nicllaysen Bylund con dibujos hechos en directo. Gran de Grcia, 190. 20.00 h. 3 . Fascurt Festival de cortos de El Masnou, con pase de Tres das con la familia, de Mar Coll (Can Malet. 20.00 h) y proyeccin de cortos de varias secciones en el puerto (21.30 h) y en el chiringuito La Xancla (21.30 a 23.30 h), donde se celebrar la esta de clausura con el DJ Delaf (23.30 h). Gratuito.

LECTURAS
Cuentos Amor a cuatro manos, cuentos erticos con Raso y Seda. La Casa de los Cuentos. Ramn y Cajal, 35. A las 22.00 horas. 7 euros.

Esbarts En el Memorial Ramon Espn, actuacin de los esbarts Gaud, Sant Mart y Ciutat Comtal. Calle Marina /Sagrada Famlia. 22.00 h. LHospitalet Per amor a LHart, festival de danza, circo y cabaret en la plaza del Ajuntament (19.45 a 21.30 h) y Rambla Marina (19.00 a 22.30 h). Viladecans Festival de teatro Al carrer, con actuaciones de 35 compaas por toda la poblacin. De 19.00 a 1.00 horas. Gratuito.

MSICA
Flamenco Concierto de Calima en la FNAC La Maquinista. Paseo de Potos, 2. 19.00 horas. Gratuito. Rumba Con Rumborrachera, Herederos del Taxi e Izuran. Plaza de Can Bast. 22.30 h. Gratuito. Coral Concierto del Cor Ariadna y el coro femenino Exaudio de Igualada. Iglesia de la Bonanova. Plaza de la Bonanova, 12. 21.00 horas. Gratuito. frica Concierto del conjunto vocal surafricano Phuphuma Love Minus en el Palau de la Virreina. Rambla, 99. A las 12.00 horas. Gratuito. Homenaje Derivas rinde tributo a Hroes del silencio. Alfa en Viu. Gran de Grcia, 36. 21.30 horas. 6 . Rub El festival Rubifolk sigue con ra (Mag Ramentol. 13.00 h) y actuacin de la Associazione Gergent y la Belize National Dance Company (parque del Castell. 22.00 h. 4 euros). Vilassar de Dalt Folk con Boha Qui Pt, La Almeta del Paripau y La Coixinera. Plaza del Teatre. 22.30 h.

Tarragona
DANZA
Deltebre Dansa En este festival, show infantil Bal Moderne (plaza Nicanor. 19.00 h), circo con Un loup par lhomme (centro cvico. Girona, s/n. 22.00 h) y msica con Residual gurus (Enclave. 23.00 h). Gratuito.

FERIAS
33 Imagen de otra celebracin mexicana celebrada en Sants en el 2011.

Sabor de Mxico en pleno Sants


as Cotxeres de Sants acogern hoy la feria Tasta Mxic, dedicada a la cultura y la gastronoma mexicana, y que se celebra por primera vez para acercar la esencia del pas a los barceloneses. Durante todo el da habr espectculos, conferencias, talleres, exposiciones, degustaciones y mucho tequila... El encuentro lo organiza la entidad Mexcat, nacida en el 2008 para promocionar en Mxico la cultura catalana, pero que desde el 2010 comenz a promover el encuentro de ambas culturas en Catalunya. Con la feria se persigue la integracin a travs del paladar y de un sinfn de propuestas ldicas, abiertas a todo el pblico. Entre las actividades musicales guran la msica ranchera de Leticia

Moda The Summer Wardrobe, mercadillo de nuevos diseadores de ropa, complementos y joyera. Espai Corretger5. Corretger, 5. De 17.00 a 22.00 horas.

Girona
JORNADAS
Inundart Muestra de arte multidisciplinar, con instalaciones en la Casa de Cultura (plaza del Hospital, 6. De 10.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 h), artes visuales en la Rambla (de 10.00 a 20.00 h), msica con Espurnes dnima y La Furiamuda en La Rambla (18.00 y 19.00 h), clown y acrobacias en la plaza de Catalunya (18.15 h), msica en la Rambla y artes escnicas en el centro La Merc (Pujada de la Merc, 12. 22.00 h. 3 ).

JORNADAS
Tapping Mentes ricas, mentes pobres, curso de tapping organizado por Cipriano Toledo, impulsor en Espaa de este mtodo que fusiona tcnicas orientales y sistemas de psicoterapia. Palau Sant Jordi. De 10.00 a 20.00 h. 6 euros. Igualada Festival de globos aerostticos European Balloon con actividades infantiles (18.00 a 20.00 h), vuelo de competicin (20.00 h), animacin de Pep Callau y salida nocturna de globos (21.00 a 22.00 h), piromusical (22.30 h) y concierto de Els Amics de les Arts (23.30 h). Campo de vuelo. Av. de Catalunya.

EL PERIDICO BARCELONA

Amador, el dueto Mexcandaloso, la performance Fridance y diversos grupos folclricos. Tambin habr conferencias sobre la cocina chiapaneca y una tertulia gastronmica; mientras que toda la familia podr disfrutar de talleres de piatas, de dibujo y dems; exposiciones de fotografa (Sabores y olores de Mxico, Miradas de Mxico...) y proyeccin de vdeos y documentales. Cuando el hambre apriete, habr puestos de cocina tpica del pas y distintas catas de tequila y mezcal, previa compra de tquets de degustacin a precios simblicos. Los detalles del encuentro se pueden consultar en www.mex.cat H
33 Centro cvico Cotxeres de Sants.

TEATRO
Dies de Dansa Este festival de danza en paisajes urbanos estar en la Fundaci Mir (12.00 h), Caja Madrid (plaza de Catalunya, 9. 17.30 h), plaza de Joan Coromines (18.00 h) y CCCB (Montalegre, 5. 22.30 a 0.30 h).
Inf. ciudadana Inf. Renfe Inf. aeropuerto Inf. puerto Ferr. Gen. TMB Radio Taxi

Lleida
MSICA
Trrega Concierto de Mazoni. Plaza del Freginal (Talladell). 23.00 h. Gratis.
Taxi Minusv. S. Funer. BCN S. Fun. Integrals Sndic Greuges 93.420.80.88 902.076.902 902.230.238 900.124.124

Telfonos
Urgencias 112 Urgencias mdicas 061 Sanitat Respon 902.111.444 Cruz Roja 93.300.65.65 Clnic 93.227.54.00

Sants, 79. De 11.00 a 22.00 horas. Entrada libre y tquets de degustacin a 1, 2 y 3 euros.

Sant Pau 93.291.91.91 Vall dHebron 93.274.60.00 S. Joan de Du 93.280.40.00 Mossos dEsquadra 088 Guardia Urbana 092 Polica Nacional 091 Bomberos-urgencias 080

012 902.320.320 902.404.704 93.298.60.00 93.205.15.15 93.318.70.74 93.303.30.33

Farmacias

Telfono 93.244.07.10 www.farmaceuticonline.com

COMIDA DE KILMETRO CERO EN BCN

Hamburguesas de verano
El xito de las hamburguesas de calidad en Barcelona se ha traducido en un boom de restaurantes especializados, que no dejan de innovar en especialidades. Como ejemplo, uno de los establecimientos pioneros de la ciudad, El Filete Ruso (Enric Granados, 95), ha creado las hamburguesas y entrantes estacionales, que agregan a su repertorio jo. La particularidad del establecimiento barcelons es que utiliza productos del llamado kilmetro cero, con alimentos de proximidad, ecolgicos y de procedencia respetuosa con el medioambiente. La creacin de verano es una hamburguesa de ternera ecolgica, con

3 Propuesta de El Filete Ruso.


escalibada y acompaada con mongetes del ganxet, y la ensalada del momento lleva tomates de cultivo cercano y sardinas ahumadas. La casa ofrece un sinfn de propuestas ms a partir de carne de ternera del Pirineo cataln. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

43

SUDOKUS
FCIL MEDIO DIFCIL Soluciones
4 8 9 6 2 1 7 3 5
M A D U R O C R N O A L S A D L O

5 7 8 9 5 3 6 3 6 8 3 7

4 7 2 4

4 7 6 2 5 3 7 5 8 1 7 9 1
CRUCIGRAMA

ENCREUAT
1 2 3 4 5 6 7 8

ANNA M. GENS 9 10 11 12

MIQUEL ANDREU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

HORITZONTALS: 1. Estupefactes. Mai no actua amb transparncia. 2. Llano lembarcaci a laigua. La que deixa indiferents les pitutries ms sensibles. 3. Fes caure el caa enemic. Munts de bateries recarregables. 4. Centre de reclusi. Guanya amics. Nota del traductor. 5. Semblant a una ostra. Ocial turc retirat amb bona part de la paga. 6. Cap de trons. En plena feina. Els darreres de leuga. 7. Crieu, amb fe o sense. Massa simples per arribar a ser els primers. 8. Vaca sagrada de lantic Egipte. Una pila de llibres de poesia. Al peu de la lletra. 9. No implica cap prioritat en una pregunta. Capes internes dels sacs embrionaris. Lordinador personal den Gates. 10. Crispeta. Cartes dels navegants. 11. Xai penjat pels peus. Furti. Passi el rosari. 12. Cal donar-li moltes voltes perqu tregui aigua del pou. Pactes entre msics.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

HORIZONTALES: 1. Tratamiento honrado a determinados cargos. La de burro. 2. Cantante o deportista muy admirado. Tocar la guitarra rozando las cuerdas. 3. Nota musical optimista. Entrar en disputa con alguien. 4. Cruz de los matemticos. Devore las pginas del libro. Ala sin plumas. 5. Refugiar al perseguido. Completa, llena. 6. Antes de eso, cualquier cosa. Mezclar agua con vino. Seal de victoria. 7. Estaca clavada en el suelo. Severo y que no se deja doblar. Agente inmobiliario. 8. Decir bufonadas en Honduras. Vocales de antes. 9. Vocales que van en poni. Remueven la tierra. Color herldico de Puig. 10. Solicitar algo de limosna. Lenguaje poco sujeto al verso. 11. Las cartas del futuro. Lisa y sin relieves. 12. Fue en un tiempo anterior. El mundo, todo redondito. Mesa consagrada con las reliquias.
Solucin de ayer
P E S S I C O L O R A L A C E B L L A A E S O D U B P I R A O N L U B S I N S A N N Z E U I N O E T I T I S I O N A S T U T O C A B C A A T P E A L L T I N I X F O P O L A I O N B A S C A E V A L L A R I D A T N A I S T A I S T A A G I A T L A E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

VERTICALS: 1. Aldarull provocat pels rebels esvalotats. Assimilat grcies a una lli magistral. 2. Uns assumptes impronunciables. Ignomnia. 3. Prega mentre labora. Unes que no provoquen ni fred ni calor. La inicial del nom. 4. Demostraries tenir un mnim de sensibilitat. La salsa de la spia. 5. A migdia. Deixi escapar euvis subtils. Incita a seguir cremant. 6. Tuberculs. Terreny improductiu. 7. Domicili innombrable. O estiguin. Lzim s lhstia. 8. Decidir-se per la porta falsa. No hi ha paraules per denir aquest llenguatge. 9. Detesta profundament. Passada per alt. Peix que es mossega la cua. 10. Sent una atracci irresistible pel seu contrari. Instrumental del llaurador. Un sentiment que fa feredat. 11. Encoratjar laudincia amb gran eloqncia. Aposta pel nmero equivocat. 12. Llinatge. Agitis.

VERTICALES: 1. El macho espaol. Se toma a las cinco. 2. Digna de antipata. Sufrir el hipo. 3. Respuesta negativa. Al revs, maquinar algo contra alguien. Perodo evolutivo. 4. Impetuoso movimiento de gente. Conjunto de eles no clrigos. 5. Trenza para las caballeras. Casa clandestina de mala fama. 6. Anarqua. Cesar, aniquilar. Marca registrada. 7. Sustancia empleada como antisptico. Paraso terrenal. Su smbolo es un plomo. 8. Dios de la casa u hogar. La primera en llegar a puerto. Juego de pelota contra la pared. 9. Escalera de mano o de cuerda. Escasa en su especie. 10. O una embarcacin de vela o un crustceo adulto. La verde, pulmn de la ciudad. 11. Ttulo de dignidad. Retardar un movimiento. 12. Primeros errores. Compaa propietaria de buques mercantes. En el mar.

Solucin de ayer
B A L A N D R A N A B U R L A C R A S O N A R A U S H A A L B L A R M A A T L A A R I S A R C O M A O N C E T R E L A R B E U I R B I D O C I A O C T T O C A A R I L R I O T A L A N A D A A L A S

E U R O P P I H O

AUTODEFINIDO
Papelitos festivos __________ El propietario del hotel Te induce a la bebida __________ Pueblo nmada sahariano Mueve montaas __________ Piedra muy pesada El buey cataln __________ La cola del tren Flauta de lo ms sosticada Diamante impuro __________ Nos da frambuesas Un lo marinero __________ Unin Federal Alemana Sanda de noche __________ Juego para actores Vagabundear por error __________ El que vive sin curas Anego las penas en vino __________ Un miembro del grupo Casa en la que no hace falta tener nevera El ms atractivo de la naturaleza Acierta en el clavo __________ Los principios de la historia Alegra desbocada __________ Tres que salen por la cara Confeccionar oraciones __________ A principios del domingo El chalado la tiene tocada __________ Enciende el aparato ingls Motociclismo malabarista __________ Vasija de barro

MARC ISERN

AJEDREZ
Juega usted con negras. Su misin es dar jaque mate. El ltimo movimiento de las blancas fue De1 para cambiar damas. Fue un error, dado que al realizar esta jugada dejaron campo libre a las negras para una combinacin espectacular. Jugar 1.Txf1+ Rxf1 permite a las blancas escaparse, pero no as la jugada que realizaron las negras. Nivel de dicultad: alto.

JOS MANUEL GIL

Defecto propio de fbrica

A 8 7 6 5 4 3 2 1

Solucin de ayer
B M U R E R A C D A E L R C I E E D I I Z O R A R G U I T A J O L A T I N C A G U O A N D A A B R O N G O O L S A B A I L E A R A R

Solucin de ayer
1Txg2+ 2.Rxg2 De2+ 3.Rg1 Dxf1+!! 4.Rxf1 Ce4+ y las negras quedan en una posicin muy favorable.

Pasatiempos coordinados por www.olissip.com

Horscopo
Aries 21-3 / 20-4
El encuentro de la Luna con Neptuno hace que hoy sea un da para soar, pon imgenes a tus aspiraciones y dirgete hacia ellas.

Xavier Llaurer

Cumpleaos
ANTONIO ASENSIO MOSBAH
31 aos 3 Presidente del Grupo Zeta, que edita este diario. Es hijo del fundador del grupo, Antonio Asensio Pizarro. Ross Malinger. 28 aos. Actor. Erik Zabel. 42 aos. Exciclista. Vctor Manuel. 65 aos. Cantautor. Ringo Starr. 72 aos. Msico, exbatera del legendario grupo The Beatles.

Cncer 22-6 / 22-7


La sugerencia de hoy es que pienses por qu tu mensaje no llega a los dems. Hay algo que debes cambiar en tu forma de comunicarte.

Libra 22-9 / 22-10


La ternura tocar tu corazn. Puedes tener una vivencia, por ejemplo, a travs de una pelcula. Descubre el mensaje interno.

Capricornio 21-12 / 19-1


Tus ideas estn algo eclipsadas por el toque de fantasa que preside el da. Disfruta de tu imaginacin con espontaneidad.

Tauro 21-4 / 20-5


Tienes un proyecto que crees demasiado ambicioso para ti y eso te retiene. Encuentra un formato que lo haga viable y ve a por l.

Leo 23-7 / 22-8


Presta especial atencin a los temas de gestin econmica. Podras tener una mala experiencia debido a un error o confusin.

Escorpio 23-10 / 21-11


Puede haber confusiones en el contexto familiar. Procura no entrar en polmicas, atrayendo la paz y la armona con tu actitud.

Acuario 20-1 / 18-2


La Luna an en tu signo, junto con Neptuno en Piscis, te sacan de tu circuito mental, con un suave toque mgico.

Gminis 21-5 / 21-6


Si ests planeando un viaje, puede que lo idealices demasiado. Procura ser realista. Esto no resta que te ilusiones con tus planes.

Virgo 23-8 / 21-9


Jornada muy indicada para ocuparte de tu salud. Aunque ests bien, todo es mejorable. Mmate y disfruta de lo que tienes.

Sagitario 22-11 / 20-12


Estars tan romntico y sensible que hasta podras escribir poesa para expresar, comunicar y compartir tu sentir sincero.

Piscis 19-2 / 20-3


Hoy es un buen da para renovar tus propsitos con ilusin. Esa Luna en Acuario te da fuerza para que tus sueos se realicen.

Santoral
Fermn, Ot (Odn), Antonino, Claudio, Edda (Heda), Edilburga, Marcos, Mara, Mel, Panteno, Peregrino, Willibaldo.

5 9 7 1 8 3 2 6 4

2 8 6 4 7 9 1 5 3

1 4 3 2 6 5 9 8 7

9 7 8 6 3 1 5 4 2

3 5 4 7 9 2 8 1 6

6 2 1 5 4 8 3 7 9

8 6 2 9 1 4 7 3 5

4 3 9 8 5 7 6 2 1

7 1 5 3 2 6 4 9 8

Rellene las casillas vacas de los recuadros de 9x9 cuadrados, con cifras del 1 al 9, sin repetir ningn nmero en una misma la, en una misma columna, ni en una subcuadrcula de 3x3.

DIFCIL

1 5 3 8 7 4 6 9 2

6 2 7 9 3 5 1 8 4

3 7 1 2 6 9 5 4 8

8 9 6 5 4 3 2 7 1

5 4 2 7 1 8 9 6 3

2 3 8 1 9 7 4 5 6

7 1 4 3 5 6 8 2 9

9 6 5 4 8 2 3 1 7

8 9 4 7 5 2 3 1 6

2 5 3 9 1 6 7 8 4

6 7 1 3 8 4 2 5 9

5 4 9 8 6 3 1 7 2

3 1 8 2 4 7 9 6 5

7 2 6 1 9 5 4 3 8

1 8 5 4 3 9 6 2 7

4 6 2 5 7 1 8 9 3

9 3 7 6 2 8 5 4 1

8 9

5 7 4 1 3 8 6 7 3 4 5 1 7 6 4 9 8 1 9 8 6 3 2 4 8 1

6 3 2 9 3 1 8 2

2 7

9 7 5 6 3 3 8 1 5 1 4 2 9

FCIL

MEDIO

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

Conexin a internet: http://www.elperiodico.com

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

45

PRIMERA FILA
Deportes Icult Gente Televisin

El Grec exhibe la cantera del jazz


La Sant Andreu Jazz Band, la formacin impulsada por Joan Chamorro, acta maana en el festival de verano R P. 52 Y 53

Guerra civil en el Athletic


La directiva del club vasco desautoriza a Bielsa por haber criticado las obras de Lezama R P. 46 y 47
POLMICA POR LA CONVOCATORIA PARA LOS JJOO

Milla se aferra a Alba


El seleccionador olmpico se resiste a la presin del Bara R P. 48

AP / LVARO BARRIENTOS

JOAN PUIG

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

46

Conexin a internet: http://www.elperiodico.com

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

DEPORTES
Crisis en el banquillo de Bilbao

Un Athletic de locos
El club echa un pulso a Bielsa desautorizando sus crticas al retraso de las obras de Lezama
ras una temporada en la que la acin del Athletic enloqueci con la disputa de dos nales, el regreso al trabajo del equipo a las rdenes de Marcelo Bielsa ha vuelto a desatar la locura en el club y su entorno, pero esta vez en sentido negativo. Aterrizar un mes despus en Lezama y percatarse de que las obras de acondicionamiento no eran acordes a lo supuestamente apalabrado provoc el tremendo enfado del rosarino, que azot a la empresa constructora (Construcciones Balzola), al Athletic y a la prensa a partes iguales. El club respondi ayer con contundencia acusando al entrenador de que sus crticas no se ajustan a la realidad en un pulso que nadie sabe cmo acabar. La junta directiva se reuni durante varias horas horas en el palacio de Ibaigane, pero al nal tanto el presidente, Josu Urrutia, como el propio Bielsa abandonaron las instalaciones sin abrir la boca. Bielsa est citado hoy para entrenar, con todo su equipo tcnico, pero se desconoce si comparecer.
COMO UN SALVAJE / Bielsa haba comparecido el jueves por la noche en una rueda de prensa urgente para denunciar que la empresa que est realizando las obras de remodelacin est cometiendo una estafa, un robo y un engao al club, ya que no solo est tardando ms de lo acordado, sino que lo est haciendo mal sabiendo que lo hace mal. El asunto, la maana del lunes, le condujo a comportarse, como un salvaje, segn reconoci. Bielsa admiti que agarr del pecho y sac a la fuerza de su despacho al jefe de obra, comportamiento que le llev a elaborar un escrito en el que se autoinculpa por si esta persona le quiere denunciar. El entrenador afirm que antes de irse de vacaciones present un plan de remodelacin de Lezama, absolutamente austero, pero que acrecentaba las prestaciones de una plantilla valorada en 300 millones de euros, y que l malgast muchas horas de su tiempo de descanso en preocuparse de cmo marchaba el proyecto. De ah su pataleta cuando comprob que ni siquiera estaba acabado un tercio de la mitad de las obras. Desde el percance, el argentino desapareci de los entrenamientos durante cuatro das a la espera de

IGOR SANTAMARA BILBAO

EFE / LUIS TEJIDO

33 Marcelo Bielsa y Jos Mara Amorrortu, director deportivo de Lezama, pasean por las instalaciones en obras, el pasado lunes.

EL PROBLEMA DEPORTIVO

Teln de fondo
El discutido tcnico desconoce an si podr contar con Llorente y Javi Martnez despus de que sus peticiones no fueran satisfechas
I. S. BILBAO

Pasa a la pgina siguiente

Hacer la pretemporada con estas obras me desprestigia como entrenador. En ello se refugi Bielsa cuando explic las razones de su malestar por el asunto de las obras, pero no son pocos los que sostienen que no es ms que la excusa para mostrar su otro enojo: la confeccin de la plantilla. De hecho, desde que acabara el curso y con la Eurocopa de por medio, no se ha concretado si Fernando Llorente y Javi Martnez, piezas codiciadas por los grandes, seguirn siendo

los pilares del plantel rojiblanco. El delantero lleva semanas echando balones fuera cuando se alude a su renovacin y el centrocampista tiene varias novias, la ms reciente el Bayern de Heynckes, que ya se puso en contacto con el presidente Urrutia, que les remiti a su clusula de 40 millones. Pero hay otro gran club que suspira por l, aunque las condiciones para negociar son doblemente complicadas. Por un lado, el tema econmico y por, otro, el delicado papel que le correspondera a su director deportivo. S, claro, el Bara y Andoni Zubizarreta.

EL INTERS

El centrocampista es el gran objetivo del Bara, pero la respuesta del Athletic siempre es la misma: 40 millones

Pese al esfuerzo de la direccin deportiva por contratar a Aduriz, por quien se ha pagado 2,5 millones al Valencia, y pese a reincorporar a Ismael Lpez, revelacin en el Lugo, Bielsa siempre consider prioritario contar con un interior izquierda y un mediocentro, a la sazn el realista Griezmann y el jugador del Granada Mikel Rico. Por el primero el club donostiarra pide los 30 millones de rigor y por el segundo, el Athletic se ha topado con la negativa del presidente Quique Pina de negociar su salida. Para colmo, al tcnico le gustara estar trabajando ya con solo 22 futbolistas y el excedente en los entrenamientos, como reconoci el jueves, no le agrada lo ms mnimo porque complica sus pautas. Ocurre que esta vez no quiere tampoco ver a los descartados entrenndose aparte porque ello ya origin numerosas crticas el pasado verano. La discrepancia real puede residir en la obra a realizar con los mimbres que nalmente tenga. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

47

LLL

EFE/KOTE RODRIGO

Viene de la pgina anterior que alguien, en nombre del Athletic, saliese a aclararlo todo lo acontecido. Estoy haciendo algo que debera estar haciendo el Athletic. Toda esa pelea, que salgo yo pelendome con los jardineros, etc.., la tengo porque el club paga por servicios que no recibe. Y luego, cuando un jugador est un mes sin poder jugar... Yo reclamo por eso, dijo.
DISCREPANCIA DEL CLUB / Al da siguiente de sus explicaciones, el Athletic reaccion a travs de un comunicado ocial en su pgina web para llevarle la contraria. En la nota subraya que no comparte en absoluto la opinin personal y subjetiva de Bielsa, discrepando la entidad de su valoracin negativa del desarrollo de las obras, grado de cumplimiento del contrato de obra y profesionalidad de las personas involucradas en el proyecto de construccin. Un contundente rechazo a las palabras del tcnico, a quien ha lanzado un pulso. Es ms, consi-

Ramos para quebrar la simpata que gener el desparpajo que gast en su famoso penalti de la Eurocopa). En ese contexto de tono tan chabacano y antiguo, con esa celebracin ms propia de lo que haba sido ideolgicamente la Seleccin de la Furia que tanto le gustaba al general Franco, esa furia que los cronistas posfalangistas adornaban con expresiones como racial, a muchos no les extra ni la frialdad que mostr todo el rato Xavi Hernndez, verdadero padre de la moderna Seleccin de la Calidad en el Juego, ni el hecho de que no se sumara a los despropsitos Vicente del Bosque, que es un verdadero seor de nuestro tiempo.

Banderas molestas
La Roja rompi consigo misma, con su aureola de modernidad, al insistir en ese modelo. Y desperdici de paso lo mucho que haba ganado en imagen sobre el csped de Kiev, no solo con su ftbol sino con su posterior celebracin. El gesto de que despus de unos primeros saltos y gritos eufricos que en caliente s estaban justicados convirtiesen el rescoldo de la victoria en una entraable esta familiar con sus nios, demostr, sin ir ms lejos, que hay modelos alternativos de celebracin. Que pueden hacerse cosas distintas a las del estilo plasmado al da siguiente, ya en Madrid, azuzado por la prensa nostlgica de aquella furia y lo que ella representaba y representa. Del mismo modo, otro detalle de despus del partido, tambin sobre la hierba, reejaba la evolucin de nuestro pas real dejando atrs las inercias del franquismo: la naturalidad con que muchos jugadores redondearon su condicin de equipo de la Espaa de la concordia exhibiendo junto a su camiseta nacional banderas de sus autonomas, como Canarias, Asturias, Castilla-La Mancha , Euskadi y Catalunya. Y tambin de Espaa. Al da siguiente, en Madrid, eso tambin qued debidamente reejado con tono crtico por la prensa nacionalsindicalista. Pues esta, en el fondo de su alma, por no aceptar muchas cosas, no acepta tampoco la pluralidad reconocida en la Constitucin. Porque para ella las celebraciones deben ser, como indicaba lneas arriba, lo ms cutres y cuarteleras posible, como es cutre, cuartelera y uniforme la idea que tienen sobre lo que debe volver a ser lo que ellos llaman: Mi patria. H

El tcnico y el presidente Urrutia se marcharon sin hablar tras una reunin


dera el club que no es l quien debe inspeccionar la remodelacin de las instalaciones, ya que la entidad dispone de las personas adecuadas para valorar las tareas que se ejecutan desde el 11 de junio. La guerra abierta propici de inmediato la reaccin de los seguidores en las redes sociales, ofreciendo su respaldo al rosarino porque consideran que, al menos, dio la cara por el Athletic, mientras que sus responsables se escondieron detrs de un escrito. Como siguiente rengln en este circo, no fueron pocos los rumores que apuntaban a la inminente marcha de Bielsa en plena pretemporada, tal y como sucedi en el 2006, cuando se destituy a Javier Clemente en plena concentracin despus de que expusiera sus recelos acerca del chaje de Javi Martnez. Es como si pides pan y te dan nocilla, dijo. H

33 Reina y Xabi Alonso, durante la esta de celebracin de la Eurocopa el pasado lunes en Madrid.
a verdad por delante. No estoy libre de pecado y en el pasado ocasionalmente he participado en celebraciones futbolsticas que festejaban victorias dando saltitos, alzando los brazos, gritando incoherencias o sonidos guturales, agitando bufandas, y repitiendo cosas as frenticamente. Confieso asimismo que con ese mismo motivo he llegado a prestar atencin a mensajes simplistas y deslabazados de oradores que en esas celebraciones no tenan nada que decir mas all de repetir eslganes ya coreados anteriormente por todos. Pero pasan los aos y aqu las cosas evolucionan demasiado despacio, ese formato posvictoria persiste y su nica justicacin es, quiz, dar la oportunidad de que lo estrenen y protagonicen las nuevas generaciones. Pero ha llegado el momento de pedir que evolucione y sea menos cutre, que acompae a la propia sociedad en su proceso de modernizacin. Pido celebraciones y estas con algo ms de contenido, es decir, me-

Anlisis
Antonio Bigat
PERIODISTA

Celebraciones cuarteleras
Las estas de La Roja no van acordes con la modernizacin de la sociedad espaola
nos irracionales, repetitivas, sosas y carentes de gracia y calidad. La ltima de la Eurocopa ha sido particularmente lamentable. En una apologa de lo cutre, lo poco inteligente y poco divertido, hemos tenido una celebracin que recordaba demasiado a una esta cuartelera de las de antes, con un sargento, llmenle Reina, gritando tonteras para animar a sus compaeros de tropa a imitarle en sus desmesuras. A botar continua y exageradamente, a berrear sonidos que en muchos momentos parecan simiescos, a abrazarse y desabrazarse cuando el pblico ya estaba harto de ver tanto rato lo mismo, a escuchar discursitos de quienes mayoritariamente solo expresaban con claridad que no saban hablar en pblico, de exhibir ante los nios asistentes algunas solemnes borracheras (como las que llevaban ese da Xabi Alonso y Juanfran), o decir tonteras encadenadas (como las que lleg a soltar Sergio

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

48

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

La situacin azulgrana

LLL
FERRAN NADEU

Milla mantiene a Alba a pesar de la presin del Bara


El chico quiere venir a los Juegos, arma el seleccionador, aunque el club no desistir

JORDI TI BARCELONA

l Bara anda con un enfado considerable por la convocatoria para la seleccin olmpica de Jordi Alba. La felicidad en el club tras la presentacin del lateral zurdo ha derivado en un profundo malestar, larvado ya hace das, desde que se supo que Luis Milla, el seleccionador, haba incluido al nuevo azulgrana en la lista de convocados para los Juegos de Londres, una inclusin que cuenta con el beneplcito del jugador, ilusionado por participar en la cita olmpica. Si no voy ahora, no ir nunca, arm Alba el pasado mircoles en el homenaje que le brind el Ayuntamiento de LHospitalet. Estoy muy tranquilo. S cul es la postura del jugador y tambin la nuestra. Habl con el chico y quiere venir a los Juegos, sentenci ayer Milla, refractario a las presiones del Bara. Y es que a pesar de las buenas palabras expresadas por Andoni Zubizarreta durante la presentacin del jugador para no meter ms lea en el fuego somos un club que nos adaptamos a todo, dijo el jueves el

director deportivo, el Bara har todo lo posible para que Alba no vaya a los Juegos y pueda estar a disposicin de Tito Vilanova a partir del prximo da 30, fecha en la que est previsto que vuelvan a los entrenamientos los internacionales que participaron en la Eurocopa. El club considera que Alba ya ha cubierto su cuota como internacional en la Eurocopa, por lo que ve fuera de lugar su presencia en los Juegos, teniendo en cuenta adems que Milla no cont para nada con el internacional durante los partidos de clasicacin para la cita olmpica.
THIAGO, DESTROZADO / Quien seguro que no podr acudir a Londres es Thiago Alcntara despus de que un mdico de la federacin que se desplaz hasta Barcelona confirmara ayer que el centrocampista azulgrana no se ha recuperado del edema seo en la tibia, una lesin que tambin le cerr las puertas de la Eurocopa. La fractura por sobrecarga no ha terminado de consolidarse y no puede venir. El Barcelona ya tuvo el mismo problema con Villa y no ha querido cometer el mismo error, explic ayer Jorge Guilln, mdico de la seleccin olmpica. Guilln agreg: Thiago est destrozado ya que al menos an le quedan dos meses ms de baja. No ha querido venir porque no quera llorar, aadi el doctor justicando la ausencia del centrocampista en el primer da de concentracin. Todo en la vida pasa por algn motivo, aunque en el momento no entendamos el porqu, escriba ayer Thiago en su Twitter tratando de buscar consuelo a su desgracia. Quienes s quedaron concentrados fueron los azulgranas Martn Montoya y Cristian Tello, mientras que Javi Martnez (Athletic) y Juan Mata (Chelsea), que tambin participaron en la Eurocopa, se incorporarn la semana que viene, junto con Jordi Alba, en principio. H

33 Jordi Alba besa el escudo del Bara en la presentacin en el Camp Nou, el pasado mircoles.

El Bara y el CSKA se enfrentarn en la primera fase de la Euroliga


Los azulgranas visitarn las duras pistas de Partizan, Besiktas y Lietuvos
ROGER PASCUAL BARCELONA

LA EUROLIGA 2012-13
Primera fase
GRUPO

amistosos
J El Bara tiene una apretada

agenda hasta que empiece la Liga (18 o 19 de agosto).

Hamburgo-Bara 24 de julio (Hamburgo) Sel. de Marruecos-Bara 28 de julio (Tnger) Bara-Espanyol 31 de julio Supercopa Catalunya Pars Saint Germain-Bara 4 de agosto (Pars) Bara-Manchester United 8 de agosto (Gotemburgo) Dinamo-Bara 11 de agosto (Bucarest)

El Regal Bara y el CSKA de Mosc, presentes en la ltima final four y dos de los grandes favoritos a la conquista del cetro continental, se enfrentarn en la primera fase de la prxima Euroliga. Ettore Messina, extcnico madridista, regresa al subcampen europeo, que volver a ser muy competitivo pese a las bajas de Kirilenko, Krstic y Siskauskas. Los azulgranas quedaron encuadrados en un grupo duro, con visitas a las calientes pista del Partizan, el Besiktas y el Lietuvos Rytas, adems de medirse al Brose Basket, campen alemn. Tampoco lo tendr fcil el Madrid, que se encontrar con el Panathinaikos en el primer ao de la era post-Obradovic), el Khimki (que ha fichado a los exACB Augustine y Davis), el Fenerbahce, el Olimpia Liubliana y un equipo de la previa. El Caja Laboral se medir con el Olympiacos, defensor del ttulo, el Efes, el Zalguiris Kaunas, el reforzado Armani Miln de Scariolo y el Cedevita Zagreb.

Del 11 de octubre al 14 de diciembre


GRUPO

GRUPO

GRUPO

Panathinaikos (GRE) Real Madrid (ESP) Khimki (RUS) Fenerbahce (TUR) Olimpia Liubliana (ESL)
Equipo de la fase previa

Maccabi Tel Aviv (ISR) Montepaschi (ITA) Alba Berln (ALE) Unicaja (ESP) Asseco Prokom (POL) Elan Chalon (FRA)

Olympiacos (GRE) Caja Laboral (ESP) Anadolu Efes (TUR) Zalguiris Kaunas (LIT) Armani Miln (ITA) Cedevita Zagreb (CRO)

Bara Regal (ESP) CSKA Mosc (RUS) Partizan Bel. (SER) Lietuvos Rytas (LIT) Brose Baskets (ALE) Besiktas Est. (TUR)

Top 16
27 de diciembre 5 de abril
14 PARTIDOS

Play off de cuartos


Del 9 al 25 de abril
AL MEJOR DE 5 PARTIDOS

FINAL FOUR 10-12 de mayo


EN EL O2 ARENA DE LONDRES
JOAN VIL

Ms afortunado ha sido el Unicaja, que luchar con el Maccabi Tel-Aviv, un Montepaschi Siena que ha bajado presupuesto, Alba Berln, Asseco Prokom y Elan Chalon-sur-Saone.
CAMBIO DE FORMATO / Los cuatro primeros de cada grupos pasarn al Top 16, donde esta temporada los equipos se repartirn en dos grupos de

ocho, por lo que esta ronda pasar de 6 a 14 encuentros. Ante un curso con ocho partidos ms el Bara reforzado con el exmadridista Tomic y que podra cerrar en breve el chaje de Nathan Jawai (fornido pvot del Unics Kazan) sabe que necesitar una plantilla extensa y competitiva si quiere llegar el 10 al 12 de mayo a la nal four del O2 de Londres. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

50

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

TENIS 3 EL TORNEO DE WIMBLEDON

AUTOMOVILISMO 3 F-1

Federer y Murray se citan en una nal para entrar en la historia


El suizo persigue su sptimo ttulo y el nmero 1, y el britnico, la primera victoria local desde 1936
a de este ao ser una nal indita en Wimbledon, pero no tendr nada de insulsa. El partido Federer-Murray que qued confeccionado tras las seminales de ayer rene una ingente cantidad de alicientes, y an ms para el pblico ingles: ser la primera vez desde 1938 en que un britnico estar en disposicin de ganar el ttulo sobre la hierba del All England Tennis Club, ya que desde aquel ao los 11 intentos de alcanzar la nal por parte de un jugador local se haban saldado con fracaso. El escocs Andy Murray se situ ayer a un paso de hacer historia (desde Fred Perry, en 1936, no hay un campen britnico), pero lo mismo se puede decir del suizo Roger Federer, que a sus 30 aos ha querido demostrar a quienes pretenden sucederle que hay campen para rato. Federer necesit solo dos horas y 19 minutos para despachar al campen del ao pasado y todava nmero 1 mundial, el serbio Novak Djokovic, por 6-3, 3-6, 6-4 y 6-3.
MUCHOS ALICIENTES / No haba empezado a dudar de m mismo, incluso despus de caer el ao pasado aqu en los cuartos de nal, asegur Federer, que tiene ante s un montn de alicientes para ganar su primer grande en casi dos aos y medio. Para empezar, est a un solo paso de lograr su sptimo ttulo (en su octava nal) en Wimbledon, con lo que igualara las siete coronas de Pete Sampras y William Renshaw. Para continuar, una victoria le devolvera a la cima del tenis mundial, desbancando a su vctima de ayer e igualando el rcord de 286 semanas como nmero uno que tiene Sampras. Y, para nalizar, elevara a 17 el nmero de ttulos de Grand Slam en su

Alonso pide ms mejoras para que Vettel no se escape


MIGUEL MARTNEZ SILVERSTONE ENVIADO ESPECIAL

JOAN CARLES ARMENGOL BARCELONA

REUTERS / DYLAN MARTNEZ

Puede que la lluvia prevista para todo el n de semana vuelva loco el Gran Premio de Gran Bretaa, que lo convierta en una lotera, en una lucha por sobrevivir en la pista, en una competicin de pillos, en el mejor momento para sacar a relucir el talento de los pilotos, la brillantez en la estrategia de los equipos. Si el agua cae como ayer en los entrenamientos libres, el anlisis de los avances tcnicos tendr que esperar al siguiente GP, en Alemania. No habr forma de saber antes si la gran evolucin que McLaren presenta en esta carrera le coloca de nuevo al frente, como a principio de temporada, antes de que Ferrari diese un paso de gigante entre Barcelona y Canad, o de que Red Bull asustase en Valencia con medio segundo de ventaja en la crono. Fernando Alonso, que ayer da el alern delantero en un pequeo toque al nal de los libres,

33 Andy Murray se lanza en plancha para responder a un passing del francs Tsonga, ayer en Wimbledon.
haber, dejando un poco ms atrs los 14 de quien le sigue en esa clasicacin, el propio Sampras. Roger fue mejor en los momentos importantes, fue ms agresivo, pero eso es lo que esperas cuando juegas en los ltimos encuentros de un gran torneo contra alguien como l, asegur Djokovic, ganador de cinco grandes, cuatro de ellos entre el 2011 (tres, todos menos Roland Garros) y el 2012 (Australia).
MENTALMENTE FUERTE / Pero el hroe del da fue sin duda Andy Murray, que despus de caer tres aos seguidos en seminales desminti su fama de jugador mentalmente frgil con un triunfo ya histrico. Tsonga, que peleaba por ser el primer francs finalista en Wimbledon desde Cdric Pioline (1997), no pudo hacer nada ante la pujanza del tenista de Glasgow, que le bati en dos horas y 47 minutos por 6-3, 6-4, 3-6 y 7-5. Ha sido una victoria excitante, pero tambin dura. Estoy muy cansado, asegur Murray tras sentenciar el partido con un resto fulminnante que el juez de lnea cant fuera. El ojo de halcn corrigi la decisin y Tsonga felicit inmediatamente a Murray, que se clasic para su cuarta nal de un grande. Las tres anteriores las perdi, una en el Abierto de EEUU (2008) y dos en el Abierto de Australia (2010 y 2011). Murray contar maana con la ventaja del pblico y un 8-7 favorable en sus partidos previos con Federer. H

la nal femenina

RADWANSKA, ENFERMA
J La favorita, con o sin resfriado

J La polaca de 23 aos Agnieszka Radwanska no llegar en las mejores condiciones a la nal de hoy (15.00 h, Canal+ 1), en la que persigue ser la primera jugadora de su pas ganadora de un grande. Ayer no pudo asistir a la rueda de prensa previa alegando un fuerte resfriado y una infeccin en las amgdalas. Si gana, ser la nueva nmero 1 del mundo.

de la polaca, es la estadounidense Serena Williams, ganadora de cuatro ttulos (2002, 2003, 2009 y 2009) y que hoy buscar su 14 grande en su 18 nal en un Grand Slam (siete de ellas, con la de hoy, en Londres). Un triunfo de Serena le dara el nmero 1 del mundo a la bielorrusa Azarenka, que sucedera a la rusa Sharapova.

33 Hamilton, en Silverstone.
no se deja llevar por la posicin de ventaja al frente del Mundial: Es una situacin que no esperbamos, son muy buenas noticias para nosotros, pero tambin somos honestos: hay algunos monoplazas que son ms rpidos y necesitamos reducir la distancia en el prximo par de carreras. Estamos en la carrera 9 de 20, los puntos son importantes, pero la prioridad es mejorar el coche.
MIEDO A VETTEL / El asturiano teme una reaccin tcnica de Red Bull (Renault dice haber solucionado el problema de abilidad en el alternador sufrido en Valencia). Lewis Hamilton, mejor tiempo ayer, tambin teme al coche del tercer candidato al ttulo. Si no reaccionamos, nos espera un dominio de Sebastian [Vettel] hasta el nal. Su ritmo en Valencia fue escandaloso, en 10 vueltas sacaba 20 segundos a su perseguidor, seal el bicampen espaol. H

Motor
Email anuncios@elperiodico.com

OTRAS OFERTAS AUTOS COMPRAS


NO BUSCAMOS GANGAS al acto y efectivo. Turismos, 4x4, motos, furg, Quads. Bruc, 160 jt. Diag. 670 539 999 y 670 537 777

AUTOS VENTAS
MEGANE Gt 1.5 Dci Privilege, 07, Fe, 8.800 rauto 9 93 473 25 32 KANGOO Dci 1.5 Cerrada, 08, Fe, 4.500 9 93 473 25 32 CLIO Dci 85cv, 08, Fe, 7.700 25 32 Se-

Serauto

Serauto 9 93 473 Serauto 9 93

LAGUNA Gt 1.9 Dci, 05, Fe, 6.990 473 25 32

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

51

La ronda francesa

La criba de la primera semana

LLL
AFP / LIONEL BONAVENTURE

Valverde cede dos minutos en un Tour terrorco


Dos cadas mltiples parten al pelotn en un da negro que Samuel Snchez salva con nota
SERGI

Lpez-Egea
METZ
Enviado especial

Gorka Gerrikagoitia es el director del Euskaltel. Habla perfectamente vasco, como la mayora de sus corredores del Tour. Pero su lder, Samuel Snchez, el ciclista que cuenta para la general, es asturiano y en euskera solo entiende cuatro palabras. Por eso, las rdenes que enva desde el coche les llegan en castellano a sus pupilos a travs del pinganillo. Samu estaba advertido del peligro que entraaba a 25 kilmetros de meta un

clasicaciones
Sexta etapa 1. Peter Sagan (Esq/Liquigas)....... 4.37.00 h 2. Andr Greipel (Ale/Lotto) ................... m.t. 3. Matthew Goss (Aus/Orica) ................. m.t. 14. Cadel Evans (Aus/BMC).................. a 4 s 19. Samuel Snchez (Esp/Euskatel) ..... m.t. 82. Frank Schleck (Lux/Radio) ........a 2.09 m 101. Alejandro Valverde (Esp/Movistar) . m.t. 181. Ryder Hesjedal (Can/Garmin)..a 13.24 m General 1. Fabian Cancellara (Sui/Radio) . 29.22.36 h 2. Bradley Wiggins (GB/Sky) ................. a 7 s 3. Sylvain Chavanel (Fra/Omega) ........... m.t. 4. Tejay van Garderen (EEUU/BMC) ..... a 10 s 5. Denis Menchov (Rus/Katusha) ........ a 13 s 6. Cadel Evans (Aus/BMC).................. a 17 s 7. Vincenzo Nibali (Ita/Liquigas) .......... a 18 s 14. Haimar Zubeldia (Esp/Radio) ...... a 24 s 20. Samuel Snchez (Esp/Euskaltel) . a 40 s 34. A. Valverde (Esp/Movistar).......a 2.40 m 37. Frank Schleck (Lux/Radio) ........a 2.43 m

tramo muy estrecho. Por eso se apresur en pasar a la cabeza salvadora del pelotn, con nota de hombre Tour. All se organiz el inerno. All se fueron al suelo Alejandro Valverde, Frank Schleck, Robert Gesink, Michele Scarponi, Ryder Hesjedal y Janez Brajkovic, entre otras guras. Dos minutos de castigo para el ciclista murciano y un fortsimo golpe en la cadera que hoy pone en duda su vitola de principal candidato al triunfo en la primera llegada en alto, en La Planche de les Belles Filles (Vosgos), con rampas que llegan al 17%. Los ocho ciclistas del Movistar se vieron afectados en la brutal cada. Muy atrs. Mucho. Cadel Evans, Bradley Wiggins, Denis Menchov, Vincenzo Nibali (ojo con l en la etapa de hoy) y, por supuesto, Snchez driblaron la cada. Y, como era de esperar, no solo no esperaron a los rezagados, sino que se colocaron el cuchillo en la boca. Sin perdn. Era la ocasin de araar un tiempo inesperado a otros alumnos aventajados en la clase de montaa. Delante, a relevos. Juanjo Cobo, ganador de la Vuelta 2011, evit al menos un caos maysculo por detrs. Los dos minutos perdidos, gracias al trabajo del cntabro, se pueden dar como buenos, ya que pudo ser un terror an mayor.
FREIRE SE PERFORA EL PULMN / El lder del Movistar se sorprenda el jueves leyendo en su pulsmetro un bajsimo ritmo de pulsaciones. Estaba en plena forma. Pero ayer hasta dos veces se fue al suelo, siempre en compaa, la primera vez por culpa de una mancha de gasleo y la segun-

33 La cada masiva que parti ayer el pelotn a 25 kilmetros de la meta de Metz.

Etapa 7
Tomblaine
956 m Alto de Grosse Pierre
3

7 DE JULIO La Planche des Belles Filles


633 m Alto del Mont de Fourche
3

LA SUBIDA FINAL

5,9 km
DESNIVEL MEDIO

14%

1.000 m 900 800 700 600

1.035 m
1

8,5%

13%
9,5 3 4 8,3 5 8,2

500

km

112

150,5

199 km

6,7 9,4 2 Km 1

9,4

da, la peor, al verse involucrado en la montonera. Solo 61 salvaron la barrera de la cada. Bicis por todas partes, en el asfalto, el prado; ciclistas gritando, dentro y fuera de la carretera. Catorce tuvieron que ir al hospital. Mikel Astarloza, llamado a ser el lugarteniente de Samu en las cimas, se fractur el codo y para casa. Tena razn Valverde, dolorido, aunque mucho mejor tras la ducha

en el autocar, cuando se quejaba de los locos del pelotn, los mismos que el martes denunci scar Freire otro seleccionado para los Juegos, como Jos Joaqun Rojas, que tuvo que acudir a las urgencias del hospital de Metz al nalizar la etapa. Costilla rota y pulmn perforado. Hay mucho loco, inconsciente, que no tiene respeto por otros corredores y mete todo el da el manillar. Parece

que haya 100 tos que quieran ganar el Tour. Hay mucho salvaje. Por eso, es mejor situarse delante, porque los desalmados cuando ven cerca y juntos a Evans, Wiggins, Samu, Cancellara con su jersey amarillo, Sagan (ganador del da), Menchov o Nibali entienden que ese no es su sitio, aunque s el de Valverde o el de Frank Schleck. El llano se despidi en un da de perros, criminal, de terror. Au revoir. H

calle 1
Isabel Macas logra la mnima olmpica en 1.500
ATLETISMO 3 A dos das de que concluya el plazo, Isabel Macas logr en Pars la mnima para los Juegos de Londres. La mediofondista aragonesa fue dcima, pero aprovech una carrera rpida para acabar con 4.04.84, ms de un segundo por debajo de los 4.06.00 exigidos. En altura, Ruth Beitia se estren como campeona de Europa con un tercer puesto tras saltar 1,92 (el oro estuvo en 1,95). La prueba de la Liga de Diamante dej las mejores marcas mundiales del ao de David Rudisha en 800 metros (1.41.54) y de Dejen Gebremeskel en 5.000 (12.46.81). Tyson Gay gan el hectmetro con 9.99 segundos, por delante de Justin Gatlin (10.03) y Christophe Lemaitre (10.08). J.C.A.

Espaa ir a Londres con 142 paralmpicos


OLIMPISMO 3 El equipo espaol para los Juegos Paralmpicos (29 de agosto al 9 de septiembre) estar compuesto por 142 deportistas (15 de ellos sern guas) y un total de 224 personas. Espaa competir en 15 de los 20 deportes. EFE

AP / UWE MEINHOLD

El Mundial jnior de BCN bate plusmarcas


ATLETISMO 3 Un total de 1.742 atletas de 180 pases (dos rcords) participarn en el campeonato, que se disputar en el Estadi Olmpic del 10 al 15 de julio. Las entradas estn a la venta en internet y, desde hoy, en las taquillas de Montjuc. J.C.A.

Empate de Espaa (3-3) en el Europeo sub-19


FTBOL 3 Portugal siempre fue a remolque, pero igual cada gol del madridista Jes Rodrguez para seguir lder con 4 puntos, como Espaa. La Rojita de Deulofeu (foto) debe ganar el lunes a Estonia, antriona y colista, para asegurar el pase a seminales.

Pasini atropella a un tcnico en el GP de Alemania


MOTOCICLISMO 3 El italiano Mattia Pasini atropell, en la calle de boxes, a un tcnico despistado de uno de los equipos de Ducati y, por suerte, no hubo que lamentar daos importantes (ver imagen) en los primeros ensayos del Gran Premio de Alemania, donde los ms veloces ayer fueron Maverick Viales (Moto3), Pol Espargar (Moto2) y Dani Pedrosa (MotoGP).

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

52

Conexin a internet: http://www.elperiodico.com

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

iCULT
El festival de verano de Barcelona

La cantera del jazz se consagra en el Grec


3La joven Sant Andreu Jazz Band

JOAN PUIG

despliega maana toda su energa


MARTA CERVERA BARCELONA

Es pronto y an estn algo dormidos, pero su pasin por la msica les ha llevado hasta casa del director de su banda, la Sant Andreu Jazz Band, para realizar un ensayo matutino en petit comit, antes del ensayo general. Maana les espera Swinging & Dancing With a Smile, un concierto en el Teatre Grec en el que actuar como solista Andrea Motis (trompeta, saxo y vocalista), una de las estrellas surgidas al abrigo de esta entusiasta cantera musical impulsada por el multinstrumentista Joan Chamorro. El veterano trompetista Ricard Gili y el guitarrista Josep Trav tambin participarn en el concierto, cuyo repertorio abarcar del dixieland al funky. Los chavales reunidos en casa de Chamorro se despiertan cuando em-

piezan a sonar los primeros compases de China boy. La mayor de las hermanas Armengou, Alba, de 11 aos, inicia la meloda a la trompeta y se va alternando como solista con su hermana pequea Elsa, de 7, tambin trompetista, y Alba Esteban, una crack del saxofn de 12 aos. Les acompaa al piano Marc Martn, que canta bajito las notas mientras sus giles dedos recorren el teclado. En la banda hay siete cantantes, que compaginan el estudio de la voz con el del instrumento que han elegido. Se nota que disfrutan tocando. Yo vengo de la escuela clsica. Estudi muchos aos piano. Al principio, no quera hacer jazz, explica Martn, un simptico joven de 19 aos que ha sido seducido por la msica de Duke Ellington.
CULTIVAR LA PASIN /

EL DOCUMENTAL

Ramon Tort prepara un lme sobre la banda


33 Es tal el magnetismo de la Sant Andreu Jazz Band que el realizador Ramon Tort prepara un lme sobre ella. Rodado en formato documental, Sant Andreu Jazz Band. The film profundiza en la historia de esta banda-escuela surgida de la escuela municipal de Sant Andreu en el 2006. La pelcula intercala imgenes de conciertos de la banda en el Palau de la Msica y la plaza de Catalunya, y muestra cmo son sus integrantes entre bambalinas y cmo llegaron a apasionarse por el jazz.

Puedo ir arriba?, pregunta insistentemente Elsa. Es la ms pequea y tiene ganas de salir a jugar en la terraza-jardn. Ya irs despus, contesta su maestro. No quiere que aprender sea pesado, pero sabe que requiere esfuerzo. A Marc, en cambio lo que cuesta es sacarle del piano. El jazz me ha enganchado, ahora disfruto mucho ms que con la clsica. He aprendido ms tcnica en cuatro aos tocando jazz que en toda mi vida dedicado a los estudios convencionales de piano, reconoce. El jazz es ms divertido a la hora de aprender. Aunque ya han actuado en muchos lugares, tanto l como sus compaeros estn ilusionados con debutar en uno de los escenarios al aire libre ms bellos de la ciudad. El del Grec ser un concierto importante. Adems, aparte de msica habr gente bailando, y eso me

Pasa a la pgina siguiente

Algunos de los miembros de la big band en casa de Joan Chamorro (contrabajo).

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

espectculos

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

53

Vea el vdeo del ensayo de un grupo de msicos de la Sant Andreu Jazz Band con el mvil o en e-periodico.es
LLL
RICARD CUGAT

i deas
JORDI

LA ESTRELLA

EL FENMENO ANDREA MOTIS

Punt

La conquista del cielo


l jueves se inaugur en Londres la torre Shard, un monstruo cnico de acero y vidrio, proyectado por Renzo Piano y pagado por unos inversores de Catar. El estilete de 310 metros es ahora mismo el edicio ms alto de Europa, pero su reinado ser corto: hasta nales de ao, cuando se culmine la Torre Ciudad Mercurio, de Mosc, con 332 metros. Hace siglos que el hombre se empea en querer tocar el cielo. Construye gigantes para poderse encaramar a sus hombros y sentirse importante. Aunque el fanatismo religioso hundi las Torres Gemelas, el castigo divino de la torre de Babel ya no da miedo. El cemento es lengua universal. Manda la economa y cada metro hacia arriba es una demostracin de msculo y poder. No todo el mundo puede transformar el skyline de una ciudad. Quiz deberamos ver la conquista del cielo como una nueva carrera espacial. Con la gravedad a favor, los rascacielos y torres son como cohetes que van subiendo, pero nunca despegarn de la tierra.

33 Los Brodas Bros, en la presentacin de uno de sus anteriores espectculos.


J Trompetista, saxofonista y cantante precoz, el talento de Andrea Motis ha sorprendido al mismsimo productor Quincy Jones. Se ha convertido en la mejor embajadora de la Sant Andreu Jazz Band, donde tambin toca su hermana. J Motis, fan de la mtica Billie Holiday y de Amy Winehouse, ya ha editado un disco en solitario, grabado con su descubridor, Joan Chamorro. Tambin ha participado en los dos de su querida big band.

FIESTA DE CULTURA URBANA EN EL ANFITEATRO

Brodas Bros lleva su energa a Montjuc


3Concierto concepto ofrece baile, msica y acrobacias
a energa y el buen rollo de los hermanos Fruits son altamente contagiosos. Desde que dieron un paso al frente hace seis aos creando la compaa Brodas Bros, han seducido a un buen nmero de seguidores con sus shows de agitada cultura urbana. Uno de los ltimos conversos ha sido Ramon Sim, quien no ha dudado en cederles el anfiteatro de Montjuc para una esta de hip-hop, funk y todo tipo de acrobacias callejeras con el ttulo de Concierto concepto. El director del Grec cuenta con artistas como los Brodas Bros para abrir el festival a lo que llama un pblico transversal, que en este caso se cie al reto de atraer hacia el Grec a los espectadores ms jovenes. Lluc y Pol Fruits han convocado a su esta de esta noche en el anteatro a ms de 15 artistas invitados en una espectacular jam session. La msica funk ser la base rtmica de Concierto concepto, acompaada de hip-hop, msica electrnica, dubstep, soul y otros sonidos ms tranquilos. As, los Brodas Bros abren

Manda la economa y cada metro hacia arriba demuestra msculo y poder


La historia de esta quimera tan fascinante se puede seguir en una exposicin muy bien argumentada de CaixaFrum: Torres y rascacielos. De Babel a Dubi. Partiendo de la leyenda de la torre de Babel, como la pint Bureghel el Viejo, el visitante sigue los intentos de la arquitectura para trepar cada vez ms alto: de las catedrales medievales a las torres de defensa o celebracin, como la torre Eiffel; de la edad de oro de los rascacielos americanos el Flatiron, el Empire State a los proyectos visionarios y no realizados de Adolf Loos o Mies van der Rohe, o a los delirios de grandeza que hoy convocan los petrodlares de Oriente. Las maquetas tienen un gran poder de atraccin: te las llevaras a casa. Las fotos y las palabras de los arquitectos parecen un relato onrico. Si el inicio con la torre de Babel es fantasioso, el nal resulta igualmente irreal: en la actualidad la torre ms alta del mundo es la Burj Khalifa, en Dubi, 828 metros imposibles de comprender. Incluso la maqueta da vrtigo. H

Viene de la pgina anterior gusta. Hay ms energa. lia, una violinista de 17 aos que, como Marc, viene de la clsica, no se muestra tan forofa con el jazz. Me he acercado a l para cambiar un poco, para explorar nuevos territorios, afirma esta risuea chica que se ha incorporado hace poco. Escuchndola interpretar Minor swing, un hit del maestro Django Reinhardt, cuesta imaginarla tocando una sonata de Bach. Chamorro no les obliga a repetir ninguna frase o detalle. Preere encarar Petite eur, otro gran clsico del jazz en el que brilla la saxofonista Alba Esteban. Eleg el saxo soprano porque haba una plaza vacante, pero empec tocando el saxo alto, explica. Todos los nios tienen un talento natural. Lo difcil es cultivarlo, recuerda Chamorro, que les recomienda ensayar una hora al da en casa. Sus cachorros lo tienen aprendido. H Swinging & Dancing With a Smile 3Teatre Grec Domingo 8 22.00 horas

JOS CARLOS SORRIBES BARCELONA

MS DANZA

RITMOS ZULS EN EL MERCAT


J Ms all de las propuestas

con Rock it, una cancin de Herbie Hancock, un espectculo que quiere cambiar el paradigma habitual de que en un concierto manda la msica y los bailarines acompaan. Desde la danza invitaremos a los msicos, dice Lluc Fruits.
RAPEROS EN CATALN / Msicos como los de la banda de funk Cardova, que participar en la jam session con artistas como Markooz, uno de los ms consumados especialista espaoles en beatbox (imitacin vocal de sonidos de percusiones), y de Dual Xock, raperos que usan el cataln. Para que la esta de cultura urbana sea completa los hermanos Bros anuncian la elaboracin de un sorprendente grato gigante en el escenario. Y de cierre una ashmob con el pblico. Es una coreografa muy fcil y los espectadores la aprendern rpidamente, afirman. Es una de las maneras con la que quieren cumplir el reto de conectar con el pblico en un escenario tan grande como el del Teatre Grec. H

europeas en su programa internacional, el Grec de Ramon Sim apunta una mirada al mundo que incluye a compaas como la de la coregrafa sudafricana Robyn Orlin. Esta artista formada en Londres y Chicago es conocida en su pas por una actitud muy combativa con una danza poltica, tica y social, explica Sim. Walking next to our shoes... est basada en el canto de la cultura zul de principios del siglo XX, cuando emigraron a las ciudades. Orlin pone danza a esa partitura coral. Este medioda, en La Virreina y antes del estreno, el conjunto vocal Phuphuma Love Minus ofrecer una actuacin gratuita. Walking next to our shoes... 3Mercat de les Flors Hoy y maana

Concierto concepto 3Teatre Grec Hoy 22.00 horas

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

54

espectculos

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

NUEVO DISCO DE UN REFERENTE DEL GNERO

JULIO CARB

El blues del avi Amadeu Casas


3El guitarrista y cantante estrena

Matria orgnica en Luz de Gas


NRIA MARTORELL BARCELONA

esde hace ms de dos dcadas el panorama del blues cataln le debe mucho, muchsimo, a Amadeu Casas. No es que haya sido importante, es que era el nico. No haba nadie ms que se lo planteara en serio y he quedado como una especie de icono. Me siento como el avi de todos, reconoce el reclamado guitarrista (sobre todo) y cantante (desde 1997). Casas ha publicado su quinto

disco, Matria orgnica, y hoy lo presenta en la sala Luz de Gas con dos invitados de lujo que tambin brillan en el lbum: Quico Pi de la Serra (con quien lleva una dcada tocando) y el prestigioso guitarrista norteamericano Tom Principato, que est de gira por Catalunya por segunda vez, programado por el propio Casas, quien le acompaa con su tro. El que fuera miembro fundador de bandas como Blues Reunion, Blues Messengers, Slide Company y Tandoori Lenoir relata que se deci-

33 El artista Amadeu Casas, ayer, posando en EL PERIDICO despus de grabar una de sus piezas en acstico.
di tambin a cantar cuando termin con una de estas formaciones y se plante dos opciones. Fichar a un cantante o ponerme yo a berrear, que sala ms barato. As fue como naci su primer disco, Blues a go-go, en realidad una maqueta, relativiza, pero de la que an recupera piezas en los recitales como La Santa. Han pasado 15 aos y vuelve a la carga con un lbum inuenciado por la msica de los aos 40, a modo de pequeo homenaje, y en el que se notan las ganas de pasrnoslo bien, describe. En el trabajo an hay ms colaboraciones: la de Roger Mas (en una inspirada versin de La Cuca Fera) y Elena Gadel, en la ltima pieza, Son vine son. Uno siempre piensa que lo ltimo que quiere un msico es que la gente se duerma escuchando su disco, pero l va y lo cierra con esta nana. No tena sentido ponerla al principio. Est pensada como una obra global: una cancin lleva a la otra, explica. S, es una paradoja apunta Matas Mnguez (bajo elctrico). Pero dormirse as da gusto, es una caricia que invita al relax, aade el instrumentista bonaerense con el que ha grabado en acstico para el diario la pegadiza y srdida Whisky i fum. H
Vea el acstico de Whisky i fum con el mvil o en e-periodico.es

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

56

espectculos

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

stoy en Mrida. En la Emrita Augusta del Imperio Romano asentada desde el 25 antes de Cristo en el centro de la regin extremea. Estoy sentado en las gradas de su Teatro Romano. Anochece. Miradas de luces se encienden sobre el paisaje. Y me dejo llevar por el recuerdo de lo que sucedi anoche, con la emocin, todava, de tanto poema sublime y tanto silencio expectante, y con la impaciencia, apenas controlada, del que sabe que dentro de poco podr volver a vivirlo. Muchas cosas pasaron anoche. Hlade, un espectculo de Joan Oll, inaugur el Festival de este ao. Textos de Homero, Platn, Scrates y otros clsicos se mezclaron con poemas de Borges, Espriu, Riba, Margarit, Kavas, Ritsos y muchos ms, en

a puntes
Josep Maria Pou
ACTOR Y DIRECTOR DE TEATRO

Pasaron muchas cosas, anoche, en Mrida


Se cumplen 41 de mi debut en el festival. Yo pipiolo, yo imberbe, yo recin llegado...
un homenaje al pueblo griego, su historia y su cultura. Y todo esto entre piedras milenarias que soportan, sosegadas, todo ese mar de historia que ha vertido sobre ellas el tiempo. Esta ha sido, para m, una nueva ocasin de actuar en Mrida, en el momento en que, casi da por da, se

cumplan 41 aos de la primera vez. La recuerdo ahora: yo pipiolo, yo imberbe, yo recin llegado; sin saber, todava, si el teatro me iba a admitir en su gran familia, pero dispuesto a ganarme a pulso un puesto en la mesa. Y me doy cuenta de que, a modo de cumpleaos, Mrida me ha hecho un regalo impagable al brindarme compartir escenario con Concha Velasco, con Maribel Verd y con Llus Homar, compaeros a los que quiero y admiro.

La primera vez
Anoche fue la primera vez que Concha, Maribel y yo coincidimos sobre un escenario. Con Llus haba compartido antes un breve, fugaz, momento; as que era tambin casi una primera vez. Los cuatro hemos

unido agendas, esfuerzos y voluntades (sobre todo, voluntades) para disfrutar, codo con codo, del placer de la palabra, del placer de la lectura en voz alta, del placer de rer, cantar, y emocionarnos juntos. Digo cantar y me doy cuenta de que el regalo lleva propina: Silvia Prez Cruz. Desde ayer puedo presumir de haber cantado (digamos que tarareado tmidamente) con Silvia, y, adems, junto a dos msicos increbles, Toti Soler y Mauricio Villavecchia. Me levanto de las gradas, miro el entorno, me dirijo al camerino y pienso que soy feliz. Y empiezo a repasar los versos que me ha tocado en suerte recitar y que hago mos como consigna de futuro: Un poco ms/ y veremos orecer los almendros/ los mrmoles brillar al sol/ y mecerse las olas del mar./ Un poco ms./ Elevmonos, an, un poco ms. H

Iggy Pop, autopista a 1973


CRNICA El cantante reivindic el totmico Raw power con The Stooges en Crulla BCN
FERRAN SENDRA

ters modesto, y el pblico le pide ms raciones de Raw power y Search & destroy, las canciones que abrieron la actuacin de anoche. Killer rock de primera generacin con una banda de veteranos de guerra, con un Williamson de corte quirrgico y un Steve Mackay que, con su saxo, daba al sonido un toque de desvaro.
CASTELLANO ABOLLADO /

ionero del rock de Detroit garajero, padrino del punk, to-abuelo del grunge y, en n, superviviente eternamente elstico de los extremismos elctricos ms kamikaze, Iggy Pop estuvo, anoche, de nuevo entre nosotros tras siete aos de ausencia en la ciudad. Puso la nota desbocada, rockera old school, a la primera jornada de un festival, Crulla BCN, que no cultiva el vandalismo musical sino la feliz convivencia de gneros y culturas. Pero, programado entre actuaciones de artistas como Julieta Venegas, Amadou & Mariam y La Pegatina, James Orterberg (su nombre real) sacudi el Parc del Frum con algunos de los riffs ms sangrantes de la historia del rock. Tras la muerte, en el 2008, del guitarrista original de The Stooges, Ron Asheton, Iggy Pop rearm su banda fetiche con el que fuera su suplente a principios de los 70, James Williamson. Ese chaje ha trado consigo un cambio de guin en los conciertos: ahora, el lbum ms citado es Raw power (1973), famoso por las criminales mezclas de David Bowie, y que son anoche ntegramente. El grupo rescat tambin canciones del disco Kill city, que en 1977 rma-

JORDI BIANCIOTTO BARCELONA

Con la cuarta cancin, Shake appeal, una docena de fans atendieron la peticin del cantante en castellano abollado, quiz aprendido en los das del rodaje de Atolladero (Estoy solito. Quiero otros bailar con los fucking Stooges) y tomaron el escenario. Un receso lo-

Al grito de Quiero otros bailar con los fucking Stooges, una docena de fans tomaron el escenario
bluesstico (I need somebody) y ms tralla con 1970, Fun house, I got a right... Zafarrancho de combate y heridas de guerra sin simulaciones: Iggy, lanzndose al pblico y partindose un labio. Todo por los fans y el espectculo. Y el rocknroll. Mackay cambi el saxo por un piano que toc histricamente en I wanna be your dog. Un amago de huida y larga tanda de bises con Penetration, Cock in my pocket, Kill city, Your pretty face is going to hell... Estoy sucio!, grit. Y no cant Dirt, sino Louie, Louie, rumbo al punto y nal con Open up and bleed. Crulla BCN, sangrando con Iggy Pop. H

33Iggy Pop, durante el concierto de anoche en Barcelona.


ron a medias Iggy Pop y Williamson, as como material perdido de los ltimos aos stooges y algunos clsicos de los dos primeros trabajos. Iggy, como siempre, aunque su esqueleto broso tena un aspecto un poco ms sobrehumano, y sus espasmos y contorsiones parecan los de un reptil prehistrico que, segundos antes del rtulo de The end, se reanima bruscamente para dar ensimos coletazos. Un Iggy Pop que, a sus 65, tiene asumidsima su misin en la vida: su nuevo disco como crooner afrancesado, Aprs, inspira un in-

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

cultura
LA RECUPERACIN DE UNA JOYA PATRIMONIAL

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

57

EFE / XOAN REY

PERSONAJES

El juez enva al electricista del cdice a la crcel


reconoce los hechos ante la polica
3El imputado por el hurto del manuscrito
l electricista detenido por la sustraccin del Cdice Calixtino de la catedral de Santiago ir a prisin sin anza, al igual que su mujer y su hijo. El auto del juez, ante el que ayer declar Manuel Fernndez Castieiras, le imputa por cuatro delitos: contra la intimidad de las personas, por robar correspondencia de personal de la catedral y de sus vecinos, robos con fuerza continuados, hurtos y blanqueo de capitales, por el origen de los 1,2 millones de euros y los 300.000 dlares que se le aprehendieron tras el registro a varios locales de su propiedad. El robo del manuscrito, beneficindose del hecho de disponer de copias de llaves, sera clasicable como hurto, con una pena que oscila-

El hermano de Garca Mrquez conrma su demencia


AGENCIAS CARTAGENA DE INDIAS

EL PERIDICO SANTIAGO

ra solo entre uno y tres aos, y no sera el que conllevara un castigo ms duro de aquellos a que se enfrenta. Tenemos un Cdigo Penal que no est renovado, lament el scal especial de Patrimonio Cultural Antonio Roma. En principio, dado que como se conrm ayer el manuscrito no ha resultado daado, Fernndez Castieira se librar de ser imputado tambin por un atentado contra el patrimonio. En principio son muchos delitos, es bastante ms serio de lo que en principio se ha publicado. Hay muchas sustracciones de dinero y durante muchos aos, manifest ayer el scal.
RAJOY S IR / La entrega del cdice a las autoridades eclesisticas, que ayer se apresuraron a armar que estar bien protegido en la catedral de Santiago, se producir el domingo,

33 Manuel Fernndez Castieiras, entrando en el juzgado para declarar.


en un acto en el que tiene previsto participar el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy. El electricista reconoci finalmente, durante el interrogatorio policial del pasado jueves, su responsabilidad en la sustraccin. Durante los ltimos meses, cuando ya era objeto de las sospechas de la polica, cuando se le preguntaba si haba sido l Fernndez Castieiras se limitaba a bajar la cabeza y a no contestar, y solo fue ms all en una ocasin despus de que un polica le plantease la posibilidad de que el ladrn fuera a quemar el documento. l respondi: No, no est quemado. La polica plantea la hiptesis de que el robo del cdice fuese una venganza contra el den y archivero de la catedral, ya que no consta ni siquiera que lo intentase vender, aunque eso deja abiertas dudas sobre el origen del dinero que atesoraba, as como otros objetos, como un libro de horas que, segn declar el ladrn de arte Erik el Belga a la agencia Efe, tendra el doble de valor en el mercado negro que el Cdice, en torno a medio milln de euros. H

El hermano del escritor colombiano Gabriel Garca Mrquez, Jaime, certic, en un encuentro con los expedicionarios de la Ruta Quetzal en Cartagena de Indias, que a pesar de los ltimos rumores el estado fsico del Nobel es bueno, aunque conrm que una demencia senil le ha provocado una prdida de memoria que ya no le permite estar en condiciones de escribir ninguna obra ms, en especial la segunda parte de su autobiografa y su anunciada novela En agosto nos vemos. En la familia todos tenemos demencia senil y l ya tiene estragos que se le adelantaron debido al cncer que le puso en una situacin cercana a la muerte. La quimioterapia le salv la vida pero tambin acab con muchas neuronas, muchas defensas y se le aceler el proceso, explic Jaime Garca Mrquez, en declaraciones recogidas por la agencia Efe. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

60

gente

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

Zahia, de prostituta a la alta costura de Pars


3Salt a la fama por un escndalo sexual con futbolistas como Benzema
AP / FRANCOIS MORI AFP / KENZO TRIBOUILLARD / EFE / STEPHANE REIX

LA JOVEN, DE 20 AOS, HA DESFILADO POR SEGUNDA VEZ CON SU PROPIA MARCA DE LENCERA

a historia de Zahia Dehar fascina. Seguramente, porque encarna el mito de Cenicienta en versin moderna. Con 20 aitos, esta inmigrante procedente de un pequeo pueblo de Argelia y del mundo de la prostitucin, triunfa en la moda con su segunda coleccin de ropa interior, presentada dentro de la semana de la alta costura de Pars. Esta joven de larga melena oxigenada con cuerpo de Barbie debe su cuento de hadas al escndalo sexual que le hizo saltar a la fama. En el 2009, fue el regalo de cumpleaos del delantero del Bayern y estrella de la seleccin francesa de ftbol Franck Ribry. Surgi del interior de un pastel con su explosivo palmito, sus aires de Paris Hilton y sus ay! 16 irresistibles primaveras. Un ao despus, Zahia se convirti en la pesadilla de Ribry y de otros clebres futbolistas, como el madridista Karim Benzema. Ambos fueron imputados por mantener relaciones con una menor, delito penado con tres aos de crcel y 45.000 euros de multa. Los jugadores Gouvou ( Lyon) y Ben Arfa (Marsella) fueron citados como testigos. Finalmente, el proceso la justicia concluy que desconocan la

ELIANNE ROS PARS

edad de la joven qued en nada. Y Zahia.... sali en portada de Pars Match enfundada en ropa sexi y explicando su conmovedor relato de pobre inmigrante que no tuvo ms remedio que confesar la identidad de sus clientes ante la amenaza de la polica de retirarle la recin adquirida nacionalidad francesa. La escort girl as se defina fue interrogada a raz del desmantelamiento de una red de prostitucin de lujo. Zahia supo aprovechar su repentina celebridad para saltar a la pasarela apadrinada por el pope de la moda parisina en persona: Karl Lagerfeld. Amante de la provocacin, el diseador de Chanel, autor del book fotogrfico de la joven reconvertida en diseadora y modelo, solo tiene elogios para ella. Representa una tradicin muy francesa de la

La historia de Zahia fascina porque encarna el mito de Cenicienta en versin moderna


galantera. Su personalidad siempre me fascin, sostiene el modisto, que la compara con la Bella Otero. Inspirada en la repostera, la coleccin de lencera de Zahia es tan sosticada y atrevida como la primera que present, el pasado mes de febrero, tambin dentro de la pasarela de alta costura. Al nal, la guinda del pastel es ella, ms desnuda que vestida de picante novia. Representa la audacia, la libertad y la feminidad. A quin no le gusta la historia de la chica mala que se vuelve buena?, resume Stephen Gan, redactor jefe de V Magazine. H
Vea el vdeo de esta noticia con el mvil o en e-periodico.es

ROPA PICANTE 33A la izquierda, Zahia Dehar, con un sugerente vestido de novia y peinada como la mueca Barbie, en el desle de esta semana. A la derecha, una modelo surge del interior de un pastel de fresa. Debajo, un detalle de una mini braguita de lencera creada por la antigua prostituta.

OLIVIA HARRIS / REUTERS

CANTANTE ESTAFADA

Rihanna denuncia a sus antiguos contables


Rihanna ha presentado una demanda en un juzgado de Manhattan contra la empresa de contabilidad Berdon LPP y, ms concretamente, contra Michael Mitnick y Pedro Gounis, antiguos trabajadores de la firma por estafa. La cantante asegura haber perdido millones de dlares por la mala gestin de sus excontables y los culpa de la investigacin que le ha abierto Hacienda. La reina del r&b ha suspendido su actuacin en Rock in Rio de Madrid.

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

gente
LA MODELO VERNICA BLUME APADRINA LA FIESTA DEL VERANO

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

61

De las Muelas crea el cctel de La Roca Village


El cocktailman Javier de las Muelas ha creado un cctel especial para celebrar la llegada del verano en La Roca Village. El combinado, que ha bautizado con el nombre Chic Sunset Cocktail, lleva como ingredientes una pizca de manzana, un toque de hierbabuena, una chispa de ron y mucho hielo picado. El jueves el centro comercial dio la bienvenida al verano con una esta que fue apadrinada por la modelo Vernica Blume, encantada con su papel de madre, y cont con la presencia de Iaki Muoz, la mitad de la rma de moda Ailanto, Marian Muro, directora general de Turisme de la Generalitat, y la restauradora Ada Parellada, entre otros. Durante el acto se sirvi el cctel y tapas elaboradas por la cocinera catalana, que estaban inspiradas en la cultura mediterrnea.
EL PERIDICO

33Javier de la Muelas, Vernica Blume y Ada Parellada.

REUTERS / STEFAN WERMUTH

PAREJA FELIZ

Velencoso y Minogue, en Wimbledon


La cantante Kylie Minogue y el modelo cataln Andres Velencoso acudieron ayer a la semifinal de Wimbledon (Londres) en la que Roger Federer venci a Novak Djokovic y se clasici para la nal del torneo. La pareja, que en noviembre cumplirn cuatro aos juntos, ya asisti hace dos aos al partido entre Rafa Nadal y Andy Roddick, donde anim al tenista manacor.

COMBINADO DE FRUTA DE LA PASIN PARA EL PERIDICO

Santamara y su caipiroska
El mejor barman de Espaa, Giuseppe Santamara, revela un da ms para EL PERIDICO la elaboracin de uno de sus ccteles especiales. Se trata de una caipiria a base de vodka, que toma el nombre de caipiroska, elaborada con fruta de la pasin. El cctel que propone Santamara es una versin de lo que en Brasil se llama batida. Es un combinado muy refrescante que puede tomarse a cualquier hora del da. Aunque la caipiroska es un cctel veraniego, tambin puede disfrutarse 33 La caipiroska, con frutas de la pasin. en invierno ya que el licor de naranja y el azcar de vainilla con el Poner en el vaso de la caipiroska tres que se prepara son ingredientes cli- trozos de lima y la pulpa de la fruta dos, para todas las pocas. de la pasin. Despus, machacarla Para preparar este combinado con un mortero y aadir dos cuchahay que utilizar el vodka Ketel One, radas de azcar de vainilla. A contiun vodka holands muy artesanal. nuacin, hay que poner un poco de
JOAN CORTADELLAS

hielo picado, hasta medio vaso, y un poco de vodka Ketel One. Remover todo el combinado y, una vez hecho, aadir ms hielo, hasta cubrir del todo el vaso.

VASOS DE EL PERIDICO POR 4,95 / Para terminar, baar el hielo con un chorrito de licor de naranja y colocar, encima, media fruta de la pasin, que caramelizaremos luego con la ayuda de un soplete de cocina. El toque nal consiste en agregar unas hojas de menta y el cctel ya est hecho. Para prepararlo, EL PERIDICO ofrece maana dos vasos de caipiroska por 4,95 .

Vea el vdeo de esta noticia con el mvil o en e-periodico.es

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

62

cartelera

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

CINES
ALEXANDRA

h: Matinal i: Golfa. C: Cataln. A: Analgico. D: Digital. 3D: Tres dimensiones. O: Omnimax.


I: Imax. VO: versin original subttulos castellano. VOSC: versin original subttulos cataln.

BARCELONA
Rambla de Catalunya, 90. T. 932150503. http://cinesalexandra.blogspot. com.es. El secreto de los 24... C 16.10 18.00 20.00 22.15 Y si vivimos todos juntos?16.20 18.15 20.10 22.10 Siempre feliz 16.30 18.30 20.30 22.30 Ellas 16.15 18.10 20.15 22.20

ARENAS CINE GAY


Tarragona, 5-7. Tel. 934231169. Sesin continua, desde las 10.30 h. Bajo las estrellas / Caverrrrncola!!!

ARENAS MULTICINES
Centre Comercial Las Arenas. 902 42 42 43. Golfas: viernes y vsperas de festivo. www.grupbalana.com. El enigma del cuervo D 16.20 19.10 22.00 i00.15 The amazing Spider-Man 3D 16.30 19.30 22.30 The amazing Spider-Man D 16.00 17.00 19.00 22.00 i00.45 Las chicas de la 6 planta 16.00 18.00 Hysteria 20.00 22.00 i00.10 Tengo ganas de ti 16.00 19.00 22.00 i00.30 El secreto de los 24... 16.15 18.10 20.05 22.00 i00.10 La delicadeza 16.15 19.15 22.00 i00.10 Ice Age 4: la formacin... 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.05 Ice Age 4: la formacin... D 17.00 19.00 22.15 Ice Age 4: la formacin... 3D 16.30 18.30 20.30 22.30 i00.30 Moonrise Kingdom 16.15 18.10 20.05 22.00 i00.10 Blancanieves y la... D 19.40 22.10 i00.40

Men in black 3 D h12.10 Men in black 3 3D 16.00 Blancanieves y la... D h12.00 Las chicas de... D, vi. a do.h12.00 Intocable D 18.10 Lorax: en busca de... D h12.15 MS1: mxima seguridad D 18.15 Hysteria D 20.30 Acto de valor D i00.45 Tengo ganas de ti D h12.10 i23.00 El mundo es nuestro D h12.00 El mundo es... D, do. a ju. 22.50 Don Gato y su pandilla D h12.30 Inmaduros D h12.30 Ice Age 4: la... 3D h12.15 i01.00 Ice Age 4: la... 3D, C 20.30 Ice Age 4: la... D h12.00 20.00 Ice Age 4: la... D, C h12.30 El secreto de los 24... D h12.00 i00.20 La delicadeza D h12.00 i01.00 Contraband D, lu. a ju. 16.00 The amazing Spider... D h12.00 i23.00 The amazing... D, vi. a do. 22.15 The amazing Spider... 3D h12.20 The amazing... 3D, vi. a do. 18.30

18.15 20.25 22.35 i00.50 16.00 19.00 22.00 i00.40 16.00 i01.00 22.40 i01.00 16.00 22.35 i00.45

Sombras tenebrosas 19.00 MS1: mxima seguridad 20.20 22.30 i00.45 Blancanieves y la... h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.30

CLUB COLISEUM
Rambla de Catalunya, 23. Tel. 93 412 01 14. www.grupbalana.com Ellas 16.45 19.15 22.00

16.15 18.15 19.00 22.00 i00.45 16.15 16.20 16.00 20.45 17.00 19.00 21.00 23.00 i00.30 16.00 21.30 16.30 16.20

COMEDIA
P. de Grcia, 13. Tel. 933182396. Mi.: 5 euros. www. cinescomedia.com. The amazing Spider-Man D 16.30 The amazing Spider-Man 3D 19.10 22.15 Las chicas de la 6 planta 16.10 18.15 20.20 22.30 Ice Age 4: la formacin... 16.10 18.10 20.10 22.10 La delicadeza D 16.10 18.15 20.20 22.30 Moonrise Kingdom 16.00 20.20 22.20 El extico hotel Marigold 18.00

17.30 22.00 18.30 18.20

18.00 19.30 i23.30 i00.01 22.30 20.20 22.20

GLRIES MULTICINES
Diagonal, 208. Tel. 902424243. www.grupbalana.com. Cerrado por reformas.

16.00 18.15 20.30 22.45 18.15 20.30 22.45 17.00 18.00 20.00 21.00 i00.01 16.20 19.10 22.00 i00.50

GRAN SARRI MULTICINES


General Mitre, 38-44.T. 902 42 42 43. Golfas: viernes y sbados. www.grupbalana.com. The amazing Spider-Man 16.00 19.00 22.00 i00.45 El enigma del cuervo 16.10 19.10 22.10 i00.40 Profesor Lazhar 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40 Ice Age 4: la formacin... 16.00 18.00 20.00 22.15 i00.45 Tengo ganas de ti La delicadeza 16.15 19.15 22.15 i00.40 16.05 18.10 20.15 22.15 i00.40 Siempre feliz D Las chicas de la 6 planta 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.45 Hysteria 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40

ARIBAU CLUB
Gran Via Corts Catalanes, 567. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com. Ice Age 4: la formacin... D 16.00 18.00 20.00 22.00 Los cachorros y el... 16.00 18.00 Acto de valor 20.00 22.00

CINESA HERON CITY


Andreu Nin. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matinales: sbados y festivos. www.cinesa.es. Blancanieves y la... D h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.45 Contraband lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45 Don Gato y... C, D, s. y do. h12.20 16.20 El enigma del cuervo D h12.20 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 El secreto de los 24... h12.20 16.30 18.30 20.30 22.30 i00.30 Los cachorros... C, vi.a do.h12.15 16.00 Ice Age 4: la... 3D h12.30 17.00 19.00 21.00 23.00 i01.00 Ice Age 4: la... 3D, C 20.30 Ice Age 4: la... D, C 16.30 18.30 Ice Age 4: la... D, vi. a do. 17.30 19.30 21.30 i23.30 Ice Age 4: la... D, exc. ju. h12.00 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.01 Inmaduros D 22.30 i00.50 Intocable 18.00 22.20 i00.40 La delicadeza h12.20 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Las chicas de la 6 planta D 18.20 20.35 22.45 Lorax: en busca de... D h12.30 Los vengadores D, ma. 16.00 Los vengadores D,resto h12.00 16.00 19.00 22.00 i00.50 Men in black 3 D h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Moonrise Kingdom h12.15 16.00 20.20 MS1: mxima... D h12.20 16.15 22.50 i00.55 h12.00 16.30 19.15 22.00 i00.45 Tengo ganas de ti D The amazing Spider... 3D h12.30 17.00 20.00 i23.00 i00.50 The amazing Spider... D h12.00 16.20 18.00 19.10 21.00 22.00 i00.01

ARIBAU MULTICINES
Aribau 8 y 10. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com. Profesor Lazhar 16.00 18.05 20.10 22.15 Siempre feliz 16.00 18.05 20.10 22.15 El enigma del cuervo 16.10 19.05 22.00 Intocable 16.10 19.05 22.00 Tengo ganas de ti 16.15 19.15 22.15

ICARIA YELMO
Salvador Espriu, 61. Tel. 93 221 75 85. Matinales: viernes, sbados y festivos. Golfas: sbados y vsperas de festivo. Lunes y matinal, 6 euros. www. yelmocines.es. Pina VO, 3D h11.45 El arte de amar VO, D h13.45 Men in black 3 VO, 3D 15.45 Men in black 3 VO, D 18.00 20.10 Los vengadores VO, 3D 22.20 Los vengadores VO, D h11.30 Blancanieves y la... VO,D h14.15 16.50 19.40 22.20 i00.50 Carmina o revienta D h11.45 h13.45 16.00 17.50 20.00 22.00 i00.00 El enigma del... VO, D h11.40 h14.10 17.00 19.30 22.00 i00.30 Moonrise Kingdom VO,D h12.00 h14.05 16.10 18.15 20.20 22.30 i00.40 La delicadeza VO,D h11.20 h13.30 15.45 18.05 20.20 22.40 i00.50 La cueva de los... VO, 3D h11.30 16.05 18.10 20.15 22.20 i00.30 La invencin de... VO, 3D h13.30 Ice Age 4... VO, D h11.50 h13.50 16.10 18.10 20.10 22.10 i00.15 The amazing... VO, 3D h12.20 15.50 18.45 21.45 i00.30 The amazing... VO, D h11.20 h14.05 16.45 19.30 22.15 i00.50 Hysteria VO, D h11.30 20.15 22.30 Los nios salvajes VO, D 18.00 Sombras tenebrosas VO, D 15.45 Project X VO,D h13.40 i00.40 Las chicas de la 6... VO, Dh11.20 18.00 20.05 i00.50 Kiseki (Milagro) VO, D h13.25 Intocable VO, D 15.50 Los juegos del... VO, D 22.10 Ellas VO, D h11.35 18.15 22.30 i00.40 Profesor Lazhar VO, D 20.30 La pesca del... VO, D 16.00 Y si vivimos... VO, D h13.45 Red State VO,D h12.00 18.30 22.45 Inmaduros VO, D 20.30 El extico hotel.... VO, D 16.10 Starbuck VO, D h14.00 i00.40 Siempre feliz VO, D h12.00 h14.00 16.00 18.10 20.10 22.10 i00.15

BOSQUE MULTICINES
Rambla del Prat, 103. T.90242443. Golfas: viernes y vsperas de festivo. www.grupbalana.com. The amazing Spider-Man 16.00 19.00 22.00 i00.45 The amazing... 3D 16.30 19.30 22.30 El enigma del cuervo 16.10 19.10 22.10 i00.40 Moonrise Kingdom 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.40 Las chicas de la 6 planta 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.45 Tengo ganas de ti 16.15 19.15 22.15 i00.45 Ice Age 4: la formacin... 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.05 Ice Age 4: la... 3D, martes 16.30 18.30 Ice Age 4: la... 3D, resto 16.30 18.30 20.30 22.30 i00.30 La delicadeza 16.00 19.00 22.00 i00.45

CINEMES GIRONA
Girona, 175. T. 931184531. www.cinemesgirona.cat. Inmaduros D, vi., ma., mi. y ju. 17.05 Inmaduros D, s. y do. 16.00 19.30 Carmina o revienta D, vi. mi. y ju. 19.15 20.30 22.00 Carmina o revienta D, ju. 19.15 20.30 Carmina o revienta D, s. y do. 18.10 22.00 Carmina o revienta D, ma. 19.15 Los cachorros y el... C, s. y do. 16.10 18.00 Los cachorros y el... C, vi., ma. a ju. 17.10 Stopped on track D, VOSC, mi. 19.00 El misterio Fassman D, vi. 22.00 Los nios salvajes C, vi. y ma. 19.00 22.00 Los nios salvajes C, s. y do. 20.00 22.00 Los nios salvajes C, mi. 22.00 The amazing Spider... vi., ma. a ju. 17.00 19.30 22.10 The amazing Spider... s. y do. 16.30 19.30 22.10

CINESA LA MAQUINISTA
Ciutat dAsuncin. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matinales: sbados y festivos. www.cinesa.es. Project X D, do. a ju. 22.45 i01.00 Don Gato y su pandilla D h12.30 The amazing Spider... 3D h12.30 17.00 20.00 i23.00 i00.50 The amazing Spider... D h12.00 16.20 18.00 19.10 21.00 22.00 i00.01 Men in black 3 3D i00.45 Men in black 3 D h12.00 16.00 18.10 20.20 22.30 Acto de valor D 18.00 Ice Age 4: la... D h12.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 i00.01 i01.00 Ice Age 4: la... 3D h12.30 16.30 18.30 20.30 22.30 i00.30 Contraband D, lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45 Los vengadores D h12.15 16.30 22.10 Tengo ganas de ti D h12.00 16.15 19.00 22.15 i00.45 Tengo ganas de ti D, vi. a do. 18.00 20.45 i23.30 Intocable D 19.30 El enigma del cuervo D h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Blancanieves y la... D h12.15 16.30 19.15 22.00 i00.40 MS1: mxima... D h12.15 16.00 22.25 i00.30 Sombras tenebrosas D 20.10 Los cachorros y el... D, C h12.15 Lorax: en busca de... D h12.30 16.00 Scame del paraso D 16.00

CINESA DIAGONAL
Santa Fe de Nou Mxic, s/n. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matinales: sbados y festivos. www.cinesa.es. Los juegos del hambre D i00.45 Contraband lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45 Tengo ganas de ti h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.45 Tengo ganas de ti vi. a do. 18.00 La delicadeza h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Acto de valor vi. a do. 16.00 El enigma del cuervo h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 Blancanieves y la... h12.00 19.45 22.15 Project X D 20.30 i01.00 Intocable D h12.10 Inmaduros 22.15 i00.30 Ice Age 4: la... D h12.10 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.00 Ice Age 4: la... 3D h12.15 17.00 19.00 21.00 23.00 i01.00 Ice Age 4: la... D, C h12.00 16.00 18.00 The amazing Spider... h12.00 16.20 18.00 19.00 21.00 22.00 i00.00 The amazing Spider... 3D h12.15 17.00 20.00 i23.00 i00.50 Men in black 3 D h12.10 16.00 18.15 MS1: mxima seguridad 22.30 i00.30

IMAX PORT VELL


Moll dEspanya, s/n. Port Vell . Tel. 93 225 11 11. www.imaxportvell.com. Gigantes del ocano 3D 12.30 Dinosaurios alive 3D 13.30 16.00 India misteriosa O 15.00 Mares apasionantes O 17.30 20.00 Castillo encantado 3D 19.00 21.00

LAUREN GRCIA
Bailn, 205. Tel. 902 88 83 00. Mircoles, 6 euros. www.laurenlm.es. Ice Age 4: la formacin... C 16.15 18.15 20.15 22.15 La delicadeza 16.10 18.20 20.30 22.40 The amazing Spider-Man 16.30 19.15 22.00 Profesor Lazhar 16.30 18.30 Moonrise Kingdom 20.30 22.30

CINESA MAREMGNUM
Port Vell. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matinales: sbados y festivos. www.cinesa.es. Intocable i00.45 Tengo ganas de ti h12.00 16.30 19.15 22.00 Contraband D, lu. a ju. 16.00 19.00 22.00 Scame del paraso i00.30 The amazing Spider... 3D h12.00 20.00 22.00 00.50 The amazing Spider... D h12.00 h12.10 16.20 19.10 23.00 The amazing... D, vi. y s. 17.00 20.00 El enigma del cuervo D 16.10 18.00 22.00 i00.50 Ice Age 4: la... D h12.00 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.00 Ice Age 4: la... 3D h12.30 16.10 18.15 20.15 22.20 i00.20 Men in black 3 16.00 18.10 Los vengadores h12.05

LAUREN HORTA
Paseo Maragall, 415. Tel. 902 88 83 00. Mi., 6 euros. www.laurenlm.es. Men in black 3 16.00 18.00 20.10 22.25 Hysteria 16.00 18.00 20.10 22.25 Ice Age 4: la formacin... 16.25 18.30 20.35 22.35 The amazing Spider-Man 16.40 19.25 22.15 MS1: mxima seguridad 16.15 18.15 Acto de valor 20.15 22.35 Blancanieves y la leyenda...16.45 19.30 22.00 Tengo ganas de ti 17.00 19.35 22.25 Intocable 16.00 18.05 Dylan Dog: los muertos... 20.15 22.30

CINESA DIAGONAL MAR


Diagonal, 3. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matinales: sbados y festivos. www.cinesa.es. El enigma del cuervo D h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Sombras tenebrosas D 20.15 Los juegos del hambre D h12.00 Los vengadores D h12.00 16.20 19.10 22.00

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

cartelera

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

63

Toda la cartelera de cine, en http://cartelera.elperiodico.com


LAUREN UNIVERSITAT
Pelai, 8 Tel. 902 88 83 00. Mircoles, 6 euros. www.laurenlm.es. Tengo ganas de ti 16.10 19.15 22.20 Aquellos das felices 16.00 18.10 20.20 22.30 Blancanieves y la leyenda...16.45 19.30 22.15 MS1: mxima seguridad 16.30 18.35 20.40 22.45 The amazing Spider-Man 16.15 19.00 22.00

PELCULAS
Novedades
Carmina o revienta. De Paco Len. Con Carmina Barrios y Mara Len.

BARBER DEL VALLS

YELMO CINES BARICENTRO


C.C. Baricentro.T. 937292208. Sesiones de 15 y 16 horas, excepto viernes. M.: festivos. G.: vsp. de festivos. www.yelmocines.es. Ice Age 4: la... D h12.00 16.10 18.20 20.30 22.40 Ice Age 4: la... 3D 15.30 17.30 19.40 21.50 Ice Age 4: la... D, C h11.50 17.45 Ice Age 4: la... 3D, C h12.15 Dylan Dog: los muertos... 19.45 Intocable D 22.00 The amazing Spider... 3D h11.50 16.00 19.00 21.45 The amazing Spider... D 16.50 18.30 19.40 21.15 22.20 Men in black 3 3D h11.55 16.15 Men in black 3 D h12.00 15.50 18.05 20.20 22.45 Don Gato y su... D, C h12.05 Los vengadores D 15.35 Tengo ganas de ti D h11.55 17.10 18.35 19.50 21.15 22.25 Blancanieves y la... D h12.10 16.45 19.30 22.10 Los cachorros y... D, C h12.10 15.35 Soul surfer D 17.35 Los juegos del hambre D 19.45 Sombras tenebrosas 22.40

MALD
Pi, 5. Tel. 93301 93 50. Lunes, 5,50 euros. www.cinemamalda.net. Un amour de jeunesse VO 14.30 El extico hotel Marigold VO 16.15 La pesca del salmn en Yemen VO 18.25 Sombras tenebrosas VO 20.20 Martha Marcy May Marlene VO 22.05

MS1: mxima seguridad h12.30 i00.45 Men in black 3 h12.00 i00.15 Acto de valor martes 20.30 Acto de valor resto h12.15 i01.00 Sombras tenebrosas ma. 16.00 Sombras... resto h12.30 i01.00 Intocable VO, martes 16.00

16.45 18.45 20.45 22.45 16.15 18.15 20.15 22.15 22.45 16.00 18.15 20.30 22.45 18.15 16.00 18.15 20.30 22.45 18.15 20.30 22.45

EEE E La delicadeza. De David Foenkinos y Stphane Foenkinos. Con Audrey Tautou. EE Siempre feliz. De Anne Sewitsky. Con Agnes Kittelsen y Joachim Rafaelsen. EE The amazing Spider-Man. De Marc Webb. Con Andrew Gareld y E. Stone. EEE
El secreto de los 24 escalones. De Santiago Lapeira. Con Sergi Amat.
Mala Regular Interesante Buena Obra maestra

CINESA LA FARGA
Av. J. Tarradellas, 145. T .902 33 32 31. G.: vi. y vsp. fest. www.cinesa.es. Men in black 3 D, vi. y s. 16.00 20.30 Men in black 3 D, do. 16.00 Men in black 3 D, resto 16.20 Ice Age 4: la... D, vi. a do. 18.30 Ice Age 4: la formacin... D 16.00 17.00 18.00 20.00 22.00 Ice Age 4: la... 3D 19.00 21.00 23.00 MS1: mxima... D, vi. y s. 22.45 Contraband D, lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45 Los vengadores D, vi. a do. 16.00 Blancanieves y la... D 19.05 22.05 Tengo ganas de ti D 16.30 19.15 22.00 The amazing Spider... D 16.20 17.00 19.10 22.00 The amazing Spider... 3D 20.00 23.00 nesa La Maquinista (D), Cinesa Maremgnum (D), Gran Sarri, Icaria (D, VOSE), Palau Bala y Renoir Floridablanca (VOSE).

MLIS CINEMES
Villarroel, 102. Tel. 93 451 00 51. Lunes, 4 euros. www.cinesmeliesnet. Y si vivimos todos juntos? VO 16.30 Profesor Lazhar VO 18.30 Las nieves del Kilimanjaro VO 20.30 American grafti VO, ma. 22.15 Los nios salvajes C, excepto ma. 22.30 El foso VO 16.10 20.15 Las chicas de la 6... VO 18.15 Red State VO 22.30

CASTELLDEFELS

3EL EXTICO HOTEL MARIGOLD. De John Madden. Con Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy y Dev Patel. Apta. Gran Bretaa. 2011. COMEDIA. 122 min. Un grupo de jubilados britnicos deciden establecerse una temporada en un hotel de la India aparentemente muy lujoso. Cuando llegan no se encuentran lo que esperaban. Comedia, Icaria (VOSE, D) y Mald (VOSE). 3ACTO DE VALOR. De Mike McCoy y Scott Waugh. Con Roselyn Sanchez, Jason Cottle y Alex Veadov. 16 aos. EEUU. 2012. ACCIN. 105 min. Un equipo de soldados de elite norteamericanos debe rescatar a una agente encubierta de la CIA que ha sido secuestrada por una organizacin terrorista. Aribau Club, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa La Maquinista (D) y Lauren Horta. 3AQUELLOS DAS FELICES. De Eric Toledano y Olivier Nakache. Con Jean-Paul Rouve y Omar Sy. Apta. Francia. 2006. COMEDIA. 103 min. Vincent debe dirigir unas colonias de verano. Su vida girar en torno a excursiones e imprevistos. Lauren Universitat.
De Flix Viscarret. Con Alberto San Juan, Julin Villagran y Emma Surez. 13 aos. Espaa. 2007. COMEDIA. 108 min. Por motivos familiares, un trompetista debe volver a su pueblo natal donde visita a su hermano que vive con una madre soltera. El msico se reencontrar consigo mismo, cambiar sus vidas y se har amigo de una nia. Arenas. De Rupert Sanders. Con Kristen Stewart, Charlize Theron y Chris Hemsworth. 7 aos. EEUU. 2012. FANTSTICA. 128 min. La reina est dispuesta a acabar con la joven Blancanieves, su hijastra y la nica mujer del lugar que la supera en belleza. Para ello, contrata los servicios de un apuesto cazador. Arenas Multicines (A y D), Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D, C y castellano), Cinesa Heron City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremgnum (A y D), Icaria (D, VOSE), Lauren Horta y Lauren Universitat.

FILMAX CASTELLDEFELS ACEC


C.C.nec Blau. T. 902180193. G.: vi. y vsp. fest. M.: do. www.cineslmax.com. The amazing Spider... h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.45 The amazing Spider... 3D h12.00 16.00 18.45 21.30 i00.15 Ice Age 4: la... h12.30 16.15 16.45 18.15 18.45 20.15 20.45 22.15 i00.15 El enigma del cuervo h12.30 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40 Tengo ganas de ti h12.00 16.45 19.30 22.00 i00.30 Men in black 3 h12.15 16.30 18.30 20.30 22.30 i00.30 Project X h12.15 22.45 i00.30 Blancanieves y la... h12.15 16.30 19.00 22.15 i00.30 MS1: mxima... D h12.30 16.30 18.30 20.30 22.30 i00.30

NPOLS
Sant Antoni M. Claret, 168. Tel. 93 450 79 61. De lunes a viernes, 5 euros. Cerrado por vacaciones.

SABADELL

EIX MACI MULTICINES ACEC


Av. Francesc Maci, 39. Tel. 93 723 98 00. El enigma del cuervo 16.00 18.15 The amazing Spider... 3D 16.00 19.00 The amazing Spider-Man D16.30 19.30 Men in black 3 16.00 18.15 Blancanieves y la leyenda...20.30 22.45 Ice Age 4: la formacin... 3D16.30 18.30 Ice Age 4: la formacin... 16.00 18.00 El secreto de los 24... 16.00 18.00 Tengo ganas de ti 16.30 19.30 MS1: mxima seguridad 16.00 18.00 Acto de valor 20.15 22.30 20.30 22.45 22.00 20.30 22.30

3EL FOSO. De Ricardo scar. Apta. Espaa. 2012. DOCUMENTAL. 90 min. Reportaje sobre la actividad cotidiana de los msicos que trabajan en el Gran Teatro del Liceu de Barcelona: sus ensayos, sus vidas, sus pasiones y su esfuerzo diario. Mlis (VOSE). 3EL MUNDO ES NUESTRO. De Alfonso Snchez.
Con Alfonso Snchez, Alberto Lpez y Olga Martnez. 12 aos. COMEDIA. 87 min. Dos ladrones de medio pelo, el Culebra y el Cabesa, se proponen atracar un banco y fugarse a Brasil con el dinero. Pero la imprevista aparicin de un empresario cincuentn desesperado altera sus planes. Cinesa Diagonal Mar (D). go Lapeira. Con Maxi Iglesias, Ona Casamiquela, Aida Flix, Albert Adri y Enrique Garca Segado. 12 aos. Espaa. 2012. AVENTURAS. 86 min. Durante unas vacaciones en un pequeo pueblo de montaa, cuatro chavales deciden hacer una primera parada en casa de un amigo de uno de ellos, un historiador que les ensea un pergamino que indica el camino al cementerio de los 24 escalones, un lugar mgico segn cuenta la leyenda. Deciden poner rumbo al lugar sin pensar en las posibles consecuencias. Alexandra (C), Arenas Multicines, C. Diagonal Mar (D), C. Heron City y Palau Bala.

PALAU BALA MULTICINES


Sant Antoni, 43. T. 902424243. www.grupbalana.com. El enigma del cuervo 16.00 18.05 20.10 El secreto de los 24... 16.10 18.00 20.00 Tengo ganas de ti 16.15 19.15 22.15 The amazing Spider... 3D 16.30 19.30 22.30 The amazing Spider-Man 16.00 19.00 22.00 Ice Age 4: la... 3D, C 16.30 18.30 20.30 Ice Age 4: la formacin... D 16.00 18.00 20.00 22.15 22.10

22.30 22.00

20.15 22.30 20.15 22.30 22.30

3EL SECRETO DE LOS 24 ESCALONES. De Santia-

RENOIR FLORIDABLANCA
Floridablanca, 135. T. 934263337. Lu., 5,70 e. www.pillalas.com. Mientras duermes, Margin call y El topo, 3 euros. La suerte en tus manos 16.00 18.15 20.30 22.40 La delicadeza VO 16.15 18.20 20.35 22.35 El enigma del cuervo VO 16.00 18.15 20.25 22.30 Moonrise Kingdom VO 16.25 18.20 20.40 22.40 Ellas VO 18.05 22.20 Profesor Lazhar VO 16.10 20.15 Hysteria VO 16.20 18.30 20.35 22.45 Mientras duermes lu. ju. y vi.17.00 Mientras duermes mi. y do. 19.45 Mientras duermes ma. y s. 22.15 Margin call VO, lu. ju. y vi. 19.45 Margin call VO, mi. y do. 22.15 Margin call VO, ma. y s. 17.00 El topo VO, lu. ju. y vi. 22.15 El topo VO, mi. y do. 17.00 El topo VO, ma y s. 19.45

CERDANYOLA
EL PUNT ACEC
Sta. Teresa, 18. Tel. 93 692 11 25. www.elpunt.org. Matinales: domingo. The amazing Spider-Manh12.00 17.00 19.30 22.30 i01.00 The amazing Spider... 3D h12.00 16.30 19.30 22.30 i01.00 Ice Age 4: la... 3D h12.00 16.25 18.25 20.25 22.25 i00.25 Ice Age 4: la... D h12.00 16.45 18.45 20.45 22.45 i00.45 Tengo ganas de ti h12.00 16.30 19.00 22.15 i00.45 MS1: mxima seguridad 16.35 18.35 20.35 22.35 i00.25 El gato con botas h12.00 El enigma del cuervo 18.00 20.30 22.45 i00.55 Lorax: en busca de... D h12.00 Blancanieves y la... h12.00 17.30 19.45 22.30 i01.00 Viaje al centro de la... h12.00 Men in black 3 D h12.00 16.25 18.25 Dylan Dog: los muertos... 20.10 20.50 22.20 22.50 i00.50 Scame del paraso 16.30 18.20 i00.55 Los cachorros y el... h12.00

IMPERIAL ACEC
Pl. de lImperial, 4. Tel. 93 726 32 33. The amazing Spider-Man 16.00 The amazing Spider... 3D 16.15 Ice Age 4: la formacin... 16.30 Ice Age 4: la formacin... C 16.15 Ice Age 4: la... 3D 16.30 Tengo ganas de ti 16.15 Blancanieves y la leyenda... 16.00 Ellas 16.00 Men in black 3 16.00 MS1: mxima seguridad 22.30 Project X 16.30 Moonrise Kingdom 18.30 Las delicadeza 16.00 19.00 19.15 18.30 18.15 18.30 19.15 19.00 18.10 18.15 20.30 22.00 22.15 20.30 22.30 20.15 22.15 22.15 20.20 22.30 20.30 22.40

B 3BAJO LAS ESTRELLAS.

3BLANCANIEVES Y LA LEYENDA DEL CAZADOR.

3EL TOPO. De Tomas Alfredson. Con Gary Oldman,

Colin Firth y Tom Hardy. 16 aos. GB. 2011. INTRIGA. 127 min. Un antiguo agente debe intentar localizar a un topo que se ha inltrado entre los altos cargos del servicio secreto britnico. Renoir Floridablanca (VOSE).

20.30 22.30 18.15 20.30 22.40

3ELLAS. De Magolska Szumowska. Con Juliette Bino-

SANT CUGAT

CINESA SANT CUGAT


Pla del Vinyet, s/n. T.902333231. M.: s. y do.. G.: vsp. fest. www.cinesa.es. Tengo ganas... D, ma. y ju. 16.30 Tengo ganas de ti D, resto 16.30 19.15 i00.20 Las chicas... D, vi. a lu. y mi. 22.00 Las chicas de la 6... ju. 22.40 Contraband D, lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45 Ice Age 4: la... D, vi. a do. 16.30 20.30 i00.30 Ice Age 4: la... D, lu. a mi. 20.30 Ice Age 4: la... D, jueves 16.00 Ice Age 4: la... D, C, vi. a do. 16.00 18.00 Ice Age 4: la... D, C, lu. a mi. 16.30 Ice Age 4: la... 3D, lu. a mi. 18.30 22.30 The amazing Spider-Man D16.20 19.10 The amazing... D, vi. a do. 20.00 The amazing... 3D 22.00 i00.50 Men in black 3 D, vi. a do. 22.45 i00.55 Any de Grcia D, C ju. 19.30 22.00

URGEL
Urgell, 29. Tel. 902424243. www.grupbalana.com. The amazing Spider-Man D16.00 19.00 22.00

CORNELL

CINEMES FULL HD ACEC


C.C. Splau! Av. Baix Llobregat. T. 934719272. G.: vi. y vsp. fest. M.: do. y fest. The amazing Spider... 3D h12.00 16.20 19.20 22.20 i01.00 The amazing Spider... D h12.30 h13.00 16.00 17.00 19.00 20.00 22.00 i23.00 i00.50 Ice Age 4: la... 3D h11.45 h14.00 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Ice Age 4: la... D h11.45 h13.45 16.30 18.30 20.30 22.30 i00.30 Ice Age 4: la... C, D h14.00 16.30 18.30 20.35 22.45 i01.00 Tengo ganas de ti D h12.15 16.00 19.00 22.00 i01.00 Blancanieves y la... D h12.30 16.20 19.20 22.25 i01.15 MS1: mxima... D h11.45 h13.55 16.30 18.35 20.45 22.55 i01.10 Men in black 3 D h11.50 h14.00 16.30 18.40 20.50 23.00 i01.15 Men in black 3 3D 16.10 18.35 20.45 22.55 i01.10 Don Gato y su pandilla D h11.50 h13.50 El enigma del cuervo D h12.45 16.10 18.25 20.40 22.55 i01.15 Los cachorros: el... h11.45 h14.00 Acto de valor D 16.15 20.45 i01.15 Sombras tenebrosas 18.30 23.00 Lorax: en busca de... h11.50 h13.50 16.00 18.00 Lorax: en busca de... 3D h12.15 Los juegos del hambre 19.50 22.35 Viaje al centro... 3D h12.00 Copito de Nieve C h12.00 h14.00 La delicadeza 16.20 18.25 20.30 22.35 i00.50 El gato con botas h12.00 h14.00 El secreto de los 24... 17.00 19.00 21.00 23.00 i01.00 Soul surfer h12.15 Los vengadores 3D 16.10 19.10 22.10 i01.00

VERDI
Verdi,32. T. 932387990. Lunes, 5,5 euros. www.cines-verdi.com. The amazing Spider... VO, D 16.20 19.15 22.15 Siempre feliz VO, D 16.15 18.15 20.20 22.35 Las chicas de la 6... VO, D 16.00 18.10 20.20 22.35 Inmaduros VO, D 16.00 18.10 20.25 22.35 Ellas VO, D 16.05 18.10 20.20 22.35

3CARMINA O REVIENTA. De Paco Len. Con Carmina Barrios, Mara Len, Paco Casaus, Ana M Garca y Raimundo Carrasco. Apta. Espaa. 2012. COMEDIA. 71 min. Tras sufrir varios robos, Carmina, una mujer andaluza de 58 aos busca la manera de recuperar los jamones que le han robado. Mientras, reexiona sobre su vida. Cinemes Girona (D) e Icaria (D). 3CAVERRRNCOLA!!!. De Alain Chabat. Con Marina Fos, Gerard Depardieu y Jean Rochefort. Apta. Francia. 2004. COMEDIA. 94 min. En plena prehistoria, un crimen enfrenta a dos tribus vecinas: la del Cabello Sucio y la del Cabello Limpio. La primera sospecha que el responsable del delito pertenece al clan rival y tiene algo que ver con la frmula de un champ. Arenas.
Wahlberg, Kate Beckinsale y Giovanni Ribisi. 16 aos. EEUU. 2012. ACCIN. 109 min. Un antiguo contrabandista que ha rehecho su vida se ve obligado a volver a delinquir para salvar la vida a su cuado. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista (D) y Cinesa Maremgnum.

che, Anas Demoustier y Joanna Kulig. 12 aos. DRAMA. 99 min. Una periodista prepara un reportaje sobre universitarias que se prostituyen para pagarse la carrera. Contacta con dos chicas que le explicarn los detalles del negocio. Alexandra, Club Coliseum, Icaria (VOSE, D), Renoir Floridablanca (VOSE) y Verdi (VOSE, D).

3HYSTERIA. De Tanya Wexler. Con Hugh Dancy, Maggie Gyllenhaal, Jonathan Pryce y Rupert Everett. 16 aos. Gran Bretaa. 2011. COMEDIA. 103 min. En la Inglaterra del siglo XIX, un joven doctor consigue un empleo como ayudante de un veterano mdico especializado en tratar la histeria femenina. Arenas Multicines, Cinesa Diagonal Mar (D), Gran Sarri, Icaria (VOSE, D), Lauren Horta y Renoir Floridablanca (VOSE). NENTES. De Steve Martino y Mike Thurmeier. Apta. EEUU. 2012. ANIMACIN. 86 min. La ardilla Scrat provoca un cataclismo al intentar enterrar la bellota. Los accidentes geolgicos se suceden y provocan que Manny, Diego y Sid queden a la deriva en un iceberg y se vean obligados a enfrentarse a los elementos para intentar volver con sus familias. Arenas Multicines (A, D y 3D), Aribau Club (D), Bosque (A y 3D), Cinesa Diagonal (D, 3D, castellano y C), Cinesa Diagonal Mar (D, 3D, cast. y C), Cinesa Heron City (D, 3D, cast. y C), Cinesa La Maquinista (D y 3D), Cinesa Maremgnum (D y 3D), Comedia, Gran Sarri, Icaria (D, VOSE), Lauren Grcia (C), L. Horta y Palau Bala (A, 3D, cast. y C). 3INMADUROS. De Paolo Genovese. Con Raoul Bova,
Ambria Angiolini y Barbora Bobulova. Apta. Italia. 2011. COMEDIA. 107 min. Un grupo de personas cercanas a los 40 aos deben volver a presentarse a su examen de graduacin. Aprovechan la ocasin para retomar su vieja amistad y revivir sus aos de juventud. Entre ellos se encuentran un tipo que an vive con sus padres, una madre que cra a su hija en solitario y un psiclogo que se enfrenta a su inminente paternidad. Cinemes Girona, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City, Icaria (VOSE, D) y Verdi (VOSE, D).

VERDI PARK
Torrijos, 49. Tel. 93 238 79 90. www.cines-verdi.com. Matinal: domingo. Profesor Lazhar VO, D 18.10 20.20 22.35 La delicadeza VO, D 16.00 18.10 20.20 22.35 Moonrise Kingdom VO, D 16.10 18.10 20.20 22.35 Marley VO, D 16.10 19.05 22.00 Don Gato y su pandilla C h11.30 16.15

I 3ICE AGE 4: LA FORMACIN DE LOS CONTI-

3CONTRABAND. De Baltasar Kormkur. Con Mark

YELMO CINES SANT CUGAT


Av. Via Augusta, 2-14. T. 902220922. Matinales: domingos y festivos. www. yelmocines.es. The amazing Spider... D h11.30 17.00 19.40 22.25 The amazing Spider... 3D h12.00 15.45 18.30 21.30 Ice Age 4: la... D h11.45 15.10 17.30 19.45 22.00 Ice Age 4: la... 3D, vi. y s. 16.10 18.15 20.30 22.40 Ice Age 4: la... 3D, resto h12.15 16.10 18.15 20.30 Hysteria D, do. a ju. 22.40 Tengo ganas de ti D h11.20 15.10 17.30 20.00 22.30 h12.30 Los cachorros... D, C Blancanieves y... D 17.00 20.00 Moonrise Kingdom D 22.45 Don Gato y su... D,C h12.25 Intocable D, vi. a mi. 16.00 Los vengadores 3D, ju. 17.15 Men in black 3 D, ju. 20.20 22.35 Men in black 3 D, resto 18.10 20.20 22.35 La delicadeza D h11.15 15.25 17.45 20.10 22.30 Las chicas de la 6 planta h11.15 Lorax: en busca de...D 16.20 Profesor Lazhar D 18.20 El enigma del cuervo D, ju. 20.15 El enigma del... D, resto 20.15 22.35 Project X D, jueves 22.35

MULTICINES GRAN BARCELONA


BADALONA
MEGACINE BADALONA ACEC
C.C. Magic Badalona. Av. Salvador Espriu, 21. Tel. 902 51 05 00. Matinales: domingos. Golfas: viernes y sbados. Blancanieves y la... h12.00 16.15 19.15 22.00 i00.25 Tengo ganas de ti h12.10 16.30 18.15 19.30 20.40 22.00 i23.15 i00.30 Los cachorros y el... h12.15 16.15 Ice Age 4: la... C h12.10 16.00 17.45 19.30 21.30 i23.15 Ice Age 4: la... h12.20 16.15 18.15 20.15 22.00 i23.45 MS1: mxima seguridad 16.00 22.30 i00.30 Sombras tenebrosas h12.25 18.15 20.20 The amazing Spider... h12.00 16.15 18.00 19.15 20.45 22.00 i23.30 i00.35 The amazing... 3D, ma. 16.30 The amazing... 3D, resto h12.10 16.30 19.30 22.30 Hysteria h12.10 16.00 18.10 Acto de valor 20.20 22.15 i00.15 El enigma del cuervo h12.15 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40 Scame del paraso h12.25 16.10 Project X 16.30 18.20 22.30 i00.25 Intocable 20.30 Don Gato y su pandilla h12.15 Men in black 3 h12.10 16.20 18.25 20.30 22.35 i00.35

3DON GATO Y SU PANDILLA. De Alberto Mar. Apta. Mxico-Argentina. 2011. ANIMACIN. 90 min. El nuevo jefe de polica no est dispuesto, como su antecesor, a hacer la vista gorda a las estafas de Don Gato y sus amigos. stos debern poner a prueba su ingenio para esquivar las trampas del agente. Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City (C), Cinesa La Maquinista (D) y Verdi Park (C). 3DYLAN DOG: LOS MUERTOS DE LA NOCHE. De
Kevin Munroe. Con Brandon Routh, Sam Huntington y Anita Briem. 12 aos. EEUU. 2011. FANTSTICA. 108 min. Un detective privado es reclamado por una joven para que investigue la misteriosa muerte de su padre. Sus pesquisas le llevan a reencontrarse con su pasado en el que se ocup de casos paranormales relacionados con zombis, vampiros y licntropos. Lauren Horta.

3INTOCABLE. De Eric Toledano y Olivier Nakache. Con

LHOSPITALET

FILMAX GRAN VIA ACEC


C.C. Gran Va 2. T. 902180193. G.: vi. y s. M.: do. www.cineslmax.com. The amazing Spider... 3D h12.00 16.00 19.00 22.00 i00.45 The amazing Spider... h12.15 17.00 18.00 20.00 21.00 i23.00 i00.00 Ice Age 4: la... 3D h12.00 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.00 Ice Age 4: la formacin... h12.15 h12.30 16.30 16.45 18.30 18.45 20.30 22.30 i00.30 La delicadeza h12.15 16.45 19.15 22.00 i00.15 Project X excepto martes 20.45 22.45 i00.45 Blancanieves y la... h12.00 16.30 19.15 22.00 i00.45 Tengo ganas de ti h12.00 16.15 16.45 19.00 19.30 22.00 22.30 i00.30 El enigma del cuervo h12.15 16.15 18.15 20.15 22.15 i00.15

VILADECANS

LAUREN VILADECANS
J. Abril / J. Tarradellas. T. 902888300. G.: vi. y vsp. fest. www.laurenlm.es. Acto de valor 16.15 18.25 Dylan Dog: la noche de... 20.35 22.45 Blancanieves y la leyenda...16.30 19.20 22.10 Los vengadores 16.20 19.10 22.00 Cuando te encuentre 16.15 18.20 20.25 22.30 The amazing Spider-Man 16.40 19.30 22.20 Men in black 3 16.15 18.20 20.25 22.30 Intocable 16.40 19.30 22.20 MS1: mxima seguridad 16.40 18.40 20.40 22.40 Tengo ganas de ti 16.30 19.20 22.10 Ice Age 4: la formacin... 16.10 18.15 20.20 22.25

De Emmanuel Mouret. Con Pascale Arbillot, Ariane Ascaride y Franois Cluzet. 12 aos. Francia. 2011. COMEDIA. 85 min. Cinco historias cruzadas de personas que ponen a prueba su capacidad de enamorarse. Entre ellos se encuentran un hombre fascinado por su vecina, un matrimonio de mediana edad o un joven enamorado de una compaera que est casada. Icaria (VOSE, D).

E 3EL ARTE DE AMAR.

Franois Cluzet y Omar Sy. Apta. Francia. 2011. COMEDIA. 112 min. Un aristcrata tetrapljico contrata de cuidador a un inmigrante negro. Aribau Multicines, Cinesa Diagonal (D), Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremgnum, Icaria (VOSE, D) y Lauren Horta. De Hirokazu Koreeda. Con Koki Maeda y Ohsiro Maeda. Japn. 2011. COMEDIA. 129 min. Dos hermanos pequeos desean que sus padres, recin separados, se reconcilien para poder volver a vivir juntos. Icaria (VOSE, D).

K 3KISEKI (MILAGRO).

3EL ENIGMA DEL CUERVO. De James McTeigue. Con John Cusack, Luke Evans, Alice Eve y Brendan Gleeson. 16 aos. EEUU. 2012. INTRIGA. 116 min. Un asesino en serie utiliza las obras de Edgar Allan Poe como inspiracin para cometer una cadena de brutales asesinatos en Baltimore. El escritor colabora con un joven detective para dar con el homicida. Arenas Multicines (D), Aribau Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City (D), Ci-

De Werner Herzog. Apta. Francia-EEUU-Alemania-GB. 2011. DOCUMENTAL. 90 min. Reportaje en el que el cineasta alemn rueda el interior de las cuevas de Chauvet, en Francia, que albergan las pinturas rupestres ms

L 3LA CUEVA DE LOS SUEOS OLVIDADOS.

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

64

cartelera

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

PELCULAS
Cita musical catalana en Arenys de Mar
Arenys de Mar presenta este mes el evento de nueva creacin FEM Festival, que durante dos das reunir en el escenario del Edici Xifr artistas destacados de la nueva escena musical catalana. El viernes 13 y el 14 de sbado pasarn por el municipio del Maresme Inspira, Ix!, Surfing Sirles, Joan Colomo, Eric Fuentes y Albert Freixas, entre muchos otros. El FEM Festival nace con la vocacion de convertirse en cita musical de referencia en Catalunya al tiempo que dinamiza la cultura y la economa de la zona.

h: Matinal i: Golfa. C: Cataln. A: Analgico. D: Digital. 3D: Tres dimensiones. O: Omnimax.


I: Imax. VO: versin original subttulos castellano. VOSC: versin original subttulos cataln.

antiguas que se han descubierto y no estn abiertas al pblico. Icaria (VOSE, 3D).

inesperada agresin de unos hombres enmascarados. Mlis (VOSE). De Chris Renaud. Apta. EEUU. 2012. ANIMACIN. 86 min. Lrax, malhumorada criatura que lucha por proteger su mundo en vas de extincin, ayuda a un chico a buscar un valioso objeto. Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City (D) y Cinesa La Maquinista (D).

3LA DELICADEZA. De David Foenkinos y Stphane Foenkinos. Con Audrey Tautou y Franois Damiens. 7 aos. Francia. 2011. DRAMA. 108 min. Una joven enamorada pierde a su pareja en un trgico accidente. Tiempo despus estrecha su amistad con un compaero de trabajo, pero cree no estar preparada para volver a querer a nadie. Arenas Multicines, Aribau Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Comedia (D), Gran Sarri, Icaria (VOSE, D), Lauren Grcia, Renoir Floridablanca y Verdi Park (VOSE, D). 3LA INVENCIN DE HUGO. De Martin Scorsese. Con Asa Buttereld, Chloe Grace Moretz y Ben Kingsley. Apta. EEUU. 2011. AVENTURAS. 126 min. Un nio hurfano que vive en la estacin de tren de Pars se encarga de mantener en hora los relojes. El pequeo busca las piezas necesarias para arreglar un autmata en el que trabajaba su padre antes de fallecer. Icaria (VOSE, 3D).
Halstrm. Con Ewan McGregor, Emily Blunt y Kristin Scott-Thomas. 12 aos. COMEDIA. 111 min. Un joven cientco que trabaja para el departamento de medio ambiente del gobierno britnico recibe la inslita propuesta de crear las condiciones necesarias para que sea posible pescar salmones en un ro de Yemen. Icaria (VOSE) y Mald (VOSE).

3LRAX: EN BUSCA DE LA TRFULA PERDIDA.

2011. DRAMA. 101 min. Una joven asustada llama por telfono a su hermana para que pase a recogerla por una estacin de servicio. Mald (VOSE).

3MEN IN BLACK 3. De Barry Sonnenfeld. Con Will

3LOS CACHORROS Y EL CDIGO DE MARCO POLO. De Sergio Mano. Apta. Espaa-Italia. 2012. ANI-

MACIN. 90 min. Unos cachorros de distintas partes del mundo se unen para llevar a cabo una misin. Aribau Club, Cinemes Girona (C), Cinesa Heron City (C) y Cinesa La Maquinista (D, C).

Smith, Tommy Lee Jones, Josh Brolin, Emma Thompson y Alice Eve. 7 aos. EEUU. 2012. CIENCIA-FICCIN. 106 min. El agente J, miembro de una organizacin secreta que controla la vida extraterrestre en la Tierra, debe viajar al pasado para salvar la vida de K, su socio y mejor amigo. Cinesa Diagonal (D), Cinesa Diagonal Mar (D y 3D), Cinesa Heron City (D), Cinesa La Maquinista (D y 3D), Cinesa Maremgnum, Icaria (VOSE, D y 3D) y Lauren Horta.

3LOS JUEGOS DEL HAMBRE. De Gary Ross. Con

3LA PESCA DE SALMN EN YEMEN. De Lasse

Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson. 12 aos. EEUU. 2011. AVENTURAS. 142 min. En un mundo futuro totalitario, las autoridades organizan anualmente una terrible competicin para demostrar su poder. Cinesa Diagonal (D), Cinesa Diagonal Mar (D) e Icaria (VOSE, D).

3MIENTRAS DUERMES. De Jaume Balaguer. Con Luis Tosar y Marta Etura. 16 aos. Espaa. 2011. INTRIGA. 102 min. Csar es el portero de una nca que conoce los secretos de los inquilinos y le gusta sembrar dolor en sus vidas. Una de las vecinas ser vctima de sus tubrios manejos. Renoir Floridablanca. 3MOONRISE KINGDOM. De Wes Anderson. Con Kara Hayward, Jared Gilman, Bruce Willis y Bill Murray. 7 aos. EEUU. 2012. COMEDIA. 95 min. En Nueva Inglaterra, el verano de 1965, un boy scout de 12 aos que se siente incomprendido y una chica de su edad que desea irse de casa se enamoran y emprenden juntos una huida. La polica, los exploradores y sus familias los buscarn. Arenas Multicines, Bosque (D), Cinesa Heron City, Comedia, Icaria (D, VOSE), Lauren Grcia, Renoir Floridablanca (VOSE) y Verdi Park (D, VOSE). 3MS1: MXIMA SEGURIDAD. De James Mather y
Stephen St. Leger. Con Guy Pearce, Maggie Grace y Peter Stormare. 16 aos. Francia. 2012. CIENCIA-FICCIN. 95 min. Un hombre acusado de asesinato es recluido en una prisin espacial de mxima seguridad donde los criminales ms peligrosos de la Tierra permanecen aislados, en estado permanente de letargo. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremgnum, Lauren Horta y Lauren Universitat. De Wim Wenders. Apta. Alemania. 2011. DOCUMENTAL. 103 min. Reportaje sobre los espectculos creados por la Tanztheater de Wuppertal, la compaa de danza de la prestigiosa coregrafa alemana Pina Bausch. Icaria (3D, VOSE). Mohamed Fellag, Sophie Nlisse y milien Nron. Apta.

Marina Comas, Albert Bar y lex Monner. 12 aos. Espaa. 2012. DRAMA. 100 min. El aislamiento y la sensacin de incomprensin que sufren tres adolescentes tendr consecuencias inesperadas. Cinemes Girona (C), Icaria (D) y Mlis (C).

3LOS NIOS SALVAJES. De Patricia Ferreira. Con

33 Albert Freixas.

3LA SUERTE EN TUS MANOS. De Daniel Burman.

COMPRA DE ENTRADAS
Propuesta: FEM Festival 2012. Precio: 2x1 en los abonos para socios del TR3SC. Fecha: viernes 13 y sbado 14 de julio. Espacio: Edici Xifr (Auterive,s/n, Arenys de Mar). Forma de participacin: compra de entradas a travs de la web del TR3SC, www.tresc.cat.

Con Jorge Drexler, Valeria Bertuccelli y Norma Aleandro. 12 aos. Argentina. 2012. COMEDIA. 87 min. Divorciado, padre de dos hijos y a vueltas con un negocio familiar, Uriel se reencuentra con un viejo amor de juventud. Renoir Floridablanca. Guay. Con Fabrice Luchini, Natalia Verbeke, Lola Dueas y Carmen Maura. Apta. Francia. 2010. COMEDIA. 104 min. En el Pars de 1962, la aburrida vida de un tipo adinerado da un giro radical cuando conoce a unas criadas espaolas que viven en su edicio. Arenas Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City (D), Comedia, Gran Sarri, Icaria (VOSE, D), Mlis (VOSE) y Verdi (VOSE, D).

3LAS CHICAS DE LA 6 PLANTA. De Philippe Le

3LOS VENGADORES. De Joss Whedon. Con Robert Downey Jr., Mark Ruffalo y Scarlett Johansson. 7 aos. EEUU. 2012. FANTSTICA. 145 min. Un enemigo amenaza la seguridad mundial. El director de una agencia para el mantenimiento de la paz decide formar un equipo de superhroes. Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremgnum e Icaria (VOSE, D y 3D). 3MARGIN CALL. De J.C. Chandor. Con Kevin Spacey. 7 aos. EEUU. 2011. INTRIGA. 109 min. Un analista descubre los datos que llevarn a la crisis econmica. Renoir Floridablanca (VOSE). 3MARLEY. De Kevin Macdonald. Apta. Gran BretaaEEUU. 2012. DOCUMENTAL. 144 min. Reportaje sobre la vida y msica de Bob Marley as como la historia de Jamaica. Verdi Park (VOSE, D).

P 3PINA.

3LAS NIEVES DEL KILIMANJARO. De Robert Gudiguian. Con Ariane Ascaride y Jean-Pierre Darroussin. 12 aos. Francia. 2011. DRAMA. 90 min. La vida de un matrimonio obrero maduro y feliz se trunca tras sufrir la

3MARTHA MARCY MAY MARLENE. De Sean Durkin. Con Elizabeth Olsen y John Hawkes. 16 aos. EEUU.

3PROFESOR LAZHAR. De Philippe Falardeau. Con

CINES DE CATALUNYA
33 El emblemtico puente romnico de Besal.
ABRERA 3YELMO CINES ABRERA. Hostal del Pi, 4. Polgono

Una jornada cultural en Besal


Ars Didctica organiza el lote cultural Tasta Besal, un recorrido guiado por la historia del arte del municipio y por el museo Micromundi, de miniaturas y microminiaturas. La actividad propone una visita a los lugares ms emblemticos de Besal, como el puente romnico, los baos judos o las excavaciones de la sinagoga. Despus se visitar el museu de miniaturas Micromundi, con una coleccin nica de pequeas obras de arte. Y finalmente los visitantes comern en Can Quei, uno de los restaurantes ms populares del lugar.

Industrial Ca nAmat-Abrera. T. 937707012. Intocable. D. Los vengadores. D. Men in black 3. D. Los cachorros y el cdigo de Marco Polo. C, D. Blancanieves y la leyenda del cazador. D. Don Gato y su pandilla. D, C. Tengo ganas de ti. D. Ice Age 4: la formacin de los... D y 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D. Sombras tenebrosas. D. El enigma del cuervo. D.

27 94. M.: do. y fest. Blancanieves y la leyenda del cazador. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin de los continentes. Las chicas de la 6 planta. The amazing Spider-Man.

CORNELL 3PISA ACEC. Av. Repblica Argentina, 21. Tel. 93 376

Profesor Lazhar. D. Scame del paraso. D. Tengo ganas de ti. D. The amazing Spider-Man. D y 3D.

3TRUFFAUT. C. Nou, 7. T. 972225044. Lu. y ma., cerrado. La delicadeza. VO. Kiseki. VO.

ALTAFULLA 3MCB CINEMES. Ctra. Nacional 340, kilmetro 1.173.

ernes a martes: The amazing Spider-Man.

EL MASNOU 3LA CALNDRIA. Dr. Agell, 7. T. 935554301. De viEL PRAT 3CAPRI. Verge de Montserrat, 11. T. 933795943. De vi.
a do.: The amazing Spider-Man.

Tel. 977 65 14 21. Golfas: vi. y vsp. de festivo. La sombra de la traicin. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin de los continentes. The amazing Spider-Man. A y 3D.

AMPOSTA 3CINEMES AMPOSTA. Pol. Ind. Les Tosses s/n. T.

COMPRA DE ENTRADAS
Propuesta: Lote cultural Tasta Besal. Precio: 24,5 euros para socios del TR3SC. Fecha: sbados y domingos del 14 de julio al 14 de octubre. Espacio: Ars Didctica (C/ Major, 2, Besal). Reserva de plazas: 972.591.347, 607.453.531 o info@arsdidactica.com.

977703811. M.: do. y fest. G.: vi. y vsp. fest. The amazing Spider-Man. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin... Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. Y si vivimos todos juntos? El mundo es nuestro. Project X. Por n solos! Scame del paraso. MS1: mxima seguridad. Cuando te encuentre.

G.: vi. y vsp. fest. Men in black 3. D. Blancanieves y la leyenda del cazador. Project X. MS1: mxima seguridad. La sombra de los otros. D. Tengo ganas de ti. D. Por n solos! Ice Age 4: la formacin de los... D y 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D. La suerte en tus manos. Los cachorros y el cdigo de Marco Polo. D.

EL VENDRELL 3OCINE. Espai Ldic Les Mates, 2-12. T. 977660778.

sar. T. 93 840 1590. G.: vi. y s. Blancanieves y la leyenda del cazador. D. Don Gato y su pandilla. D. Dylan Dog: los muertos de la noche. D. El enigma del cuervo. D. Ice Age 4: la formacin de los continentes. D y 3D. Inmaduros. D. La delicadeza. D. Lorax, en busca de la trfula perdida. D. Los vengadores. D. Men in black 3. D. MS1: mxima seguridad. D. Profesor Lazhar. D. Project X. D. Sombras tenebrosas. D. Tengo ganas de ti. D. The amazing Spider-Man. D y 3D.

GRANOLLERS 3OCINE. Ctra. Granollers-Sant Celoni. Pol. El Ramas-

IGUALADA 3KURSAL ACEC. Sant Mag, 29. Tel. 93 805 32 22.


Tengo ganas de ti. Las chicas de la 6 planta. Ice Age 4: la formacin de los continentes. The amazing Spider-Man.

2, kilmetro 8.350. G.: vi. y vsp. fest. T. 937923390. Blancanieves y la leyenda del cazador. Profesor Lazhar. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin de los continentes. Cas. y C. Moonrise Kingdom. The amazing Spider-Man. A y 3D. Las chicas de la 6 planta. Mircoles, tambin: Intocable. VO.

ARENYS DE MAR 3CINE ARENYS ACEC. C. C. Muvisa. Ctra. Nacional

ral. R. Sud. T. 902 101 008. Tengo ganas de ti. El enigma del cuervo. Ice Age 4: la formacin de los continentes. Cas y C. Blancanieves y la leyenda del cazador. C. The amazing Spider-Man. A y 3D. El secreto de los 24 escalones.

FIGUERES 3CINEMES FIGUERES ACEC. Sant Pau, 44. P. I. El Fi-

LLEIDA 3FUNATIC. Pi i Margall, 26. T. 902 12 59 02. Moonrise


Kingdom. El extico hotel Marigold. Profesor Lazhar. El mundo es nuestro. La suerte en tus manos. Y si vivimos todos juntos? Los nios salvajes. C. Carmina o revienta. La delicadeza. Cas. y VO.

GAV 3CINESA BARNASUD. Progrs, 69. Gav. T. 902 33

3JCA CINEMES ALPICAT. Parcial, 2, Pla de Monts.


Sombras tenebrosas. Los vengadores. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. Project X. MS1: mxima seguridad. D. Scame del paraso. Tengo ganas de ti. El enigma del cuervo. Ice Age 4: la formacin de los continentes. A y 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D. La delicadeza. El secreto de los 24 escalones. C.

888300. G.: viernes y vsperas de festivo. The amazing Spider-Man. A y 3D. El enigma del cuervo. Scame del paraso. Acto de valor. Blancanieves y la leyenda del cazador. Ice Age 4: la formacin de los continentes. Cas. y C.Men in black 3. MS1: mxima seguridad. La delicadeza. Tengo ganas de ti.

BLANES 3LAUREN COSTA BRAVA. Ses Falques, 10. Tel. 902

32 31. Golfa: viernes y vspera de festivos. Matinal: domingo. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. A y D. Tengo ganas de ti. El enigma del cuervo. D. Ice Age 4: la formacin de los continentes. D y 3D. Contraband. The amazing Spider-Man. D y 3D.

CONCIERTOS FESTIVAL DE GUITARRA DE GIRONA


El Festival de Guitarra de Girona programa siete conciertos en Girona ciudad, sede central del evento, y 14 en Platja dAro, Santa Cristina dAro, Palams, Llan y Sant Gregori. Varios espacios y escenarios de Girona. 25% de descuentos para socios TR3SC. Del 12 de julio hasta el 4 de agosto. Compra de entradas en www.tresc.cat.

CINE CLSICO DE POLANSKI EN MONTJUC


El ciclo de cine al aire libre Sala Montjuc proyectar La semilla del diablo, de Roman Polanski. Los socios tienen invitaciones para todo el ciclo. Castell de Montjuc. Ctra. de Montjuc, 66. Barcelona. Viernes 13 de julio (22.00 h). Entradas gratuitas para socios TR3SC. Reserva de entradas en www.tresc.cat. Gastos de gestin: 1,50 por entrada.

977 69 27 56. G.: s. y vsp. fest. La sombra de la traicin. Blancanieves y la leyenda del... Project X. Scame del paraso. Tengo ganas de ti. D. Ice Age 4: la formacin de los continentes. D y 3D. El secreto de los 24 escalones. The amazing Spider-Man. D y 3D.

CALAFELL 3MCB CINEMES. Ctra. Calafell-Barcelona, km 56. T.

972 410110. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Los vengadores. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. Moonrise Kingdom. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin de los continentes. Cas. y C. El enigma del cuervo. Intocable. The amazing Spider-Man. A y 3D.

GIRONA 3ALBNIZ CENTRE. Jeroni Real de Fontclara, 4. Tel.

3JCA CINEMES RAMBLA. A. Clav, 6. T. 973232726. Las chicas de la 6 planta. Inmaduros. Ice Age 4: la formacin de los continentes. C. Intocable. 3LAUREN LLEIDA. Pere Cabrera 6. Tel. 902 88 83 00.
G.: vi. y vsp. fest. El enigma del cuervo. Blancanieves y la leyenda del cazador. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin de los continentes. Scame del paraso. Project X. The amazing Spider-Man. MS1: mxima seguridad. Acto de valor. Men in black 3.

3ALBNIZ PLAA. Pl. Sant Jordi, 1. Tel. 972212114. Y si vivimos todos juntos? Las chicas de la 6 planta. Evelyn. Ellas. 3CINEBOX. E. Girons. C. dels Carlins, 10. Matinal: do. G.: vi. y vsp. fest. Los vengadores. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. Project X. Scame del paraso. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti. El enigma del cuervo. Ice Age 4: la formacin de los... The amazing Spider-Man. A y 3D. 3OCINE. Pont de la Barca, 12. T. 972 20 71 52. G.: vi., s. y vsp. fest. Acto de valor. D. Blancanieves y la leyenda del cazador. D, C. Don Gato y su pandilla. D, C. Dylan Dog... D. El enigma del cuervo. D. El secreto de los 24 escalones. D. Hysteria. D. Ice Age 4: la formacin de... D y 3D, Cas. y C. Inmaduros. D. La delicadeza. D. Men in black 3. D. MS1: mxima seguridad. D.

CALELLA 3SALA MOZART. Esglsia, 91. Tel. 93 769 04 91. Ice


Age 4: la formacin de los continentes. The amazing Spider-Man.

3PRINCIPAL. Pl. Paeria, 7. Tel. 902 17 09 38. Cuando


te encuentre.

MANRESA 3ATLNTIDA ACEC. P. Pere III, 50. Tel. 93 874 55 66.


Moonrise Kingdom. La delicadeza. Ice Age 4: la formacin de los continentes. s. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. Cas. y C. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti. El enigma del cuervo. Inmaduros. Las chicas de la 6 planta. Ice Age 4: la formacin de los continentes. Cas. y C, A y 3D. El secreto de los 24 escalones. C. Hysteria. The amazing Spider-Man.

CARDEDEU 3TEATRE ESBARJO-VERDI. Llus Llibre, s/n. T.


938461827. Viernes a domingo: Los nios salvajes. C.

3BAGES ACEC. P. Els Trullols. Tel. 938731532. G.: vi. y

Para hacerse socio del TR3SC o solicitar ms informacin sobre las ofertas puede llamar al 902.33.90.33 o entrar en la web www.tresc.cat

93665 3895. Profesor Lazhar. La pesca del salmn en Yemen. Y si vivimos todos juntos? Los nios salvajes.

CASTELLDEFELS 3CINEMES METROPOL. Rambla Marisol 25. Tel.

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

cartelera

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

65

Toda la cartelera de cine, en http://cartelera.elperiodico.com


Canad. 2011. DRAMA. 94 min. Un argelino de 55 aos es contratado como maestro sustituto en una escuela de Montreal que ha sido vctima de un suceso. Aribau Multicines, Gran Sarri, Icaria (VOSE, D), Lauren Grcia, Mlis (VOSE), Renoir Floridablanca (VOSE) y Verdi Park (VOSE, D). despus despierta de su letargo y va en busca de sus descendientes. Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremgnum (D), Icaria (VOSE, D) y Mald (VOSE). gonal (A y 3D), Cinesa Diagonal Mar (D y 3D), Cinesa Heron City (D y 3D), Cinesa Maremgnum (D y 3D), Comedia (D y 3D), Gran Sarri, Icaria (VOSE, D y 3D), Lauren Grcia, Lauren Horta, Lauren Universitat, Palau Bala (A y 3D), Urgel (D) y Verdi (VOSE, D).

3PROJECT X. De Nima Nourizadeh. Con Thomas

Mann, Oliver Cooper, Jonathan Daniel Brown y Kirby Bliss Blanton. 16 aos. EEUU. 2012. COMEDIA. 88 min. Aprovechando que sus padres estn de viaje, un adolescente organiza con sus dos mejores amigos una espectacular esta de cumpleaos en su casa. Cinesa Diagonal (D), Cinesa La Maquinista (D) e Icaria (D, VOSE). De Kevin Smith. Con Michael Parks, Melissa Leo, John Goodman, Michael Angarano, Nicholas Braun, Ronnie Connell y Kaylee DeFer. 18 aos. EEUU. 2011. TERROR. 88 min. Tres adolescentes contactan con una mujer madura que se ofrece a tener sexo con los tres. Al llegar al lugar acordado con ella se dan cuenta de que han cado en una trampa terrible. Icaria (VOSE, D) y Mlis (VOSE). De David Wain. Con Paul Rudd, Jennifer Aniston y Malin Akerman. 12 aos. EEUU. 2012. COMEDIA. 98 min. Vctima de la crisis, una estresada pareja en Manhattan abandona la presin de la gran ciudad y se une a una comuna que tiene unas normas muy peculiares. Al poco tiempo de llegar, sospechan que sus nuevos vecinos se comportan de una manera muy extraa. Cinesa La Maquinista (D) y Cinesa Maremgnum.

3STARBUCK. De Ken Scott. Con Patrick Huard, Julie LeBreton y Antoine Bertrand. 7 aos. Canad. 2011. COMEDIA. 103 min. David, un hombre de 42 aos que sigue viviendo como el eterno adolescente, recibe a la vez una doble noticia: que va a tener un hijo con su novia, una joven polica con la que mantiene una relacin complicada, y que tiene varios hijos biolgicos, nacidos de su etapa como donante de esperma, que quieren conocerle. Icaria (VOSE, D). 3STOPPED ON TRACK. De Andreas Dresen. Con Stef Khnert y Milan Peschel. 16 aos. Alemania-Francia. 2011. DRAMA. 110 min. Al enterarse de que tiene los das contados, un hombre decide romper con todo. Decide alejarse de todas las personas que forman su mundo, entre ellas su propia mujer, sus hijos y su amante, dispuesto a vivir cada da que le queda con la mayor intensidad posible. Cinemes Girona (VOSC).
De Fernando Gonzlez Molina. Con Mario Casas, Mara Valverde, Clara Lago, Nerea Camacho y Marina Salas. 16 aos. Espaa. 2012. DRAMA. 124 min. Hache vuelve a Barcelona tras pasar un tiempo en Londres. A su regreso, conoce a una joven intrpida, optimista y segura de s misma, con la que inicia un romance. Pero su tormentoso pasado le persigue, y sus heridas vuelven a abrirse al encontrarse con Babi, la chica de clase alta de la que estuvo locamente enamorado y por la que se vio obligado a irse de Barcelona durante un tiempo. Arenas Multicines (A y D), Aribau Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Heron City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremgnum (D), Gran Sarri, Lauren Horta, Lauren Universitat y Palau Bala.

U 3UN AMOUR DE JEUNESSE.

R 3RED STATE.

De Mia HansenLve. Con Lola Crton y Sebastian Urzendowsky. 7 aos. Francia. 2011. DRAMA. 110 min. En la primavera de 1999, Camille, una chica de 14 aos, vive como una tragedia tener que separarse de Sullivan, su novio, un chaval de 19 aos del que est profundamente enamorada y que ha decidido hacer un largo viaje por Suramrica. Aos despus, se reencuentran. Mald (VOSE).

Y 3Y SI VIVIMOS TODOS JUNTOS?.

S 3SCAME DEL PARASO.

T 3TENGO GANAS DE TI.

De Stphane Robelin. Con Guy Bedos, Geraldine Chaplin, Jane Fonda y Daniel Bruhl. Apta. Francia. 2012. COMEDIA. 96 min. Tras visitar a un amigo en la residencia donde le han ingresado contra su voluntad, un grupo de ancianos que se conocen desde nios y comparten su gran vitalidad deciden irse a vivir juntos. Al mismo tiempo, un veinteaero que prepara su tesis doctoral se instala con ellos y descubre que sus nuevos compaeros de piso tienen ms energia y son ms optimistas que l. Alexandra, Icaria (VOSE) y Mlis (VOSE).

33 Los cantantes presentarn sus discos en la Sala B de Luz de Gas.

Elena Gadel y Miguel Nndez


Miguel Nndez y Elena Gadel compartirn el viernes el escenario de Sala B, donde presentarn sus nuevos proyectos en solitario. La tambin actriz Elena Gadel presentar su disco De madera, canciones con bases pop y toques de amenco, funk y jazz que ha creado junto al compositor Toni Pags. Por su parte, Miguel Nndez presentar el disco La realidad, con canciones que hablan de amor pero tambin de temas sociales como la violencia de gnero.

Plaa Salvador Segu, 1- 9. Tel. 93 567 10 70

3VALS CON BASHIR. De Ari Folman. 18 aos. Israel. 3UN GAT A PARS. De J. L. Felicioli y A. Gagnol. Apta.
2008. ANIMACIN. 90 min. Un hombre sufre pesadillas que guardan relacin con su pasado. VOSE. 16.30.

3SIEMPRE FELIZ. De Anne Sewitsky. Con Agnes Kit-

telsen, Joachim Rafaelsen, Maibritt Saerens y Henrik Rafaelsen. 12 aos. Noruega. 2010. COMEDIA. 92 min. La vida de Kaja, una joven optimista pero conformista que siente que su novio no le hace mucho caso, cambia con la llegada de sus nuevos vecinos. Se trata de una pareja joven, guapa y vitalista que ha adoptado a un nio etope. Los recin llegados alteran su forma de ver la vida. Alexandra, Aribau Multicines, Gran Sarri (D), Icaria (VOSE, D) y Verdi (VOSE, D).

3THE AMAZING SPIDER-MAN. De Marc Webb.

hnny Depp, Michelle Pfeiffer, Eva Green y Chloe Grace Moretz. 7 aos. EEUU. 2012. FANTSTICA. 113 min. Barnabas comete el error de romper el corazn de la bruja Angelique Bouchard. Como castigo, sta le convierte en un vampiro y le entierra vivo. Dos siglos

3SOMBRAS TENEBROSAS. De Tim Burton. Con Jo-

Con Andrew Gareld, Emma Stone, Rhys Ifans, Martin Sheen, Sally Field, Denis Leary y Campbell Scott. 7 aos. EEUU. 2012. FANTSTICA. 136 min. Peter Parker, un adolescente que vive con sus tos desde que sus padres se marcharon cuando era un nio, sufre una mutacin extraa tras sufrir la picadura de una araa mutante. Los poderes que adquirir a partir de ese momento, el descubrimiento de un misterioso maletn que perteneca a su padre y su romance con una guapa compaera de clase alterarn por completo su vida. Arenas Multicines (D y 3D), Bosque (A y 3D), Cinemes Girona, Cinesa Dia-

Francia. 2010. ANIMACIN. 70 min. Un gato se pasea por los tejados de Pars con un ladrn. C. 17.00. 3VELLES LLEGENDES TXEQUES. De Jiri Trnka. Apta. Checoslovaquia. 1953. ANIMACIN. 80 min. La historia de la cultura en Checoslovaquia. VOSC. 19.00. 3BIENVENIDO, MR MARSHALL!. De Luis G. Berlanga. Con Jos Isbert y Manolo Morn. Apta. Espaa. 1952. 95 min. Un pequeo pueblo se prepara para acoger la llegada de los norteamericanos. 19.30. 3FROGS FOR SNAKES. De A. Poe. Con B. Hershey. Apta. EEUU. 1998. EEUU. INTRIGA. 108 min. Unos actores sobreviven con trabajos ilegales. VOSE. 21.30. 3EL SUBMARINO AMARILLO. De G. Dunning. Apta. G. B. 1968. ANIMACIN. 89 min. Los vecinos de un idlico pas piden ayuda a los Beatles. VOSE. 22.00.

COMPRA DE ENTRADAS
Propuesta: concierto de Elena Gadel y Miguel Nndez. Precio: 50% de descuento para socios del TR3SC. Fecha: viernes 13 de julio (21.30 h). Espacio: Sala B de Luz de Gas (Muntaner, 246, Barcelona). Entradas: compra a travs de la web www.tresc.cat.

33 32 31. M.: s. y fest. G.: vi. y vs. fes. Los vengadores. D. Blancanieves y la leyenda del cazador. D. Men in black 3. D. Las chicas de la 6 planta. D. Don Gato y su pandilla. D. Tengo ganas de ti. D. Inmaduros. El enigma del cuervo. D. Ice Age 4: la formacin de los continentes. D y 3D, cas. y C. Contraband. D. The amazing Spider-Man. D y 3D. La delicadeza. D.

MATAR 3CINESA MATAR PARC. C.C. Matar Parc. Tel. 902

SANT ANDREU DE LA BARCA 3ATRIUM. C. C. Atrium. Ctra. N.II, s/n. T. 93 653 54 89.
Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin de los continentes. The amazing Spider-Man. A y 3D. El secreto de los 24 escalones.

TERRASSA 3CATALUNYA. Sant Pere, 9. T. 937885376. La delicadeza. Carmina o revienta. Mircoles: El ambulante.

3CINESA PARC VALLS. Avenida Can Jofresa, 85.

33 Jrmie Renier y Ricardo Darn protagonizan la pelcula.

3FOMENT MATARON. C. Nou, 11. Tel. 93 790 34 50.


De sbado a lunes: Profesor Lazhar.

661 61 12. Tengo ganas de ti. MS1: mxima seguridad. Scame del paraso. Ice Age 4: la formacin de los... Miel de naranjas. The amazing Spider-Man.

SANT BOI DE LLOBREGAT 3CINEMES CAN CASTELLET. Jaume I, 32. Tel. 93

5753929. Sombras tenebrosas. Blancanieves y la leyenda del cazador. Los vengadores. Men in black 3. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin de los continentes. MS1: mxima seguridad. Y si vivimos todos juntos? The amazing Spider-Man.

MONTCADA 3CINEMES MONTCADA. Verdi, 2-4. C.C. Punt. T. 93

SANT CELONI 3OCINE. C. C. Atrium. Ctra. dOlzinelles, s/n. T. 93 867


32 30. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin de los continentes. The amazing Spider-Man. D y 3D.

Autopista C-50, salida Santa Margarida. Tel. 902 33 32 31. Golfas: viernes y sbados. Acto de valor. American pie: el reencuentro. Blancanieves y la leyenda del cazador. Contraband. Cuando te encuentre. Don Gato y su pandilla. Dylan Dog: los muertos de la noche. El enigma del cuervo. El secreto de los 24 escalones. Hysteria. Ice Age 4: la formacin de los continentes. D y 3D. Cas. y C. Inmaduros. Intocable. D. La delicadeza. Los juegos del hambre. Los vengadores. Men in black 3. D y 3D. Moonrise Kingdom. MS1: mxima seguridad. Project X. Red State. Scame del paraso. Sombras tenebrosas. Soul surfer. Tengo ganas de ti. The amazing Spider-Man. A y 3D.

Preestreno de Elefante blanco


El TR3SC preestrenar Elefante blanco, pelcula dirigida por Pablo Trapero que habla sobre la amistad entre dos sacerdotes. La cinta, protagonizada por Ricardo Darn, centra la mirada en sectores sociales marginados a travs de la historia de un sacerdote que vive un trgico episodio en la selva donde trabaja. El sentimiento de culpa le lleva a centrarse en un nuevo proyecto junto a una abogada y otro sacerdote, hasta que otra vez una decisin difcil se cruza en su camino.

OLOT 3CINEMES OLOT ACEC. Josep Ayats, 10. Tel. 902


101008. Profesor Lazhar. Tengo ganas de ti. Acto de valor. Hysteria. Ice Age 4: la formacin de los continentes. Cas. y C. El arte de amar. The amazing Spider-Man. D y 3D.

SANT FELIU DE LLOBREGAT 3CINEBAIX. Joan Batllori, 21. Tel. 93 666 18 59. The
amazing Spider-Man. Inmaduros. Profesor Lazhar. Ice Age 4: la formacin de los continentes. El arte de amar. Domingo: El ambulante.

VALLS 3JCA CINEMES VALLS. Sant Antoni Maria Claret, 8.

PALAMS 3ARINCO. Av. Onze de Setembre, 35. T. 972315473.


Las chicas de la 6 planta. Y si vivimos todos juntos? Ice Age 4: la formacin de los... Ellas. Moonrise Kingdom. Blancanieves y la leyenda del cazador. Tengo ganas de ti. The amazing Spider-Man. A y 3D.

3KYTON. Av. Onze de Setembre, 18. T. 972314095.

Tel. 936568087. Blancanieves y la leyenda del cazador. Cuando te encuentre. Los nios salvajes. C. Ice Age 4: la formacin de los continentes. MS1: mxima seguridad. Scame del paraso. Tengo ganas de ti. Don gato y su pandilla. The amazing Spider-Man. Lunes a jueves, tambin: Bichos.

SANT VICEN DELS HORTS 3MULTICINES LA VAILET. Crtra. de St. Boi, 63-67.

Golfas: viernes y vsperas de festivo. Blancanieves y la leyenda del cazador. Sombras tenebrosas. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti. Inmaduros. Scame del paraso. Ice Age 4: la formacin de los continentes. C. The amazing Spider-Man.

RESERVA DE ENTRADAS
Propuesta: Elefante blanco. Precio: invitaciones exclusivas para socios del TR3SC. Fecha: jueves 12 de julio (22.30 h). Espacio: Renoir Floridablanca (Floridablanca, 135, Barcelona). Participacin: reserva de entradas en www.tresc.cat. Gastos de gestin: 1,50 .

caciones.

VIC 3NOU ACEC. Nou, 19. T. 938861393. Cerrado por va3SUCRE ACEC. Llotja, s/n. Tel. 93 883 21 08. Matina-

972826697. Men in black 3. D. Project X. Blancanieves y la leyenda del cazador. D. Las chicas de la 6 planta. D. MS1: mxima seguridad. D. Tengo ganas de ti. D. Ice Age 4: la formacin de los... D y 3D. Inmaduros. El enigma del cuervo. D. La delicadeza. Moonrise Kingdom. The amazing Spider-Man. D y 3D.

PLATJA DARO 3OCINE. Pol. La Bbila. Ctra. Platja dAro a SAgar. T.

las ardillas 3. D. Blancanieves y la leyenda del cazador. D. Don Gato y su pandilla. D. Ice Age 4: la formacin de los... D y 3D. Inmaduros. D. Intocable. D. La delicadeza. D. Lorax: en busca de la trfula perdida. 3D. Los juegos del hambre. D. Los vengadores. D. Men in black 3. D. Scame del paraso. D. Sombras tenebrosas. D. Tengo ganas de ti. D. The amazing Spider-Man. D y 3D. Winnie the Pooh. D.

SANTA COLOMA DE GRAMENET 3CINEMA CITY. Avenida Francesc Maci, 86. Alvin y

les: domingos. Golfas: sbados. Los vengadores. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin de los continentes. C, D y 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D.

3VIGAT ACEC. Cinto Verdaguer, 22. T. 93 885 24 03.


La delicadeza. Ellas.

VILAFRANCA DEL PENEDS 3CASAL CINEMES. Rambla de Nostra Senyora, 3537. Tel. 600 716 688. Cerrado por vacaciones.

REUS 3LAUREN REUS. Ctra. de Valls, 79. T. 9028883 00.


Tengo ganas de ti. Sombras tenebrosas. El extico hotel Marigold. Acto de valor. Men in black 3. Ice Age 4: la formacin... Blancanieves y... MS1: mxima seguridad. Los vengadores. The amazing Spider-Man.

el mes de julio.

SITGES 3PRADO. F. Gum, 6. T. 933939610. Cerrado durante


3RETIRO. ngel Vidal, 17. T. 938940137. The ama-

3KUBRICK. General. Prim, 7. Tel. 93 890 24 13. Ice


Age 4: la formacin de los continentes. C. The amazing Spider-Man.

ARTES ESCNICAS ESPECTCULO DEL HOMBRE RUEDA


El Professor Karoli ofrecer su espectculo de hombre rueda con artilugios de los ms variados. El show forma parte del Festival MiniBCN. Almeria Teatre. Sant Llus, 64. Barcelona. Entradas por 6 para socios del TR3SC. Domingo 8 de julio, a las 12.00 horas. Compra de localidades en Tel-Entrada, 902.10.12.12 o www.telentrada.com.

CONCIERTOS DO A PIANO DE LAMA Y CABRUJA


Los pianistas Carles Lama y Sofia Cabruja ofrecern esta semana varias actuaciones a do, un conmovedor recital a cuatro manos. Iglesia Sant Felip Neri. Barcelona. 2x1 para los socios del TR3SC. Conciertos del 7, 9,12, 14 y 16 de julio. Reserva de entradas en www.tresc.cat y pago en las taquillas de la sala.

3PALACE ACEC. Batn, 28. T. 977754978. Blancanieves y la... Cuando te encuentre. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti. Scame del paraso. Ice Age 4: la formacin de... The amazing Spider-Man.

zing Spider-Man. D y 3D. Tengo ganas de ti. Don Gato y su pandilla. D. El arte de amar. D.

VILANOVA I LA GELTR 3LAUREN GARRAF. Rambla de lOnclet, 18. Tel. 902


88 83 00. Golfas: viernes y vsperas de festivo. The amazing Spider-Man. A y 3D. Ice Age 4: la formacin de los continentes. El enigma del cuervo. Hysteria. MS1: mxima seguridad. Project X. Tengo ganas de ti. Blancanieves y la leyenda del... Los vengadores. Acto de valor. Scame del paraso. Men in black 3.

TARRAGONA
3OCINE. A. Reus-Tarragona. C. C. Les Gavarres. T. 977 552 495. G.: vi. y vsp. fest. Acto de valor. D. Blancanieves y la leyenda del cazador. D, cas. y C. Don Gato y su pandilla. D. Dylan Dog: los muertos... El enigma del cuervo. El secreto de los 24 escalones. Hysteria. Ice Age 4: la formacin de los continentes. Cas. y C, D y 3D. Inmaduros. D. La delicadeza. D. Las chicas de la 6 planta. D. Lorax: en busca de la trfula perdida. D. Los vengadores. D. Men in black 3. D y 3D. MS1: mxima seguridad. Project X. D. Red State. D. Scame del paraso. D. Sombras tenebrosas. Tengo ganas de ti. D. The amazing Spider-Man. D y 3D.

ROQUETES 3OCINE. Severo Ochoa, 4. T. 977504080. Men in


black 3. Blancanieves... Acto de valor. Tengo ganas... Ice Age 4... D y 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D.

VILA-SECA 3OCINE. Avenida Alcalde Pere Molas, 36. Tel. 902

15 46 46. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin de los... D y 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D.

ROSES 3CINEMES ROSES. Gran Via Pau Casals, 235. T. 972

170831. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matinal: domingo. Sombras tenebrosas. D. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del... Project X. MS1: mxima seguridad. Scame del paraso. Tengo ganas de ti. El enigma del cuervo. D. Hysteria. Ice Age 4: la formacin de los continentes. D y 3D. Las chicas de la 6 planta. The amazing Spider-Man. D y 3D.

Para hacerse socio del TR3SC o solicitar ms informacin sobre las ofertas puede llamar al 902.33.90.33 o entrar en la web www.tresc.cat

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

66

hoy salimos

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

CARTELERA DE LOS NIOS


CIRCO
3FONT MGICA DE MONTJUC
Al nal de la Avenida Mara Cristina. Instalada la carpa del Circ Cric. Solo hasta el 15 de julio. Festival Grec 2012. Cada da, a las 20 h. Els racons de la memria. Conmemoracin de los 35 aos de profesin de Tortell Poltrona. Un divertido viaje por la historia de este genial payaso con sus nmeros ms memorables y la inseparable compaa de la cara blanca Titat y los componentes del Circ Cric. Muy recomendable para toda la familia. Entradas de 12 a 28 euros. www.circcric.com. rrie. Recomendable a partir de 5 aos. Entradas de 22 a 32 euros. www.peter-pan-elmusical.com, www.bsmsa. cat y www.agendabcn.com.

3PORTA 4
Esglsia, 4. Local 6. Tel. 93 185 48 40. Festival MiniBCN. Solo sbado 7, a las 12 h. Cmping papanata, con Walter Garibotto. Tteres y magia. Recomendable a partir de 3 aos. Entrada 6 euros. www.porta4.cat.

tos trozos de papel que le trae su padre que trabaja en una fbrica de papel. Con un veterano y genial titiritero maestro papiroctico. Muy recomendable a partir de 3 aos. Entradas: 5,60 euros (nios-as) y 8,90 (adultos). Familiar, dos adultos y dos nios, 20 euros. Estudiantes y jubilados, 6,60 euros. Menores de 4 aos y Club Super 3, gratis. www.poble-espanyol.com.

dos recientemente estrenada en el cine Verdi, que cuenta las emocionantes y divertidas historias de un gato ladrn. Muy recomendable a partir de 3 aos. Entrada, 4 euros. www.lmoteca.cat.

TALLERES
3PIRATES A LA VISTA
En el Museu Martim (Av. Drassanes, s/n. Tel. 93 342 99 20. Lunes, 10, 11 y 12 h. Historias de piratas y la bsqueda de un tesoro. Para nios-as de 3 a 6 aos. Precio, 3,60 euros. Duracin una hora.

3VERDI-PARK
Torrijos, 49. Tel. 932 38 79 90. Ver en cartelera cines, posibles cambios horarios. Estreno. Sala 1. Todos los das a las 16.15 h. Domingos matinal especial a las 11.30 horas, precio especial 5,50 euros. Don gato y su pandilla. En cataln. Con motivo del 50 aniversario de estos celebres personajes creados por los genios de la animacin Hanna-Barbera, dan el salto a la gran pantalla. Muy recomendable para todas las edades. Entrada, 7,50 euros (tarde). www.cines-verdi.com.

3PARC DATRACCIONS TIBIDABO


Plaa del Tibidabo, 3. Tel. 93 211 79 42. Sbados y domingos, 18 h. El petit Dal, por Unics Produccions. Ocasin de ver, al aire libre, este notable espectculo inspirado en el cuento de Anna Obiols sobre la infancia de Dal y en las ilustraciones de Subi. Muy recomendable a partir de 3 aos. Incluido en la entrada al parque. www.tibidabo.es y www.unicsproduccions.com.

MAGIA
3ALEXANDRA TEATRE
Rambla de Catalunya, 90. Tel. 93 215 05 03. Sbado y domingo,19 h. Viernes 13 a las 21 h. La asombrosa historia de Mister Snow, por Antonio Daz. Magnco, original y sorprendente espectculo de magia que sigue un hilo argumental en torno a la bsqueda del mejor mago del mundo en paradero desconocido. Imagen lmada e imagen real. Muy recomendable a partir de 8 aos. No perdrselo. Reciente premio del pblico al mejor espectculo en La Mostra 2012. Entradas, 18 euros. Reservando con antelacin y nios-as, 10 euros. www.teatrealexandre.com y www.teatreneu.com.

3PESSIC DESTIU
En el Museu dHistria de Catalunya (Palau de Mar, plaza Pau Vila, 3. Tel. 93 225 47 00. Comienzan las actividades de verano. Todos los das de 10.30 a 12.30 h. Martes 10, Un mat a lantiguitat. Mircoles 11, Un dia a lpoca medieval. Jueves 12, Contes i llegendes de lpoca modernista. Viernes 13, Com viven els avis dels nostres avis. Para chicos-as de 6 a 12 aos. Precio, 9 euros, reservar plaza llamando al 93 225 42 44. www.mhcat.cat. En el Museu Nacional dArt Contemporani de CatalunyaMNAC, Palau Nacional de Montjuc. Tel. 93 622 03 76. Martes 10, para chicos-as de 8 a 12 aois, Veig, veig, molts capells (itinerario rimado y visita guiada). Para nios-as de 4 a 7 aos, mircoles 11, Fades que no senfaden; jueves 12, Histries en relleu y viernes 13, El ball del bestiari (visitas guiadas y taller de expresin corporal al nal. Precio, 8 euros. Reservar plaza llamando al 93 622 03 75. www.mnac.es.

3ALMERIA TEATRE
Sant Llus, 64. Tel. 93 351 82 31. Festival MiniBCN. Solo sbado, 17 h. Karoli, lhome roda, por Professor Karoli. Espectculo de circo de bolsillo con un gran especialista del malabarismo sobre ruedas. Recomendable a partir de 5 aos. www.almeriateatre.com y www.karoli.com.

3CAIXAFORUM
Av. Francesc Ferrer i Gurdia, 6. Tel. 93 476 86 00. Mircoles, a las 17 h. Nocturna. Produccin catalana de animacin del 2007, en la que un nio aprende a superar sus miedos nocturnos. Una historia de los directores Adri Garca y Victor Maldonado y la reconocida guionista Teresa Vilardell. Recomendable para toda la familia. Entrada, 2 euros. www.obrasocial.lacaixa.es.

3LLUSOS DE GRCIA
Plaza del Nord, 7. Tel. 93 218 33 72. Festival MiniBCN. Sbado, 18 h. Domingo, 12 h. Planeta Tumcat, por Companyia Ms Tumcat. Un chico y su to que tiene una colmado de frutas y verduras deciden hacer un fantstico viaje al Planeta Tumcat. Tteres grandes y actores. Recomendable a partir de 3 aos. Entrada, 7 euros. www.llluisosdegracia.cat.

TEATRO
3JOVE TEATRE REGINA
Sneca, 22. Tel. 92 218 15 12. Estreno. Festival MiniBCN. Hasta el da 22. De jueves a domingos, a las 18 h. Lilla del tresor (el musical), por la Companyia Magatzem dArs. Versin de la famosa novela de Robert Louis Stevenson. Muy recomendable a partir de 4 aos. Entrada, 9,5 euros. www.jtregina.com y www.magatzemdars.net.

3TEATRENEU
Terol, 26. Tel. 93 285 37 12. En la sala Xavier Fbregas. Sbados, 18.30 h. Domingos, 12 y 17.15 h. El club de la mgia junior. Entrada, 9 euros. www.elclubdelamagia. com y www.teatreneu.com.

CUENTOS
3COSMOCAIXA
Isaac Newton, 26. Tel. 93 212 60 50. Solo hasta el 13 de julio, de lunes a viernes, a las 10.30 y 12 h. La lluna, la pruna i lestrella de la fortuna, con La Bicicleta, Llus Maria Panyella y Maria Josep Hernndez. Las aventuras de un astrnomo que pasa todas las noches contando las estrellas. Sus sueos estn llenos de canciones y juegos musicales. Recomendable de 3 a 8 aos. Entrada y actividad, 2 euros. www.obrasocial.lacaixa.es y www.labicicleta.cat.

TTERES
3TEATRE TANTARANTANA
Les Flors, 22. Tel. 93 441 70 22. Festival MiniBCN. Solo este n de semana. Sbado, 18 h. Domingo, 12 h. El cargol Mossi i el cuc, por La Closca Teatre. Las aventuras de un caracol pesimista y siempre resfriado y un gusano alegre y optimista. Basado en un cuento de Pilar Casalengua, con una notable escenografa y una magnca puesta en escena. Muy recomendable para los ms pequeos en especial, a partir de 3 aos. Entrada, 7,50 euros. www.tantarantana.com y www.laclosca.com.

3OBJECTES TRASTOCATS
En el Museu dArt Contemporani-Macba (plaza dels ngels, 1. Tel. 93 412 08 10. Mircoles, 12 h. Una silla de cristal de Murano, una caera de mrmol, un coche de bracreaciones sorprendentes, objetos imposibles visita a la exposicin de Rita McBride. Chicos y chicas de 6 a 12 aos. Precio, 2 euros. www.macba.cat.

3TEATRE BORRS
Plaza Urquinaona, 9. Tel. 93 412 15 82. Hasta el da 15. Sbado, 18.30 y 21.30 h. Domingo, 19 h. De mircoles a viernes, a las 21 h. La casa sota la sorra, por Egos Teatre. Espectacular y divertida versin en clave de musical de la novela de aventuras de Joaquim Carb. Recomendable para todas las edades. Entradas de 20 a 24 euros. Menores, 15 euros. Tercera edad y carnet jove, 20% descuento. www.grupbalana.com y www.egosteatre.com.

PAYASOS
3TEATRO POLIORAMA
La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99. Festival MiniBCN. nica funcin. Domingo, 12 h. Testimo, por Pitx, Potx i Mari Cuetes. Vuelven los populares personajes, tres payasos muy conocidos en el Pas Vasco. Un espectculo clownesco de gran formato con canciones y msica en directo. Recomendable a partir de 2 aos. Entradas, 12 euros. www.unicsproduccions.com, www.teatrepoliorama.com y www.pitxpotximaricuetes.cat.

3TERRASSA AMB EL PETIT PRNCEP


Centre Cultural Unnim, Rambla dEgara, 340. Terrassa. Tel. 93 780 41 22. Hasta el 15 de julio, sbados de 12 a 21 h. Domingos, de 12 a 14 h. De lunes a viernes, de 9 a 21 h. Exposicin con ms de doscientos libros traducidos a las lenguas ms curiosas (El pequeo prncipe es despus de La Biblia el libro traducido a ms idiomas en el mundo), procedentes de la coleccin de ngel Carrascull i Adell, uno de los coleccionistas especializados ms importantes del mundo; 24 litografas originales del cuento de Antoine de Saint Exupry; los dibujos ganadores del concurso escolar convocado a ste efecto; una escultura, Encantament, realizada por el artista Alberto Novelln; historia de cmo se dio a conocer el cuento en Catalunya y las traducciones realizadas y dibujos de 15 ilustradores catalanes. Se dispone de sistema braille para personas invidentes. Entrada gratuita. Ms informacin, www.colleccionistesgrupterrassa.wordpress.com.

Y TAMBIN
3HARLEY DAYS 2012
En la avenida Mara Cristina. Sbado, de 11 de la maana a 2 de la madrugada. Concentracin de las mticas motos Harley Davidson (cerca de 13.000), con talleres, paseos y juegos. Impresionante desle por la ciudad y homenaje musical a Elvis Presley. Gratuito. www.barcelonaharleydays.com.

3GUASCH TEATRE
Arag, 140. Tel. 93 451 34 62. Festival MiniBCN. Solo este n de semana. Sbado, 12.30 y 17 y 19 h. Domingo, 12.30 y 17 h. El follet valent a la ciutat, por Unics Produccions. Espectculo musical para los ms pequeos protagonizado por un duendecillo del bosque, sus amigos los insectos y una araa poco recomendable. Recomendable a partir de 3 aos. Entrada, 9.50 euros. www.guaschteatre.com/www.unicsproduccions.com.

3SALA ATRIUM
Consell de Cent, 435. Tel. 93 213 69 26. Festival MiniBCN. Solo este n de semana. Sbado, 17.30 h. Domingo, 12 h. La rateta presumida, por Veus Veus Teatre. Versin con tteres de hilo y una delicada escenografa que nos permitir ver la casa de la ratita por dentro. Recomendable a partir de 1 ao. Entrada, 8 euros. www.atrium.cat y www.veusveus.net.

3LA PUNTUAL
Allada Vermell, 15. Tel. 639 30 53 53. Festival MiniBCN. ltimas funciones. Sbado y domingo a las 19 h. Emeres maravelles, por Ayeln Cantini. Espctculo clownesco con pompas de jabn. Recomendable a partir de 2 aos. Entrada, 8 euros. www.lapuntual.info.

3BTM BARCELONA TEATRE MUSICAL


Gurdia Urbana, 7. Tel. 93 423 15 41. Hasta el 29 de julio. Viernes y sbados, 18 y 21 h. Domingos, 12 y 18 h. Peter Pan, el musical. Vuelve la espectacular versin en gran musical de la clebre obra de James Matthew Ba-

3POBLE ESPANYOL
Av. Marqus Comillas, 13. Tel. 93 508 63 00. Festival MiniBCN. Estreno. Domingos de 10 a 13 h, Taller de preparaci de cocktails refrescants. A las 12.30 h. Els papers den Papitu, por Pep Gmez. Imaginativo espectculo en el que un nio se inventa historias y cuentos con elemen-

CINE
3FILMOTECA
Plaza Salvador Segu, 1. Tel. 93 410 75 90. Sbado, 17 h. Un gat a Pars. Produccin francesa de dibujos anima-

3EUROPEAN BALLOON FESTIVAL


En el Camp de Vol de la Avenida Catalunya (antigua N-II) de Igualada. Sbado y domingo, de 10 a 20 h. Dieciseisava edicin del festival internacional de globos aerostticos con la participacin de ms de 50 globos venidos de toda Europa. www.ebf.cat.

Teatros
3ALEXANDRA TEATRE
(Sala 1) Rambla de Catalunya, 90. Metro L3 i L5 Diagonal i FGC Provena. Ultrashow: Miguel Noguera, dv., 23 h. La asombrosa H de Mr. Snow, dv., ds. i dg. 19 h. Sessi golfa: Pentateatre Atmic vol. II, ds., 23.59 h. Consultes i reserves a www.teatrealexandra.com i www.teatreneu.com.

OBRAS EN CARTEL
Agost 3TNC Animales 3TEATRENEU Barcino 12. Els Macbeth 3ALMERIA TEATRE Burundanga 3LA VILLARROEL Campanades de boda 3TEATRE TVOLI Cartes des de Tahrir 3LA SECA E. BROSSA Celobert 3GOYA Concierto concepto 3DANSA! - GREC Confessions de dones... 3CLUB CAPITOL Converses a les... 3EXTRA! - GREC Cyrano de Bergerac 3B. DE CATALUNYA David Guapo 3CLUB CAPITOL De pelcula 3TEATRE DEL RAVAL Deseos 3APOLO Dies de dansa 3DANSA! - GREC Dubte 3T. POLIORAMA Efmeres meravelles 3LA PUNTUAL El cargol Mossi i el Cuc 3TANTARANTANA T. El follet valent 3GUASCH TEATRE El Principi dArquimedes 3SALA BECKETT Els racons de la memria 3CIRC! GREC Escola de gossos 3NAU IVANOW Escola de lespectador 3EXTRA!-GREC Gerard Roca 3T. REI DE LA MGIA Impro Horror Show 3TEATRENEU ImproShow 3TEATRENEU Joan Pera Capri 3CONDAL John i la caixa de msica 3TEATRE GAUD Jorge Blass 3COLISEUM Kamuyot 3DANSA! - GREC La asombrosa historia... 3ALEXANDRA T. La casa sota la sorra 3TEATRE BORRS La Golfa dEl Molino 3EL MOLINO Lnima del bus 3TEATRE! - GREC La nit just abans dels... 3TANTARANTANA T. La rateta presumida 3SALA ATRIUM Lhome roda 3ALMERIA TEATRE Lilla del tresor, el musical3JOVE T. REGINA Live in burlesque 3EL MOLINO Llorar por llorar 3CLUB CAPITOL Magia SA 3TEATRENEU Magia SA Jnior 3TEATRENEU Magmgic i Tnia 3T. REI DE LA MGIA Manual del perfecto... 3SALA MUNTANER Molly Sweeney 3TEATRE LLIURE Mov-i-Ment #3 3LA CALDERA-GREC Nits destiu al Caixaforum3EXTRA! - GREC Pallarina, poeta i puta 3LA SECA E. BROSSA Pellas et Mlisande 3GRAN T. DEL LICEU Pentateatre atmic vol. II 3ALEXANDRA T. Prime time 3SALA MUNTANER Radiografies 3VERSUS TEATRE Raspall 3M. DE LES FLORS Sant Andreu Jazz Band 3TEATRE GREC Senyoreta Jlia 3ROMEA Tenessee (W) 3TEATRE GAUD Testimo 3T. POLIORAMA Todo es mentira o no 3TEATRENEU Walking netx to our... 3DANSA! - GREC

taquilla (dimecres a diumenge, de 17 a 21 h. tel. 93 396 71 91), Servicaixa, Atrpalo i Promentrada.

3ROMEA

3EL REI DE LA MGIA TEATRE

C. Jonqueres, 15. Gerard Roca (molt ms que cartes). Ds., 22.30 h. Magmgic i Tnia (grans illusions per a tots els pblics). Ds., 18.00 i 21.00 h; dg., 18.30 h. info@elreidelamagia.cat. 93 318 71 92. El Rei de la Mgia Teatre. C. Jonqueres, 15.

(Hospital, 51. Tel. 93 301 55 04). Senyoreta Jlia, de Patrick Marber. Dir. Josep Maria Mestres, amb Julio Manrique, Cristina Genebat, Mireia Aixal. Venda localitats, horaris i preus, vegeu cartellera Festival BCN GREC. Promentrada: grups: 93 309 70 04.

3ALEXANDRA TEATRE

(Sala 5) Rambla de Catalunya, 90. Metro L3 i L5 Diagonal i FGC Provena. Sessi golfa, dv., 23.59 h. Reserves i consultes a www.teatrealexandra.com i www.teatreneu.com.

(Joaqun Costa, 68, 93 343 53 23). Celobert, de David Hare, dir. Josep Maria Pou; amb Josep Maria Pou, Roser Cam, Jaume Madaula. Del 3 al 8 de juliol, no hi ha funci. A partir 10/07: de dt. a dv., 21 h; ds., 18 i 21.30 h; dg., 18 h. 23-29 . Telentrada.com de CatalunyaCaixa i taquilla. Grups: Promentrada, 933097004.

3GOYA

(Consell de Cent, 435. Baixos. Tel. 93 182 46 06 o 661 981 799). La rateta presumida. Del 30 de juny al 8 de juliol. Ds., a les 17.30 h, i dg., a les 12 h. Venda d'entrades a Tel-Entrada. www.atrium.cat.

3SALA ATRIUM

3ALMERIA TEATRE 3ANTIC TEATRE

C. St. Llus, 64. Tel. 93 351 82 31. Barcino12. Els Macbeth. Teatre. 6/7 i 7/7, a les 21 h. 8/7, a les 18 h. Preu: 15 . Venda a Tel-Entrada i taquilla.

pera. Pellas et Mlisande, de Debussy, dies 27 i 29 de juny, i 1, 3, 5 i 7 de juliol. Una de les millors peres de la histria amb una posada en escena dirigida per Robert Wilson. Propera pera Aida, de G. Verdi, del 21 al 30 de juliol. Venda de localitats a: www.liceubarcelona.cat i www.ticketmaster.es

3GRAN TEATRE DEL LICEU

C. Verdaguer i Calls, 12, <M> Urquinaona. 3 de juliol, ImDuet, de Juan Crek i Pablo Rega, concert-performance; 5 i 6 de juliol, Post Mortem, d'Ester Forment i Isabel Franco. Teatre fsic. Reserves, 93 315 23 54. Ms informaci: www.anticteatre.com.

3GUASCH TEATRE

Av. Parallel, 59. Hasta el 29 de julio, Deseos. Luis Pardo, 90 min, la mejor Psicomagia. Precios: 15 a 21 . Da 14 jul., 19.00 y 22.00 h.; ju.-vi., 21.00 h; s., 18.30 y 21.30 h; do., 18.30 h (promocin especial familias compra anticipada por taquilla a 10 por persona, requisito mnimo 1 adulto y mnimo 1 nio a partir 7 aos. La Bella Durmiente el Gran Musical familiar. 12-13 jul., 18 h; 14 jul., 16 h; 15 jul., 12 h. Precios: 12-17 . Venta entradas: Ticketmaster, taquilla del teatro, excepto lunes, de 17 a 20 h. +info: www.teatreapolo.com.

3APOLO

C. Arag, 140. Tel. 93 4513462. Infantil: Follet valent, Cia. nics Produccions. S., 12.30, 17.00 y 19.00 h; do., 12.30 y 17.00 h. Precios de un ao y medio a tres, 8,50 ; a partir de tres aos: 9,50 . www.guaschteatre.com. Ventas: www.telentrada.com, 902 10 12 12 y taquilla teatro.

3JOVE TEATRE REGINA

(93 218 15 12. Sneca, 22. M. Diagonal). Del 30 de juny al 22 juliol. Magatzem d'Ars "L'illa del tresor, el musical". Dj., dv., ds. i dg., 18 h. Preu: 9,50 euros. Venda TelEntrada 902101212. Taquilla teatre. Reserves telfon. A partir de 4 anys.

3SALA BECKETT

3AQUARELLA

Gran Via, 572. Tel. 93 452 14 52. Prxima funcin, 7 de septiembre.

Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Grupos 902 88 80 90 y 93 309 70 04. Ms info www.grupbalana.com.

3BIBLIOTECA DE CATALUNYA

(Hospital, 56. Metro Liceu) La Perla 29: Cyrano de Bergerac. Fins al 22/07. De dt. a ds., a les 20.30 h; dg., a les 19 h. Entrades exhaurides. Luces de Bohemia, ja a la venda per Tel-Entrada.

3CLUB CAPITOL

3CRCOL MALD 3CLUB CAPITOL

C. Pi, 5. Programaci interrompuda per problemes tcnics de la sala aliens a la companyia. Reobertura juliol 2012.

Sala 2. Rambla, 138. 93 412 20 38. Doble programacin: David Guapo. Horarios: mi. a vi., 22.30 h; do., 20.30 h. Confessions de dones de 30. Horarios: mi. a vi., 20.30 h; s., 18.30 h; do., 18.30 h. Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Ms info.: www.grupbalana.com. Gran Via, 595. Jorge Blass en "El arte de la magia". Horarios: mi. a vi., 21.00 h; s., 18.30 y 21.00 h; do., 18.30 h. Prximo espectculo: Ballet de Mosc, del 25 al 29 jul. "El lago de los cisnes", del 1 al 5 ago., "La Bella Durmiente". Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Ms info.: www.grupbalana.com. Grupos: 902888090 y 933097004.

(Av. Parallel, 91, 93 442 31 32). Joan Pera Capri, a partir dels monlegs de Joan Capri, amb Joan Pera. De dc. a dv., 20 h; ds., 18 i 20 h; dg., 18 h. 21-24 . telentrada.com de CatalunyaCaixa i taquilla. Grups: promentrada 93 309 70 04.

3CONDAL

C. Flassaders, 40. Tel. 93 310 13 64. Fins al 29 de juliol, Pallarina, poeta i puta, de Dolors Miquel, Mar Gmez i Magda Puyo. Dir.: Magda Puyo. Festival GREC. Sala gran. De dc. a ds., 20.30 h. Dg., 19 h. Fins al 22 de juliol, Cartes des de Tahrir, de Pau Carri. Sala petita. De dj. a ds., 20 h; dg., 18.30 h. Venda: Tel-Entrada, 902 10 12 12 i teatre. www.laseca.cat.

3LA SECA ESPAI BROSSA

Alegre de Dalt, 55 bis. BCN. 93 284 53 12. Grec 2012: El Principi d'Arquimedes, de Josep M. Mir i Coromina. De dt. a ds., a les 21.30 h; dg., a les 18.30 h. Venda entrades a telentrada (902 10 12 12 o www.telentrada.com), als punts de venda del Grec 2012 i taquilles sala. Reserva entrades: reserves@salabeckett.cat.

3SALA MUNTANER

3COLISEUM

Sala Pepe Rubianes. Rambla, 138. 93 412 20 38. Pez en Raya "Llorar por llorar". Horarios: mi. a vi, 21.00 h; s., 18.00 y 21.00 h; do., 18.00 h. Ilustres ignorantes. 2 nicas funciones, 20 y 21 julio, a las 23.00 h.

Tel. 93 205 51 11. C. Vila i Vil, 99 (av. Parallel). Live in Burlesque, dimecres, divendres i dissabte, a les 18.30 i 21.30 h; dijous i diumenges, a les 18.30 h. Final el 29 de juliol, amb l'actuaci de Jess Love, i des del 18 de juliol, tamb amb rsula Martnez. Oferta d'estiu: 50% descompte (16,50 , descompte incls). La Golfa d'El Molino: dissabte 7, 14 i 28 de juliol, de 0.00 a 5.00 h. Festa amb msica i les actuacions de Josep M. Portabella i The Chanclettes i del Team Molino. Preu (inclou consumici mnima): 10 . Amador Rojas, ritual: dijous, a les 21.30 h. Preu: 25 . El gran bailaor resident a El Molino ens ofereix el seu espectacle nic. Entrades: www.elmolino.com,

3EL MOLINO

3LA VILLARROEL

(Villarroel, 87. Tel. 934511234). Improrrogable! Fins al 8 de juliol. FlyHard a Burundanga, de Jordi Galceran, dir. Jordi Casanovas. Ds., 18.30 i 21.30 h; dg., 17 i 20 h. 26 . Concert: Tom Harrell, dc., 11/07, a les 21.30 h; 25 . I del 13 al 29 juliol, L'any que ve ser millor. Especial estiu. De dt. a dv., 21 h; ds., 18.30 i 21 h; dg., 18.30 h. 20 . Telentrada.com de CatalunyaCaixa i taquilla. Grups: Promentrada 933097004.

(Muntaner, 4. Tel. 93 451 57 52). Prime time, de Mart Torras i Paula Blanco. Dir.: Mart Torras. Fins al 22 de juliol. De dc. a ds., 21 h; dg., 18.30 h. I Manual del perfecto divorciado, amb Manu Badenes, avui, ds., 22.45 h. Descomptes: consultar www.salamuntaner.com. Venda d'entrades: telentrada.com de CatalunyaCaixa. Promentrada: grups 93 309 70 04.

Hondures, 28. Tel. 93 340 74 68. Del 5 al 8 de juliol, "Escola de gossos". Dj. a ds., 21h; dg.,19 h. Telentrada i taquilla 1 h abans. www.nauivanow.com.

3NAU IVANOW

Tel. 93 441 70 22. C/ Les Flors, 22. Del 4 al 15/7. Tramateatre La nit just abans dels boscos, de Bernard-Marie Kolts. Direcci. Joan Castells. De dc. a ds., 21 h; i dg., 19 h. Programaci infantil: Festival MiniBCN. 7 i 8/07: "El cargol Mossi i el Cuc", Cia. Titelles La Closca. Ds., 18 h; dg., 12 h. Preu: 7.50 . Tel-Entrada, 902 101212. www.tantarantana.com.

3TANTARANTANA TEATRE

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

hoy salimos
3TEATRE BORRS
king... 7 i 8 de juliol; 21 h; 25 . Kindur, vida aventurera de les ovelles a Islndia. 10 i 11 de juliol; 18 i 20 h; 12 . Mercat de les Flors - Sala Pina Bausch (pl. Margarida Xirgu, 1) Full Evening. 11-13 de juliol; 20 h; 22 . Teatre Grec (pg. Santa Madrona, 36) Concierto Concepto. 7 de juliol; 22 h; 16-25 . Kamuyot. 5-27 de juliol; dj. i dv., 19 h; 18 . Espectacle itinerant. 12-13 de juliol: Centre Cvic La Sedeta (Siclia, 321).

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

67

Pl. Urquinaona, 9. 93 412 15 82. La casa sota la sorra. Horaris: dc. a dv., 21.00 h; ds., 18.30 i 21.30 h; dg., 19.00 h. Entrades a la venda a www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Ms info: www.grupbalana.com Grups: 902888090 i 933097004.

Bailes
3TANGO
La sala de baile de Barcelona. A divertirse tambin con la crisis! Todos los sbados, de 18 a 5 h. madrugada sin interrupcin. La Orquesta Gran Palace. Ven y disfruta!

gonal, 686, Barcelona. Tel. 93 256 34 65. Exposicions: De l'objecte nic al disseny del producte i El cos vestit (fins al 31-12-12); Gerard Molin. Argila, disseny i creaci (fins al 24-09-12). De dt. a dg., de 10 a 18 h (dg., de 15 a 18 h, entrada gratuta), ds. i dg., visites guiades als Dormitoris reials. Pis -museu Casa Bloc (DHUB). Districte Sant Andreu, Barcelona. Visites guiades. Reserva prvia: 93 256 34 63. www.dhub-bcn.cat

de l'Aigua - Parc de les Aiges de Trinitat Vella (ctra. de Ribes, 103-111), amb reserva; Refugi 307 (c. Nou de la Rambla, 169), ds., dg., 10-14 h; Tur de la Rovira (c. Mari Labrnia, s/n) - lliure accs. Murals sota la lupa. Les pintures de la capella de Sant Miquel al monestir de Pedralbes (bda. Monestir, 9), dt. a ds., 10-17 h; dg., 10-20 h*. *Dg. gratut a partir 15 h.

3TEATRE DEL RAVAL

Sant Antoni Abat, 12. Tel. 93 443 39 99. De pelcula. Dj., dv i ds., 21 h; dg., 19 h. Preu: 18 . Venda taquilles i TelEntrada, 902 10 12 12.

3FUNDACI FRAN DAUREL 3FUNDACI JOAN MIR

Sant Antoni Maria Claret, 120. Metro L2, L5, L4. Bus 15/20/45/47/10/19/N4/N0/N1. Tel. 936035161. Estrena 6/07: Tenessee (W) de Mart Peraferrer. En castell. De dj. a ds., 20.45 h; dg., 19 h. John i la caixa de msica. Pblic familiar, en catal. Dj., 12, i ds., 18 h. Estrena 3/8, Tu digues que l'estimes d'Ivan Campillo. Reposici 7/8, David y Sara, d'Ever Blanchet. Estrena 10/8, Lul, dansa de Roberto G. Alonso. Venda d'entrades Ticketmaster.

3TEATRE GAUD BARCELONA

Precios especiales para grupos! Tel. 638 732 853. C. Diputaci, 94. Metro Rocafort (L1). www.saladefiestastango.com.

3TANGO

Caf teatro
Anselmo Clav, 6. Barber del Valls. Los mejores monlogos en directo todos los viernes y sbados, 00.30 h. Imprescindible reservar, 93 729 34 74.

3BAR 9SERLONS

3TEATRE LLIURE

Montjuc: tel. 93 2289747. Passeig de Sta. Madrona, 4046/ pl. Margarida Xirgu, 1. Metro (Poble-sec L3, Espanya L3-L1). Programaci del mes de juliol: GREC 2012 Festival de Barcelona. Ms informaci a la cartellera del Festival i a www.teatrelliure.com. Temporada 2012/2013 ja a la venda! A www.teatrelliure.com, taquilles del teatre, Ticket Rambla (Rambla, 99) i al 902 106 369.

Biblioteques de Barcelona Converses a les biblioteques. Fins a l'11 de juliol; 19.30 h i 20 h; entrada lliure, aforament limitat. CaixaForum (av. Ferrer i Gurdia, 6-8) Nits d'estiu al CaixaForum. 4-25 de juliol; dc., 20 h; 0-4 . Diversos espais Escola de l'espectador. 6, 7, 13, 18 i 22 de juliol; 80130 . Biblioteca Francesca Bonnemaison - La Cuina (Sant Pere Ms Baix, 7) Juliol a la cuina. 11 i 12 / 18 i 19 de juliol; entrada lliure, aforament limitat.

3EXTRA!

Collecci d'Art Contemporani. Poble Espanyol. Tel. 93 423 41 72. De dilluns a diumenge, de 10 a 19 h.

3MUSEU D'HISTRIA DE CATALUNYA

Tel. 93 443 94 70. www.fundaciomiro-bcn.org. De dimarts a dissabte, de 10 a 20 h. Dijous, fins a les 21.30 h. Diumenges i festius: de 10 a 14.30 h. Articket BCN. Avui, a les 12.30 h, visita comentada gratuta: La Fundaci, un edifici mediterrani. Collecci permanent de Joan Mir. Avui, a les 13.00 h, visita comentada gratuta en angls. Mona Hatoum. Projecci, fins al 24 de setembre. Espai 13: Cicle "The end is where we start from": Mireia Sallars.

Pl. de Pau Vila, 3. Barcelona. Tel. 93 225 47 00. www.mhcat.cat. De dimarts a dissabte, de 10 a 19 h; dimecres, fins a les 20 h; diumenges i festius, de 10 a 14.30 h. Dilluns no festius, tancat. Exposici: Lola Anglada, poderosa memria.

Valncia, 284. Exposici temporal "Moda i bellesa a l'antic Egipte". Visita guiada gratuta, segon i quart diumenge de cada mes, a les 11 h. Collecci permanent: visita guiada gratuta, dissabtes a les 11 i 17 hores. Horari: de dilluns a dissabte, de 10 a 20 h; diumenges, de 10 a 14 h. Tallers infantils, consulteu web: www.museuegipci.com. Tel. 93 488 01 88.

3MUSEU EGIPCI DE BARCELONA

Cenas espectculo
3LA BODEGUITA - POBLE ESPANYOL
Despedidas de soltero/a y grupos. Cena, espectculo, baile y copas, todo en el mismo local. Tel. 620 092 756. www.labodeguitaelpoble.com

Pl. de les Arts, 1. Tel. 933 065 700. Venda entrades: taquilles TNC, Tel-Entrada 902 10 12 12, www.telentrada.com. Horari taquilles: de dc. a dv., 15 a 20 h; ds., 15 a 21.30 h; dg., 15 a 18 h. L'hora abans de l'inici de les representacions, venda i recollida d'entrades exclusiva per a la funci del mateix dia. Restaurant del TNC: reserves 93 306 57 29. Ms informaci i trilers de les obres a www.tnc.cat. Sala Gran. Agost. Tracy Letts. Dir.: S. Belbel. ltims dies! fins 8 juliol. De dc. a ds., 20 h; dg., 18 h. De 14 a 33 . Recom. +14 a.

3TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA

Carpa Font Mgica Montjuc (av. Francesc Ferrer i Gurdia, 7) Els racons de la memria. 4-15 de juliol; 20 h; 12-28 . Hub (pl. Margarida Xirgu, 1) Cabarets de circ. 13, 20 i 27 de juliol; 23.30 h; 20 .

3CIRC!

3MUSEU FREDERIC MARS

Pl. Sant Iu, 5. Horari del museu: de dt. a ds., de 10 a 19 h; dg. i festius, d'11 a 20 h; dl., tancat. Cada dg., a partir de les 15 h, entrada gratuta. Ms informaci: Tel. 932 563 500 i www.museumares.bcn.cat. Exposici gratuta al Pati: Vilat (1921-2000). BarcelonaPars. Un cam de llibertat. En bronze, fins al 30 de setembre del 2012. Horari del Pati: de dt. a ds., de 10 a 22 h; dg. i festius, d'11 a 22 h; dl. tancat.

Festival BCN Grec


3GREC 2012 FESTIVAL DE BARCELONA
Ms informaci: www.bcn.cat/grec i www.bcn.cat/barcelonacultura Venda de localitats: Tiquet Rambles (Rambla, 99); taquilles dels espais d'actuaci; Tel-Entrada 902 10 12 12 oficines de Caixa Catalunya; Ticketmaster; www.bcn.cat/grec; www.telentrada.com i www.ticketmaster.es Consulteu condicions, excepcions i descomptes a www.bcn.cat/grec. Restaurant del Teatre Grec (passeig de Santa Madrona, 36). Informaci i reserves: grecrestaurant@casanovascatering.com i tel. 658954201.

Infantiles
C. St. Llus, 64. Tel. 933518231. L'home roda. 7/7, a les 17 h. 8/7, a les 12 h. 9 . Venda a Tel-Entrada i taquilla.

3ALMERIA TEATRE 3COSMOCAIXA

De Barcelona. Av. de les Drassanes, s/n. <M> Drassanes. Tel. 93 342 99 20. www.mmb.cat. De dilluns a diumenge, 10-20 h. Exposici permanent tancada. Exposici: Ilala, l'estrella del llac Malawi, fins a l'11 de setembre. Exposici: Titanic the exhibition, fins al 30 de setembre. Exposici: Viatge mar enll, fins al 31 de desembre. Activitats familiars de cap de setmana.

3MUSEU MARTIM-DRASSANES REIALS

3TEATRE POLIORAMA

La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99. Festival Mini BCN: "T'estimo", de Pitx i Potx i Mari Cuetes. Funci diumenge 1 i 8 juliol, 12.30 h. Servicaixa i taquilles. www.festivalminibcn.cat

Isaac Newton, 26. Obert de dilluns a diumenge, de 10 a 20 hores. Primer diumenge de cada mes, entrada gratuta. Estiu a CosmoCaixa. Laboratori: L'energia que ens mou. Planetari: Selecci natural (3D), Som astrnoms! (2.5D) (+8). Toca, toca!, Planetari Bombolla, Clik. www.lacaixa.es/ObraSocial i Tel. 902 22 30 40.

3TEATRE POLIORAMA

3GUASCH TEATRE

Tel. 93 317 75 99. La Rambla, 115. www.teatrepoliorama.com. Fins al 29/07, Dubte, amb Rosa Maria Sard, Ramon Madaula, Nora Navas i Mar Ulldemolins. Horaris: de dc. a dv., 21.30 h; ds., 19 h i 22 h; dg., 18.30 h. Entrades www.ticketmaster.com, al 902 15 00 25 i taquilla. Grups, al 93 441 39 79.

C. Arag, 140. Tel. 93 4513462. El follet valent. Ver cartelera teatros. Venta: www.telentrada.com / Tel-Entrada, 902 10 12 12 y taquilla teatro. www.guaschteatre.com.

3JOVE TEATRE REGINA 3LA PUNTUAL

93 218 15 12. Magatzem d'Ars L'illa del tresor, el musical. (Consulteu cartellera teatres).

D'Art Precolomb. Montcada, 14. Tel. 93 256 23 02, museubarbier@bcn.cat, www.amigosprecolombino.es De dt. a dv., 11-19 h; ds. i dg., 11-20 h; festius, 11-15 h; dl. no festius, tancat. 1r dg. de mes i dg. tarda, gratut. Multientrada Arqueoticket. Exposici: Cam de l'Inca. El passat dels Andes. Visites guiades i tallers grups concertats. Cada dt. (cat) i dc. (cast), a les 18 h amb l'entrada visites guiades pblic individual.

3MUSEU BARBIER-MUELLER

MNAC. Palau Nacional. Parc de Montjuc / Dem, de 12 a 14 h, Festival Dies de Dansa (gratut) / Del romnic al modernisme i les avantguardes. Noves sales: Centelles i avantguarda / Restauraci La conversi de Sant Pau, de Juan Bautista Mano. Exposicions temporals: ltims dies de Catalunya 1400. El gtic internacional / Dus i mites de l'antiguitat. L'evidncia de la moneda d'Hispnia. Activitats familiars: Els enigmes del MNAC / ltims dies de Caplletres. El mn en una inicial. Dt.-ds., 10-19 h; dg., i festius, 10-14.30 h; dl. no festiu, tancat. Tel. 93 622 03 76 i www.mnac.cat. CXTelEntrada 902101212. Multientrada ArticketBCN. Aparcament gratut.

3MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA

Casp, 8. Tel. 93 412 20 63. La Cubana "Campanades de boda". Horaris: dimarts a divendres: 21.00 h; dissabte, 18.00 i 21.30h; diumenge, 18.30 h. Entrades a la venda a www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Grups, 902 88 80 90 i 93 309 70 04. Ms info.: www.grupbalana.com.

3TEATRE TVOLI

3MUSEU D'ART CONTEMPORANI - MACBA

Allada Vermell, 15, Jaume I. Tel. 639 305 353. De dc. a ds., 19 h; dg., 18 h. Efmeres meravelles. Espectacle de bombolles. + 3 anys. Preu: 8 . www.lapuntual.info.

3TANTARANTANA TEATRE

Av. del Parallel, 67. 08004 Barcelona. Tel. 933 299 189. Del 19/07 al 2/09. Bsame mucho. El musical de las pasiones. A partir 5/09, Stomp. Venta de entradas en los cajeros de La Caixa, www.ticketmaster.com y taquilla.

3TEATRE VICTRIA

Tel. 93 441 70 22. C/ Les Flors, 22. Avui: El cargol Mossi i el Cuc (titelles). Vegeu cartellera adults.

(Multisales) Sala Caf Teatre. Terol, 26 (Grcia). L4 Joanic. L3 Fontana. Todo es mentira o no, 19 h. Magia SA, 20.30 h. Animales, 22 h. Reserves a www.teatreneu.com.

3TEATRENEU

Sant Antoni Maria Claret, 120. Metro L2, L5, L4. Bus 15/20/45/47/10/19/N4/N0/N1. Tel. 936035161. John i la caixa de msica. Dj., 12 h, ds., 18 h. Venda per Ticketmaster.

3TEATRE GAUD BARCELONA

De Barcelona. Pl. dels ngels, 1. www.macba.cat. Tel. 93 412 08 10. Horari: feiners d'11 a 19.30 h; dissabtes de 10 a 20 h; diumenges i festius, de 10 a 15 h. Dimarts, tancat. Multientrada ArticketBCN. Exposicions: Centre Internacional de Fotografia Barcelona (1978-1983) / Rita McBride. Oferta pblica. Public Tender / Collecci MACBA: Le Corbusier i Jean Genet al Raval; Gordon Matta-Clark. Portfoli Office Baroque; Roberto Rossellini. Filmant Beaubourg / La utopia s possible. ICSID. Eivissa, 1971. Cada dimecres: tallers familiars.

3TEATRENEU

(Multisales) Sala Xavier Fbregas. Terol, 26 (Grcia) L4 Joanic, L3 Fontana. Avui: Magia SA Jnior, 18.30 h. ImproShow, 21.30 h. Impro Horror Show, 23.30 h. Reserves a www.teatreneu.com.

Castillejos, 179. Metro Glries i Monumental. Bus 7/56/62/ B21/N2/N3. 93 232 31 84. Fins 22/7. Radiografies, Cia. La Impacincia. La companyia amb ms premis que espectacles. De dj. a ds., 21 h; dg., 19 h. Estrena 10/07, Absent, amb Ferm Casado. De dt. a ds., 22.30 h; dg., 21 h. Estrena 31/07, Perras urbanas. Venda d'entrades Tel-Entrada 902 101 212.

3VERSUS TEATRE

Actividades
3CENTRO EUROPEO - CLUB CULTURAL
Av. Diagonal, 441. Tel. 687 560 502 - 93 430 99 79. Excursiones por Catalunya. Actividades de arte e historia. Cursillos. Viajes culturales. Agosto: Berln, Alsacia y Selva Negra, senderismo en el Tirol italiano. www.CentroEuropeo.es / www.centreEuropeu.cat

Teatre Poliorama (Rambla, 115) Dubte. 1-29 de juliol; dc.-dv., 21.30 h; ds., 19 i 22 h; dg., 19 h; 15-29 . Sala Beckett (Alegre de Dalt, 55 bis) El Principi d'Arquimedes. 3-29 de juliol; dt.-ds., 21.30 h; dg., 18.30 h; 18 . Teatre Romea (Hospital, 51) Senyoreta Jlia. 4-29 de juliol; dt.-dv., 21 h; ds., 18.30 i 21.30 h; dg., 18.30 h; 19-28 . La Seca Espai Brossa (Flassaders, 40) Pallarina, poeta i puta (a partir de Carn avall, de Dolors Miquel). 4-29 de juliol; dc.-ds., 20.30 h; dg., 19 h; 18 . Mercat de les Flors - Sala Pina Bausch (pl. Margarida Xirgu, 1) Raspall. 5-7 de juliol; dl., 18 h; dv. i ds., 12 i 18 h; 12 . Mercat de les Flors - Sala Maria Aurlia Capmany (pl. Margarida Xirgu, 1) Don Giovanni. Keine Pause. 10-11 de juliol; 21.30 h; 30 . Teatre Lliure - Espai Lliure (pg. Santa Madrona, 40-46) Molly Sweeney. 6-8 de juliol; 21 h; 18 . Zero. 12-15 de juliol; 21 h; 18 . L'nima del bus. 4-28 de juliol; 19 i 21 h; 22 . Espectacle itinerant. 11-14 de juliol: Centre Cultural Can Fabra (Segre, 24-32).

3TEATRE!

La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99. Pitx i Potx amb T'estimo. Dg. 1 i 8 juliol, 12.30 h.

3TEATRE POLIORAMA

Passatge de Temps. Rbla. de Sta. Mnica, 4-6. MDrassanes. T. 93 317 26 49. Horari: juliol, agost i setembre: de 10 a 22 hores, cada dia. Visites nocturnes cada dissabte, a les 21 h. Cafeteria: Bosc de les fades, oberta cada dia, de 10 del mat a 1.30 de la matinada. Botiga: Passatge del Temps, oberta cada dia de 10 a 22 h.

3MUSEU DE CERA - BOSC DE LES FADES

Museos
Expo collectiva: "En un desordre absolut. Art contemporani rus. Premi Kandinsky (2007-2012) (fins al 29 de setembre). Entrada lliure/Free admission. Horaris: de dimarts a divendres, d'11 h a 21 h. Dissabtes, de 15 a 20 h. Diumenges, dilluns i festius, tancat. Tel. 93 567 11 10. La Rambla, 7, 08002 BCN. www.artssantamonica.cat.

3MUSEU DE CINCIES NATURALS

3ARTS SANTA MNICA

De Barcelona. www.museuciencies.bcn.cat. Museu Blau. Pl. Leonardo da Vinci, 4-5 (Parc del Frum). 93 256 60 02. De dt. a dg., de 10-20 h. Niu de Cincia, activitat gratuta per a infants fins als 6 anys. Jard Botnic. Dr. Font i Quer, 2. Montjuc. Tel. 93 256 41 60. Dl. a dg., 10-20 h.

Msica
XIX Festival Internacional de Carill de Barcelona. Concerts: 14, 15, 21 i 22 de juliol, 21 h.

De Catalunya (mNACTEC). Rambla d'gara, 270. Terrassa. Dt. a dv., 10 a 19 h; i ds., dg. i festiu, 10 a 14.30 h. Ms info.: 93 736 89 66 o www.mnactec.cat.

3MUSEU DE LA CINCIA I DE LA TCNICA 3MUSEU DE LA MSICA

3CARILL DEL PALAU DE LA GENERALITAT 3L'AUDITORI

(Plaa Pons i Clerch, 2 planta 2a). Horari: dl. a ds., de 10 a 19 h. Festius tancat. Exposici: Consuelo Bautista. Raval, fotografies del Raval de la fotgrafa Consuelo Bautista i dels fons de l'Arxiu Fotogrfic. Gratut. Fins al 26/01/2013.

3ARXIU FOTOGRFIC DE BARCELONA

Arte
3CENTRE D'ART TECLA SALA
(Av. de Josep Tarradellas i Joan, 44, l'Hospitalet. Tel. 93 338 57 71). Metro L1: Torrassa. Bus L12. "Premi de Pintura Internacional Guasch Coranty 2012". Sala 2.

Hub (pl. Margarida Xirgu) Off the Record: Muchachito. 11 de juliol; 22.30 h; 20 . Jerme LaVoix. 12 de juliol; 22.30 h; 16 . Teatre Grec (pg. Santa Madrona, 36) Sant Andreu Jazz Band. Direcci: Joan Chamorro. 8 de juliol; 22 h; 16-24 . Jordi Savall i Hesprion XXI. 9 de juliol; 22 h; 16-35 . Coral Cantiga (50 aniversari). 11 de juliol; 22 h; 15-18 . L'home armat. 13 de juliol; 22 h; 12-20 .

3MSICA!

Av. de Francesc Ferrer i Gurdia, 6-8. www.lacaixa.es/ ObraSocial. Tel. 902 22 30 40. De 10 a 20 h. Dissabtes, diumenges i festius, fins a les 21 h. Entrada gratuta. Exposicions: Torres i gratacels. L'art ets tu.

3CAIXAFORUM

L'Auditori. C. Lepant, 150. Barcelona. Tel. 93 256 36 50. www.museumusica.bcn.cat. Horari: de 10 a 18 h. Diumenges, de 10 a 20 h; dimarts tancat. Diumenge, 8: 11 h, visita comentada; 12 h i 13 h, Mompou & Barcelona, msica d'una ciutat, petit concert d'Adolf Pla; de 17 a 19 h, Silenci, fem msica, amb alumnes ESMUC.

C. Lepant, 150. Tel. 93 247 93 00. Concerts d'estiu de la Banda. Sarsuela d'estiu. Dg. 8 (19.30 h). Preu: 12 . Entrades: Tel-Entrada i l'Auditori. www.auditori.cat.

Restaurantes
Especialidad en pescaditos fritos. Cocina marinera. Siempre pescado fresco del da. Prking. Crcega, 225. Tel. 934 305 160.

3MUSEU DEL MODERNISME CATAL

3CCCB

Montalegre, 5. Barcelona. www.cccb.org. Tel. 933 064 100. Horari: d'11 a 20 h. Dilluns no fest., tancat. ArticketBCN. Exposici: Souvenir. Matin Parr, fotografia i colleccionisme.

Mobiliari: Gaud, Busquets, G. Homar. Escultura: Llimona, Arnau, Claras, M. Blay, L. Escaler. Pintura: R. Casas, G. Camps, Brull, Barrau, Llaverias, Graner, Urgell, Utrillo. C. Balmes, 48. Tel. 932 722 896. www.mmcat.cat. Preu d'entrada: 10 (consulteu descomptes). Metro Passeig de Grcia, L2, 3 i 4. Bus 7, 16, 17, 63, 67 i 68.

3EL BARKITO

Atracciones
www.skatingclub.cat. Roger de Flor, 168. T. 932452800. Aniversaris. Escola patinatge. Bar. Prquing 24 h.

3GEL SKATING CLUB

Diversos espais Dies de Dansa. 6-9 de juliol. Entrada lliure. La Caldera (Torrent d'en Vidalet, 43) Mov-i-Ment #3. 6-29 de juliol; 20 h; 8 . Teatre Lliure - Sala Fabi Puigserver (pl. Santa Madrona, 40-46) 32 rue Vandenbranden. 9 i 10 de juliol; 20.30 h; 26 . Mercat de les Flors - Sala Ovidi Montllor (pl. Margarida Xirgu, 1) Walking next to our shoes... intoxicated by strawberries and cream, we enter continents without knoc-

3DANSA!

3COSMOCAIXA

Isaac Newton, 26. Obert de dilluns a diumenge, de 10 a 20 hores. Primer diumenge de cada mes, entrada gratuta. Estiu a Cosmocaixa. Exposicions temporals: Epidmia, Tecnorevoluci i Ramn y Cajal. Visites guiades exposicions temporals. Planetari: Selecci Natural (3D), Som Astrnoms! (2.5D). www.lacaixa.es/ObraSocial i Tel. 902 22 30 40.

Museu de les Arts Decoratives, Museu de Cermica, Museu Txtil i d'Indumentria. Palau de Pedralbes, av., Dia-

3DHUB MUSEUS

MUHBA. Museu d'Histria de Barcelona. Consulteu activitats a www.museuhistoria.bcn.cat. Informaci: 93 256 21 22 i reservesmuhba@bcn.cat. Temple d'August (c. Parads, 10), dl. 10-14 h; dt. a ds., 10-19 h; pl. del Rei (pl. Rei, s/n): Indianes 1736-1847, dt., dj., dv. i ds., 10-19 h; dc., 10-22 h; dg., 10-20 h*; Via Sepulcral (pl. Vila Madrid), dt. a dv., 11-14 h; ds. i dg., 10-19 h*; Domus de Sant Honorat (c. Fruita, 2), ds. i dg., 10-14 h; El Call (pl. Manuel Rib s/n), Salom ben Adret 1235-1310, dt. a dv., 11-14 h; ds. i dg., 10-19 h*; Santa Caterina (pl. Joan Capri), dl. a ds., de 10 a 14 h; Villa Joana (ctra. Esglsia, 104, Vallvidrera), ds., dg., 1014 h; de dt. a dv., amb reserva; Park Gell - Casa del Guarda (c. d'Olot, s/n). De dl. a dg., de 10-20 h*; Casa

3MUSEU D'HISTRIA DE BARCELONA

Salas de fiestas
Paralelo esquina Nou de la Rambla. Tel. 93 442 07 77. Cada noche Show de 23 h a 05 h., con 25 artistas. "El espectculo n 1 de Europa". Despedidas y grupos para cena + show. Consultar tel. 93 442 07 77. www.bagdad.com.

3BAGDAD - PORNO - SHOW

En el centro de Barcelona. Gran espectculo Show Girls. Cada noche, de22.30 a 5.30 h. Espectculos permanentes en Starlets (av. Sarri, 44). Mr. Dollar (Josep Tarradellas, 140) Panams (La Rambla 27-29).

3SALA DE FIESTAS

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

tele+radio
CONSULTA HISTRICA EN LA TELE ESTATAL

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

69

CRTICAS A LA RADIO

Somoano no logra el apoyo de los periodistas de TVE


3El 70% de los votantes rechazan al nuevo director de Informativos
ARCHIVO

Jos Mara Garca carga contra el EGM


El periodista Jos Mara Garca consider ayer que el Estudio General de Medios (EGM) es un escndalo, una manipulacin aberrante, y carg contra la radio: Mayor decadencia es imposible (...) ha pasado a ser un jij jaj: tertulianos que saben de todo y no saben de nada y en cada sitio que van hablan de acuerdo a los intereses sagrados de ese centro meditico; los deportes son un cachondeo, los periodistas se convierten en forofos, en ultras... H

l flamante director de Informativos de TVE, Julio Somoano, recibi ayer su primer voto de castigo sin haberse estrenado prcticamente en el cargo, aunque el golpe se vio matizado por la baja participacin del 29,4% que arroj el primer referendo para valorar el nombramiento de un mximo responsable de este rea. Los periodistas de informativos de la tele estatal mostraron con su elevada abstencin (70,6%) una gran indiferencia hacia Somoano, aunque los que s votaron (472 de un total de 1.607 que integran el censo) rechazaron por una holgada mayora del 70,9% a su nuevo jefe. Este solo obtuvo un 8% de votos (38) a favor, mientras que el 20,9% restante (99) lo hicieron en blanco. En total, 335 profesionales hicieron uso de su derecho al pataleo y dijeron no al director de Informativos designado por el nuevo presidente de RTVE, Leopoldo Gonzlez-Echenique. Aunque esta consulta, indita en la historia de la televisin, no es vinculante, se puede interpretar como una bofetada de castigo al nuevo responsable de los informativos por su presunta proximidad al PP. Fuentes del Consejo de Informativos de TVE (el rgano que ha convocado este primer referendo) achacaron la baja participacin a que un 20% de los profesionales del rea estn ya de vacaciones estivales, si bien

JUAN CARLOS ROSADO MADRID

reconocieron que el porcentaje de votantes fue excesivamente bajo. De todas formas, las mismas fuentes recordaron que las elecciones para crear el Consejo de Informativos contaron con una asistencia a las urnas similar. En el comunicado en que se anunciaba la convocatoria por primera vez de esta consulta, el Consejo de Informativos ya avisaba de que el jefe de ese rea deba ser un profesional de reconocido prestigio cuya obligacin es defender la independencia de los profesionales frente a cualquier injerencia interna o externa. Los trabajadores de informativos no han debido de apreciar la necesaria imparcialidad en la gura de Somoano, quien ha sido tachado por algunos de sus excompaeros de Telemadrid (presentaba all el informativo matinal) de ser una correa de transmisin del partido del Gobierno autonmico. Uno de los miembros del comit de empresa de Telemadrid, ngel Garca, ha llegado a denirle como una agitador ms del equipo de propaganda del PP, dentro del cual ha estado siempre muy ligado a Ana Botella (alcaldesa de Madrid y mujer de Jos Mara Aznar). Garca ve muy clara la tarea de Somoano: Lleg a Telemadrid cuando Esperanza Aguirre (presidenta madrilea) necesitaba implantar su ideologa en la cadena: ahora repetir misin en TVE. H
AVISO /

33 Imagen de un control de realizacin de los informativos de TVE.

EL ORIGEN

Una consulta ideada por Fran Llorente


33 La celebracin del referendo de ayer se debe a una iniciativa puesta en marcha en el 2006 por el entonces director de informativos de TVE, Fran Llorente, quien impuls la aprobacin del Estatuto de Informacin y la creacin del Consejo de Informativos. Para promover la participacin democrtica de los periodistas de TVE en el nombra-

ADIS ANUNCIADO

miento de su director, se incluy la posibilidad de que el Consejo de Informativos convocara una consulta entre los profesionales para servir de base a su informe sobre la persona propuesta. Dicho consejo decidi hacer uso de esa prerrogativa cuando se supo que iba a nombrarse nuevo presidente de RTVE por simple mayora absoluta.

Imanol Arias ya quiere dejar Cuntame...


El actor Imanol Arias, que est en pleno rodaje de la 14 temporada de Cuntame..., ha anunciado que este ser uno de sus ltimos proyectos televisivos antes de comenzar una etapa enfocada al teatro fuera de las fronteras espaolas. Estoy contento con esta etapa televisiva, pero tampoco quiero que me ocupe todo el tiempo. Se est acercando hacia su nal natural, ha armado el actor. H

FORMATO INCOMBUSTIBLE

Corazn quinceaero
3El espacio rosa emite un especial para celebrar su aniversario
TVE

JUAN CARLOS ROSADO MADRID

TVE-1 celebra hoy (14.30 horas) los 15 aos en antena de Corazn. Y lo hace con un especial de una hora en el que se ofrecern entrevistas exclusivas con Isabel Preysler, Carmen Cervera y Norma Duval. El veterano programa de crnica social, presentado por Anne Igartiburu, repasar los momentos ms destacados de los personajes que han sido protagonistas de la prensa rosa en estos ltimos aos. Tambin incluir fragmentos de entrevistas ya emitidas a grandes actores y cantantes, como Angelina Jolie, Beyonc, Eva Longoria, Andy Garca y Jane Seymour, entre otros.

33 Anne Igartiburu, presentadora del espacio de TVE-1 Corazn.

Dentro del resumen de lo que les pas a los famosos en esta dcada y media, se recuperarn informaciones sobre Madonna, Julio Iglesias, Antonio Banderas y David Bustamante. Ya centrados en los acontecimientos sociales, se recordarn algunos de los momentos culminantes de la historia del programa: las bodas de los prncipes de Asturias, los duques de Cambridge y la duquesa de Alba; los Oscar de Hollywood conseguidos por Almodvar, Amenbar, Penlope Cruz, Fernando Trueba y Javier Bardem, y los grandes ttulos conquistados por la seleccin espaola de ftbol y Rafael Nadal. Tampoco faltar el emotivo recuerdo a las grandes celebridades que fallecieron en esta etapa, como Roco Jurado, Roco Drcal, Michael Jackson y Whitney Houston. El especial recorrer tambin las alfombras rojas de los Oscar, los Goya, los Grammy y los MTV, as como los momentos ms llamativos de las pasarelas internacionales de Nueva York, Madrid y Pars. H

NUEVA TEMPORADA

La serie The Good wife vuelve a Nova


El canal en abierto Nova estrena hoy la segunda temporada de la serie The good wife (22.15). Protagonizada por Julianna Maguiles (Urgencias), esta produccin se estren en el 2009 y ya ha sido galardonada con dos premios Emmy (2010 y 2011) y un Globo de Oro (2010). Tambin ha obtenido numerosas nominaciones, entre ellas, a la mejor serie dramtica y al mejor actor de reparto. H

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

70

programacin tv

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

los deportes
TOUR DE FRANCIA

las sugerencias
Torneo de Suiza
Voley playa 3 10.30 ESP 3
Seminales y nal de la sptima prueba del World Tour 2012 femenino, que se celebra en la ciudad suiza de Gstaad.

INFORME SEMANAL

Montaa de primera categora


Ciclismo 3 14.10 TDP / 16.00 TVE-1
Una semana despus del inicio de la ronda francesa, los ciclistas (Alejandro Valverde, en la foto) se topan con las primeras dicultades montaosas. As, la sptima etapa, de 199 kilmetros, parte de la poblacin de Tomblaine y llega a la estacin de esqu de La Planche des Belles Filles, una subida con un desnivel medio del 8,5% y tramos del 13%.

La victoria de la Roja
21.30 TVE-1
El triunfo de la seleccin espaola en la Eurocopa y los incendios forestales de Valencia, principales temas de programa de hoy.

Abierto de Pars
Natacin 3 18.00 TDP
A tres semanas del inicio de los Juegos Olmpicos, los mejores nadadores mundiales se reunen en la piscina de Croix Catelan.

ESPECIAL

GP de Alemania
Motos 3 9.15 ENERGY / 12.30 TELE 5
Marc Mrquez (en la foto) y el resto de pilotos celebran la tercera tanda de entrenamientos libres y la sesin de clasicacin (13.00).

GP de Gran Bretaa
F-1 3 10.55 TV-3 / ANTENA 3
Los 10 mejores pilotos de los terceros entrenamientos libres disputan la sesin de clasicacin. En la imagen, Fernando Alonso, actual lder del Mundial.

Meeting de Madrid
Atletismo 3 20.00 TDP
Moratalaz (Madrid) acoge la reunin atltica internacional, en la que participan varios plusmarquistas nacionales y europeos.

Havaneras en las playas de Calella


22.30 TV-3
Els Cremats y Peix Fregit, entre otros grupos, cantan los ritmos cubanos en el tradicional festival de havaneras.

TVE-1
6.00 7.15 8.30 10.30 12.10 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 17.35 Noticias 24 h. Encierros San Fermn. Noticias 24 h. Celia. Planeta Egipto. Cocina con Sergio. Solo moda en La 1. Linformatiu (ST). Corazn (ST). Telediario 1/El tiempo. Tour de Francia. Ana y los siete.

TV-3
6.00 Notcies 3/24. 10.00 Planetari. 10.55 Automobilisme. GP de Gran Bretaa. Tercera sesin de entrenamientos libres. 12.10 Temps daventura. Everest Trail Race. 12.40 Veterinaris. 13.10 Km 0 13.30 Automobilisme. Clasicacin GP de Gran Bretaa. 15.10 Telenotcies migdia (ST).

ANTENA 3
7.25 Megatrix. 11.00 Frmula 1. GP de Gran Bretaa. Entrenamientos libres. 12.00 Megatrix. 13.30 Frmula 1. GP de Gran Bretaa. Clasicacin. 15.00 Antena 3 Noticias 1. 15.30 Deportes/El tiempo. 16.00 Multicine. Inestable. 17.45 Multicine (ST). Laberinto de mentiras.

CUATRO
6.45 El zapping de Surferos. 8.15 Lo mejor de Top Gear. 10.45 Las playas ms sexys del mundo. Sur de California. 11.45 Callejeros viajeros. Argentina turstica y Hawai. 14.00 Noticias Cuatro (ST). 14.50 Deportes Cuatro (ST). 15.45 Home cinema (ST). Por siempre jams. 18.00 Home cinema (ST). Mowgli y Baloo.

TELE 5
6.45 I love TV. 8.00 El coche fantstico. Testigo ciego; Regreso a Cdiz. 10.00 I love TV. 11.30 Ms que coches GT. 12.30 Previo Mundial de Motociclismo 2012. 13.00 Clasicacin Mundial de Motociclismo 2012. GP de Alemania. 15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Secretos y mentiras.

LA SEXTA
7.30 La Sexta en concierto. 8.40 Bestial. 9.30 Frmula Sexta. 9.55 Carreteras secundarias (ST). Hervs. 10.50 Bares, qu lugares (ST). 11.50 Vidas annimas (ST). 12.50 Salvados (ST). La monarqua tena un precio. 13.55 La Sexta noticias. Con Helena Resano. 14.55 La Sexta deportes.

13.30
Solo moda en La 1
Nieves lvarez 18.40 Destino: Espaa. Canarias. 19.35 Cine de barrio. Sor Citroen. 21.00 Telediario 2 (ST). 21.25 El tiempo. 21.30 Informe semanal. Presenta Ana Roldn. 22.30 Versin espaola. Elsa y Fred. 0.30 La guerra secreta. 2.10 TVE es msica. 4.30 Noticias 24 h.

20.25
Benvinguts a lhort!
Ram i panses
16.20 Tarda de cine (ST). Ella s el partit. 18.10 Pellcula (ST). Mar de plstic. 19.40 Chuck (ST). En Chuck contra larma letal. 20.25 Benvinguts a lhort! Ram i panses. 21.00 Telenotcies vespre (ST). 21.50 APM? Extra. 22.30 46 Cantada dHavaneres 0.35 Pellcula (ST). Frgils.

20.00
Noticias Cuatro
Marta Reyero 20.00 Noticias Cuatro. Presentan Miguel ngel Oliver y Marta Reyero. 21.00 Deportes Cuatro 2. 21.35 Cine Cuatro. Tiempo de Bellotas y Ice age: la edad de hielo (21.40). 23.15 Cine Cuatro. Gigol. 0.50 Cine Cuatro. Infestation.

18.00
Qu tiempo tan feliz!
Palomo Linares 18.00 Qu tiempo tan feliz! Presenta Mara Teresa Campos. 20.55 Informativos Telecinco. Presentan Jos Ribagorda, Carme Chaparro y Jess Mara Pascual. 22.00 El gran debate. Espacio de actualidad y poltica moderado por Jordi Gonzlez y Sandra Barneda. 2.30 Minutos mgicos. 4.00 Infocomerciales. 5.00 En concierto. 5.30 Fusin sonora.

12.50
Salvados
Jordi vole 15.30 Cine (ST). Nunca fuimos ngeles. 17.30 Navy: investigacin criminal (ST). 19.05 Quin vive ah? (ST). Serie documental. 20.00 La Sexta noticias (ST). Presenta Cristina Villanueva. 20.55 La Sexta deportes (ST). 21.30 Cine (ST). Hora punta 2. 23.05 Cine (ST). Diablicas.

19.45 Multicine. Cielo negro. 21.00 Antena 3 Noticias 2. 21.30 Deportes/El tiempo. 22.00 El peliculn (ST). Escapada perfecta.

NOTA: ESTA PROGRAMACIN PUEDE SUFRIR VARIACIN EN FUNCIN DE LA RETRANSMISIN DEL TOUR DE FRANCIA.

2.10 Blues a lestudi. Cece Giannotti; Plas Picn. 4.00 Notcies 3/24.

0.00 Cine. Yakuza: el imperio del sol naciente. 1.45 Sin rastro. Serie. 2.30 Vamos a jugar!

2.30 True blood (Sangre fresca). 4.15 Cuatro astros. 6.00 Shopping.

NOTA: ESTA PROGRAMACIN PUEDE SUFRIR VARIACIN EN FUNCIN DE LOS EVENTOS DEPORTIVOS.

1.05 The Big game (ST). 2.00 Astro TV. Consultorio astrolgico. 6.00 Teletienda.

LA 2
23.30
La noche temtica
Afganistn.
8.00 Msica Savall historia Borgia. 8.55 Zoom tendencias. 9.10 Senderos de gran recorrido. 9.40 Agrosfera. 10.30 Espaa en comunidad. 11.00 En lengua de signos. 11.30 Programa de mano. 12.00 Escarabajo verde. 12.30 Accion directa. 13.30 Tierra herida. 14.00 Tendido cero. 15.05 Ritmo urbano. 15.35 Saber y ganar. 16.15 Grandes documentales. 17.05 Doculia. Planeta Egipto; La tierra del cielo: Ladakh. 18.45 Miradas 2. 19.00 Dias de cine. 19.30 Una historia de zinemaldia. 20.00 RTVE responde. 20.30 Cenas despues de media noche con Daniel. 20.55 Grandes documentales.22.45 En portada. 23.30 La noche temtica. Afganistn: la guerra continua. 1.15 La casa encendida. 1.45 Grandes documentales.

EL 33
21.00
El trpic de cncer
Simon Reeve. 6.00 Videoclips catalans. 6.10 Expedici Alaska. 7.32 Actualitzam. 8.30 Tresors del mn, patrimoni de la humanitat. 8.45 Retalls de mn. 8.57 El medi ambient. 9.00 Quarts de nou. 9.55 Daqudall. Marroc. 11.50 TR3SC. 12.00 Taller. 12.50 Un disseny per a la vida. 14.00 Espai Terra 33. 14.49 Itlia des de laire. 15.45 Cronos. 16.50 Grans documentals 33. 18.50 La vida desprs dels humans. 20.15 Tresors del mn... 20.35 Parlament. 21.00 El trpic de Cncer amb en Simon Reeve. 22.00 Verd sobre Blau. 23.00 Daqudall. Marroc. 23.11 Daqudall Marroc. Pellcula. Ali Zaoua, princep dels carrers. 0.42 Ritmes. 02.00 Actualitzam. 2.30 Un disseny per a la vida. 3.20 Parlament. 3.45 Blues a lestudi. 5.45 Videoclips catalans.

BTV
18.50
Icones
Fundaci Tpies. 7.05 El documental. (R). Els nous paradisos: Austrlia. 8.00 Catakrac. (R). Incluye Ls de la casa blava. 9.50 Star Trek Voyager. 11.25 Infobarris. (R). 12.00 Banda sonora. (R). 12.30 Icones. 13.00 La cartellera. (R). 14.00 BTV notcies migdia. 14.30 Embruixada. (R). El bruixot mascota. 15.00 Clssics sense interrupcions. (R). La legin del desierto. 16.25 Sex Symbols. La condesa de Hong Kong. 18.20 Respira. (R). Meditar. 18.50 Icones. Fundaci A. Tpies: elegncia i pragmatisme. (R). 19.20 Taula reservada. 19.40 De visita. 20.00 BTV notcies vespre. 20.30 La Rambla. (R). 21.35 Docs. 22.10 ltima sessi. Un asunto de mujeres. 23.55 Western. Duel a lalba. 1.25 D.O. 2.25 El documental. (R).3.10 ltima sessi. (R).

8tv
20.30
8 al dia
Vanessa Petit. 7.00 Passaport. Programa de viajes. 7.20 Diagnstic assassinat. SErie de intriga. 8.05 Resum 8 al dia. Resumen de la actualidad diaria dentro del programa 8 al dia presentado por Josep Cun. 9.00 Televenda. 11.00 Resum 8 al dia. 11.30 Diagnstic assassinat. Serie de intriga. 12.20 Inspector Wolff. Serie policiaca. 13.05 Casat i... amb lls. Serie de humor. 13.55 La pellcula. Lluita a mort. 15.30 La pellcula. Taras Bulba. 17.45 Mistresses. Serie. 18.40 La pellcula. Sola en la oscuridad. 20.30 8 al dia. 21.00 El club contra el crimen. El hombre del FBI. 21.50 Gran cinema. El largo camino de la libertad. 23.40 Cine metrpolis. Carrer sense llei. 0.50 Diagnstic assassinat 1.35 Clips. Espacio musical

CLAN TV
16.05
Pepa Pig
Dibujos animados. 7.00 Dino tren. 7.27 Bucea Olly! 7.49 Lunnis. 8.05 Mundo Pocoyo. 8.55 Dora la exploradora. 9.45 Dino tren. 10.40 Gombby. 11.55 Fanboy y Chum Chum. 13.05 El espectacular Spiderman. 13.50 Thundercats. 14.55 Bob Esponja. 16.05 Peppa Pig. 17.40 Thundercats.18.25 Huntik. La bella trampa; Como la noche al da; De vuelta a casa. 19.30 Fanboy y Chum Chum. 20.15 George de la jungla. 21.10 Cine. Happy feet, rompiendo el hielo. 23.00 Smallville. Oisea; Plastic. 0.20 Embrujadas. Cita con el hombre muerto y El brujo del sueo. 1.45 Ray Csmico Quantum. 2.50 Cine. La muerte os sienta tan bien. 4.25 Cuntame cmo pas. Los pies de barro y Una luz al nal del tnel.

SUPER 3
14.53
El Dalton
Dibujos animados. 6.00 Mic. Tork; Megaminimals; Els cap d drap. 6.37 Aifric. 7.30 LMNS. 8.00 Les tres bessones. 8.30 Mic 3. Incluye Bon dia, amic Mic; Bob, el manetes y Lhora del Timmy. 9.05 Lucky Fred. 9.35 Doraemon. 10.50 Qu hi ha, Scooby-Doo?. 11.12 El xou de lScooby-Doo. 11.35 Els nous misteris de lScooby-Doo. 12.05 Els germans Kratt. 12.50 La famlia del Super 3 Extra. 13.20 Angela Anaconda. 14.05 Les fabuloses tortugues Ninja. 14.53 Els Dalton. 15.27 Tom i Jerry. 15.40 Scooby-Doo i lespasa del samurai. 17.00 Bugs Bunny i els seus amics. 17.10 Mic 3. 17.40 Walter i Tandoori. 18.15 Lequip Spike. 19.08 Futbol galctic. 19.58 Scooby-Doo, on ets? 20.21 Els nous misteris de lScooby-Doo. 20.46 Tom i Jerry.

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

programacin tv

SBADO 7 DE JULIO DEL 2012

71

las pelculas

por Quim Casas

Fulgurante y tarantiniano debut


Reservoir dogs
22.00 LA SEXTA 3 // Thriller EEEEE
Reservoir dogs (1992) Direccin: Quentin Tarantino Actores: Harvey Keitel (foto), Tim Roth, Chris Penn, Michael Madsen Pas: EEUU. 99 minutos
3Pocos debuts en el cine norte-

Versin de un clsico japons


The ring
22.00 PARAMOUNT C. // Terror EEE
The ring (2002) Direccin: Gore Verbinski Actores: Naomi Watts, Martin Henderson, Brian Cox, David Dorfman Pas: EEUU. 105 minutos
3Naomi Watts, actriz experta en remakes -King Kong, Funny gameprotagoniza esta versin estadounidense de uno de los ttulos ms inuyentes del cine de terror japons contemporneo, modalidad fantasmas y cabelleras. Esta nueva versin provoca idntico horror pero carece del tono sorprendente y sorpresivo del original.

El caos futuro segn Kubrick


La naranja mecnica
23.55 PARAMOUNT C. // Drama EEEE
A clockwork orange (1971) Direccin: Stanley Kubrick Actores: Malcolm McDowell (foto), Patrick Magee, Michael Bates Pas: Gran Bretaa. 137 minutos
3Kubrick retrat una Gran Bretaa no muy lejana en el tiempo al momento de la realizacin del lme, un pas sumido en el caos. El lder de una banda, fascinado por la violencia y por la msica de Beethoven, es detenido y se somete a un proceso de reeducacin destinado a liquidar en su conciencia cualquier atisbo antisocial.

americano han sido tan sonados como el de Quentin Tarantino con Reservoir dogs, historia narrada en tiempos alternados del fracasado atraco a una joyera por parte de un eclctico grupo de hombres. La divertida conversacin sobre las propinas y Madonna abre el fuego de este thriller ejemplar.

La maldicin de la pantera...13.30 SEXTA 3 //


Comedia EE
Curse of the pink panther (1983) Direccin: B.lake Edwards Actores: Ted Wass, D. Niven (foto) Pas: EEUU. 109 m.
3La decadencia de la serie del ins-

American pie 2
15.00 NEOX // Comedia EE
American pie (1999) Direccin: Paul Weitz Actores: Jason Biggs, Chris Klein, Tara Reid Pas: EEUU. 98 minutos
3Continuacin de la exitosa, pero muy localista, serie de comedias sobre la inexperiencia sexual de un torpe grupo de adolescentes.

Ned Kelly
15.15 NITRO // Accin EE
Ned Kelly (2004) Direccin: Gregor Jordan Actores: Heath Ledger, Orlando Bloom Pas: Australia. 107 minutos
3Remake de una produccin protagonizada por Mick Jagger. Heath Ledger asume su papel de bandolero australiano de 1870.

pector Clouseau, ya sin Peter Sellers y con Blake Edwards intentando salvar lo insalvable.

Nunca fuimos ngeles


15.30 LA SEXTA // Comedia EEE
Were no angels (1989) Direccin: Neil Jordan Actores: Robert De Niro, Sean Penn, Demi Moore Pas: EEUU. 106 min.
3Versin de una discreta pelcula de Michael Curtiz. David Mamet rma el guin de esta historia pseudocmica sobre la fuga de tres criminales de una prisin.

En el punto de mira
15.30 LA SEXTA 3 // Accin EE
The point men (2001) Direccin: John Glen Actores: Christopher Lambert, Kerry Fox (foto) Pas: GB. 90 min.
3Un agente secreto de Israel se en-

Por siempre jams


15.45 CUATRO // Drama EE
Ever after (1998) Direccin: Andy Tennant Actores: Drew Barrymore, Anjelica Huston Pas: EEUU. 121 min.
3Adaptacin algo irritante del cuen-

Tierra
17.40 LA SEXTA 3 // Drama EEEE
Direccin: Julio Medem Actores: Carmelo Gmez, Silke, Nancho Novo Pas: Espaa (1996). 120 minutos
3Drama con no pocos elementos fantsticos de Medem. Un hombre dedicado a mitigar la plaga de la cochinilla se encuentra dividido y escindido entre dos mujeres.

Laberinto de mentira
17.45 ANTENA 3 TV // Drama E
Am ende der... (2002) Direccin: Olaf Kreinsen Actores: Karoline Eichhorn, Kai Wiesinger Pas: Alemania. 92 minutos
3Produccin alemana para televi-

frenta con un terrorista que amenaza con dinamitar el proceso de paz en Oriente Medio. Discreta pelcula de accin.

to de La cenicienta. Una joven pierde a su padre, el rey, y empieza a ser humillada por su madrastra y las dos hijas de esta.

sin. Una mujer supera una enfermedad y parece haber encontrado al amor de su vida, pero las apariencias engaan.

Sor Citron
19.35 TVE-1 // Comedia E
Direccin: Pedro Lazaga Actores: Gracita Morales, Jos Luis Lpez Vzquez Pas: Espaa (1967). 87 min.
3La pareja cmica del cine del rgimen franquista -Morales y Lpez Vzquez- en una historia sobre monjas motorizadas.

El guerrero
19.55 PARAMOUNT C. // Aventuras EE
The king maker (2005) Direccin: Lek Kitaparaporn Actores: Gary Stretch, Cindy Burbridge Pas: Tailandia. 100min.
3Un soldado portugus que quiere

A la caza del lobo rojo


20.05 SEXTA 3 // Intriga EE
The package (1989) Direccin: Andrew Davis Actores: Gene Hackman, Joanna Cassidy Pas: EEUU. 108 minutos
3Gene Hackman interpreta al sar-

Hora punta 2
21.30 LA SEXTA // Comedia EE
Rush hour (2001) Direccin: Brett Ratner Actores: Jackie Chan, Chris Tucker (foto) Pas: EEUU. 98 minutos
3Clsica buddy movie con dos comediantes enfrentados, Jackie Chan, experto en artes marciales, y Tucker, torpe agente del FBI.

Ice age, la edad de hielo 21.35 CUATRO //


Comedia EEE
Ice age (2002) Direccin: Chris Wedge y Carlos Sandanha Pas: EEUU. 75 minutos
3Primera de las cuatro entregas

vengar la muerte de su padre se convierte primero en esclavo y despus en guerrero legendario.

gento que debe custodiar un preso desde Alemania. Pero el individuo logra escapar.

realizadas hasta el momento de esta serie centrada en divertidos animales prehistricos.

Escapada perfecta
22.00 ANTENA 3 TV // Terror EE
A perfect getaway (2009) Direccin: David Twohy Actores: Mila Jovovich (foto), T. Olyphant Pas: EEUU. 97 min.
3Un grupo de excursionistas se enfrenta a una serie de peligros inciertos en la isla de Hawi. Modesta produccin de terror.

Un asunto de mujeres
22.10 BTV // Drama EEEE
Une affaire de femmes (1988) Direccin: Claude Chabrol Actores: I. Huppert, F. Cluzet Pas: Francia. 110 min.
3Una de las muchas colaboraciones entre Hupper y el fallecido Chabrol. La actriz encarna a una abortista durante la guerra.

Elsa y Fred
22.30 TVE-1 // Comedia EE
Direccin: Marco Carnevale Actores: Manuel Alexandre, China Zorrilla Pas: Argentina (2005). 106 minutos
3Discreta comedia otoal susten-

Diablicas
23.05 LA SEXTA // Intriga EE
Diabolique (1996) Direccin: Jeremiah Chechik Actores: Sharon Stone, Isabelle Adjani Pas: EEUU. 108 minutos
3Efectistaversin de un lme clsico de Henri-Georges Clouzot. Una mujer y la amante de su marido planean la muerte de este.

tada en las buenas prestaciones de los veteranos Manuel Alexandre y China Zorrilla.

Gigol
23.15 CUATRO // Comedia EE
Deuce Bigalow... (1999) Direccin: Mike Mitchell Actores: Rob Schneider, William Forsythe Pas: EEUU. 88 min.
3Despedido de su trabajo como

Pelham uno, dos, tres


23.50 LA SEXTA 3 // Intriga EEE
The taking of Pelham one, two... (1974) Direccin:J. Sargent Actores: R. Shaw, W. Matthau (foto) Pas: EEUU. 105 m.
3Pequeo clsico del cine policiaco

Yakuza, el imperio del sol naciente


0.00 A-3 TV // Accin E
Into the sun (2005) Direccin: Mink Actores: Steven Seagal, Matthew Davis, Takao Osawa Pas: EEUU. 97 minutos
3El gobernador de Tokio es asesi-

Frgils
0.30 TV-3 // Terror EEE
Direccin: Jaume Balaguer Actores: Calista Flockhart, Elena Anaya (foto), G. Jones Pas: Espaa (2005). 104 m.
3Segunda produccin internacional de Balaguer. El relato acontece en un aterrador hospital infantil a punto de ser clausurado.

limpiador de acuarios, el torpe protagonista de esta torpe comedia se convierte en inesperado gigol.

de los 70, ms sosticado de lo habitual. Narra el asalto de un metro de Nueva York.

nado y un experto agente de la CIA, Seagal por supuesto, intenta dar caza a los responsables.

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

sta misiva no puede (ni debe) tener un nico destinatario, pues cualquier directivo de una entidad financiera merecera recibirla. Justamente o no, quienes hasta hace bien poco conformaban la lite econmica de Espaa, objeto de todo tipo de pleitesas, se saben hoy bajo sospecha y mal vistos por la ciudadana, cuando no odiados por parte de su clientela. Quiz estas modestas sugerencias libres de cuotas y comisiones les sirvan para intentar recobrar el prestigio perdido. Seores banqueros, asuman

El eplogo

Carta a los banqueros


ENRIC

cuanto antes que en los problemas que padece Espaa han sido parte, y que ahora les corresponde serlo de la solucin. Reconozcan los pecados, expresen contricin y, sobre todo, hagan propsito de enmienda.

Menos sueldos y dividendos


Podran, para empezar, dar ejemplo a esa sociedad a la que tantos sacricios se exige anunciando un drstica rebaja de los monumentales salarios que perciben, desde el primer directivo hasta el ltimo consejero. Pospongan tambin todo reparto de

Hernndez
DIRECTOR

dividendos, que no parece de recibo que bancos y antiguas cajas beneciarias de subvenciones hayan sido intervenidas por el Estado, respaldadas por el FROB o regadas con los manguerazos de liquidez del Banco Central Europeo (BCE) privaticen las ayudas pblicas en forma de benecios para sus accionistas. Reconcliense con sus clientes devolvindoles lo perdido con las preferentes y otros productos de riesgo que jams debieron venderles. Y demoren todo desahucio hasta que el propietario pueda pagar de nuevo, La venta a precios reales de mer-

cado del ingente estoc inmobiliario y de las participaciones industriales les ayudara a completar la recapitalizacin exigida. Tal es la condicin previa para que vuelvan a cumplir la funcin social de la que han abdicado: conceder crdito a las empresas solventes, injustamente abocadas a la ruina por falta de liquidez. Seores banqueros, mejor redmanse por voluntad propia, que cuando Europa tome control de su sector estas sugerencias, bien lo saben, tal vez sean rdenes.
@enric_hernandez

elPeridico
de Catalunya
7 DE JULIO DEL 2012

12016

8 420565 002004
Ao XXXV. Nmero 12.016. D.L.: B 36.860 - 1978

Gente corriente

Luis Huertas
Constructor de espacios. Criado en una chabola del Carmel, su empeo es crear entornos agradables.

que cuando logras resolverlos no solo transformas el entorno, sino que se produce un cambio siolgico en ti que te hace sentir como si hubieras cargado las bateras y te permite ver las cosas con ojos nuevos. A qu problema le ha sacado usted punta en su vida real? Lo hago cada da, intentando resolver problemas en las casas para que la gente est a gusto. Pero la poca ms libre de mi vida fue cuando me castigaron tres meses en el penal militar del castillo de San Sebastin, en Cdiz. En aquel lugar mi imaginacin volaba libre, nunca he vuelto a ser tan creativo. La mili fue una poca de introspeccin. Le a Marx, a Nietzsche, Cortzar, Garca Mrquez... No hay mal que por bien no venga. El entorno es capaz de transformar a las personas y a m el silencio me permite sentirme libre para reexionar sobre quin soy, adnde voy y qu quiero. Cmo empez su negocio? Al volver de la mili me j en una de las pintadas de mayo del 68: Hay que explotar sistemticamente el azar. Y eso hice. Como haba trabajado en la obra y de aprendiz de fontanero, hice 200 o 300 tarjetas a mquina ofreciendo mis servicios y las repart en los buzones. Y? No llam nadie. Entonces encargu un sello de goma, hice 5.000 tarjetas nuevas y las volv a repartir de forma sistemtica. Y empezaron a llamar y desde entonces he hecho reformas desde Pedralbes hasta el Raval. Si quieres algo, trabaja sistemticamente en esa direccin porque, al nal, sale. Es pura estadstica. H
gentecorriente@elperiodico.com

El Park Gell era mi recreo; lo siento un poco mo


MART FRADERA

Gemma

de yo jugaba de nio, y quise evocar ese recuerdo. El Park Gell era su patio particular, como dice la cancin infantil. Era mi patio de recreo y an lo siento un poco mo. Estaba a cinco minutos de las chabolas del Carmel donde viva con mis siete hermanos. Mi casa estaba en la ltima curva, la ms pronunciada, antes de llegar a la cima del monte, cerca de las barracas del Pijoaparte, el personaje del libro ltimas tardes con Teresa, de Mars. Menudo vuelco ha dado su vida. Imagnese, dos adultos y ocho nios en una chabola de 30 metros cuadrados, sin agua corriente ni electricidad. Dormamos cuatro hermanos en una cama y el resto en el pasillo. No s cmo mi madre pudo aguantar aquello, alimentarnos y encima mantenernos limpios. No la recuerdo siendo afectuosa con nosotros, siempre la vi desbordada.

Tramullas
Hasta los 14 aos se cri en una abarrotada chabola del barrio del Carmel y pronto se dio cuenta de la importancia del entorno para el desarrollo del potencial de la persona. Con esa premisa ha hecho fortuna en el sector de las reformas de interiores de viviendas y se ha creado su santuario en una cima del Valls Oriental, una casa de cuatro plantas con un esplndido jardn. Aqu vive solo, rodeado de verde y silencio. Este jardn con formas circulares... Se parece a los caminos del Park Gell, no? Y fjese en esta planta del porche: es una glicina. Da unos exuberantes racimos de ores lila que en primavera lo envuelven todo en un aroma penetrante. Esta misma planta estaba en el Park Gell, don-

Creo en el esfuerzo; si puedes darle la vuelta a un problema se te abren un montn de caminos


Cmo estaba el Park Gell en aquella poca? Muy degradado, con los caminos casi impracticables y los azulejos rotos. Imagnese que a veces bamos all con la familia, hacamos un fuego y cocinbamos una paella. Eso sera impensable ahora. Habra colas para hacerles fotos. Es agobiante; deberan controlar la entrada o volver a degradarse. Antes casi no haba turistas y jugbamos al escondite entre las columnas de la sala hipstila. Una vez vi una pelcula de Fu-Manch que rodaron

en aquella sala. La historia terminaba con las columnas saltando por los aires y yo corr al parque para ver si seguan en su lugar. De Gaud nadie les hablaba. No. Yo casi no fui a la escuela. Recogamos chatarra, sobre todo cable de cobre; a los 13 aos empec a trabajar de camarero y a los 14 en un taller de reparaciones. bamos a hacer arreglos a Pedralbes, donde nos abran mayordomos, y al volver al barrio el impacto era bestial. Alguna vez me haban llamado barraquero y me daba rabia y vergenza. Vivir en una chabola era humillante. Si alguien le hubiera dicho que terminara viviendo en una casa enorme con un jardn estilo Park Gell... Jams lo hubiera credo. Pero yo creo en el esfuerzo; si eres capaz de darle la vuelta a un problema se te abren un montn de caminos nuevos. Est bien tener problemas por-