Banditismo Social na Amrica Latina Norberto O. FERRERAS 1 vvsumo: A questo do Banditismo Social tem sido abordada inmeras vezes nas sociedades considerando uma alta proporo de populao ru- ral. Esta temtica ingressou para a Histria Social por intermdio de Hobsbawm na dcada de sessenta, e passou a ser freqentemente anali- sadas por historiadores. Nos ltimos anos, porm, deixou de ser um te- ma central nessa rea. Se esta temtica foi to importante nas sociedades da Amrica Latina, isto se deveu preocupao inicial das literaturas na- cionais da regio sobre os tipos rurais e, entre estes, os camponeses re- voltados, de forma individual ou coletiva. O objetivo deste artigo apre- sentar os estudos atuais na rea. vz:zvvzs-cnzvv: Bandidismo Social; Amrica Latina; Histria social. INTRODUO O Banditismo Social uma temtica recorrente nas sociedades com forte presena rural, como na Amrica Latina. As literaturas na- cionais da regio apresentam referncias aos tipos rurais e, entre estes, os camponeses revoltados, de forma individual ou coletiva. Entre estas duas formas de resistncia, os literatos do sculo XIX preferiram a in- dividual como modelo. Esses indivduos revoltados foram a base da construo de arqutipos e, a posteriori, a base de modelos na constru- o da identidade nacional. Tanto o romantismo quanto o liberalismo analisaram este tipo social como a base da nacionalidade: pessoas vio- lentas lutando contra o irreversvel avano da modernidade, identifi- uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :II-::o, :oo, :II cadas com os valores patriarcais tradicionais e associadas liberdade absoluta do bom selvagem. Se analisarmos a Amrica Latina segundo fatores tnicos, teremos que a presena das etnias autctones pesou na hora da definio do ca- rter dos homens do campo. Nos locais em que predominaram os in- dgenas e os escravos, os brancos descendentes de espanhis, coloca- ram-se como modelo, como aconteceu no Mxico, Chile e Peru, por exemplo. Os indgenas foram menosprezados pela falta de aceitao da cultura europia. Nas regies em que os indgenas no eram o elemen- to principal da populao e, portanto, onde o perigo da miscigenao foi menor, o criollo americanizado foi o elemento principal na confor- mao de uma identidade nacional, de forma positiva ou negativa, co- mo na Argentina. COMO SE CONSTRI UM MITO: O CASO DA ARGENTINA Para compreender a construo destas identidades vamos apre- sentar o caso argentino. Durante grande parte do sculo XIX a poltica argentina esteve condicionada pela dominao de Juan Manuel de Ro- sas. Contra Rosas escreveram os principais literatos daquele pas, at a dcada de 1870. Jos Marmol, Esteban Echeverria, Bartolom Mitre, Domingo Faustino Sarmiento e outros foram extremamente crticos ao potencial do gaucho para se tornar o modelo da nacionalidade. Pa- ra eles, o gaucho representava os valores contrrios modernidade eu- ropia. O romantismo desses autores baseou-se na necessidade da do- minao dos elementos da natureza, dentre os quais o homem do campo. 2 O romantismo argentino, nos seus momentos finais, inverteu seus valores, resgatando a figura do gaucho, que deixou de ser um elemento a mais na natureza, para passar a organizar a identidade nacional. As levas de imigrantes que comeavam a chegar ao Rio de la Plata foram vistas como desintegradoras da comunidade nacional, e o gaucho, opos- to aos gringos, cobrou uma nova dimenso. Para Sarmiento, a natureza se expressava nos homens do campo e, deste modo, o projeto de mo- :I: uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, xovnvv1o o. vvvvvv.s dernizao liberal devia ser executado para que a Argentina se incor- porasse diviso internacional do trabalho. No fim do romantismo as urgncias eram outras. Para eles, que aproveitavam as reformas libe- rais da gerao anterior, a nfase passou a estar na construo de uma identidade prova dos imigrantes. O gaucho apareceu como um ele- mento disponvel nesta operao, pelo que os motivos e as figuras po- pulares emergiram nesse romantismo tardio e perduraram por dca- das numa corrente literria chamada de gauchesca. Paradoxalmente, quase todos os tipos valorizados pela gauchesca eram homens em con- flito com a lei. Eles estavam lutando contra a modernidade liberal e as formas culturais e polticas a ela associadas. Os romances protagonizados por esses heris tornaram-se best sellers populares. Vendidos na zona rural e lidos ritualmente, alcana- ram o seu objetivo: ser uma literatura que retratava e representava os tipos populares. Alguns destes heris cumpriram fielmente os objeti- vos dos seus autores. O mais difundido foi o poema pico de Jos Her- nndez Martn Fierro e a sua saga. 3 Na primeira parte, o autor retrata as desventuras de um gaucho na luta para ser independente num mun- do em transformao. Implacvel com os estrangeiros, e com aqueles que ameaavam a sua segurana, ele foge em direo fronteira com outro rebelde, Cruz, depois de assassinar um negro numa festa. Na se- gunda parte, mostra-se o arrependimento de Fierro por abandonar sua famlia e ter vivido entre os ndios. Os conselhos aos seus filhos so um ponto de inflexo no seu comportamento, representando a incorpora- o resignada do gaucho na nova ordem dos pampas. No mesmo ano da publicao do Martn Fierro, apareceu o San- tos Veja, de Hilario Ascasubi, e em 1879, junto com O retorno, veio luz Juan Moreira, de Juan Mara Gutierrez. Ambos so narrativas de gauchos rebeldes que se tornam bandidos contra a sua vontade e pela defesa da honra. Ambos so os ltimos gauchos rebeldes a povoar a li- teratura gauchesca e a aparecer como modelos alternativos ao cada vez mais hegemnico projeto da civilizao de Sarmiento. A barbrie, da- qui em diante, estar derrotada, e os gauchos passaram a ser modelos de virtude moral para o homem da cidade, como acontece no roman- uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, :I, n.xnoivi vos, c.xc.cvi vos v x.1vvi vos: vvvi s1o n.. . . ce que fechar este ciclo: Don Segundo Sombra, de Ricardo Giraldes, de 1926. 4 A revalorizao do gaucho continuar ao longo do sculo XX. At aqueles grupos identificados com a modernidade uniram os valores do seu prprio discurso com elementos populares provenientes da gau- chesca, de reconhecida eficincia na mediao entre os mundos rural e urbano. Este o caso dos anarquistas que, nas suas publicaes desti- nadas aos homens das zonas rurais, usaram e abusaram da figura dos gauchos e, especificamente, daqueles que podemos identificar como bandidos sociais, para elaborar metforas sobre o avano do capital, e as conseqncias para os pequenos proprietrios e para o proletariado rural, como podemos ver a seguir: Juan Moreira Juan Moreira es el gaucho altivo y digno que, despojado de sus tier- ras, sus animalitos y hasta de su china, por el capitalismo invasor y la po- lica de su servicio, se yergue cuchillo en mano, magnifico por el coraje, frente a los opresores y pelea sin dar ni pedir cuartel hasta morir, por su dignidad radiante de belleza, por la dignidad de los muchos robados y engaados y encarcelados de mil maneras. El era el dueo primitivo de estas heredades, el dueo legtimo, por derecho natural (...) Pero el capitalismo avasllalo todo, colocando mo- jones y alambrados desterrando el habitante autntico a los montes, a las orillas de las caadas o a un rincn del campo y sembrando taperas por el camino como nidos vacos. Moreira es el prototipo del rebelde instintivo contra el capital trashu- mante y contra el servilismo de sus congneres, en una poca en que la solidaridad de clase, en que la lucha de clases no estaba definida. (...) Moreira es l y nadie ms. (...) Es el prototipo del rebelde instintivo, que bien puede servir de ba- se de un estudio: desde Juan Moreira al linghera de hoy. 5 neste mesmo perodo que alguns grupos anarquistas deixaram a tarefa da organizao e retomaram a ao direta, criando grupos de bandidos sociais, principalmente urbanos, como o liderado por Seve- :I uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, xovnvv1o o. vvvvvv.s rino di Giovanni, ou rurais, como o Soviete Vermelho que atuou na Pa- tagnia durante as greves de 1921 a 1923. 6 O bom rebelde, o gaucho, que depois de sofrer inmeras injusti- as acabava se levantando e resistindo aos avanos do capital ou das foras da modernizao, passou a ser incorporado ao imaginrio po- pular. As fontes para o Banditismo Social so vastas e numerosas. Neste artigo apresentaremos a forma em que se constituiu este campo de es- tudos e em que estado esto os debates sobre o Banditismo Social na Amrica Latina. A CONSTRUO DE UM CAMPO DE ESTUDOS: A INVENO DO BANDIDO SOCIAL Desde a dcada de 1960, as aproximaes da Histria Social ao fe- nmeno do Banditismo Social estiveram fortemente marcadas pelos estudos desenvolvidos por Eric Hobsbawm. Fernand Braudel tinha fei- to alguns avanos nesta questo, porm, s quando Eric Hobsbawm publicou Primitive Rebels, em 1959, e Bandits em 1969, o Banditismo Social, como uma forma de resistncia camponesa, passou a fazer par- te do elenco temtico da Histria Social. 7 Este modelo de anlise foi aplicado largamente a distintas realidades e situaes, com maior ou menor xito. Desde o incio, este um tema que aparece como neces- sariamente comparativo e no restrito a um perodo histrico e, ou- trossim, a uma determinada situao histrica. Segundo Hobsbawm, o Banditismo Social um fenmeno uni- versal, dado que os camponeses teriam todos eles um modo de vida si- milar, definido pelo acesso direto terra e a uma srie de recursos na- turais e de reciprocidades costumeiras na comunidade; por isto, o Banditismo Social no tem um perodo definido numa cronologia un- voca. Conforme Hobsbawm, a transio para o capitalismo agrrio no acontece num momento histrico especfico e depende do momento em que se produz essa transio. Nos pases desenvolvidos, esta passa- gem aconteceu no sculo XVIII, enquanto nas sociedades da Amrica uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, :I, n.xnoivi vos, c.xc.cvi vos v x.1vvi vos: vvvi s1o n.. . . Latina, no sculo XX. O momento em que comea o Banditismo So- cial pode no estar muito bem definido, mas est associado desinte- grao da sociedade tribal ou ruptura da sociedade familiar. evi- dente que o Banditismo Social acaba com a difuso do capitalismo industrial e com a consolidao do Estado Nacional, estando relacio- nado emergncia das classes, e da luta de classes que do uma nova orientao s lutas dos camponeses. A anlise de Hobsbawm baseia-se na existncia de trs tipos de bandidos: o bandido nobre, como Robin Hood; os guerrilheiros primi- tivos; e o vingador, como Lampio. Estas formas diferem segundo as regies em que o Banditismo Social se desenvolveu, e que no devem ser confundidas com as prticas de comunidades que tm no crime uma forma de vida no diretamente relacionada com a transio para o capitalismo. Se os bandidos alcanam uma certa notoriedade e em outros locais no temos registros destes grupos , isto se deve influncia de alguns fatores, como as crises polticas e econmicas da regio, as estruturas do poder local e o poder dos proprietrios. O que faz com que estes movimentos de camponeses continuem a ser mais uma das formas de expresso de descontentamento, ou se transformem em movimentos revolucionrios, depende de fatores ex- ternos. Estes fatores esto relacionados com crises do tipo estruturais, que podem ser provocadas por catstrofes naturais ou por fenmenos irreversveis, como a emergncia do capitalismo. De acordo com Hobs- bawm, nestas ocasies que o Banditismo Social pode passar a vincu- lar-se a movimentos revolucionrios, ou a aceitar a liderana de lde- res revolucionrios. 8 Outros dois elementos do modelo de Hobsbawm merecem ser lembrados. Primeiro, temos que destacar a capacidade que seu modelo tem para definir quem estava apto a integrar-se aos grupos de bandi- dos, o que uma excelente anlise da sociedade camponesa. No qual- quer um que podia tornar-se um bandido. O bandido no podia ter relaes familiares que o apressassem a poder ingressar nessa nova vi- da, e ao mesmo tempo a sua ligao familiar tinha que ser suficiente- mente forte para que, uma vez empreendida essa nova atividade, ser- visse para proteger ou favorecer seu grupo familiar. Em segundo lugar, :Io uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, xovnvv1o o. vvvvvv.s para formular seu modelo, Hobsbawm baseou-se no folclore e nas nar- rativas dos feitos desses bandidos. Porm, estas narrativas apareceram reformuladas posteriormente ao desaparecimento dos bandidos, e adaptadas novas situaes. Desde o momento em que Hobsbawm formulou a sua aproxima- o ao Banditismo Social, ele sofreu uma srie de crticas sinalizando certas dificuldades. O primeiro a question-lo foi Anton Blok, especia- lista no assunto, que em 1972 mostrou as dificuldades existentes no modelo de Hobsbawm que pensava no banditismo como social, e as simplificaes a que foram submetidos os casos escolhidos para cons- truir o modelo. 9 Blok partiu das suas prprias pesquisas sobre o ban- ditismo para dizer que Hobsbawm apelava a generalizaes excessivas nas suas anlises. O tipo de fontes utilizadas leva implcita uma avalia- o positiva do fenmeno, romantizado pelos camponeses e por alguns pesquisadores. Outro questionamento diz respeito ao interesse pelo protesto social, antes que pelos casos em si, e desta forma acabam sen- do silenciados outros aspectos da relao camponeses-bandidos, como a utilizao da violncia contra os camponeses. As fontes e o mito so centrais na anlise de Hobsbawm e ambos so questionados por Blok. Blok asseverou que o Banditismo Social foi muitas vezes um ban- ditismo anti-social, dado que os camponeses foram muitas vezes vti- mas dos bandidos, preocupados primeiro em atender a seus vnculos com os poderosos locais, do que com os camponeses. O autor levan- tou uma agenda temtica para aprofundar estes estudos, preferindo os casos ao modelo. Para isto sugeriu analisar o mundo rural como um todo, a fim de compreender as relaes sociais existentes, o que torna- ria mais compreensvel a opo pelo banditismo. Anton Blok nos cha- ma a ateno sobre as limitaes do Banditismo Social para o desen- volvimento de formas coletivas de protesto, em virtude das possibilidades abertas s carreiras individuais. Hobsbawm entendeu que as crticas de Blok no feriam seu mo- delo. De fato, em razo das crticas realizadas por Blok, Hobsbawm afirmou que o mito do Banditismo Social tinha que ser analisado, des- considerando a base do argumento de Blok e reforando sua posio. 10 Hobsbawm continuou a ser a principal influncia para estudos poste- uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, :I, n.xnoivi vos, c.xc.cvi vos v x.1vvi vos: vvvi s1o n.. . . riores. O influxo das suas hipteses tem se mostrado irresistvel para as geraes seguintes de historiadores. Depois de alguns trabalhos que seguiram risca as anlises de Hobsbawm, apareceram algumas crticas em peridicos especializa- dos: um destes estudos pode ser considerado como de transio, e Pe- ter Singelmann publicou um artigo sobre cangaceirismo como Bandi- tismo Social, que pretendia reforar os argumentos de Hobsbawm no debate com Blok. 11 Levantou questes prprias do modelo de Hobs- bawm, principalmente no recrutamento do bandido. Mas as diferen- as so importantes. Singelmann no estava interessado no mito do Banditismo Social, mas nas implicaes polticas do cangaceirismo, e para isto analisou a farta bibliografia sobre o coronelismo como siste- ma poltico e o cangaceirismo como uma forma de oposio ao mes- mo. Simultaneamente, ele prprio estabeleceu uma continuidade en- tre cangaceirismo e coronelismo, como um caminho de mo dupla, fosse na rota da ascenso social, fosse no caminho oposio poltica, forado pela mudana de ventos na poltica nacional ou regional. As crticas mais fortes vieram poucos anos depois com as pesqui- sas de um outro grupo de historiadores. Em 1987 foi publicado nos Es- tados Unidos um livro que, em ingls, tinha o sugestivo ttulo de Ban- didos, em referncia ao Bandits de Hobsbawm. Hobsbawm era a referncia bvia para este grupo, mesmo que fosse para interpelar as suas propostas. Richard Slatta, editor e autor, aceitou as dificuldades de lidar com o mito. 12 Slatta na introduo apontou duas questes que mostravam uma importante diferena da proposta de Hobsbawm: as fontes e a importncia das classes mdias na construo do mito do banditismo. Sobre a primeira questo, este livro nos proporciona uma renovao importante, trazendo tona o material produzido pelas po- lcias regionais e pelo poder judicirio na perseguio aos bandidos. E quanto segunda, a preocupao centrou-se nas interpretaes que as classes mdias urbanas fizeram do Banditismo Social. 13 Os artigos deste livro preocuparam-se com a diversidade do Ban- ditismo Social na Amrica Latina, abordando os bandidos mexicanos do sculo dezenove, o cangaceirismo no nordeste do Brasil, o bandi- tismo rural argentino e venezuelano, as relaes entre banditismo e co- :I8 uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, xovnvv1o o. vvvvvv.s munidades camponesas nos Andes. Este livro apresenta, ainda, outras aproximaes como as recreaes que Hollywood realizou dos bandi- dos e os estudos realizados pelos criminalistas latino-americanos. Nas concluses deste livro, Slatta afirma que impossvel falar de Banditismo Social na Amrica Latina. Estas afirmaes resultam da constatao de uma das premissas de Blok: as relaes existentes entre os bandidos e as elites rurais regionais dificultam, decididamente, a possibilidade de que o bandido se torne um heri popular ou um de- fensor dos pobres. Slatta entende que seria preciso utilizar outra ter- minologia, como bandidos nas guerrilhas ou banditismo poltico. O banditismo, ento, no seria um movimento pr-poltico, e sim um grupo com objetivos complexos, podendo ou no estar prontos a trans- formar a sociedade. Entre as motivaes estariam a luta contra a opres- so, mas tambm por benefcios pessoais. Os bandidos sociais certa- mente estariam interessados em si prprios, e alguns chegariam a ser aceitos novamente na sociedade civil sem maiores inconvenientes. Os rasgos prprios do Banditismo Social, como a distribuio dos roubos entre os camponeses, seriam funcionais s necessidades dos bandidos, antes que um ato de reparao. 14 Ante esses argumentos parece difcil continuar a analisar o Ban- ditismo como Banditismo. Mas as reaes anlise desse grupo de his- toriadores no demoraram, e as respostas geraram um intenso debate. O primeiro a se manifestar foi Gilbert Joseph, que no deixou de ques- tionar as principais fontes desse grupo, as fontes oficiais, que acabam sendo parciais, remarcando certos aspectos do banditismo. Joseph tam- bm props reexaminar as relaes sociais nas regies rurais e as for- mas da resistncia camponesa. Nem todo roubo um ato de resistn- cia, e ainda a resistncia pode estar fora dos grupos de bandidos e em elementos do cotidiano, como pequenos furtos ou apropriaes de ele- mentos das classes proprietrias. Estas formas de luta contra os senho- res locais mostram que os camponeses tiveram uma tendncia ao com- promisso maior do que a prevista, e que a baixa intensidade dos conflitos de classe permitem uma convivncia relativamente pacfica. A propos- ta de Joseph retoma a necessidade de analisar o papel das classes m- dias na criao do mito do Banditismo Social. Ao mesmo tempo, ex- uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, :I, n.xnoivi vos, c.xc.cvi vos v x.1vvi vos: vvvi s1o n.. . . pressa a necessidade de definir novamente o que o Banditismo So- cial, em lugar de rejeit-lo como propunha Slatta. 15 A resposta de Slatta e de outros foi rpida. No nmero seguinte da mesma revista, Slatta reafirmou as suas posies, mas admitiu a pos- sibilidade de que os camponeses ajudassem os bandidos. Quando isto acontecia, o apoio era dado por causa das relaes de parentesco, ami- zade ou vizinhana. Sobre a forma de definir o conceito de Banditis- mo Social, Slatta optou por uma soluo prpria da histria social, fugiu dos questionamentos foucaultianos de Joseph e partiu para o em- pirismo, fazendo uma anlise de caso. 16 Outro historiador que respon- deu ao artigo de Joseph foi o j citado Peter Singelmann, defendendo as posies de Hobsbawm sem fazer outros aportes ou crticas a Jo- seph, e aparecendo mais receptivo que Slatta sobre a possibilidade de reexaminar o conceito de Banditismo Social. 17 A trplica de Joseph con- centrou-se na necessidade de redefinir a terminologia e os conceitos aplicados anlise do Banditismo Social. 18 Os debates sobre esta questo no esto concludos, porm tm sido raras as aproximaes em que se tentou uma conceitualizao des- ta temtica. De alguma forma a posio de Slatta tem sido a predomi- nante, e no s nestes estudos, a Histria Social parece ter privilegiado as abordagens empricas e deixado a teoria de lado. AS POSSIBILIDADES DOS ESTUDOS SOBRE O BANDITISMO SOCIAL O que mais se evidencia depois destes anos de debate diz respeito a continuar chamando o Banditismo de Social, e parece mais interes- sante pesquisar as causas da violncia rural que discutir a existncia de um componente de oposio entre senhor e bandido. O mundo ru- ral de uma complexidade maior que aquela criada pelos escritores das classes mdias urbanas para os surtos de bandoleirismo, e neles o Banditismo Social aparece como um fato do passado, todavia, o ban- ditismo contemporneo aparece como criminalidade. So poucos os ::o uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, xovnvv1o o. vvvvvv.s casos em que o bandido glorificado em vida, e esta pode ser uma cla- ve para nos aproximarmos desta questo. H pouco tempo Paul Saint Cassia publicou um artigo sobre o banditismo na Enciclopdia Europia de Histria Social. O autor ca- raterizou o banditismo por regies, inclusive o banditismo na Amrica Latina, ressaltando a dimenso comparativa da questo. 19 Este artigo aponta para os elementos recorrentes do banditismo, enfatizando a sua dimenso antropolgica na construo de um novo modelo. Mas no deixa de chamar a ateno sobre as trs possibilidades de abordagem do Banditismo: como uma categoria legal, como uma categoria social, e da perspectiva da lenda e da literatura, popular ou no. Estas trs abor- dagens mudaram com o tempo e de disciplina em disciplina. A maio- ria dos autores analisados no ponto anterior realizou chamados ao es- tudo das condies sociais, polticas e econmicas em que se desenvolveu o Banditismo Social. Por outro lado, poucos autores empreenderam es- ta tarefa, e quase todos se concentraram na discusso do mito do ban- dido social, mas no podemos descuidar de outros aspectos. A crimi- nalizao ou no do banditismo est relacionada forma com que o Estado se defrontou com a questo. Em algumas ocasies, os ban- didos passaram a fazer parte de grupos legais, ou passam a integrar as milcias do Estado (como foi o caso do mexicano Pancho Villa), ou sen- do anistiados quando se combateram do lado das foras da lei, como foi oferecido a Lampio para lutar contra a Coluna Prestes. Segundo Saint Cassia, h vrios elementos que esto na base do Banditismo: a estrutura social e a ecologia poltica da regio; a distri- buio de propriedades; a acumulao de capital e as formas em que a mesma se legitima; a presena ou ausncia da sociedade civil; a exis- tncia de um sistema eleitoral confivel unido ao uso da fora para im- por os resultados; e a insegurana constante, maior que a misria em que vivem os camponeses. O autor apresenta um interessante modelo para abordar a questo, contudo nenhum dos pontos por ele apresen- tados menciona a resistncia dos camponeses opresso. Este modelo est destinado a compreender a existncia de uma violncia endmica em certas regies em que o capitalismo se torna o modo de produo principal. O banditismo e outras formas de protestos rurais so meno- uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, ::I n.xnoivi vos, c.xc.cvi vos v x.1vvi vos: vvvi s1o n.. . . . v 1 i c o res, ou inexistentes, em locais onde o proletariado rural se organiza se- gundo os padres trabalhistas, como ligas camponesas ou sindicatos. Se acompanharmos os pontos anteriormente citados poderemos com- preender melhor os conflitos rurais na consolidao do capitalismo. Saint Cassia no esquece as questes culturais do banditismo. As- sim, a questo da violncia, que tanto preocupara Hobsbawm e Blok, adquire para ele novas tonalidades: A violncia intrnseca ao bandi- tismo? Lampio era um vingador e no um bandido social, porque abu- sava do uso da violncia? Conhecendo a sociedade e a sua cultura, po- de-se descobrir se a violncia necessria ou no, se a extrema crueldade de certos bandidos est relacionada com a sua escassa insero no meio em que atuam, ou se intrnseca s formas locais da apropriao das riquezas? O uso da violncia um discurso numa linguagem que deve ser interpretada. Saint Cassia chama a ateno para as diferenas entre a violncia e o terror, sendo a primeira um tecido de signos e o se- gundo um dos resultados dos mesmos. Os aspectos econmicos do Banditismo no tm recebido uma ateno adequada. O bandido pode ser visto ainda como uma forma de ascenso social e econmica, uma forma de defesa das proprieda- des familiares, ou reagindo s transformaes produtivas. O bandido tambm pode ser um agente intermedirio nas relaes econmicas regionais, atuando por conta prpria ou a mando dos poderosos re- gionais. O bandido est inserido na economia regional, e para manter boas relaes com uma parte dos agentes econmicos tem que pagar pelos servios recebidos. O mais importante destes servios a prote- o, sendo que o pagamento pela proteo era feito em bens e servi- os, atuando a mando dos coiteiros. Este no um assunto menor e nos permite entender a questo da cumplicidade ou os servios reali- zados para os poderosos locais. ABERTURAS A NOVAS PROBLEMTICAS E CONCLUSES O Banditismo Social deixou de estar em pauta. Depois do debate na LARR, j mencionado, as abordagens acadmicas foram decrescen- ::: uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, xovnvv1o o. vvvvvv.s do. Desde meados da dcada de noventa h menos artigos destinados a analisar esta questo. Em compensao, cresceram os estudos sobre o setor rural, ou as formas em que se manifestou a insatisfao cam- ponesa. No Brasil, a atuao do Movimento dos Sem Terra (MST) aju- dou a mudar a maneira como os camponeses eram apresentados, e a historiografia est comeando a privilegiar as formas coletivas de ao, ao invs das prticas individuais. Em outros pases a historiografia tambm passou a priorizar pr- ticas coletivas. Voltemos ao caso da Argentina. Nos ltimos anos fo- ram publicados neste pas dois livros sobre um mesmo acontecimento: a matana de gringos em 1872, na cidade de Tandil, a 400 quilme- tros a sudeste da cidade de Buenos Aires. 20 Os autores abordaram a questo de ngulos diferentes. Para compreender o massacre, John Lynch apresenta a estrutura social, poltica e econmica da Argentina. O trabalho enfatiza a relao entre gauchos e imigrantes, e as reaes posteriores matana, principalmente das coletividades estrangeiras e do governo ingls. Lorenzo Macagno, por sua vez, centra-se na ques- to religiosa de um grupo de indivduos que se sentia expulso da sua sociedade. O cristianismo primitivo foi a forma de processar estas mu- danas e os recm-chegados foram identificados e responsabilizados por essas mudanas. Ambos os estudos diferem. Macagno carateriza este movimento como messinico e analisa as suas semelhanas com outros movimen- tos similares. Lynch, por sua vez, parte das fontes oficiais e daquelas produzidas pelos imigrantes. O interessante em ambos que o lder principal do bando, Gernimo de Solan, analisado exaustivamente em ambos os casos, no visto como um rebelde ou um vingador, e sim como um membro extico dessa mesma comunidade. possvel entrever semelhanas com outras lideranas religiosas, porm os seus seguidores no so famlias de camponeses, e sim indivduos fora-da- lei. Alguns prfugos do exrcito, da justia, desempregados e trabalha- dores, formaram em suas filas. Isto nos remete ainda questo das fon- tes. As diferenas esto fortemente relacionadas com as fontes escolhidas e as anlises realizadas. Ambas se aproximam da questo para enten- der como esses grupos vivenciaram o processo de modernizao do uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, ::, n.xnoivi vos, c.xc.cvi vos v x.1vvi vos: vvvi s1o n.. . . campo e, no caso, violncia e criminalidade so fundamentais neste processo. O mito dos bandidos sociais no precisa de justificativas acad- micas e continua a correr solto. No Brasil so inmeros os livros, arti- gos jornalsticos, programas de TV, cordis e outros, lanados ano a ano. Eles enfatizam a compreenso da personalidade dos principais cangaceiros e a justificativa de uma vida violenta numa sociedade igual- mente violenta e injusta. Em maro de 2003 foi noticiada a restaura- o dos filmes e fotografias realizada por Benjamim Abraho, o que deu uma nova oportunidade para que a questo voltasse a ser apresen- tada na mdia. Os jornais de Fortaleza enfatizaram o fato e novamente reapareceu o mito do cangaceiro como um homem que resiste s au- toridades e luta pela melhoria das condies de vida dos homens do serto. Novamente o mito e a lenda voltaram tona. H uma necessi- dade de reler sobre o cangao para afirmar a identidade nordestina. 21 Poderamos dizer que Hobsbawm continua a inspirar os traba- lhos relacionados com o Banditismo Social, e tambm podemos ques- tionar as suas abordagens. O que no podemos deixar de reconhecer a sensibilidade deste autor de compreender a sobrevivncia do mito e a forma em que o mito autonomizado da sua realidade pelos intelec- tuais das classes mdias urbanas. O exemplo citado dos jornais de For- taleza no deixa lugar a dvidas: Hobsbawm ainda continua a ser uma referncia se abordamos a inveno da lenda do Banditismo Social. FERRERAS, N. O. Bandoleiros, cangaceiros e matreiros. Social Banditism historiography in Latin America reviewed. Histria. So Paulo, v. 22, n.2, pp. 211-226, 2003. zvs1vzc1: Social Banditism is an important topic in societies with a large number of peasants. There are a large number of researches in this area. These topics come to Social History with the former studies of Eric Hobsbawm, in the sixties, and were frequently analyzed by other histo- rians. The interest in this topic decayed in last years. If this thematic was so important in Latin American societies, was because the former inte- rest of the national literature in rural characters, and special in revolted :: uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, xovnvv1o o. vvvvvv.s peasant. The objective of this article is to discuss actual studies in this field of research. vvvwovns: Social Banditism; Latin America; social History. NOTAS 1 Departamento de Histria UFF CEP 24210-350 Niteri RJ. Agradeo a Michael Hall pelas vrias indicaes bibliogrficas; a Mara Vernica Secreto, pe- los comentrios e indicaes bibliogrficas. 2 Echeverra, Marmol, Mitre, Sarmiento e outros no foram unicamente escrito- res, tambm atuaram como polticos, e suas obras esto vinculadas sua ao co- mo tais. 3 HERNNDEZ, J. Martn Fierro (1872) e El retorno de Martn Fierro (1879). Bue- nos Aires: Santinllana, 2000. As datas entre parnteses referem-se primeira edi- o. 4 Uma anlise interessante sobre esta mudana na viso do gaucho est em SARLO, B. Respuestas, Invenciones y desplazamientos. In:______. Una modernidad perifri- ca: 1920 y 1930. Buenos Aires: Nueva Visin, 1988. 5 Peridico anarquista La Pampa Libre. Ao 2, n. 21, 1 de Julio de 1923, General Pico Territorio Nacional de La Pampa. Linghera ou linyera era o anarquista er- rante que distribua panfletos aos trabalhadores rurais; tapera: uma cabana; e china: um apelativo afetuoso para a mulher. 6 Vide BAYER, O. Los anarquistas expropiadores. Buenos Aires: Legasa, 1986. 7 HOBSBAWM, E. J. Primitive Rebels. Studies in Archaic forms of Social Movements in the 19 th . and 20 th . Centuries. Manchester, Manchester University Press, 1974 (1 ed. em ingls: 1959); e Bandidos. Rio de Janeiro: Forense Universitria, 1976 (1 ed. em ingls: 1969). E, ainda, BRAUDEL, F. O Mediterrneo e o Mundo Mediterr- nico. Lisboa: Publicaes Dom Quixote, 1995, v. II, pp. 96 a 118 (1 ed. em francs: 1966). 8 O modelo de Hobsbawm est desenvolvido na Introduo do livro de HOBS- BAWM, E.J. Bandidos Op. cit. 9 BLOK, A. The peasant and the brigand: Social Banditry reconsidered in: Compa- rative studies in Society and History. Cambridge: Cambridge University Press, v. 14, n. 4, September 1972. 10 HOBSBAWM, E. J. Social Bandits: Reply in: Comparative studies in Society and History. Cambridge: Cambridge University Press, v.14, n.4, September 1972. uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, ::, n.xnoivi vos, c.xc.cvi vos v x.1vvi vos: vvvi s1o n.. . . 11 SINGELMANN, P. Political structure and Social Banditry, in Northeast Brazil. In: Journal of Latin American Studies. Cambridge: Cambridge University Press, v. 7, part 1, May 1975, pp. 59- 83. 12 SLATTA, R. (Ed.). Bandidos. The varieties of Latin American Banditry. New York: Greenwood Press, 1987. 13 ______. Introduction to Banditry in Latin America. In: SLATTA, R. (Ed.). Op. cit. 14 ______. Conclusion: Banditry in Latin America In: SLATTA, R. (Ed.). Op. cit. 15 JOSEPH, G. On the trail of Latin American Bandits: A reexamination of Peasant Resistance. In: Latin American Research Review. New Mexico: University of New Mexico, v. XXV, n. 3, 1990. 16 SLATTA, R. Bandits and rural Social History: A comment on Joseph. In: Latin American Research Review. New Mexico: University of New Mexico, v. XXVI, n. 1, 1991. 17 SINGELMANN, P. Establishing a Trail in the Labyrinth. In: Latin American Re- search Review. New Mexico, University of New Mexico, v. XXVI, n. 1, 1991. 18 JOSEPH, G. Resocializing Latin American Banditry: A Reply. In: Latin Ameri- can Research Review. New Mexico, University of New Mexico, v. XXVI, n. 1, 1991. 19 SAINT CASSIA, P. Banditry. In: Encyclopedia of European Social History. New York, Scribners, 2001., v. III. 20 Os livros so LYNCH, J. Masacre en las Pampas. La matanza de inmigrantes en Tandil, 1872. Buenos Aires: Emec, 2001 (1 ed. em ingls: 1998); e MACAGNO, L. Apocalipsis al Sur. Una protesta contra inmigrantes en el desierto argentino. Bue- nos Aires: Biblos, 2002. 21 Seu Nome Virgulino In: Dirio do Nordeste. Fortaleza, 16 mar. 2003. Cader- no 3, p. 1; e A neta de Virgulino e o filho de seu Chico. In: Jornal O Povo. Fortale- za, 20 mar. 2003. Caderno Vida e Arte, p. 1. Artigo enviado em 06/2003. Aprovado em 08/2003. ::o uis1vi., s1o v.uio, :: (:): :oo, xovnvv1o o. vvvvvv.s