Discover this podcast and so much more

Podcasts are free to enjoy without a subscription. We also offer ebooks, audiobooks, and so much more for just $11.99/month.

UnavailableTranslating Trump
Currently unavailable

Translating Trump

FromSubtitle


Currently unavailable

Translating Trump

FromSubtitle

ratings:
Length:
20 minutes
Released:
Jan 19, 2017
Format:
Podcast episode

Description

Trump hotels, Trump wine, Trump golf courses, Trump steaks – we've heard a LOT about how Trump has made millions from his name. In English the word "trump" connotes a certain grandiosity but how does his name translate into other languages? And more importantly what do the translations say about how Trump is viewed in other countries, in other people's minds? This week on the podcast translating Trump.

We’ll look at Trump’s name in three different languages: American Sign Language, Mandarin, and Russian. And we enlist the expertise of several Davids and one Jami: Chinese linguist David Moser, The Washington Post's Moscow Bureau Chief David Filipov, Princeton Professor of French language and literature David Bellos, and American Sign Language Coordinator at the University of Pennsylvania, Jami Fisher.
Released:
Jan 19, 2017
Format:
Podcast episode

Titles in the series (27)

Language unites and divides us. It mystifies and delights us. Patrick Cox and Kavita Pillay tell the stories of people with all kinds of linguistic passions: comedians, writers, researchers; speakers of endangered languages; speakers of multiple languages; and just speakers—people like you and me.