Para redactar un borrador, hay que pensar en la forma en como se

enlazaran las ideas, hay que revisar con claridad lo que se quiere escribir. El borrador implica un esfuerzo intelectual que da respuesta al como y que escribir?, es prudente en este punto establecer un plan provisional que vaya brindando el acercamiento a lo que se quiere escribir. No se desespere si su trabajo de investigacin no sale a la primera, para eso existen borradores. Una estrategia seria la realizacin del ndice tentativo, ya que este ser el esquema general de la investigacin, este ndice servira como orientador en el proceso de investigacin. En la redaccin del borrador se debe trabajar separadamente cada capitulo, a partir de un ndice antes de iniciar la redaccin del capitulo, hay que elaborar un esquema o mapa conceptual para no perderse la redaccin, aqu habr que planificar la estructura de los contenidos. Adems , no hay que perder de vista el hecho de a quien ser presentado el escrito.

 Cuando se inicia la redaccin, el objetivo no es hacerlo y terminar un

capitulo completo, hay que darse el tiempo suficiente y fijarse metas concretas; un prrafo, un tema, dos temas. La precipitacin solo dar como resultado un caos y seguramente terminara redactando algo que no tenia pensado. Tampoco es necesario empezar por el principio , si no que se puede tomar cualquier tema cuyo contenido sea muy bien dominado y redaccin del mismo resulte mas compleja. Este primer acercamiento a la investigacin final, dar como resultado autoconfianza y vera que lo siguiente es mas sencillo. Cuando escriba, vaya escribiendo las ideas en el papel tal y como le van surgiendo las ideas, no pare de redactar, escriba de forma natural y automtica, no haga las cosas a la fuerza. En la redaccin del trabajo es conveniente utilizar tercera persona, las formas impersonales en todo momento. La primera persona no debe aparecer en una exposicin cientfica.

 En la redaccin hay que distinguir el texto propio del que se

ha tomado de otros autores mediante citas, para que el lector de la investigacin pueda acudir a las fuentes de referencia si le interesa. El texto debe ser claro y fcil de leer, para ello hay que evitar las frases excesivamente largas , los tecnicismos innecesarios y los prrafos enredados. Es importante imprimir el trabajo y drselo a un colega a leer para que aporte su opinin tanto en contenido como en la forma de presentar el desarrollo de los mismos. No se preocupe si el texto vuelve a sus manos con varias correcciones y observaciones, no se sienta mal, al contrario, esto demuestra que el documento se ley con inters y es muy buena seal

 La correccin de textos destinados a publicaciones de

carcter cientfico y/o tcnico, requiere dominio, no solo de la lengua, sino de las caracteristicas propias de la comunicacin en el medio acadmico y de investigacin. El lenguaje tiene que ser claro y preciso, de forma que no exista mas de una interpretacin de la idea que se quiere transmitir.

 Una vez terminado el borrador, es necesario hacer las

correcciones ortogrficas y gramaticales que se hayan escapado, debido a que en los primeros borradores se suelen cometer cometer muchos errores: se incurre en repeticiones, en rodeos, en inconcordancias, en imprecisiones, en ambigedades; se presentan problemas de sintaxis, de empleo inadecuado de preposiciones, prrafos recargados de informacin , errores de puntuacin, etc.

 Todo esto es normal en esta etapa. No se preocupe, ya

vera que poco a poco su trabajo sera todo un discurso escrito. En esta fase se deber leer y releer el texto desde dos perspectivas: como escritor y como lector, este ultimo exige leer el propio trabajo como si hubiera sido escrito por otra persona , lo cual no resulta nada fcil. Las correcciones pueden ser no solamente ortogrficas o gramaticales, sino tambin de contenido, de organizacin, de estilo y de manejo del lenguaje.

 Es interesante leer el texto en voz alta, ya que permite

escuchar errores que los ojos no alcanzan a visualizar. En esta parte de las correcciones esta permitido hacer:
Acciones de nuevas ideas.
Eliminacin de detalles irrelevantes en el desarrollo de

los contenidos. Sustitucin de trminos imprecisos por otros mas apropiados. Reordenamiento de las estructuras de algunas oraciones o parrafos.

 Adems toma en cuenta que en esta poca tan

avanzada, ya se cuenta con tecnologa la cual brinda una excelente ayuda con los correctores de estilo, lingstica, ortogrficos etc.
POR SU ATENCION PRESTADA GRACIAS.