Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Temario:
*Solicitud de incorporacin de plantas o buques de factora a mercados regulados. *Vietnam. *Corea. *Argentina. *Serbia. *Brasil.
*Unin Europea.
El objetivo del trmite es: Gestionar la incorporacin del establecimiento solicitante en los listados de pases que requieren inscripcin.
Los documentos: Resolucin de la Subsecretara de Pesca o del Servicio Nacional de Pesca que le autorice el procesamiento de los productos. Resolucin de la autoridad sanitaria. Autorizaciones sanitarias que corresponda otorgar al Servicio de Salud. Permisos municipales.
Para los Buques Factora y Embarcaciones Industriales el nmero de registro corresponder al RPI (Registro Pesquero Industrial) Contar con la categora sanitaria exigida para exportar al mercado de inters
Dnde se debe realizar este trmite? En las Direcciones regionales y oficinas provinciales de Sernapesca, bajo cuya jurisdiccin se encuentre el establecimiento. El plazo para que el usuario reciba su respuesta es: Depender del tiempo de respuesta de la autoridad competente del pas de inters.
El usuario debe pagar a Sernapesca al hacer este trmite? No, es gratuito. Observaciones Los mercados cuentan con distintos requisitos sanitarios, por lo que la exigencia de los requerimientos condiciona la solicitud de habilitacin. Los tiempos de respuesta varan segn el mercado al que se est accediendo.
4
El resultado del trmite para el usuario es: Autorizacin del establecimiento para exportar a los mercados de inters.
Adicionalmente los productos provenientes de la pesca extractiva de cualquier especie, excepto los camarones, deben ir acompaados de un anexo impreso en formato especial espaol portugus Para productos que no sean destinados a consumo interno en Vietnam (TRANSITO). Cumplir con los requisitos establecidos en la Norma Tcnica N 2 del Programa de Certificacin (CER/NT2). Link: http://www.nafiqad.gov.vn/copy_of_listcompany/fish-and-fishery-products-1/.
CERTIFICACION SANITARIA
La empresa deber completar este documento con toda la informacin solicitada, en ingls.
Gobierno de Chile | Ministerio de Economa Fomento y Turismo | Servicio Nacional de Pesca
CERTIFICACION SANITARIA
Subproductos de pescado destinados al consumo humano MIFAFF (Ministry for Food, Agriculture, Forestry and Fisheries) 1)Cabezas de pescado enteras de Merluza Austral y Atn. 2)Subproductos viscerales especie comestible (por intestinos, gnadas, etc.); de cualquier ej.: ovas,
3)Carne comestible alrededor de la cabeza tales como cocochas, collares, mejillas, etc.
El establecimiento elaborador deber estar autorizado por el (MIFAFF) para exportar subproductos de pescado a ese mercado.
Cumplir con los requisitos establecidos en la Norma Tcnica N 2 del Programa de Certificacin (CER/NT2)
E. coli (NMP/g)
< 0,3
CERTIFICACION SANITARIA
10
debern provenir
E.-En caso de no cumplir con el requisito establecido en el punto c.precedente, se podr optar por un procedimiento de depuracin en plantas habilitadas para el efecto por Sernapesca. F.-Cumplir con los requerimientos sanitarios establecidos por este Servicio en la Norma Tcnica CER/NT2, de acuerdo con la presentacin del producto. G.-Realizar anlisis corresponda. de Cadmio, Mercurio, Plomo y Arsnico segn
11
12
CERTIFICACION SANITARIA
A partir del 1 de diciembre de 2011, todos los productos pesqueros que se destinen a consumo humano a este mercado debern ir acompaados del Certificado Sanitario para las importaciones de productos de la pesca destinados al consumo humano, en idioma Serbio-Ingls, el que se debe imprimir en formato especial. La emisin del certificado indicado estar supeditada al cumplimiento de todos los requisitos tcnicos administrativos y sanitarios aplicables tanto para establecimientos como para productos destinados a la UE.
13
CERTIFICACION SANITARIA
El establecimiento elaborador debe encontrarse incorporado en el Registro del DIPOA (DIRECCIN DE INOCUIDAD DE PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL) de Brasil. El establecimiento elaborador HACCP. En el caso de las exportaciones de moluscos bivalvos, los recursos debern tener como origen de materia prima reas de extraccin incorporadas al PSMB USA o UE. Las empresas deben contar con el registro de los rtulos ante el DIPOA. Adicionalmente los productos provenientes de la pesca extractiva de cualquier especie, excepto los camarones, deben ir acompaados de un anexo impreso en formato especial espaol portugus.
Gobierno de Chile | Ministerio de Economa Fomento y Turismo | Servicio Nacional de Pesca
14
Anexo de certificado zoosanitario para especies de la pesca extractiva (excepto camarn) destinadas al consumo humano/Anexo de certificado zoosanitario para espcies originrios de pesca extrativa (exceto camaro) destinados ao consumo humano Declaracin Sanitaria: El Inspector Veterinario Oficial certifica que los productos antes mencionados/O Inspector Veterinario Oficial certifica que os produtos entes mencionados:
1. Fueron procesados bajo inspeccin oficial en un establecimiento aprobado por la autoridad competente./ O processamento foi realizado sob inspeo oficial e aprovado pela autoridade competente 2. Los animales obtenidos como materia prima para la elaboracin del producto no presentaron lesiones atribuibles a enfermedad/infeccin al momento de la inspeccin./Os animais utilizados como matria-prima para fabricao da commodity no foram obtidos a partir de cultivo e no apresentaram leses sugestivas de doenas/infecao no momento da inspeo.
Gobierno de Chile | Ministerio de Economa Fomento y Turismo | Servicio Nacional de Pesca
15
Los certificados estarn disponible en la pagina web del Servicio http://www.sernapesca.cl/index.php?option=com_conte nt&view=article&id=239&Itemid=430 en certificados sanitarios/ certificados digitales.
Ingls Espaol Alemn Griego Dans Holands Portugus Fines Sueco Polaco
17
18
19
http://www.sernapesca.cl/index.php?option=com_content&task=view&id =1079&Itemid=494
Gobierno de Chile | Ministerio de Economa Fomento y Turismo | Servicio Nacional de Pesca
20
Gracias.
ANA MARIA FERNANDEZ FALETTO afernandez@sernapesca.cl