Sub Unidad Tcnica

PARAGUAY
Abril 2012

Constitucin legal de la SUT: Actualmente se encuentra en fase de estudio la resolucin de

ampliacin de la SUT, de modo a integrar formalmente a los dems miembros de las instituciones
Capacitacin a los miembros de la SUT: Del ao 2009 al 2011 se realizaron distintas capacitaciones:
a) Captura, Procesamiento, Anlisis y Difusin de la Informacin b) de Introduccin a los
Programas SIG Sistemas de Informacin Geogrfica y Anlisis de Estadstico y Calidad de
Dato en los Sistemas de Informacin y c) Taller de Posicionamiento y Difusin del Sistema
Regional de Indicadores
Socializacin: Se realizaron aproximadamente 24 visitas interinstitucionales, de presentacin y
divulgacin del Sistema Regional de Indicadores Estandarizados de Convivencia y Seguridad
Ciudadana a diversas instituciones.
Implementacin de Indicadores administrativos (13) y de encuestas (Se han realizado 2 encuestas
de victimizacin entre

De todas las instituciones partes, la Polica Nacional

dependiente del Ministerio del Interior, es la que tiene
mayores dificultades para la produccin de
informacin de calidad y es con ella con quien la SUTParaguay se ha comprometido a colaborar para que las
necesidades sean atendidas y puedan ser mejoradas a
corto plazo, considerando que es la nica institucin
con cobertura nacional del 100% y que adems es
fuente de informacin de otras organizaciones.

La necesidad de cooperar urgentemente con la Polica

Nacional a fin de mejorar los procedimientos
utilizados en la captura, procesamiento, anlisis y
divulgacin de los datos registrados.

Considerar la gestin de implementacin de un

sistema informtico que permita contar con un
software, as como la identificacin de puntos
referenciales a nivel nacional para la carga de los
hechos registrados en las distintas zonas policiales.

Sugerir la jerarquizacin del dpto. de

Estadstica de la Polica Nacional para fortalecer
el trabajo realizado.
Coordinar o gestionar el desarrollo de
capacitaciones al personal encargado del
sistema de registro de hechos en las comisarias,
sub comisarias y/o destacamentos policiales a
fin de sensibilizar en la importancia del buen
registro, incentivando la utilizacin de sistemas
informticos que permitan mejorar las
condiciones de trabajo as como la produccin
estadstica de la institucin.

La necesidad de trabajar en la homologacin de los

sistemas de registros de datos y hechos denunciados
entre la Polica Nacional y el Ministerio Pblico a fin
de fortalecer la calidad de la estadstica generada a
nivel nacional.
La necesidad de establecer un sistema nico de
registro de casos de violencia familiar/intrafamiliar,
considerando que no existen criterios por parte de las
instituciones que trabajan en la problemtica a fin de
contar con una base confiable de hechos registrados.
Razn por la cual Paraguay no reporta datos
confiables en est indicador.

DATOS PARAGUAY

UNIDAD DE ANLISIS

Homicidios
Muertes por
lesiones de
trnsito
Suicidios
Muertes por
armas de
fuego

DEFINICIN

INDICADOR

Lesiones intencionales ocasionadas

Tasa de
por una persona a otra que causan la
homicidios por
muerte. (Excluye las muertes por
100.000
lesiones de trnsito y otras lesiones no
habitantes (TH)
intencionales)

PARAGUAY

Ministerio
Pblico

2008

2009

2010

734

941

831

Es la muerte ocasionada por una

Tasa de muertes
lesin en un evento de trnsito. (Sin por trnsito por Ministerio de
importar el momento en que sucede
cada 100.000 Salud (DIGIES)
la muerte).
habitantes (TMT)

1.183

1.151

Tasa de suicidios
por cada 100.000 Ministerio del
habitantes (TS) Interior (Polica
mayores de 5
Nacional)
aos

308

316

290

Tasa de muertes
Toda muerte causada por lesiones de por armas de Ministerio del
proyectil(es) disparado(s) con arma fuego por cada Interior (Polica
de fuego.
100.000
Nacional).
habitantes

599

551

520

Es la muerte causada por lesiones

intencionales autoinfligidas en
personas mayores de 5 aos.

1.218

UNIDAD DE ANLISIS

DEFINICIN

INDICADOR

PARAGUAY

2008

2009

2010

Maltrato de nios,
nias y
adolescentes

Cualquier accin u omisin

de personas con quien
Tasa de denuncias de
exista una relacin o
maltrato de nios, nias y
instituciones que vulneran
adolescentes por cada Ministerio Pblico
la integridad fsica o
1000 personas menores
psicolgica de los nios,
de 18 aos de edad
nias y adolescentes,
excluye delitos sexuales.

739

793

Violencia
intrafamiliar/famili
ar

Todo acto u omisin que

Tasa denuncias de
genere violencia entre los
violencia
miembros de la familia o
Ministerio Pblico
intrafamiliar/familiar por
pareja/ex-pareja, excluye
cada 100.000 habitantes
los delitos sexuales.

1.828

1.976

*2514

802

Hurto

Apoderarse de un bien
ajeno sin ejercer violencia
ni fuerza sobre las cosas o
sobre las personas

Tasa de hurto por cada

100.000 habitantes

Ministerio Pblico

24.874

26.530

37.366

Robo

Apoderarse de una cosa o

mueble ajena con el
propsito de obtener
provecho para s o para
otro mediante el ejercicio
de cualquier tipo de
violencia sobre las personas
y/o cosas.

Tasa de robo por cada

100.000 habitantes

Ministerio Pblico

17.968

21.696

25.479

UNIDAD DE ANLISIS

DEFINICIN

INDICADOR

PARAGUAY

Secuestro

Privacin de la libertad de una

persona, plenamente identificada, en Tasa de secuestro
contra de su voluntad, exigiendo una por cada 100.000
ventaja econmica o de otra ndole a
habitantes
cambio de su liberacin.

Ministerio
Pblico

Infracciones a las
normas de trnsito por
conducir en estado de
embriaguez

Transgresin o violacin cometida

sobre las normas de seguridad vial del
pas por conducir en estado de
Porcentaje de
alteracin transitoria de las
infracciones por
condiciones fsicas y mentales a
conducir en estado
consecuencia del uso de bebidas
de embriaguez.
alcohlicas y/o de sustancias
psicoactivas.

Polica
Caminera e
Intendencias

Hurto y robo de
automotores

Delitos sexuales

Apoderarse de un automotor
matriculado con o sin violencia

Tasa de hurto y
robo de
automotores por
Policia Nacional
cada 10.000
automotores
matriculados.

Cualquier acto de carcter sexual que

se realice sin el consentimiento de Tasa de denuncias
una persona, haya o no penetracin y de delitos sexuales
en el caso de los nios, nias y
por cada 100.000
adolescentes, an con su
habitantes
consentimiento.

Ministerio
Pblico

2008

2010

2009

S.I

S.I

4.122

1.493

1.316

1.303

2.776

3.104

3.452

DATOS COMPARATIVOS

TASA DE HOMICIDIOS POR CADA 100.000 HABITANTES (TH)

Pas

Repblica
Honduras
Dominicana

Colombia

Ecuador Paraguay Uruguay Jamaica

Nicaragu
a

Quito

Mexico

Nmero de casos
2008

2,394

4,473

16,140

2,607

941

221

1,618

754

238

14,007

Tasa bruta

24.87

58.04

36.31

18.88

15.10

6.63

60.10

13.30

11.37

13.13

Tasa estandarizada

23.24

55.34

34.20

17.58

14.06

6.60

56.92

12.16

Poblacin total 2008

Nmero de casos
2009

9,625,207

7,706,907 44,450,260

13,805,09
5 6,230,143 3,334,052 2,692,400 5,668,874 2,093,458 106,682,518

2,375

5,265

15,817

2,625

831

227

1,618

754

223

19,804

Tasa bruta

24.34

66.84

35.17

18.74

13.11

6.79

59.95

13.13

10.51

18.41

Tasa estandarizada

22.74

63.61

33.03

17.44

12.16

6.74

56.62

11.96

Poblacin total 2009

Nmero de casos
2010

9,755,954

7,876,662 44,977,758

2,474

6,236

15,459

Tasa bruta

25.03

77.50

Tasa estandarizada

23.38

73.60

Poblacin total 2010

9,884,371

s.i. Sin Informacin (el pas puede aportar los datos, pero no los ha reportado)

Clculos: Instituto CISALVA - Universidad del Valle

14,005,44
9 6,340,639 3,344,938 2,698,800 5,742,311 2,122,594 107,550,697
734

205

1,430

785

289

33.97

11.38

6.11

52.90

13.50

13.43

31.86

10.53

6.06

49.90

12.26

8,045,990 45,508,205

s.i

6,451,122 3,356,584 2,703,400 5,815,524 2,151,993

TASA DE SUICIDIOS POR CADA 100.000 HABITANTES (TSu)

Pas

Repblica
Honduras Colombia Ecuador Paraguay Uruguay Jamaica Nicaragua
Dominicana

Nmero de casos
2008
Tasa bruta
Tasa
estandarizada
Poblacin total
mayor de 5 aos
Nmero de casos
2009

316

1,841

728

308

6.26

4.76

4.58

5.89

5.60

7.36

6.22

5.21

6.85

9.93

8,560,952 6,636,597

Tasa bruta
Tasa
estandarizada
Poblacin total
mayor de 5 aos
Nmero de casos
2010

536

121

174

4,681

18.17

1.90

2.42

9.19

4.93

19.09

2.14

3.06

40,167,42 12,369,89
2,467,93
5,495,100 3,092,942
3
7
1

4,992,634

422

1,845

6.54

6.20

4.53

7.65

8.06

5.11

8,690,220 6,800,988

316

548

5.69

5.64

6.58

6.83

173

163

5,190

17.65

2.26

3.42

8.48

5.41

18.48

2.53

4.27

40,699,50 12,573,54 5,603,985 3,104,404 2,476,98

4
5
5

5,062,175

323

1,476

Tasa bruta

6.20

4.64

Tasa
estandarizada

7.22

715

1,893,49
1 94,956,569

56

547

Poblacin total
mayor de 5 aos

615

34

201

179

3.24

5.08

19.73

1.37

3.92

9.16

5.98

4.01

6.12

20.59

1.54

4.85

8,818,550 6,966,701

45,508,20
5

5,713,008 3,116,990

2,485,55
6

5,133,135

s.i. Sin Informacin (el pas puede aportar los datos,

pero no los ha reportado)

s.i.

1,923,30
3 96,011,070

290

Clculos: Instituto CISALVA - Universidad del Valle

Mexico

47

568

562

Quito

1,953,27
7 96,983,988

TASA DE MUERTES POR LESIONES DE TRNSITO POR CADA

100.000 HABITANTES (TMT)2
Pas

Repblica
Honduras Colombia Ecuador Paraguay
Dominicana

Uruguay Jamaica

Nmero de casos
2008

1,854

1,207

5,670

Tasa bruta

19.26

15.66

12.76

18.99

13.89

Tasa estandarizada

20.77

17.98

13.51

20.73

14.02

Poblacin total 2008

Nmero de casos
2009

9,625,207

1,200

5,796

Tasa bruta

19.20

15.23

Tasa estandarizada

20.64

17.42

9,755,954

1,183

463

343

Quito

514

401

12,426

12.74

9.07

19.15

11.65

13.38

9.93

1,151

467

347

601

405

18,337

12.89

18.15

13.96

12.86

10.47

19.08

17.05

13.58

19.74

14.06

7,876,662 44,977,758

s.i.

13.45
11.40
2,698,80 5,742,31
6,340,639 3,344,938
0
1 2,122,594107,550,697

2,015

1,176

5,704

1,218

471

317

571

386

Tasa bruta

20.39

14.62

12.53

18.88

14.03

11.73

9.82

17.94

Tasa estandarizada

21.87

16.45

13.16

20.45

14.09

Poblacin total 2010

9,884,371

8,045,990 45,508,205

s.i. Sin Informacin (el pas puede aportar los datos, pero
no los ha reportado)
Clculos: Instituto CISALVA - Universidad del Valle

Mexico

13,805,09
2,692,40 5,668,88
7,706,907 44,450,260
5 6,230,143 3,334,052
0
0 2,093,458106,682,518

1,873

Poblacin total 2009

Nmero de casos
2010

s.i.

Nicaragu
a

12.25
10.65
2,703,40 5,815,52
6,451,122 3,356,584
0
4 2,151,993

TASA DE MUERTES POR ARMAS DE FUEGO POR CADA 100.000

HABITANTES (TMAf)
Pas
Nmero de casos
2008

Repblica
Honduras Colombia Ecuador Paraguay Uruguay
Dominicana
1,797

3,612

11,389

1,669

599

s.i.

Jamaica

Nicaragu
a

1,253

259

Tasa bruta

18.67

46.87

25.62

12.09

9.61

46.54

4.57

Tasa estandarizada

17.44

44.68

24.11

11.25

8.95

44.07

4.17

Poblacin total
2008
Nmero de casos
2009

9,625,207

7,706,907 44,450,260

1,651

4,285

14,497

13,805,09
5 6,230,143
1,752

551

3,334,052
s.i.

1,290

338

16.92

54.40

32.23

12.51

8.69

47.80

5.89

Tasa estandarizada

15.80

51.77

30.28

11.64

8.09

45.14

5.36

9,755,954

7,876,662 44,977,758

1,726

s.i.

13,987

14,005,44
9 6,340,639
s.i.

520

Tasa bruta

17.46

30.74

8.06

Tasa estandarizada
Poblacin total
2010

16.31

28.83

7.46

9,884,371

8,045,990 45,508,205

6,451,122

s.i. Sin Informacin (el pas puede aportar los datos, pero no los ha reportado)

Clculos: Instituto CISALVA - Universidad del Valle

3,344,938
s.i.

Mexico

108

5,095

5.16

4.78

2,692,40 5,668,88
0
0 2,093,458106,682,518

Tasa bruta

Poblacin total
2009
Nmero de casos
2010

Quito

106
4.99

8,875
8.25

2,698,81 5,742,31
0
1 2,122,594107,550,697
1,081
39.99

410
7.05

103
4.79

11,400
10.52

37.72
6.40
2,703,40 5,815,52
108,396,211
3,356,584
0
4 2,151,993

TASA DE SECUESTROS POR CADA 100.000 HABITANTES (TSc)

Pas

Repblica
Nicaragu
Honduras Colombia Ecuador Paraguay Uruguay Jamaica
Dominicana
a

Nmero de casos
2008

33

79

197

26

Tasa bruta

0.34

1.03

0.44

0.19

Tasa estandarizada

0.35

1.17

0.44

0.19

Poblacin total
2008
Nmero de casos
2009

9,625,207 7,706,907

907

0.06

1.75

0.11

0.24

0.85

0.07

1.67

0.11

2,692,40 5,668,88
0
0 2,093,458

106,682,518

44,450,26 13,805,09
0
5 6,230,143

111

160

28

Tasa bruta

0.57

1.41

0.36

0.20

Tasa estandarizada

0.59

1.60

0.35

0.20

9,755,954 7,876,662

30

1,162

0.13

1.11

0.10

0.14

1.08

0.13

1.06

0.11

2,698,80 5,742,31
0
1 2,122,594

107,550,697

38

188

Tasa bruta

0.38

0.41

0.05

Tasa estandarizada
Poblacin total
2010

0.39

0.40
45,508,20
9,884,371 8,045,990
5

0.04

Clculos: Instituto CISALVA - Universidad del Valle

si.

44,977,75 14,005,44
8
9 6,340,639

s.i. Sin Informacin (el pas puede aportar los datos, pero
no los ha reportado)

Mexico

47

56

Poblacin total
2009
Nmero de casos
2010

s.i

Quito

s.i.

s.i.

1,284

0.12

0.19

1.18

0.13
2,703,40 5,815,52
6,451,122 3,356,584
0
4 2,151,993

108,396,211

TASA DE ROBO POR CADA 100.000 HABITANTES (Tro)

Pas

Repblica
Dominicana

Nmero de casos
2008
Tasa bruta

Poblacin total 2008

Tasa bruta
Poblacin total 2009
Nmero de casos
2010

Paraguay

Uruguay

Jamaica Nicaragua

Quito

17,968

10,750

2,660

33,512

17,797

102.59

288.40

322.43

98.80

591.16

850.12

7,706,907 44,450,260 13,805,095

6,230,143

14,221

21,696

11,387

3,021

32,442

11,075

101.54

342.17

340.42

111.94

564.96

521.77

7,876,662 44,977,758 14,005,449

6,340,639

65,625

14,162

104.39

225.04

147.64

27,539

20,656

80,458

282.28

262.24

178.88

s.i

3,334,052 2,692,400 5,668,880 2,093,458

3,344,938 2,698,800 5,742,311 2,122,594

25,479

13,829

121.81

394.95

412.00

8,045,990 45,508,205

6,451,122

s.i

Tasa bruta

s.i. Sin Informacin (el pas puede aportar los datos, pero no los ha reportado)

Clculos: Instituto CISALVA - Universidad del Valle

Ecuador

17,344

9,755,954

Poblacin total 2010

Colombia

10,048

9,625,207

Nmero de casos
2009

Honduras

55,435

s.i

2,837
104.94

28,429

488.85

12,491
580.44

3,356,584 2,703,400 5,815,524 2,151,993

TASA DE DENUNCIAS DE VIOLENCIA

INTRAFAMILIAR/FAMILIAR/DOMSTICA POR CADA
100.000 HABITANTES (Tvif)
Pas

Repblica
Dominicana

Nmero de casos 2008

Honduras

Colombia

Ecuador

Uruguay

Nicaragua

Quito

Mexico

46,366

13,124

56,379

64,801

12,450

10,711

11,794

28,498

481.71

170.29

126.84

469.40

373.42

188.94

563.37

26.71

9,625,207

7,706,907

44,450,260

13,805,095

3,334,052

5,668,880

2,093,458

106,682,518

52,403

13,622

72,848

13,712

9,153

14,812

32,750

537.14

172.94

154.96

520.14

409.93

159.40

697.83

30.45

Poblacin total 2009

9,755,954

7,876,662

44,977,758

14,005,449

3,344,938

5,742,311

2,122,594

107,550,697

Nmero de casos 2010

s.i.

s.i.

Tasa bruta
Poblacin total 2008
Nmero de casos 2009
Tasa bruta

Tasa bruta
Poblacin total 2010
s.i. Sin Informacin (el pas puede aportar los datos, pero no los ha reportado)

Clculos: Instituto CISALVA - Universidad del Valle

8,045,990

69,699

52,603

s.i.

15,277

9,934

15,275

115.59

455.14

170.82

709.81

45,508,205

3,356,584

5,815,524

2,151,993

108,396,211

TASA DE DENUNCIAS DE DELITOS SEXUALES POR

CADA 100.000 HABITANTES (TDS)
Pas

Honduras

Colombia

Ecuador

Nmero de casos
2008

3,664

20,890

6,897

Tasa bruta

47.54

47.00

Poblacin total 2008

7,706,907

44,450,260

Nmero de casos
2009

3,573

23,430

Tasa bruta

45.36

52.09

Poblacin total 2009

Nmero de casos
2010

Tasa bruta

18,984

1,188

49.96

44.56

35.63

13,805,095

6,230,143

6,527

3,104

1,209

46.60

48.95

s.i.

Jamaica Nicaragua

s.i.

s.i.

Quito

Mexico

375

36,857
34.55

3,334,052

2,093,458

106,682,518

342

33,612

36.14

16.11

31.25

6,340,639 3,344,938

2,122,594

107,550,697

3,452

53.51

s.i.

1,115

1,206

33.22

44.61

s.i.

3,626

302

62.35

14.03

Poblacin total 2010

8,045,990 45,508,205
6,451,122 3,356,584 2,703,400 5,815,524
s.i. Sin Informacin (el pas puede aportar los datos, pero no los ha
reportado)

2,151,993

Clculos: Instituto CISALVA - Universidad del Valle

41.72

Uruguay

2,776

7,876,662 44,977,758 14,005,449

s.i.

Paraguay

s.i

108,396,211

Indicadores

2008

2009

2010

Tasa de victimizacin delictiva en personas mayores de 18 aos.

27,3

27,1

Prevalencia de violencia sexual

0,7

0,6

10,6

11,5

3,5

2,3

66,3

75,2

37,8

83,9

96,6

80,6

Prevalencia de violencia intrafamiliar/familiar/domstica

Porcentaje de victimizacin por robo en personas mayores de 18 aos.
Porcentaje de victimizacin por hurto en personas mayores de 18 aos.
Porcentaje de personas con percepcin de inseguridad en personas mayores de 18 aos.
Porcentaje de personas con percepcin de miedo en personas mayores de 18 aos.
Porcentaje de personas con percepcin de riesgo en personas mayores de 18 aos.
Porcentaje de personas que justifican el uso de la violencia en personas mayores de 18
aos.
Porcentaje de personas con confianza en las instituciones en personas mayores de 18 aos.