INTRODUCCIN.

La concentracin de los gases disueltos en aceite aislantes se expresa en partes por milln (ppm), volumen/volumen de aceite, medidas a una temperatura de 23 C para determinar esta concentracin se emplea la siguiente frmula.

Donde ppmi Ni VR Ri Rp Concentracin en partes por milln del componente (i) Constante para el componente (i) Volumen de gases extrados Respuesta del componente i en la muestra Respuesta del componente (i) en el patrn

La constante Ni se calcula as.

Ni Ci Vc Ki Va

Constante para el componente (i) Concentracin del gas (i) en el gas patrn, en porcentaje Volumen de la cmara de desgasificacin Coeficiente de solubilidad del componente (i) Volumen de la muestra de aceite utilizada Conversin en ppm

 Adems de la concentracin de cada gas, se calcula tambin la concentracin total de los gases disueltos, as como la de los gases combustibles. El valor de respuesta del componente, se obtiene del cromatograma por la medida del pico correspondiente. Se puede utilizar la medida de la altura del pico, si bien el rea integrada es un indicador ms preciso.

MTODOS DE DIAGNSTICO Una vez obtenidas las concentraciones a travs de la cromatografa de gases pueden usar tcnicas para diagnosticar la condicin del transformador: Gases Claves. Grfica de Drnenburg. Tringulo de Duval. Mtodo nomogrfico. Patrones de diagnstico a travs del anlisis de gases disueltos. Relacin entre gases de R.R. Rogers. Existen dos maneras de representar los resultados de la cromatografa de gases: a partir de las concentraciones individuales de cada gas y por las relaciones entre gases.

Este mtodo fue desarrollado por Michel Duval de Hydro Qubec en los aos 60 con una base de datos muy amplia, y es de los ms utilizados en la actualidad debido a su precisin.

 Uno de los diagnsticos ms acertados para calificar la naturaleza y severidad de una falla interna en un transformador es el tringulo de Duval que considera tres gases caractersticos de las fallas ms crticas que se pueden presentar en un transformador inmerso en aceite mineral aislante fundamentado en bases de datos muy amplias, y ltimamente se est utilizando mucho, y ha probado ser muy preciso con un alto reconocimiento por la comunidad cientfica. Los gases que considera Duval son: Metano (CH4) como gas caracterstico clave indicativo de efecto corona o descargas parciales, Etileno (C2H4) indicativo de punto caliente, y Acetileno (C2H2) gas caracterstico de la presencia de arco interno.

Cmo funciona: PD: Descargas parciales. D1: Descargas de baja energa D2: Descargas de Alta energa T1: Fallas trmicas <300C T2: Fallas trmicas 300C T3: Fallas trmicas >700C.

Las coordenadas y lmites de las zonas de falla tanto de descargas como de fallas trmicas se indican en el tringulo. La zona DT corresponde a la zona donde se superponen las trmicas y elctricas.

Las coordenadas del tringulo correspondientes a los resultados del ADGD, en ppm pueden calcularse como sigue:

Son muchos los casos en los que utilizando este eficiente mtodo se ha logrado evitar fallas catastrficas de unidades con fallas internas en progreso.

Si se disponen de varios ensayos en un mismo transformador en distintas pocas y se grafican todos los puntos en el tringulo de Duval, es posible ver cmo la falla detectada va evolucionando. Esta tcnica requiere de mucha experiencia adquirida a travs de varios ensayos en un mismo transformador y en transformadores distintos.