Вы находитесь на странице: 1из 17

Convertidores. Son aquellos instrumentos que reciben un tipo de seal de un instrumento y la modifican a otro tipo de seal.

Pueden ser convertidores de seal neumtica a electrnica, de mV a mA, de seal continua a tipo contacto, etc. Se usan habitualmente por necesidades de los sistemas de control de homogeneizacin.

Ejemplos:
P/I: Convertidor aPresin (Seal neumtica 3-15 psi)

a seal electrnica: 4 a 20 mA
I/P: Convertidor de Seal electrnica ( 4-20 mA) a

Salida neumtica.

Los convertidores I/P pueden ser usados para enviar

una seal de control neumtica para una vlvula o actuador, proveniente de sistemas DCS o PLC.

El convertidor de seales TEIP11 sirve para convertir seales elctricas unitarias, p. ej.: 4 20 mA en 0,2 1 bar (3 ... 15 psi). Con ello constituye un vnculo entre los sistemas elctricoselectrnicos y los sistemas neumticos. Las seales se convierten analgicamente mediante un principio de comparacin de fuerzas patentado.

DATOS TECNICOS

Datos tcnicos 2.1 Entrada (elctrica) Rango de seales 0 ... 20 mA o 4 ... 20 mA 0 ... 10 mA o 10 ... 20 mA 4 ... 12 mA o 12 ... 20 mA (otros rangos: sobre demanda) Resistencia de entrada Ri = 260 a 20 C (68 F), Tk + 0,4 %/K Lmite de sobrecarga 30 mA (en aparatos Ex: ver datos indicados bajo Proteccin contra explosin) Capacidad/inductividad muy baja, despreciable

Salida (neumtica)
Rango de seales: 0,2 ... 1 bar (3 ... 15 psi)

En forma general los convertidores P/I estn asociados a sistemas mecnicos (deformacin) de fuelles, diafragmas, resortes, etc. La seal estndar de entrada (3 - 15 PSI) deforma a estos elementos y de acuerdo a esta deformacin permite el paso de seal elctrica estndar (4 - 20 mA) del suministro de corriente (fuente de 24 VDC).

PRESION

CORRIENTE

PORCENTAJE

3 Psi . 4 mA 0 % 6 Psi . 8 mA .. 25 % 9 Psi . 12 mA ... 50 % 12 Psi 16 mA 75 % 15 Psi 20 mA .. 100 %

Comparan la seal de mando procedente de un dispositivo de automatizacin neumtico o elctrico (regulador, estacin de mando, estacin reguladora de proceso) con la carrera o respectivamente ngulo de giro de la vlvula y envan como magnitud de salida una presin de mando (pst). Los posicionadores efectan a menudo la funcin de amplificador, ya que convierten la escasa energa de la seal de mando en una potente presin de mando hasta la mx. presin de alimentacin (6 bar/90 psi).

FUNCIONAMIENTO
El posicionador esta compuesto por un convertidor i/p

, que convierte la seal de control normalizada en una seal neumatica Comparan la seal de mando procedente de un dispositivo de automatizacin neumtico o elctrico (regulador, estacin de mando, estacin reguladora de proceso) con la carrera o respectivamente ngulo de giro de la vlvula y envan como magnitud de salida una presin de mando .

TIPOS
De acuerdo con la seal de entrada se distingue entre :
Posicionadores neumticos (p/p)

Posicionadadores de SIMPLE y DOBLE efecto electroneumticos (i/p).

Posicionadores neumaticos p/p: La magnitud de

entrada en los aparatos neumticos es una seal normalizada de 0,2 a 1 bar (3 a 15 psi) y la seal de salida una presin de mando (pst) de hasta 6 bar (90 psi) posicionadores electroneumticos (i/p-), la seal de entrada es una seal analgica de corriente contnua de 4(0) a 20 mA, o de 1 a 5 mA. La seal de salida es una presin de mando (pst) de hasta 6 bar (90 psi).

Posicionador tipo 3760 (Fig. 4)


Posicionador econmico p/p o i/p de simple efecto, para montaje integrado a accionamientos neumticos. Carrera nominal 5 a 15 mm

Montaje montaje directo a accionamiento tipo 3277


con superficie til de 120 hasta 350 cm2 Magnitud gua 0,2 a 1 bar (3 a 15 psi) 4(0) a 20 mA; 1 a 5 mA; 2(0) bis 10 V Energa auxiliar Aire de alimenta. 1,4 a 6 bar (20 a 90 psi) Pres. de mando pst mximo 6 bar (90 psi) Proteccin "Ex" en ejec. i/p en ejec. p/p EEx ia IIC T6 EEx d con convertidor i/p tipo 6116 Opcin 1 cont. de proximidad induct. (SJ2SN), tambin con seguri. intrnseca EExiaIICT6

Posicionador p/p o i/p de simple o doble efecto, especial para accionamientos rotativos. ngulo nominal mx. 90 Montaje segn VDI/VDE 3845 Magnitud gua 0,2 a 1 bar (3 a 15 psi) o 4 a 20 mA Energa auxiliar Aire alimentacin 1,4 a 6

bar (20 a 90 psi) Pres. de mando pst mximo 6 bar (90 psi) Proteccin "Ex" EEx ia IIC T6 o EEx d con convertidor i/p tipo 6116 Opciones Contacto lmite Funcin de cierre hermtico

Posicionador tipo 3730 (Figs. 10 y 11) Posicionador i/p de simple o doble efecto, para vlvulas de control neumticas. Fcil operacin mediante un nico botn giratorio, men de opciones y LC-Display con seleccin de la direccin de lectura (cmoda lectura en cualquier posicin de montaje). Carrera nominal 3,6 a 200 mm ngulo nominal 24 a 100 Montaje directo a accionamiento tipo 3277 segn DIN IEC 534-6 (NAMUR) en vlvulas con puente de fundicin o con columnas a vlvulas de microcaudal tipo 3510 a acciona. rotativos segn VDI/VDE 3845 Magnitud gua 4 a 20 mA Energa auxiliar Aire alimentacin 1,4 a 6 bar (20 a 90 psi) Pres. de mando pst mximo 6 bar (90 psi) Proteccin "Ex" EEx ia IIC T6 EEx d con barrera de campo tipo 3770 Opciones contacto inductivo transmisor de posicin analgico desaireacin forzosa con electrovlvula

Posicionador neumatico lineal:

Sentido de movimiento directo. El movimiento se realiza desde la posicion 4 mA , a la posicion 20 mA.