Вы находитесь на странице: 1из 26

Grammatica russa

Le vocali
- quando la o atona allora si pronuncia a. - quando si trovano prima della sillaba tonica si pronunciano i; invece se insieme alla sono lontano o dopo la sillaba accentata vengono pronunciate come una i breve.

Vocali dure

Vocali molli

Declinazione sostantivo
casi
Nominativo Genitivo Dativo Accusativo

Maschile Dura/molle
/ / / (se animato) - (se inanimato) / / -

Femminile Dura/molle
/ /

Neutro Dura/molle

/ // (se finisce con ) / / //

/ /

Strumentale Prepositivo

Declinazione aggettivo
Maschile Dura/molle -/ o /o / o /o (se
anim. altrimenti come laccu)

casi
Nominativo Genitivo Dativo Accusativo

Femminile Dura/molle / / / /

Neutro Dura/molle / o/o / /

Strumentale Preposizionale

/ o /

/ /

/ /

Declinazione dellaggettivo / sono sempre dure / sono sempre molli


casi Nominativo Genitivo Dativo Accusativo Strumentale Prepositivo maschile / eo/oo e/o / / / femminile / / / / / neutro / eo/oo e/o / / /

Declinazione dei pronomi interrogativi

casi Nominativo Genitivo Dativo Accusativo Strumentale Prepositivo

Chi?

Cosa?

dopo la preposizione si aggiunge al pronome della 3 persona singolare una H

Declinazione pronomi
casi Nom. Gen. Dat. Acc. Stru. Pre. io tu egli ella esso noi voi essi

Declinazione dellaggettivo possessivo maschile e neutro singolare


casi Nominativo Genitivo Dativo Accusativo mio / Nom/gen tuo / Nom/gen nostro / Nom/gen vostro / Nom/gen

Strumentale
Prepositivo

Declinazione dellaggettivo possessivo femminile singolare


casi Nominativo Genitivo Dativo Accusativo Strumentale prepositivo mia tua nostra vostra

Declinazione dellaggettivo possessivo plurale


casi
Nominativo Genitivo Dativo Accusativo Strumentale Prepositivo

miei
gen/nom

tuoi
gen/nom

nostri
gen/nom

vostri
gen/nom

Declinazione dellaggettivo singolare e plurale


Casi Suo di lui Suo di lei loro

Nominativo Genitivo Dativo Accusativo Strumentale Prepositivo

uguale in tutti i casi

uguale in tutti i casi

uguale in tutti i casi

Lavverbio Solitamente si forma in russo aggiungendo una O allaggettivo ma non sempre cos.

velocemente ad alta voce male allegramente tristemente lentamente correttamente in modo errato bene russo

domani in estate tardi presto raramente spesso di mattina di sera oggi da poco tempo da tanto tempo sempre

qui qui l a destra a sinistra vicino lontano da basso in centro

I verbi
I verbi regolari che seguono la declinazione di prendono le seguenti desinenze:
I verbi che terminano in , prima di aggiungere le solite desinenze si aggiunge y.

I verbi
I verbi che seguono la declinazione del verbo aggiungono le desinenze:

I verbi
Ci sono poi quei verbi che presentano lalternanza consonantica, e seguono la II declinazione come: , , , , , ,

I verbi
Il tempo passato si coniuga cos: - - - -
Poi si utilizza il verbo allaspetto imperfettivo per indicare la durata nel passato, mentre si utilizza il perfettivo per indicare unazione che terminata. Il perfettivo non ha la forma presente, o meglio al presente indica unazione futura.

Quando si utilizza laccusativo?


Si utilizza per esprimere complemento oggetto; Il caso accusativo si utilizza con lespressione: (voglio comprare..) Oppure quando c lespressione: (mi piace..) Oppure quando c lespressione: , (mi dia per favore) Oppure si utilizza laccusativo con per indicare i giorni della settimana; Si utilizza laccusativo per esprimere moto a luogo E con i verbi : (aspettare qlcn) (prendere qlcs)

Quando si utilizza il genitivo?


Il genitivo si utilizza nella negazione: (il pane non c) (non ho il pane) Si utilizza come complemento di specificazione: (un bicchiere di coca-cola) Il genitivo si utilizza anche con i numerali dal 2 al 10. si utilizza anche con il verbo (chiamare qlcn)
anche con avverbi: molto poco un po alcuni I VUOLE SEMPRE IL GENITIVO Eccezioni: , pap , giorno , tappeto , pezzo , cantante , sabbia , fazzoletto , bambino , disegno , angolo , vento

Quando si utilizza il dativo?


Il dativo si utilizza per esprimere complemento di termine: (posso dare i soldi a mio fratello) Si utilizza anche con il verbo (aiutare, come in tedesco helfen)

Quando si utilizza lo strumentale?


Si utilizza lo strumentale per esprimere complemento di compagnia: (riso con le polpette) Si utilizza per esprimere il modo: (con fatica) Si utilizza per esprimere gli auguri: (buon Natale!) Per esprimere la professione lavorativa: ( voglio fare il politico) Per esprimere un mezzo: (mangiare con la forchetta) Per indicare le stagioni: (in inverno)

Quando si utilizza il prepositivo?


Si utilizza per esprimere complemento dargomento: (parlare in..) Per indicare gli anni e i mesi con e per indicare invece la settimana con ; Si utilizza anche per indicare stato in luogo con la preposizione ; Le preposizioni , si utilizzano con i luoghi. La prima per indicare luoghi intesi come attivit, e superfici aperte la seconda con le citt e i luoghi chiusi ma a casa si dice: ;
eccezioni: in giardino nel bosco nella neve nellangolo sul ghiaccio sulla riva sul ponte sul pavimento

Le congiunzioni
le congiunzioni come in tedesco sono precedute dalla , : non vuole la , prima e corrisponde alla e copulativa; : ha funzione avversativa pu essere tradotta come mentre, invece, e; : ha una funzione avversativa ma introduce un elemento inatteso; : dove stato in luogo : dove moto a luogo : quando :come : quanto : che cose nelle frasi oggettive e nel discorso indiretto : perch nelle domande indirette : perch per indicare la causa : se condizionale if clauses : a che scopo, per che cosa / : anche il primo indica una ripetizione il secondo aggiunge qualcosa

gli aggettivi dimostrativi


questo,a,o,i: quello,a,o,i:
il pronome possessivo : si utilizza quando proprio si riferisce a colui che possiede loggetto e questo colui esterno. si declina normalmente. la mamma ama il proprio figlio .

il pronome indefinito tutto

casi nominativo genitivo dativo accusativo strumentale prepositivo

maschile gen/nom

femminile

neutro nom

espressioni utili..
.. mi piace ...? c..? ... non ho.. ...mi dia per favore.. parlare di.. raccontare di pensare a.. sognare a.. / ho caldo/freddo interessante mi annoio difficile sono triste sono allegro facile piacevole vedo .. sento.. ? come ti chiami? ? quanti anni hai?

i verbi di moto
pluridirezionali
+acc
+acc +acc

andare a piedi andare con un mezzo correre

monodirezionali

volare, and in aereo nuotare, navigare portare qlcn,qlcs in braccio accompagnare qlcn accompagnare cn un mezzo

+acc +acc +acc