DIVANO - DIVINO

NAYARA PAREDES ROSANGELA BLANCO

A ATEMPORAL HISTRIA DE UMA PARTITURA SAGRADA QUE FOI DURANTE SCULOS PERSEGUIDA POR SER CONSIDERADA UMA CHAVE PARA O PODER DIVINO.

ERA - Enminential Rythm of the Ancestors

Histria e msica se misturam com o grupo Era, um projeto musical criado pelo francs Eric Levi. Msicas cantadas geralmente em latim ou pseudo-latim (o Latim misturado ao dialeto Ctaro); Os povos ctaros eram do sul da Frana (lanquedoc) e considerados hereges pela Igreja. A religio ctara propunha, como aspectos bsicos, a reencarnao do esprito, a concepo da terra como materializao do Mal, por encher a alma de desejos e prende-la s coisas efmeras do mundo, e do cu como a do Bem, numa concepo dualista do mundo. Mas o principal ponto de discordncia, e talvez o que tenha causado maior indignao Igreja Catlica medieval, tenha sido a de que os ctaros no admitiam qualquer tipo de intermediao entre o homem e Deus. Eles insistiam em que todos podiam e tinham o direito de vivenciarem diretamente a dimenso do transcendente, atravs de estados alterados de conscincia. (Parte de sua filosofia foi usada como base para os Illuminati e os Templrios).

Profano ou Sagrado?

Esta a maior batalha que se trava ao redor das msicas do grupo ERA. Por utilizar-se do latim, mas ao mesmo tempo misturar alguns elementos dos dialetos ctaros (considerados hereges); Como causa muita confuso e mistrio a real traduo das msicas at mesmo para o Vaticano, o grupo mal visto, mesmo evocando temas dobre a divindade; A questo X que em nenhuma msica, fica claro que divindade esta. Pois h sempre as palavras: Rei, Senhor e Divino (comumente trocada por Deus em tradues livres); A utilizao de elementos de cultos pagos, bastante medievais, e confusos obscurecem ainda mais a ideologia do grupo, tornando-o suspeito aos olhos do Vaticano.

A MUSICALIDADE

O grupo encaixa-se no estilo New Age;

Misturam o clssico, o canto gregoriano, o rock e o pop em toadas suaves, com instrumentos diversos, intercalados com vozes extremamente afinadas e lricas de peras; Seu estilo se compara ao de artistas como Enigma, Gregorian, Deep Forest e Enya. A suavidade aliada fora intrnseca da msica clssica e as baladas do rock tornam as msicas muito agradveis ao ouvido. Sua coletnea muito utilizada em sesses de terapia por conseguir promover a calma e a concentrao, e em meditaes.

O Resgate do Medieval

Nos seus concertos, a banda utiliza muitas vezes vestes e armas da Idade Mdia, e nos clipes podemos ver a influncia mstica dos povos ctaros. H predominncia pelo escuro, por temas mais fnebres e um mstico gnstico.

Algumas composies da banda foram usadas como temas de filmes.

A banda fez muito sucesso e j vendeu mais de 4 milhes de discos na Frana, e mais de 12 milhes ao redor do mundo. O maior sucesso da banda a msica " Ameno"

DIVANO - DIVINO

PRIMEIRA PARTE

Infan at ora, Si teni mode, pregat, Impera centra daemon terra Era domine

Crianas, orem E se puderem, preguem Reina o demnio no centro da terra Na Era do Senhor!

SEGUNDA PARTE

Infan at ora, Si teni mode, pregat, Et anima Dove core Infan a dio re Infan ati grazie

Crianas, orem! Se tiver como, preguem! E as almas De corao puro Crianas com Deus em si Crianas cheias de graa

REFRO

Divano Divano re Divano messi Divano messiah Divano messiah

Divino Divino em si Divino caos Divino louvvel Divino messias

O PROFANO

Esta msica acusada de conter elementos msticos e misteriosos que poderiam ser cultos ao demnio ou ao mal. Na primeira parte, a msica diz para as crianas orarem e se puderem pregarem, pois no demnio (ou o mal) vive no centro da terra, na ultima frase Era domine fica a dubiedade: era do Senhor, sendo que este senhor pode estar referindo-se ao senhor do centro da terra, ou ao demnio. No refro h a gradao, que pelo uso do pseudo-latim podemos facilmente detectar que no se trata apenas de uma gradao cortada da palavra messiah, mas sim uma definio do que divino: Divano re (divino em si, sem precisar de Deus); Divano messi (messy) Divino caos (podendo referir-se a algo sujo, bagunado, ou ao prprio demnio); Divano messiah (variao de messiahs), outra parte que no fica clara, sobre quem seria o messias, o salvador, ou um personagem prometido (que no era Jesus).

O SAGRADO

Se analisarmos por seu primeiro sentido, e pelo histrico de religiosidade dos integrantes e compositores do grupo, esta, como todas as outras, uma musica de louvor Deus, ou a divindade que acreditam ser Deus, ou o Deus cristo dos ctaros. H outra verso muito bonita da mesma msica, com uma letra, que surgiu no disco Era 3, com o nome The Mass A Missa, que trata da dubiedade, da vida em sua eterna luta do bem e do mau, o sofrimento, a exaltao ao divino, como se fosse um lamento muito angustiado da condio humana (viso extremamente ctara). Exaltar a criana como ser puro e inocente, o nico ser capaz realmente de mover os cus e despertar toda a piedade de Deus, sendo a criana a nica a ser capaz de lutar contra o demnio e a pregar o puro evangelho de Deus por terem o corao puro.

Vamos ao vdeo!

ANLISE DO VDEOCLIPE

Inicia com a ambientao escura e medieval; Uma mulher (figura diablica na idade mdia) sendo retratada como um anjo, ou algo divino, que compe uma partitura que desperta o interesse de um homem de aparncia sombria (Referncia ao mal);

Ao sentir a presena do homem, a mulher protege a partitura, que levada a um batismo coletivo para ser tocada pela orquestra e consagrar vrios bebs, crianas puras que se tornam sagradas (os futuros Perfeitos), o que leva o homem a roubar e perceber que os escritos podem possuir poder divino. O tempo histrico avana, soldados aparecem marchando, mostrando claramente a opresso, as vestimentas mudam, remetem agora poca da primeira guerra mundial, na qual o mesmo homem reaparece com uniforme aparentemente alemo, relembrando a opresso do holocausto;

H uma grande queima de livros e documentos em praa pblica, em uma referncia clara da destruio dos nazistas a todo tipo de manifestao cultural, intelectual e humana que no fosse germnica. Talvez em aluso falta de senso crtico e at em uma apologia ignorncia dos nazistas, o homem no percebe o valor divino da partitura; A mesma mulher, guardi da partitura observa em luto a queima da mesma. Aps a praa estar vazia, ela procura entre as cinzas e encontra a partitura sagrada praticamente intacta; As crianas batizadas e consagradas ao som da partitura correm em direo mulher que as abraa. Uma menina observa a inscrio de um nmero e percebe que a mulher foi uma vtima do holocausto, e a abraa como se a confortasse. H sempre a retomada dos violinistas em trajes medievais e aparece a mulher novamente correndo, mas com roupas aparentemente de 1970 ou 1980; A partitura est sendo leiloada, e aps vrios lances o mesmo homem sombrio reaparece, aparentemente tomando conscincia do poder divino do manuscrito, tenta compra-lo; Antes que o leiloeiro d as trs batidas, a mulher aparece e d o ltimo lance, pega o pergaminho e o protege, deixando o homem sombrio com um ar frustrado e furioso.

A LETRA X O VIDEOCLIPE

Segundo o videoclipe, o que torna as crianas sagradas o batismo das mesmas, sendo consagradas pureza de Deus atravs da sinfonia que Ele enviou por uma mulher, o que causou a ira dos homens. Ento quando temos o valor da criana e de sua orao e pregao para livrar as almas do inferno, temos uma clara referncia ao poder divino e puro que elas exercem e que Deus se agrada delas, ou seja, os Perfeitos ideais. Quando a letra diz: Divano messiah, pode estar fazendo apologia de que o messias, o admirvel, a cano, ou o louvor que est no manuscrito (tornando a partitura assim divina). J que Jesus no foi considerado um messias pelos ctaros, mas um dos mais importantes profetas de Deus.

Multas gratias vobis ago!