DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

LINGUAGEM, LINGUAS,

VARIAES

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

Linguagem, lngua, variaes

Rodolpho Motta Lima

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

A linguagem, no sentido que aqui lhe atribumos: A capacidade, a aptido humana para o exerccio da comunicao, processo atravs do qual se produz a troca de informaes.

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

COMUNICAR = TORNAR COMUM

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

Linguagem verbal: aquela em que se usa apenas a palavra, falada ou escrita. Linguagem no-verbal: utiliza outros tipos de cdigo, que no a palavra: desenhos, pinturas, fotos, gestos.

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

Lngua: um cdigo, conjunto de signos e regras

de uso que obrigam todos os falantes de uma determinade comunidade lingstica, apesar de suas diversidades.

, tambm, um instrumento da nacionalidade, um elemento bsico na formao do conceito de ptria.

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

FALA: USO INDIVIDUAL DA LNGUA Lngua : virtualidade Fala: realidade A fala, ao contrrio da lngua, por se constituir de atos individuais, torna-se mltipla, imprevisvel, irredutvel a uma pauta sistemtica.

Os atos lingusticos individuais so ilimitados, no formam um sistema

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

LINGUAGEM FALADA X LINGUAGEM ESCRITA

VERBA VOLANT X SCRIPTA MANENT

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

Linguagem oral

Linguagem escrita

espontnea agramatical vocabulrio mais limitado descuidada envolvimento frases inacabadas, formas contradas recursos adicionais: rtmicos, meldicos, corporais

disciplinada, rgida gramatical vocabulrio mais extenso elaborada distanciamento estrutura frasal e vocabular respeitada a palavra, sinais de pontuao, acentuao

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

Variaes lingusticas

Possibilidades que a lngua, dinmica e verstil como , apresenta, para a expresso comunicativa de grupos sociais definidos em funo de aspectos regionais, sociais, histricos, profissionais, etc

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

Tipos de variao lingustica:

HISTRICA GEOGRFICA SCIOCULTURAL PROFISSIONAL CONTEXTUAL

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

NO FORTE DOS REIS MAGOS. Natal (RN)

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

(Verso nordestina para No stress...) www.viajeaqui.abril.com.br

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

Surfista 01: E a brother, tranquilo? Surfista 02: Show!!! Viu que doideira o campeonato da prainha ontem? Surfista 01: Vi cara! O maluco virou a bateria no finzinho tirando um tubo animal! Surfista 02: Alucinante, n no? Surfista 01: Ento, vamos aproveitar e dar uma cada? Surfista 02: Como que t o mar? Surfista 01: Um metro, lisinho, abrindo vrias direitas... t clssico! Surfista 02: Demor! S se for agora! Surfista 01: j ento. Partiu!
AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

Norma culta A variante culta da lngua a lngua padro: a variante ensinada na escola, de utilizao em contextos que exigem formalidade e inteira observncia dos princpios gramaticais. Predomina nos textos escritos. Registro coloquial A variante coloquial (ou registro coloquial) da lngua de utilizao em situaes de informalidade. No h aqui preocupao com o rigorismo gramatical ou vocabular. linguagem famiiiar, popular, predominantemente oral, mas no exclusivamente,
AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

Exemplificando... Registro coloquial Norma culta

A gente no vai mais brigar Ns no vamos mais brigar Eu te falei, voc no quis ouvir Eu te falei, tu no quiseste ouvir Vou na casa de Maria agora Vou casa de Maria agora Me deixa em paz! Deixa-me em paz!

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

Exerccios de aplicao: 1 - Que consideraes se podem fazer , do ponto de vista da norma culta e/ou do registro coloquial, sobre o emprego do verbo ter na figura abaixo?

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

2 Pode se afirmar que o texto abaixo, de Oswald de Andrade, relativiza o emprego da norma culta? D-me um cigarro Diz a gramtica Do professor e do aluno E do mulato sabido Mas o bom negro e o bom branco Da Nao Brasileira Dizem todos os dias Deixa disso camarada Me d um cigarro

(ANDRADE, Oswald de. Seleo de textos. So Paulo: Nova Cultural.1988.)

AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

3 Pode-se afirmar que o texto abaixo ratifica a concepo da linguagem como um fenmeno dinmico? No Tem Traduo (Noel Rosa, Francisco Alves e Ismael Silva) (...) A gria que o nosso morro criou Bem cedo a cidade aceitou e usou Mais tarde o malandro deixou de sambar, dando pinote Na gafieira danar o Fox-Trote (...) Tudo aquilo que o malandro pronuncia Com voz macia brasileiro, j passou de portugus Amor l no morro amor pra chuchu As rimas do samba no so I love you E esse negcio de al, al boy e al Johnny S pode ser conversa de telefone
AULA 1

DISCIPLINA TELETRANSMITIDA GABARITANDO

Concluindo, com Bechara: Temos que ser poliglotas em nossa prpria lngua

AULA 1