UNIVERSIDAD AUTNOMA

DE QUERTARO

FACULTAD DE INGENIERA
MAESTRA EN CIENCIAS
MECNICA DE SUELOS

PRUEBAS DE PERMEABILIDAD

MATERIA:
GEOLOGA
PROFESOR:
M. en I. DOMINGO G. VALENCIA.
ALUMNA:
TANIA I. AYALA IBARRA.

Quertaro, Qro., a 17 de Noviembre de 2005.

CONSIDERACIONES GENERALES.

Es de gran importancia investigar la permeabilidad de
los terrenos sobre los que son cimentadas las cortinas, sobre
todo teniendo en cuenta que no son formaciones homogneas.

Las pruebas sobre la permeabilidad de la cimentacin
de una cortina en una boquilla en estudio, y el tratamiento de
la cimentacin de una cortina exigen operaciones de campo
cuya similitud ha dado lugar a confusiones que es necesario
evitar.


Estas operaciones de campo bsicamente encaminadas a
conocer el grado de permeabilidad de la cimentacin de una cortina
que se proyecta construir, o que ya se est constuyendo, son las
siguientes:


1. Determinacin de la permeabilidad de la boquilla.
2. Prueba de agua como operacin previa al trabajo de
inyeccin de lechada.
3. Trabajo de inyectado como tratamiento de la cimentacin
de una cortina y sus obras auxiliares.
4. Prueba de la pantalla, comprendiendo: efectividad del
trabajo de inyectado e impermeabilidad de la pantalla.

PRUEBA DE PERMEABILIDAD
TIPO LEFRANC
ANTECEDENTES.


El procedimiento a seguir, as como el equipo necesario
para su ejecucin en las brigadas de perforacin y pruebas de
permeabilidad, se debern de estandarizar para efectuar en el
campo las operaciones de los ensayes de permeabilidad tipo
Lefranc, as como la forma de llevar los registros y el clculo.

CONSIDERACIONES GENERALES
Los estudios o investigaciones que se hacen para
determinar la permeabilidad en el subsuelo de una boquilla o
vaso, es un complemento de informacin necesaria, ya que la
perforacin de un pozo de muestras no es suficiente para
conocer el estado real del terreno.

Es indispensable localizar en que perforaciones de
reconocimiento se efectuarn los ensayos de permeabilidad, de
las programadas para el estudio geolgico de la boquilla y del
vaso, ya que de preferencia deber hacerse las pruebas en estos
sondeos.
PERFORACIN
La broca deber ser, de preferencia de tipo NX, o sea
7.6 cm (3) de dimetro. En caso de usar otro dimetro, se
deber representar para tomarlo en cuenta en la
cuantificacin del coeficiente de permeabilidad.

Es necesario evitar hacer las pruebas de permeabilidad
sobre longitudes de perforacin demasiado grandes, si se
desea tener una permeabilidad real del terreno. Una longitud
mxima de 5 metros para un tramo, es conveniente, utilizando
como lmites de la cmara filtrante, el fondo de la perforacin
y la parte inferior del ademe.

CMARA FILTRANTE
Puede construirse por medio de un tramo de tubo ranurado,
hincado a partir del fondo de la perforacin, el rea de
ranuracin debiendo ser superior al 15% del rea filtrante.

Tambin podr formarse con grava gruesa no graduada,
rellenando el tramo inferior de tubera de ademe, la que sera
izada posteriormente una longitud determinada.

Puede quedar construda por un tramo de la perforacin, sin
ademe, en caso de que no exista la posibilidad de derrumbes y
descompresiones del terreno que pueda falsear los valores
correspondientes al terreno virgen.
PROCEDIMIENTOS

De acuerdo con la naturaleza del terreno, dada por el
mtodo de perforacin, se pueden programar dos tipos de
pruebas Lefranc:

Flujo constante: - Inyeccin de gasto constante
- Bombeo de gasto constante

Flujo Variable: - Ensayes de ascenso
- Ensayes de descenso

INYECCIN DE GASTO CONSTANTE
La prueba se iniciar vertiendo agua dentro de la
perforacin, calibrando con la vlvula de control hasta que el
nivel se estabilice, con una carga de 10 m aprox., a partir del
centro de la cmara filtrante. En este instante se empieza a
contar el tiempo de la prueba, que por lo general es de 10
minutos, tiempo que continuamente se estar comprobando
con la sonda elctrica que no vari el nivel estable. Terminado el
tiempo de prueba, se tomar en el medidor el volumen
inyectado.

Para las siguientes observaciones se ir disminuyendo el
caudal, con lo que los niveles estables irn bajando, y en cada
operacin se ir tomando el tiempo y el volumen inyectado.





SECRETARA DE RECURSOS HIDRULICOS
DIRECCIN DE GEOLOGA
PRUEBAS DE PERMEABILIDAD TIPO LEFRANC
REGISTRO PARA OBSERVACIONES
FLUJO CONSTANTE
Inyeccin gasto constante Boquilla: LAS PILAS, NAY.
Pozo No. III A(v) Estacin D+380 Elev. T.N.
Prueba No.
2
Fecha: 27 de enero de 1989 Prueba ejecutada por: Ing. Juan Gutirrez.
Tramo: 8.00 a 13.00 m C.F.= Cmara filtrante L= 5.00m
D= Dimetro de tubera (NX) 0.0732 m M.F.= Superficie del manto fretico. 1.82m
p= Dist. Del T.N. a la boca del ademe 0.90m ho= Dist. Centro C.F. al manto Imp. M.F. --m
CAUDAL APLICADO Y CARGA
OBSERVACIONES
1 2 3 4 5
Volumen agregado lts. 17.37 25 42.85 52.94 69.23
Tiempo de observacin seg. 180 180 180 180 180
Q= gasto de prueban lts/seg. 0.0986 0.1389 0.238 0.2941 0.3846
Z= Prof. M.F. centro C.F. m. 2.72 2.72 2.72 2.72 2.72
h= Prof. Nivel estable m. 2.135 1.835 1.35 0.69 0
H= carga 0.585 0.885 1.37 2.03 2.72









D
T.N.
h
H
h'o
H'
L
Manto Imp.
ho
Zo
Z'o
M.F.
P
Q
0.1 0.2 0.3
Q lts/seg.
H









C
a
r
g
a

e
n

m
.
0.1
0.2
0.3
H'= Carga cuando no se tenga M.F.
h'o= Se tomar cuando no se tenga Manto Imp.
Z'o= Prof. del centro C.F. cuando no se tenga M.F.
+1
+2
4+
+5
INYECCIN GASTO CONSTANTE
T.N.
Q
Manto Imp.
M.F.
Q
M.F.
T.N.
Zo
h'
Nivel Estable
H
D=2r
L
h'o
ho
CON MANTO FRETICO Y
MANTO IMPERMEABLE
Zo
h'
H
D=2r
h'o h'o
L
CON MANTO FRETICO
INYECCIN GASTO CONSTANTE
SIN MANTO FRETICO
CON MANTO IMPERMEABLE
SIN MANTO FRETICO Y
Manto Imp.
ho
L
Nivel Estable
Q
T.N.
D=2r
h'
Z'o
H
Z'o
L
H
D=2r
T.N.
h'
Q

BOMBEO GASTO CONSTANTE

Bomba
Vlvula de paso
Descarga
Medidor de
volmenes integrador
Sonda elctrica
Tubo de proteccin
de sonda.
Terreno natural
Manto fretico
Nivel estable
Camara
filtrante
L
Fondo de la
perforacin.
h
Zo
H Zo'
h= Profundidad del nivel estable de agua
durante la prueba con flujo constante.
H= carga cuando el nivel fretico est arriba
del centro de la camara filtrante.
BOMBEO GASTO CONSTANTE
La prueba se iniciar bombeando agua de la perforacin,
calibrando la velocidad de la bomba hasta que el nivel se
estabilice dentro del pozo, procurando que no sea ms de 10 m
de la superficie del manto. Con estas condiciones se principia a
contar el tiempo de la prueba (10 minutos), comparando
peridicamente con la sonda elctrica que el nivel estable no
vare. Terminando el tiempo de observacin, se tomar la
lectura en el medidor, del volumen bombeado.

Para las siguientes observaciones, se ir disminuyendo la
aceleracin de la bomba, con lo que los niveles estables se irn
subiendo y en cada operacin, se tomar el tiempo y el
volumen bombeado.


FLUJO VARIABLE DE ASCENSO
Consiste en ir determinando la velocidad con la que
vara el nivel dentro del tubo de ademe, habiendo extrado
previamente una columna de agua; y dentro del tiempo que
durante el ensayo, no extraer o agregar ms lquido.

Se recomienda que la carga que se aplica para la prueba
al extraer el agua de la perforacin, no sea mayor de 10 m
contados a partir de la superficie del nivel fretico. Otra
condicin para que la prueba resulte satisfactoria, es que la
longitud del tramo no sea no sea mayor de 5 m o que satisfaga
la relacin L/D igual o mayor de 5, en la que L es la longitud del
tramo y D el dimetro de la perforacin.


Para la ejecucin de este tipo de ensaye, no se
requiere instalaciones especiales de equipo, ya que
nicamente se necesita extraer el agua dentro de la
perforacin hasta un nivel en donde se puede tener la carga
especfica; y, con sonda elctrica, ir midiendo el ascenso del
agua en lapsos determinados, controlados con un cronmetro.
FLUJO VARIABLE DE DESCENSO
Es necesario ir determinando la velocidad con la que
vara el nivel dentro del tubo del ademe, habiendo vertido
previamente una columna de agua, sin que se agregue o se
extraiga lquido durante el tiempo que dura la prueba.

nicamente se necesita verter agua dentro de la
perforacin hasta un nivel que satisfaga las condiciones de carga
especificadas y con una sonda elctrica ir midiendo el descenso
del nivel del agua en lapsos de tiempo determinados,
controlados con un cronmetro.
EJEMPLO. Carga Constante
Datos:
D=7.6 cm (NX)
H1=1.50 m-Zo-Z1
Q=0.5 lts/seg = 0.0005 m3/seg
L=1 m

Los valores que se toman en el campo son:
Zo en m, prof. del manto con respecto a la boca del tubo
Z1 en m, prof. del agua en el pozo, para un gasto const.
Q en lts por segundo const, durante 10 minutos.
Y de estos tres datos, los que hay que tomar con mayor
cuidado son Z1 y Q, pues son en los que se pueden cometer
errores con gran facilidad. Una forma de limitar la posibilidad de
error es efectuar la prueba con este mtodo solo para valores
de Zo reducidos, digamos del orden de los 5 a 10 m como
mximo.

En estas condiciones es posible medir la profundidad Z1
con una sonda elctrica, a travs de un tubo de menor dimetro
que el ademe; y el agua con gasto Q2 deslizarla por el espacio
comprendido entre los dos tubos, y mantener el gasto constante
durante 10 minutos.



En estas condiciones C=0.52 (grfica)

D
D
L
D
L
D
L
C
|
.
|

\
|
(
(

+
|
.
|

\
|
+
=
t 2
1 log
2
H
Q
C K =
H
Q
C K = H
Q
C K =
5 . 1
0005 . 0
52 . 0 = K
seg cm x seg m x K / 10 74 . 1 / 10 74 . 1
2 4
= =
PRUEBAS DE PERMEABILIDAD
TIPO LUGEON
La permeabilidad a travs de agrietamientos o fisuras
en la roca, se miden por medio de las pruebas de Lugeon
efectuadas en el sitio de perforacin.

La dimensin de los bloques de roca impermeable,
separados por agrietamientos, es despreciable si se compara
con la permeabilidad a travs de ellos.

Para conocer la permeabilidad de una formacin de
rocas compactas fracturadas, es necesario que existan estas
para facilitar la cuantificacin del gasto que se infiltra al
efectuar la prueba de permeabilidad en la perforacin.
PERFORACIN
Se deber hacer perfectamente con una perforadora
rotatoria con broca de diamante para extaer ncleos de roca,
pero se podr hacer tambin con una broca de tungsteno, sin
extraer corazones; o como ltimo recurso con mquina de
percusin tipo STENUIK, siempre haciendo un intenso lavado
del tramo de prueba.

La broca deber ser de preferencia del tipo NX, o sea 7.6
cm (3) de dimetro.


Es indispensable que el procedimiento de perforacin
no modifique las condiciones naturales de la roca, por lo que
se deber evitar el uso de barro o bentonita para la proteccin
de cados. La perforacin con agua limpia es indispensable.

Es necesario evitar hacer las pruebas de permeabilidad
sobre longitudes de perforacin demasiado grandes, si se
desea tener la permeabilidad real del terreno. Es conveniente
una longitud mxima de 5 m para un tramo.
PROCEDIMIENTO
Se avanzar la perforacin hasta una profundidad de 5
m suspendindola se har un lavado cuidadoso al pozo
utilizando envarillaje de perforacin que se extraer al
terminar la operacin.

Se introducir un empaque que deber llevar situado
en la parte superior del tramo por probar que quedar
limitado por ste y el fondo de la perforacin.

Se deber usar el tipo de empaque que mejor se
adapte en la construccin del terreno y la presin por
soportar, ya sea del tipo neumtico o mecnico.
Cuando es necesario hacer primero la perforacin o
probar en una ya existente la permeabilidad se podr proceder
en forma ascendente. Utilizando dos empaques unido por un
tubo perforado, cuya separacin fija la longitud del tramo por
probar.
EQUIPO
En general el equipo necesario para ejecutar pruebas
de permeabilidad tipo Lugeon en el campo, es el siguiente:
Un empaque que puede ser de copas de cuero.
Un manmetro, instalado en la entrada de la perforacin.
Un medidor de agua que se pondr enseguida del
manmetro.
Un tanque regulador de presiones.
Una bomba de inyeccin.
Un tanque auxiliar para abastecimiento de agua para 3000
lts.
Vlvulas de paso y mangueras de presin.

Manmetro
Medidor de
agua
Manguera
Descarga
Tanque de control
de presiones
vlvula Bomba
Nivel Fretico
Terreno natural
H
2
H
n
D
Empaque
Tramo por probar Tubo perforado
Empaque
Tramo probado
En resumen:

Estas pruebas de permeabilidad consisten en inyectar
agua en el terreno por medio de una perforacin en tramos
de ella de longitud conocida, con presiones escalonadas,
registrando los gastos correlativos que se aplican.

El gasto Q de absorcin provocado por la inyeccin de
agua, est ligado a la presin P en el tramos de perforacin,
por:
Q=KiA
V=Ki
Resulta aplicable la frmula:




La unidad Lugeon (U.L.) es el gasto de un litro por
minuto, en 1 m de longitud en el tramo de prueba, bajo la
presin de 10 kilogramos por cm2. Por ejemplo: para un gasto
de absorcin de 15 lts/min en prueba con tramos de 5 m y
presin de 6 Kg/cm2 se tendrn
bH
r
r
Q
K
t 2
log 3 . 2
, ,
=
seg m x K L U / 10 5 . 6 . . 5
6 . 0
1
5
15
7
= = =
INTERPRETACIN DE VALORES
NUMRICOS
PRUEBAS LEFRANC. Consiste en medir la velocidad de un flujo
laminar de agua a travs de un terreno con porosidad
intergranular. Se aplican para materiales con porosidad
primaria: tobas arenosas, areniscas, conglomerados y rocas
alteradas.
K=10
-6
-10
-7
cm/seg Impermeable
K=10
-5
cm/seg Poco permeable
K=10
-4
cm/seg Permeable
K=10
-3
, 10
-2
y 10
-1
cm/seg Muy permeable
La porosidad primaria es inherente a la formacin de la roca, es
decir, que al sedimentarse las partculas constituyentes de las
rocas o suelos, quedan espacios entre las mismas pudiendo
estar comunicados o no unos con otros, siendo permeables
en el primer caso e impermeables en el primer caso.

Por ejemplo de material y rocas con porosidad primaria
tenemos: depsitos lacustres, tobas arenosas, arenas,
areniscas, conglomerados y gravas (acarreos).

PRUEBAS LUGEON: Se aplica para rocas con porosidad
secundaria. La unidad Lugeon (UL) es el gasto por minuto en un
metro de longitud en el tramo de prueba bajo la presin de 10
kg/cm2.
0-3 UL Impermeable
3-11 UL Poco permeable
11-25 UL Permeable
25-40 UL Muy impermeable
> 40 UL Altamente permeable
La porosidad secundaria se origina despus de consolidar la roca.
Se induce por esfuerzos de compresin y esfuerzos cortantes
que actan sobre la masa rocosa.

La porosidad secundaria se produce en fracturamientos y
fisuramientos siendo ms comn en las rocas gneas como
basaltos, riolitas, granitos, etc.