REFERNCIAS

ABNT - NBR 6023 (ago. 2002)

ABNT NBR 6023: 2002 (ago.)

Informao e Documentao Referncias Elaborao

[...] estabelece os elementos a serem includos em referncias; [...] fixa a ordem dos elementos das referncias e estabelece convenes para transcrio e apresentao da informao originada do documento [...] [...] destina-se a orientar a preparao e compilao de referncias de material utilizado para a produo de documentos e para incluso de bibliografias, resumos [...] e outros. (ABNT, 2002, p. 1).

O que Referncia?
Conjunto padronizado de elementos

descritivos, retirados de um documento,

que permite sua identificao individual.

(ABNT, 2002, p. 2)

Elementos de Referncia
Essenciais

(EE):
indispensveis identificao do

Informaes

documento Esto estritamente vinculados ao documento Variam conforme o tipo.

Complementares
Informaes

(EC):

que, acrescentadas aos EE, caracterizam melhor o documento

Regras de Apresentao

Cada referncia deve apresentar os EE e EC em seqncia padronizada e obedecer a ordem desses elementos, conforme os modelos. As referncias devem ser alinhadas somente margem esquerda do texto, de forma que cada documento seja identificado individualmente, em espao simples e separadas entre si por espao duplo. Quando aparecem em notas de rodap, devem ser alinhadas a partir da segunda linha da mesma referncia, abaixo da primeira letra da primeira palavra, de forma a destacar o expoente e sem espao entre elas.

Regras de Apresentao

A pontuao segue padres internacionais e deve ser uniforme em todas as referncias. O recurso tipogrfico (negrito, grifo ou itlico) utilizado para destacar o elemento ttulo deve ser uniforme em todas as referncias do documento.

Isto no se aplica s obras sem indicao de autoria ou responsabilidade, cujo elemento de entrada o prprio ttulo

Localizao das Referncias

A referncia pode aparecer:

a)

no rodap;

b)
c) d)

no fim de texto ou de captulo;

em lista de referncias; tecendo resumos, resenhas e recenses

Elaborando a Referncia Livro no Todo

SOBRENOME, Nome. Ttulo da obra. Edio. Local: Editora, data de publicao.

Exemplo:
FARHAT, Calil Kairalla et al. Imunizaes: fundamentos e prtica. 5. ed. So Paulo: Atheneu, 2008.

Parte de Livro
SOBRENOME, Nome do autor da parte. Ttulo da parte. In: SOBRENOME, Nome. Ttulo da obra. Edio. Local: Editora, data de publicao. Pginas da parte.

Exemplo:
ARANDA, Clelia Maria Sarmento de Souza. Oportunidades perdidas. In: FARHAT, Calil Kairalla et al. Imunizaes: fundamentos e prtica. 5. ed. So Paulo: Atheneu, 2008. p. 118-123.

Livro Eletrnico
SOBRENOME, Nome. Ttulo da obra. Edio. Local: Editora, data de publicao. Pginas da parte. Disponvel em: <http://www. ...>. Acesso em: ....

Exemplo:
PROCPIO, Ednei. Construindo uma biblioteca digital. So Paulo: Ed. Inteligentes, 2005. Disponvel em: <http://www.bitebook.com.br/26032002/bibliotecadigital.exe>. Acesso em: 26 fev. 2008.

Artigo de Peridico
SOBRENOME, Nome do autor do artigo. Ttulo do artigo. Ttulo do Peridico, Local de publicao, nmero do volume e/ou ano, fascculo, paginao, data de publicao.

Exemplo:
ANDRADE, Denise de. Uso de sabes e detergentes em servios de sade: novos contextos, outros olhares? Revista Panamericana de Infectologia, So Paulo, v. 8, n. 4, p. 33-37, oct.-dic. 2006.

Artigo de Peridico Eletrnico

SOBRENOME, Nome do autor do artigo. Ttulo do artigo. Ttulo do Peridico, Local de publicao, nmero do volume e/ou ano, fascculo, paginao, data de publicao. Disponvel em: <http://www. ...>. Acesso em: ... .

Exemplo:
ANDRADE, Vivian Maria; BUENO, Orlando Francisco Amodeo . Neuropsicologia transcultural: grupo indgena guarani. Estudos de Psicologia, v. 12, n. 3, p. 253-258, 2007. Disponvel em: <http://www. scielo.br/pdf/epsic/ v12n3/a07v12n3.pdf>. Acesso em: 26 fev. 2008.

Artigo de Congresso
SOBRENOME, Nome do autor do artigo. Ttulo do artigo. In: NOME DO CONGRESSO, nmero., data, local. Ttulo do Documento. Local de publicao: Editora, data de publicao, pginas.

Exemplo:
BRAYNER, A. R. A.;MEDEIROS, C. B. Incorporao do tempo em SGBD orientado a objetos. In: SIMPSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS, 9., 1994, So Paulo. Anais... So Paulo: USP, 1994. p. 16-29.

Artigo de Congresso Eletrnico

SOBRENOME, Nome do autor do artigo. Ttulo do artigo. In: NOME DO CONGRESSO, nmero., data, local. Ttulo do Documento. Local de publicao: Editora, data de publicao, pginas. Disponvel em: <http://www ...>. Acesso em: ... [OBS.: pode ser site ou outro tipo de mdia]

Exemplo:
LIMA, A. M. L.; MICHELON, F. F. Os acervos fotogrficos de Pelotas: representao das mulheres negras da dcada de 1920. In: CONGRESSO DE INICIAO CIENTFICA, 15.; ENCONTRO DE PSGRADUAO UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS, 8., 5-7 dez. 2006, Pelotas. Anais eletrnicos... Disponvel em: <http://www.ufpel.edu.br/cic/2006/arquivos/ LA_01198.zip>. Acesso em: 19 mar. 2008.

Legislao
Jurisdio (ou Entidade responsvel pelo documento) Ttulo, numerao, data e dados da publicao.

Exemplo:
BRASIL. Medida provisria n 1.569-9, de 11 de dezembro de 1997. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, DF, 14 dez. 1997. Seo 1, p. 29514.

Trabalhos Acadmicos
SOBRENOME, Nome. Ttulo da tese. Ano. Total de folhas. Tipo do documento (Grau e rea)-Vinculao acadmica, Local, ano de defesa.

Exemplo:
LIMA, E. M. F. A. Clnica e criao: a utilizao de atividades em instituies de sade mental. 1997. 201 f. Dissertao (Mestrado em Psicologia Clnica)-Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo, So Paulo, 1997.

Documentos em Meio Eletrnico

AUTOR(es). Ttulo do servio ou produto. Verso (se houver). Local: Editor ou Produtor, data de publicao. Quantidade e tipo de mdia.

Exemplo:
UNIVERSIDADE CRUZEIRO DO SUL. Biblioteca Prof. Haddock Lobo Neto. Aula sobre referncias.ppt. So Paulo, 2008. 1 CD-ROM.

Site
AUTOR(es). Ttulo do servio ou produto. Verso. Local: Editor ou Produtor, data de publicao (se houver). Disponvel em: <http://www. ...>. Acesso em: ... .

Exemplo:
CONSELHO REGIONAL DE SERVIO SOCIAL - 19 REGIO. O que servio social. Disponvel em: <http://www.cressgo.org.br/ ServicoSocial/>. Acesso em: 20 mar. 2008.

SISTEMA DE BIBLIOTECAS - UNICSUL

Citaes Bibliogrficas
ABNT NBR 10520 (ago. 2002)

ABNT NBR 10520:2002 (ago.)

Informao e Documentao Citaes em Documentos Apresentao

[...]

especfica as caractersticas exigveis para apresentao de citaes em documentos. (ABNT, 2002, p. 1).

Quando se usa letra maiscula e minscula e para citar um autor no texto?

Quando

o autor mencionado na sentena do texto.

Ex.: A ironia seria assim uma forma implcita de heterogeneidade mostrada, conforme a classificao proposta por Authier-Reiriz (1982).

Quando se usa letra maiscula e para citar um autor no texto?

Quando

o autor mencionado entre parnteses.

Ex.:

Apesar das aparncias, a desconstruo do logocentrismo no uma psicanlise da filosofia [...] (DERRIDA, 1967, p. 293).

Sistemas de Chamada Autor-Data

Segundo Marconi e Lakatos (2001, p. 43), os documentos de fonte primria so aqueles de primeira mo [...]

OU
Os documentos de fonte primria so aqueles de primeira mo [...] (MARCONI; LAKATOS, 2001, p. 43).

Sistemas de Chamada Numrico

Os documentos de fonte primria so aqueles de primeira mo [...]4

Na lista de referncias:

4. MARCONI, M. A.; LAKATOS, E. M. Pesquisa bibliogrfica. In:______. Metodologia do trabalho cientfico. 6. ed. So Paulo: Atlas, 2001. p. 43-77.

Citao Direta de at 3 linhas

a transcrio ou cpia literal de outro texto. Transcrevem-se geralmente:

Leis, decretos, regulamentos, etc.; Frmulas cientficas ou matemticas; Palavras ou trechos de outro autor.

Devem aparecer sempre entre aspas e sua origem indicada com preciso (incluindo-se o nmero da pgina).

Exemplo de Citao Direta de at 3 linhas

Quanto ao risco de gravidez precoce, Melo (1993, p. 57) salienta, que o risco de gestaes precoces existe em todas as classes sociais, tendo porm, solues diferenciadas [...].

Citao Direta com + de 3 linhas

A citao literal com mais de 3 linhas deve ser transcrita em pargrafo prprio, com recuo de 4 cm, a partir da margem esquerda, com o tamanho de fonte 10, sem aspas e com espaamento simples.

Exemplo de Citao Direta com + de 3 linhas

Conforme nos orienta Severino (2002), nas teses e dissertaes:

So mantidas as partes principais dos trabalhos cientficos em geral, sendo especficas a estas monografias acadmicas, em contraposio aos trabalhos didticos comuns, as seguintes partes: a pgina de dedicatria, a pgina de aprovao e o resumo. (SEVERINO, 2002, p. 165).

Citao Indireta

a expresso da idia contida na fonte citada com palavras prprias do autor do trabalho. Dispensa o uso de aspas:
Exemplos:

Camargo (1989) afirma que dentre as causas [...] [...] as doenas relacionadas ao sistema circulatrio, so preponderantes (CAMARGO, 1989).

Outros tipos de citaes no texto

Citao pelo Ttulo

Deve

ser usada para alguns tipos de citaes

Exemplos:
Durante

o Congresso Brasileiro de Cirurgia (1984)

[...]
A

dosagem prescrita no Merck Index (2005) [...]

Citao de um Autor

Indicao do sobrenome do autor e a data, separando com (,), se a citao estiver entre parnteses. Se houver trabalhos do mesmo autor com datas diferentes, separar as datas com (,). Ex.: Verificou que as [...] (ORLANDO, 2002). Nardelli, em 2001, avaliou as leses [...] Cunha (1996, 2004) estudou [...]

Dois Autores

Indicao dos sobrenomes dos autores, separados por (e) quando citados no texto e, ponto e vrgula (;), quando citados entre parnteses. Ex.:
Parra e Saad, em 2000 [...]

Zugaib e Bittar (1996) [...]

[...] para a teologia (JOSSUA; METZ, 1976).

Trs Autores

Indicao dos sobrenomes dos autores, separados por vrgula (,) e (e), quando citados no texto e, ponto e vrgula (;) quando citados entre parnteses. Ex.:
Santos, Fagundes e Silva, em 2000 [...] [...] na literatura (MENDES; PRADO; SOUZA, 1976).

Mais de Trs Autores

Indicao

do sobrenome do primeiro autor, seguido da expresso latina et al., que significa e outros. Ex.:

Camargo et al. (1990) descreveram [...]

[...] (CAMPANA et al., 2001).

Autores Corporativos

Quando uma entidade assume a responsabilidade pelo trabalho, tratada como autor. Podem ser citadas no texto pelas respectivas siglas, desde que, na primeira vez em que forem mencionadas, apaream por extenso. Ex.:
O Instituto Adolfo Lutz (1975) [...] A Organizao Panamericana de Sade (OPAS), em 2002 [...] [...] pela Organizao das Naes Unidas (ONU, 2000).

Vrios Trabalhos de Diferentes Autores

Quando citados em bloco, entre parnteses no final do texto, ordenar alfabeticamente e separar com ponto e vrgula (;) e, no corpo do texto, utilizar vrgula (,) e, no final, (e). Ex.:

Myers e Rigley (1979), Turner et al. (1954) e Katz (1984) [...] [...] (KATZ, 1984; MYERS; RIGLEY, 1979; TURNER et al., 1954)

Trabalhos Diferentes do Mesmo Autor e Mesmo Ano

Acrescentar letras minsculas, a partir da letra (a), e aps o ano de publicao, intercalado por vrgula. Ex.:
Saad (1997a, 1997b, 1997c) afirma que [...]

[...] (SAAD, 1997a, 1997b, 1997c).

Segundo a Nacionalidade

A entrada deve ser pelo sobrenome; se o nome contiver mais de um sobrenome, fazer a entrada pelo ltimo, mesmo que contenha a partcula de ligao (de, da, dos, etc.). Ex.:
Carlos da Silva Lacaz Frank Joseph Clark LACAZ CLARK

Sobrenome Duplo

Ou como os autores so mais conhecidos. Ex.:

Angelita Harb-Gama
Cesar Timo-Iaria

HARB-GAMA
TIMO-IARIA

Constitudo de Duas ou Mais Palavras

Que forma uma expresso, fazer a entrada pela primeira parte do sobrenome. Ex.:

Carlos Alberto Santa Rosa

SANTA ROSA

Maurcio Rocha e Silva

ROCHA E SILVA

De Origem Estrangeira
Fazer

a entrada pelo prefixo quando forem identificados por estes nas publicaes e nas obras de referncia. Ex.:
DE LUCIA VAN DYKO LO SAVIO DANNUNZIO DI EGIDIO DARIENZA

LE ROUGE VON ENDE

Sobrenomes Chineses

Seguem a ordem normal (o sobrenome em primeiro lugar) e devem entrar pela ordem que aparecem. Ex.:

Heung Gong Jai Jo Kim Ji Woon Lee Jeong Hyang Lim Yauw Tjin

HEUNG KIM LEE LIM

Japoneses

Seguem a mesma regra usada para sobrenomes

brasileiros, ou seja, a entrada pelo ltimo sobrenome:

Akemi Nagashima Akiko Sato Tadao Miyoshi

NAGASHIMA SATO MIYOSHI

Espanhis

Fazer a entrada pelo penltimo sobrenome. Se houver prefixo, entrar pela parte do nome que segue o prefixo:
ACOSTA NAVARRO RAMOS-ACEITERO LAS VERAS

GARCIA BLANCO RAMN Y CAJAL

Com Indicao de Grau de Parentesco

Brasileiros:

MION JNIOR

SANTOS NETO
OLIVEIRA FILHO

Sobrenomes de Lngua Inglesa

DAVIS HOLMES SMITH III

Sobrenomes com Apstrofo

Devem

ser considerados como um nome s.

Ex.:
DALBUQUERQUE DARIENZO

Com Prefixo
Com

omisso de letras devem ser escritos em maisculo (se estiverem entre parnteses) e, como aparecem no original (se estiverem no texto corrente). Ex.:
Segundo MacDonald [...] McFarland diz que [...] MacKay, em 1999, [...] (MACDONALD, 2000) (MCFARLAND, 1998) (MACKAY, 1999)

Notas de Rodap

So informaes ou comentrios que visam complementar o texto principal. So numeradas em algarismos arbicos, com espao simples e tamanho 9, na parte inferior da pgina. No devem ser excessivamente longas para no desviar, o leitor, da idia central.

As obras citadas em notas devero mencionadas nas referncias bibliogrficas.

ser

Exemplo de Notas de Rodap

________________ 1 Em 1994, a moeda norte-americana (Dlar) passou a ter paridade com a moeda brasileira (Real). 2 SEVERINO, A. J. Metodologia do trabalho cientfico. 22. ed. So Paulo: Cortez, 2002.

Expresses em Latim

Idem mesmo autor Id.

Ex.:
__________________
1 2

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 1989, p. 9. Id, 2000, p. 19.

Ibidem na mesma obra Ibid.

Ex.:
________________
8 9

DURKHEIM, 1915, p. 176. Ibid, p. 190.

Expresses em Latim

Opus Citatum ou opere citato obra citada op. cit. -

Ex.:
___________________ 8 ADORNO, 1996, p. 38. 9 GARLAND, 1990, p. 42-3. 10 ADORNO, op. cit., p. 40.

Et alii e outros et al. (usado em referncias e citaes).

Carvalho et al., 1998.

Ex.:

Expresses em Latim

Apud citado por apud (pode ser usado no texto). Ex.:

Nota de rodap:
________________
4

EVANS, 1987 apud SAGE, 1992, p. 2-3.

No texto:

Segundo Silva (1983 apud ABREU, 1999, p. 3) diz ser [...]

(SILVA, 1983 apud ABREU, 1999, p. 3).