BOTIQUIN

OSMAN BLANCO
ERLY COLLANTE FARIDES JIMENEZ

LUIS VILLALBA
PATRICIA VILLALOBOS TEC. SALUD OCUPACIONAL BARRANQUILLA,

DE 2,013

INTRODUCCION
Las emergencias en los lugares de trabajo pueden

ocurrir repentinamente. Puede que no haya suficiente tiempo para pensar, por lo tanto, el tiempo de reaccion es critico. El planear las cosas de ante mano mediante un Plan de Accin de Emergencia puede mejorar el tiempo de reaccin y puede cambiar los resultados. El botiqun de primeros auxilios constituye una parte vital de dicho plan. Un botiqun de primeros auxilios bien surtido y de fcil acceso puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte.

RECOMENDACIONES PARA PREPARAR UN BOTIQUIN

Evaluar las reas de trabajo para determinar los tipos

de primeros auxilios necesarios. Consultar los registros de accidentes de trabajo de la empresa. Identificar los peligros del rea de trabajo. Identificar los peligros ambientales que pueden afectar a la empresa. Identificar el tipo de botiqun que necesita de acuerdo a la actividad econmica de la empresa.

1. DEFINICION:
El botiqun de primeros auxilios, es un recurso basico para personas que tengan la necesidad de prestar una primera ayuda en caso de emergencia. En el se deben mantener los elementos indispensables para ayudar a la estabilizacin de victimas de accidentes o enfermedades repentinas, antes de que se preste la atencin medica definitiva que requieran. El contenido de los botiquines, cambiara de acuerdo con las necesidades de cada actividad.

2. CLASIFICACIN DE LOS BOTIQUINES

2.1. BOTIQUINES BSICOS DE PRIMEROS AUXILIOS Estos botiquines se caracterizan por carecer de medicamentos. Estn orientados como recurso para que todas las personas con formacin en primeros auxilios puedan estabilizar personas lesionadas o con enfermedades repentinas.

2.2. BOTIQUINES MEDICALIZADOS DE PRIMEROS AUXILIOS: Estos botiquines se caracterizan por contener uno o ms medicamentos. Los botiquines medicalizados de empresas, pueden ser utilizados por personas capacitadas en primeros auxilios diferentes al personal mdico, siempre y cuando sigan estrictamente las recomendaciones escritas que sobre el uso de los medicamentos contenidos en el botiqun, haya formulado un mdico responsable de cada entidad.

 2.3. CLASIFICACIN POR LA UBICACIN Segn sea la ubicacin, esttica o dinmica que se d a los

botiquines, estos se clasifican en FIJOS o PORTTILES.

2.3.1. BOTIQUINES FIJOS

Son botiquines estticos, destinados a mantenerse ubicados en

un solo sitio, como son: consultorios mdicos, enfermeras o puestos fijos de primeros auxilios, a donde acudirn las personas que necesiten atencin de primeros auxilios. Los contenedores normalmente utilizados para este propsito, son vitrinas o gabinetes, metlicos, plsticos o de madera

2.3.2. BOTIQUINES PORTTILES Estos botiquines de propsito dinmico, estn destinados a ser transportados hasta cualquier sitio donde se encuentren las personas lesionadas o enfermas que necesiten atencin en primeros auxilios.
Los botiquines porttiles son ideales para usar en

ambientes exteriores y por grupos de rescate.

 2.3.2.1. CLASIFICACIN DE LOS BOTIQUINES PORTTILES Los botiquines porttiles se clasifican de acuerdo al sistema

contenedor utilizado, dentro de los cuales sobresalen: maletines, morrales, canguros (rioneras) y chalecos entre otros.

2.3.2.1.1. Maletines Son contenedores para botiqun en forma de maleta, cuyo

tamao vara de acuerdo con la cantidad de elementos que formen parte del botiqun. Pueden tener manijas para llevar en la mano o correas para cargar al hombro.

 2.3.2.1.2. Morrales

Son contenedores para botiqun cuya versatilidad permite cargarlos en la espalda, conservando las manos libres. El tamao vara de acuerdo con la cantidad de elementos que formen parte del botiqun. Ideales para excursionistas y para las actividades de campo de grupos de socorro

2.3.2.1.3. Canguros (rioneras) Son contenedores para botiqun de uso personal, cuya versatilidad permite cargarlos en cualquier lado de la cintura, conservando las manos libres. Generalmente son de tamao pequeo. Son ideales para excursionistas, deportistas y brigadistas.

2.3.2.1.4. Tulas Son contenedores sencillos para botiqun, elaborados en telas suaves; permitiendo bajos costos en los botiquines. Son utilizados para botiquines de uso personal, botiquines de escritorio y escogidos como artculos promocionales de las empresas, cuando se necesita dotar a gran nmero de empleados, clientes o visitantes.

2.3.2.1.5. Chalecos Son prendas de vestir, que aparte de servir como mecanismo de distincin para los grupos de socorro, cuentan con varios bolsillos que permiten llevar los elementos bsicos necesarios para la proteccin individual de cada socorrista y tambin permiten llevar algunos elementos bsicos para atencin de primeros auxilios.

3. CONTENIDO DEL BOTIQUIN:

La Administracin de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA), en la Norma CFR 1910.151, establece que los empleadores deben garantizar personal capacitado y con los recursos necesarios disponibles para brindar atencin de primeros auxilios en los lugares de trabajo. A su vez la OSHA establece lo dispuesto en la Norma ANSI Z308.1 como contenido mnimo para los botiquines de primeros auxilios en los lugares de trabajo. Los elementos se pueden clasificar de la siguiente manera:
Antispticos Material de curacin Instrumental y elementos adicionales Medicamentos

ANTISEPTICOS:
Los antispticos son substancias cuyo objetivo es la prevencin de la infeccin evitando el crecimiento de los grmenes que comnmente estn presente en toda lesin Yodopovidona

Jabn antibacterial Alcohol Solucin Salina Agua estril

Material de Curacin:
El material de curacin es indispensable en botiqun de primeros auxilios y se utiliza para: Controlar hemorragias, limpiar, cubrir heridas o quemaduras. Prevenir la contaminacin e infeccin. Algodn Gasas estriles Guantes desechables. Apsitos. Cinta adhesiva. Microporo. Vendas Hisopos (aplicadores) Inmovilizadores Baja lenguas.

Instrumental y Otros Elementos Adicionales:

Tapa boca y guantes desechables

Pinzas Tijeras Cuchillas Navajas Termmetros Ganchos de nodriza Lupa Linterna Libreta y lpiz Caja de fosforo o encendedor Lista de nmeros emergencia Manual de primeros auxilios

Otras cosas que le pueden ser tiles: Pauelos desechables Toallitas hmedas Manta trmica Bolsas de plstico Cucharas Agujas e hilos

Medicamentos:
Para garantizar el uso adecuado de medicamentos, es necesario que la prescripcin este bajo la responsabilidad del profesional mdico, permitiendo de este modo la utilizacin de medicamentos apropiados a la necesidad clnica, garantizando que se utilicen las dosis adecuadas, se seleccione el frmaco de calidad y se suministre la informacin necesaria sobre la enfermedad y el uso correcto de los medicamentos prescritos. Con esto se evita situaciones no deseadas relacionadas con reacciones adversas, duplicacin teraputica accidental, interacciones farmacolgicas, y contraindicaciones por enfermedades o alergias, entre otras.

4. MEDIDAS DE BIOSEGURIDAD
La Administracin de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA), en la Norma y CFR 1910.1030; establece que los Empleadores estn obligados a proporcionar Equipos y Elementos de Proteccin Personal a sus trabajadores (para ste caso especfico brigadistas y auxiliadores), que estn expuestos al contacto con sangre y otras sustancias potencialmente infecciosas. Los Elementos de Proteccin Personal mnimos que se den proporcionar a los auxiliadores consisten en:
Guantes Batas Mascarilla y/o mascaras Proteccin ocular.

5.IDENTIFICACION:
En cuanto al color de los botiquines de primeros auxilios, el Instituto Nacional Americano de Normalizacin (ANSI) y la regulacin del Departamento del Trabajo de los Estados Unidos de Amrica, establecen en la Norma ANSI Z535.1 que los equipos y sistemas de Seguridad Ocupacional, sern identificados con color VERDE; los botiquines de primeros auxilios, por hacer parte de los sistemas de Seguridad Ocupacional para atencin de personas en emergencias, deben identificarse con dicho color. El uso de colores diferentes para identificar los botiquines de primeros auxilios, refleja desconocimiento de las normas establecidas para los temas de Seguridad Ocupacional.

6. SEALIZACION:
Con el fin de poder visualizar y acceder fcilmente a los botiquines, es preciso demarcar y sealizar el rea. Por ser los botiquines de primeros auxilios unos elementos propios de las actividades de Seguridad Ocupacional, la sealizacin de los mismos debe hacerse mediante el uso del color VERDE, Como colores de contraste, se utilizarn fondo verde con textos y pictogramas blancos, o fondo blanco con textos y pictogramas verdes. Por tratarse de una seal de carcter informativo, estar conformada con textos, pictogramas o la combinacin de ambos dentro de un cuadrado o un rectngulo. Para garantizar la visualizacin de las seales de los botiquines cuando se presenten fallas en el suministro de energa elctrica durante cualquier emergencia, se recomienda el uso de seales elaboradas con material foto luminiscente.

7. BOTIQUINES RURALES:
Las

actividades rurales involucran de manera importante una serie de factores adversos ambientales y sociales, que ante los accidentes o enfermedades repentinas, aumentan la posibilidad de repercusiones negativas sobre la salud, la integridad y la vida de las personas y del ambiente.

8. BOTIQUINES PARA VEHICULOS

Tratndose de vehculos automotores, debemos cambiar la

mentalidad de llevar un mini botiqun solo con la finalidad de presentarlo a las autoridades de trnsito y transporte durante los operativos de control. El botiqun como elemento fundamental del vehculo, es un recurso necesario para poder atender a personas que necesiten ayuda en casos de emergencia o en situaciones particulares de quebrantos de salud. Al igual que en los hogares y en los ambientes laborales, el contenido mnimo de un botiqun vehicular debera ajustarse a lo estipulado en la norma ANSI Z308.1.

9. MANTENIMIENTO
La empresa deber definir un procedimiento

que garantice la reposicin oportuna de los elementos consumidos, utilizados o vencidos y la disponibilidad permanente de los mismos, para lo cual diligenciara un formato de control de inventario y formato de reposicin de elementos de primeros auxilios.

DOCUMENTOS DE CONSULTA
- Resolucin 2400 de 1979, Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de la Repblica de Colombia. - Manual de Primeros Auxilios, Cruz Roja Colombiana. Tercera edicin Septiembre de 1995, reimpresin Enero de 1999.

- Resolucin 0705 del 03 de Septiembre de 2007, Secretara de Salud de Bogot D.C. Repblica de Colombia.
- Poltica Farmacutica Nacional ao 2004. Ministerio de la Proteccin Social Repblica de Colombia.

- Administracin de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA). Normas CFR1910.151 y CFR1910.1030

- Instituto Nacional Americano de Normalizacin (ANSI) Norma ANSI Z308.1