Вы находитесь на странице: 1из 42

Flow Solutions Division

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Sistemas de Sellado en Arreglo Mltiple sin presurizar.


Sistemas de Sellado Hmedo / Seco
Ing. Vladmir Perez Gerente de Ingeniera

Flow Solutions Division

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

API 610 - 8a EDICION.

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

PUBLICADA EN AGOSTO DE 1995. ADOPTADA POR EUROPUMP COMO


STANDARD EUROPEO DE BOMBAS. DIVIDIDA EN SECCIONES PARA CADA TIPO DE BOMBA. API 682 ES MANDATORIA PARA BOMBAS DE 8a. EDICION ADICION DE PLANES DE LUBRICACION API.

Flow Solutions Division

Revisin de API-682 primera edicin


Emitida en Octubre
de 1994 Primera completamente para sellos Intento de proveer soluciones de sellado por default

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Shaft Sealing System for Centrifugal and Rotary Pumps

API STANDARD 682 FIRST EDITION, OCTOBER 1994

American National Standards Institute

ANSI/API 682-1995

American Petroleum Institute

Flow Solutions Division

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

ESPECIFICACIONES DE PRUEBA

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

PRUEBA DINAMICA.
100 hrs. A CONDICIONES DE OPERACION Y 3600
r.p.m.

PRUEBA ESTATICA.
4 hrs. A CONDICIONES DE OPERACION Y 0 r.p.m.

PRUEBAS CICLICAS ( REPETICIONES, 5


VECES).
CAIDA DE PRESION A 0 psig. (O A LA PRESION DE
VAPOR). CAIDA DE TEMPERATURA AL MINIMO. INCREMENTO DE TEMPERATURA AL MAXIMO. ELIMINACION DEL FLUSH POR 1 min. MANTENER A CONDICIONES DE OPERACION A 0

Ing. Vladmir Prez Gerente de Ingeniera Ing. Mxico, Vladmir Perez C.A. & Pacto Andino Gerente de Ingeniera

Flow Solutions Division

Un vistazo a los cambios en la Segunda Edicin


sellos Nuevos tipos de sellos Ms configuraciones de sellos

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Un mayor alcance Separacin de los estndares para bombas y

Flow Solutions Division

Un vistazo a los cambios en la Segunda Edicin


tipos de sellos Nuevos planes de ambientacin Modificacin del procedimiento de seleccin

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Introduccin de las categoras de sellos Requerimientos de prueba para los nuevos

Flow Solutions Division

Nuevos tipos de Sellos


Sellos de respaldo

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Seco de no-contacto Seco de contacto Sellos hmedos de no contacto Sellos secos duales

Flow Solutions Division

Nuevos planes de ambientacin


Plan 14
Bombas verticales Plan 53 A/B/C Arreglo 3, sellos hmedos Plan 71, 72, 75, 76 Sellos de respaldo Plan 74 Sellos de barrera de gas

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

PLAN API 14
BOMBAS VERTICALES Y HORIZONTALES - Este plan ventea calor generado por el sello - Presiona la caja estopero retardando el punto de evaporacion. - Libera los solidos a la succion de la bomba. - Aqu son los dos arreglos en la misma bomba, el plan api 11 y el plan api 13. - Si la Bomba es vertical y maneja hidrocarburos ligeros, ayuda a asegurar la lubricacion del sello mecanico.

- Si la Bomba es horizontal y maneja algun fluido con solidos, ayuda a sacar estos de la caja del sello que hacen que se rayen las caras y atasquen la unidad de compresion.

Flow Solutions Division

Sistemas de sellado con arreglo mltiple


Presurizados:

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Fluido barrera entre los dos sellos a mayor presin (20 q 50 psig) que la que acta contra la caja de estoperos.
Hmedos Barrera de gas de contacto Barrera de gas de no contacto

No presurizados: Fluido buffer entre los dos


sellos a menor presin (0 psig )que la que acta contra la caja de estoperos
Hmedo / hmedo Hmedo /seco
Sello exterior de contacto

SELLO MECANICO DOBLE PRESURIZADO

BW Seals Flow Solutions Division Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal FLUIDOS MUY SUCIOS, VISCOSOS, LETALES AL MEDIO AMBIENTE Y A LA INTEGRIDAD FISICA

Flow Solutions Division

PLAN API 52

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

HIDROCARBUROS LIGEROS Y COMO PROTECCION PARA CUALQUIER OTRO FLUIDO LIMPIO PELIGROSO

Flow Solutions Division

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

SELLO DOBLE NO PRESURIZADO HUMEDO - SECO

Flow Solutions Division

Plan 53A

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

Plan 53B

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

Plan 53C

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

Plan 11 con Plan 53

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Doble Sellos usados solo con plan 53

Flow Solutions Division

Plan 11 con Plan 53


Mejor transferencia de calor Capacidad de soportar presiones reversibles

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Doble Sellos usados solo con plan 53 Arreglo 3 podran usar Plan 11 y 53

Flow Solutions Division

Sellos de gas Puertos taponados

Plan 71

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

Sellos de respaldo de gas Purga de nitrgeno

Plan 72

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

Plan 72

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

Sellos de respaldo de gas La fuga no vaporiza completamente Separacin de liquido - gas A drenado Al sistema de recuperacin de vapores Deteccin de fuga

Plan 75

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

Plan 75

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

Plan 76

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Sellos de respaldo de gas La fuga completamente vaporiza Al sistema de recuperacin de vapores Deteccin de fuga

Flow Solutions Division

Plan 76

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

Combinacin de los planes para sellos de respaldo


Pueden ser combinados Plan 72/75 para fuga de liquido y gas Plan 72/76 para fuga de gas

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

Plan 74
Sellos de barrera de gas Barrera de nitrgeno

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

Plan 74

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Sello Exterior Seco de Contacto


No requiere de plan API 52 No requiere mantenimiento ni monitoreo continuo. Elimina el lquido buffer que puede convertirse en
contaminante para el proceso y que debe ser manejado como residuo peligroso. Carbon grado especial propiedad de Flowserve diseado para trabajo en seco continuo durante 2 aos mnimo.

Flow Solutions Division

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Sello Exterior Seco de Contacto

Sello GSD
Sello de respaldo con la tecnologa de trabajo en
seco de contacto. El diseo de las caras reduce la generacin de calor, tanto en condiciones de trabajo en seco como hmedo. Diseado para operar en gas, pero sin lmites en condiciones de trabajo en hmedo debido al material utilizado. Unidad flexible rotativa diseada a partir de los mismos componentes de los sellos QB / QBQ

Flow Solutions Division

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Sello Exterior Seco de Contacto


Continuacin...
Lo anterior nos brinda la posibilidad de actualizar &
optimizar arreglos tandem hmedo/hmedo con sellos de nueva tecnologa sin modificaciones en los equipos. Todos los sellos GSD son 0.125 mas cortos en su longitud de trabajo que los sellos de la familia QB, utilizando los mismos componentes excepto los resortes y la cara rotativa. La cara rotativa utiliza un diseo especial con hydropads en el dimetro interior/exterior que permite el trabajo en hmedo/seco.

Flow Solutions Division

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Sello Exterior Seco de Contacto


Continuacin...
El balance de la cara en condicin de trabajo en
hmedo es de 86%, lo cual permite incluso, el manejo compuestos orgnicos voltiles de gravedades especficas iguales o mayores de 0.45. Los resortes son diseados con baja carga de trabajo en material C-276, como lo indica API 682. As mismo el sello puede ser operado en compuestos no voltiles. En condiciones de trabajo en hmedo, el sello opera como un QBQ con hydropads.

Flow Solutions Division

Sello exterior seco de Contacto


Continuacin... Debido a la combinacin del diseo de las caras y el material utilizado, no existe ninguna limitante de tiempo de operacin hmeda a condiciones plenas de trabajo.

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Flow Solutions Division

QBQ
0 psig, presin seco 600 psig lquido 300 F, 4500 fpm 316 SS Carbon, Sil Car Tamaos estndares 1.500 - 6.500

/ GSD

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Sello de respaldo seco de contacto Pusher Cartucho. Servicios API

Flow Solutions Division

Sello exterior seco de No Contacto

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Sello GSL
Sello exterior de respaldo seco de no contacto, con
tecnologa de caras onduladas. Mnima genaracin de calor, bajo consumo de potencia. Diseado para operacin con gas, pero puede operar en ambientes hmedos por periodos largos, a condiciones plenas de operacin. Control de cero emisiones hasta 600 psig. Caras bidireccionales para operar independientemente del sentido de giro de la bomba. Capacidad de trabajo en ambientes secos con alto contenido de humedad (vapor).

Flow Solutions Division

QBQ
600 psig, 400 F Velocidad: 5 a 100 fps Temperatura: -40 a 400 F 316 SS Carbon, Sil Car, Tung Car Tamaos estndares 1.000 a 6.000

/ GSL

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

API 682 Tipo QB con sello seco de no contacto Pusher Servicios API

Flow Solutions Division

BW Seals Durametallic Seals Pacific Wietz Seals Pac-Seal

Tecnologa de Caras Onduladas

Вам также может понравиться