REFINACIN EN ARGENTINA

Presentacin UNCU

Eduardo Barreiro

MMm3 por ao
10.00 20.00 30.00 40.00 60.00

50.00

0.00
1970 1971

1972
1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Prod. de petrleo MMm3

Produccin de petrleo

D:+ 72% D:-32,4%

MMMm3 por ao
10.00 20.00 30.00 40.00 50.00 60.00 0.00

1970
1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988

1989
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Produccin de Gas

2004- 2011 D = -13,04 % De 2009 a 2011 = -6,53 %

2008
2009 2010 2011

Evolucin del PBI

600
Crecimiento supuesto al 5 % MMM Pesos de 1993 500

400

300

200

100

1998

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

Hemos alcanzado el mximo producto bruto interno de la historia. Para sostener ese crecimiento se necesita ms energa, y la mitad de la energa primaria que consumimos es gas natural.
7

2013

OPCIN CON GAS NO CONVENCIONAL

Mercados futuros de gas y lquidos mas carbn
Se supone crecimiento del 2 % anual acumulativo del consumo de Gas Natural+ pesados que lo reemplazan) Opcion con Gas No Conv.
Mercado a abastecer de gas ms import. de (GO+FO+C) 50906014 54431468 55036085 55494284 55448801 55278470 53082664 55000760 55300000 56406000 57534120 58684802 59858498 61055668 62276782 63522317 64792764 66088619 67410391 Suma 2011 2021 2.003 2.004 2.005 2.006 2.007 2.008 2.009 2.010 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016 2.017 2.018 2.019 2.020 2.021 en Argentina 50.633.154 52.347.603 51.618.266 51.778.528 51.006.000 50.510.000 48.417.842 46.977.379 45.568.057 44.096.209 42.544.022 40.935.858 39.269.769 37.569.388 35.818.654 34.081.450 32.414.867 30.829.780 29.288.291 412.416.346 se producir Bolivia y LNG) (MMm3) 85.243 804.832 1.610.500 1.428.457 1.238.000 658.257 1.298.016 1.900.000 3.650.000 5.511.500 7.446.000 8.760.000 9.964.500 11.497.500 13.249.500 14.600.000 16.461.500 18.140.500 19.345.000 total 50.718.397 53.152.435 53.228.766 53.206.985 52.244.000 51.168.257 49.715.858 50.154.379 51.408.057 53.257.709 54.735.022 55.535.858 55.804.269 56.731.888 57.463.154 57.806.450 58.731.367 59.555.280 59.948.291 importados 166.229 1.133.223 1.601.285 2.026.547 2.839.454 3.641.649 2.982.990 4.293.894 3.448.261 2.789.386 2.480.000 2.789.964 3.592.047 3.830.870 4.264.874 5.064.259 5.370.398 5.788.539 6.611.421 Ao Gas Conv. que Gas Nuevo a incorporar (de +Carbn Gas disponible Fuel +Gas Oil Deficit a cubrir con combustible importado equivalente a gas (Mm3) 187.617 1.279.033 1.807.319 2.287.299 3.204.801 4.110.213 3.366.806 4.846.382 3.891.943 3.148.291 2.799.098 3.148.944 4.054.230 4.323.780 4.813.627 5.715.868 6.061.397 6.533.339 7.462.101 Posible produccion de Gas No Convencio nal 0 0 0 0 0 0 0 1.277.000 2.190.000 3.650.000 4.745.000 5.840.000 6.570.000 7.665.000 8.395.000 9.125.000 9.855.000 10.585.000 8 11.315.000

Refisan 7M

Argentina Refineries Table 1

Company Refinery Location Nominal Actual Complexity Observations Capacity operation

YPF Shell Esso Petrobras

Oil

La Plata Refinery Lujn de Cuyo Refinery Plaza Huincul Refinery Dock Sur Refinery Campana Refinery Baha Blanca Refinery San Lorenzo Refinery Campo Durn Refinery Dock Sur Refinery Zrate Refinery

La Plata,Buenos Aires Lujn de Cuyo , Mendoza Plaza Huincul Neuqun Avellaneda,Buenos Aires Campana, Buenos Aires

28000 19000 3700 16000 15000

30080** Very High Maximum Complexity 17292 4407 12725 12860** 4463 5953 3106 76 383 150** 91495 Nominal Capacities are the declared ones. Real capacities for Shell and Esso are about 15300 and 13500 respectively High Medium High High High Low High Medium Low Low High conversion, no lubes Hidroskiming Complex. No petrochemicals High conversion High conversion Asphalts Without catalytic process Hidroskimming and NG Turbo expander Distillation special lubes and greases. Distillation Distillation

Baha Blanca.Buenos Aires 4000 San Lorenzo Santa F Campo Durn Salta Avellaneda,Buenos Aires Zrate PBA Cutral Co and Mendoza **Figures 2009 6000 5000 650 400 400 98150

Refinor Dapsa Rhasa

Figures: 2008

Small refineries Neuqun and Mendoza (3)

Very High Complexity: Fuel and Lubes Cat process. -Petrochemicals Very High Complexity: Fuel and Lubes Catalytic processes Medium complexity: Unit operations and fuel catalytic processes. Low complexity. Distillation operations

Argentina posee un parque refinador de alta conversin y la mayora de las unidades de conversin se instalaron con la YPF estatal en Lujan de Cuyo y en La Plata. Es un parque diseado para crudos dulces y liviano/intermedios (muy poco hidrotratamiento) . El parque puede operar hasta con crudos de 23/25 API, pero para crudos ms pesados hay una severa prdida de rendimientos, especialmente en combustible livianos e intermedios. Adems la aplicacin de medidas restrictivas al azufre, a los aromticos y al cetano, disminuye bastante el volumen de gas oil y naftas al mercado. Por eso varias refineras estn estudiando o haciendo fuertes inversiones para incrementar la cantidad de naftas y de Gas Oil, productos crticos. El gobierno regul el proyecto Refino Plus. Ahora en estudio

La refinacin en Argentina no ha recibido grandes inversiones en los ltimos aos. Tanto la estructura refinadora como la capacidad de refinacin se ha mantenido casi constantes, salvo la instalacin de algunas pequeas destileras en el interior del pas y algunas plantas de conversin, sin aumento de capacidad de procesamiento de crudo
Refineras argentinas: Capacidad instalada

800

Capacidad instalada, MBLS/da

700

600

500

400

300

200

100

8,000,000

7,000,000
6,000,000 5,000,000 Comun (m3) Super (m3) Ultra (m3) Total
2012 estimado

4,000,000
3,000,000 2,000,000 1,000,000 0

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

A pesar del incremento de produccin resultante de la optimizacin de las plantas existentes la nafta no alcanza, habindose tenido que importar. En 2011, 153.559,8 m3 a 118.648.696,8 dlares

El caso del gas oil es ms grave todava. La capacidad de las refineras es de unos 12 millones de m3 anuales, pero el mercado demanda mucho ms. Se cubre con importaciones .

En las tablas se observa la cantidad de gas oil automotor que se importa. Cada vez ms gas oil grado 3, totalizando aproximadamente 1,5 millones de m3 anuales. Pero estas cantidades no dan cuenta de lo que importa Cammesa para la generacin elctrica. Porque sta no informa a la S.E .de estas importaciones, y adems es un gas oil de especificacin diferente a la del automotriz.

Ao a ao disminuye la proporcin de Gas; pero eso revertira con ms gas de las plantas regasificadoras de GNL, (esperemos que) ms gas de Bolivia y a mediano plazo, gas no convencional . Actualmente se estn produciendo unos 5.300.000 m3/da de gas Gas Plus.

Combustibles lquidos importados para generacin termica

4,000,000 3,500,000 3,000,000 2,500,000 2,000,000 1,500,000 1,000,000

500,000
-500,000
2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018

DO (Ton)

FO

Carbon

Consumo de combustibles lquidos importados para generacion DO (Ton) FO Carbon GN 2004 75.791 828.793 351.573 9.617.320 2005 51.843 1.130.554 626.685 10.044.405 2006 95.887 1.548.527 581.702 11.011.947 2007 629.789 1.897.078 589.352 11.976.485 2008 718.194 2.346.662 803.420 13.109.845 2009 975.393 1.502.534 789.334 12.616.393 2010 1.670.909 2.262.663 873.896 11.573.394 2011 2.022.459 2.561.088 944.216 12.612.386

21

22

De ejecutarse los proyectos RefinoPlus en su totalidad, se sumarian al mercado: Gas Oil no automotriz : 262.000 m3 Gas Oil automotor : 725.050 m3 Nafta automotriz : 1.736.600 m3 Fuel Oil (estimado) 250.000 Tn Recordemos que los dficits de provisin al 1/6/2012 son Nafta 200.000 m3 Gas Oil automotor: 1.500.000m3. Gas Oil no automotriz 2.000.000m3 Fuel oil : 3000000 Tn Mirando las cifras se ve que estamos pasablemente bien con la nafta, pero con dficit de Gas Oil automotriz y no automotriz. Hay necesidad de una refinera adicional grande.

Con el objetivo de aumentar la produccin de naftas (que logr aumentando la produccin en 15000 m3 mensuales) ,ypf baj el numero de octano de la nafta de grado 2 de 95 a 93 octanos; esto fue informado por comunicado de prensa del 24 de mayo de 2012, y las nuevas especificaciones se pueden ver en la tabla al costado ver http://www.lavoz.com.ar/files/nafta_s uper_ficha_tecnica.pdf. Numerosas discusiones tcnicas han surgido respecto de la variacin del numero de octano, ahora en 93 en lugar de 95. Es de hacer notar que este cambio cumple absolutamente con las resoluciones de la SE, como tambin en las especificaciones impositivas del producto. Aunque se posiciona en el mnimo legal.

CONCLUSIONES

La industria refinadora est frente a UN DESAFIO ENORME. Debe recuperar la capacidad de autoabastecer al pas colocando inversiones fortsimas que compensen la desinversin que se nota en los ltimos aos. La balanza comercial de hidrocarburos ha pasado a ser negativa y si sigue as se llegar a cifras de miles de millones de dlares de dficit que la economa argentina no podr afrontar sin problemas . Y eso en un contexto de calidades de combustibles ms y ms restrictivo por las especificaciones Euro5 que se vienen. El gobierno ha tomado nota del problema y lo intent resolver con el programa Refino Plus que por ahora- est siendo reanalizado y adems resulta insuficiente respecto de las plantas y refineras necesarias. La aparicin de crudos en formaciones de lutitas y de tight sands brindar en el mediano plazo, el crudo que puede faltar por declinacin natural de los yacimientos. SI se invierte.

Los proyectos de recuperacin secundaria y terciaria que se estn llevando a cabo han cambiado para peor las especificaciones de los crudos, fundamentalmente por la calidad del agua usada. La terciaria recin comienza, pero son pocas las experiencias fructferas porque en muchos casos se esta utilizando tecnologa de carpeta en lugar de desarrollarla para cada caso particular. Debemos pensar que el aumento del 10 % en la recuperada final de los yacimientos argentinos (llevar del 30 al 40 % representa ms de 5 aos de consumo de todo el pas . La recuperacin secundaria ha provocado aparicin de acidez, microfinos, aumento del azufre, aumento de cloruros y sales amoniacales, etc. que son un desafo creciente para el refinador. La operacin de las refineras se vuelve ms compleja, cara y delicada y es necesario un seguimiento ms afinado del que se hacia slo cinco aos atrs.

Plan de los 100 dias 2013-2017 Ing Miguel Gallucio 30/08/2012