DEFINICIONES INTERNACIONALES

Dr. Luis R. Carreo Duran

Vocabulario Internacional de Metrologa.

Qu es la metrologa?
Es la ciencia que se ocupa de las mediciones, unidades de medida y de los equipos utili ados para e!ectuarlas, as como de su "eri!icaci#n y cali$raci#n peri#dica. Como todas las ciencias posee conceptos y trminos propios que permiten su desarrollo y %a$lar un mismo

 'ensurando(
-tri$uto de un !en#meno, cuerpo o sustancia que 'agnitud( es suscepti$le de ser di!erenciado cualitati"amente y determinado cuantitati"amente. determinar el "alor de una 'agnitud.

Con&unto de operaciones que tienen por o$&eto 'edici#n(

)alor *de una magnitud+( E.presi#n

,nidad(

cuantitati"a de una magnitud particular, e.presada generalmente en la !orma de una unidad de medida multiplicada por un /0mero.

'agnitud particular, de!inida y adoptada por con"enci#n, con la cual se comparan las otras magnitudes de la misma naturale a para e.presar cuantitati"amente su relaci#n con esta magnitud.

Mensurando o analito
El analito es una especie qumica que puede ser identi!icado y cuanti!icado, es decir, determinar su cantidad y concentraci#n en un proceso de medici#n qumica, constituye un tipo particular de mensurando en la metrologa qumica.

 Valor obser!ado( El que o$tengo de la medici#n de

mis aparatos.

Valor real" )alor real del mensurando. Valor de re#erencia( Resultado de una o$ser"aci#n o
medici#n de un tipo particular de magnitud o el resultado de un indi"iduo perteneciente al grupo de re!erencia de una muestra.

$ATR%N O EST&NDAR
$atr'n internacional de (edida" patr#n de medida reconocido por los !irmantes de un acuerdo internacional con la intenci#n de ser utili ado mundialmente $atr'n )ri(ario" patr#n esta$lecido mediante un procedimiento de medida primario o creado como un o$&eto elegido por con"enio $atr'n secundario de (edida" patr#n esta$lecido por medio de una cali$raci#n respecto a un patr#n primario de una magnitud de la misma naturale a

 Tra*abilidad" 1ropiedad del resultado de una

medici#n o de un patr#n, tal que sta pueda ser relacionada con re!erencias determinadas, generalmente patrones nacionales o internacionales, por medio de una cadena ininterrumpida de comparaciones teniendo todas incertidum$res determinadas.

La cadena ininterrumpida de comparaciones es llamada cadena de tra a$ilidad.

 M+todo analtico( 2erie de instrucciones escritas que descri$en procedimiento, materiales y equipo necesario para la medici#n de un componente. M+todo de#initi!o( Es aquel que despus de una in"estigaci#n e.%austi"a, no presenta una !uente conocida de ine.actitud o am$ig3edad. M+todo de re#erencia( Es aquel en el cual la imprecisi#n y la ine.actitud son desprecia$les.

MATERIAL DE REFERENCIA
4ay dos conceptos importantes para los materiales de re!erencia( Material de Re#erencia" 2ustancia o material cuyas propiedades, o al menos una de ellas, son su!icientemente esta$les para ser usados en la cali$raci#n de aparatos, e"aluaci#n de mtodos de medici#n o para caracteri ar otros materiales. Material de Re#erencia Certi#icado" 'aterial de re!erencia, en el que una o m5s de sus propiedades %an sido e"aluadas por un procedimiento tcnicamente "alidado y que se acompaa por un certi!icado emitido por un organismo tcnicamente competente.

,SO DE LOS MATERIALES DE REFERENCIA

Los materiales de re!erencia certi!icados se utili an para( -+ Cali$rar y6o "eri!icar patrones y equipos de medici#n, 7+ )alidar mtodos analticos, C+ Compro$ar la e.actitud de los resultados, D+ Compro$ar el desempeo de un la$oratorio o un analista, E+ -signar "alores e incertidum$res de medici#n de magnitudes del mismo tipo, a otros materiales.

Calibracin: Procedimiento que relaciona la(s) lectura(s) de patrn(es) y su concentracin, con la lectura de los problemas para establecer la concentracin buscada. Calibrador: Material de referencia cuyo valor es usado como variable independiente en una funcin de calibracin.

Material de control: Es aquel que se utiliza para controlar la calidad anal tica. Alcuota: Porcin de un todo, que tiene la misma composicin.

METROLOGA EN EL LABORATORIO CLNICO

CALIBRACIN ANLITICA: Se relaciona la respuesta del equipo con la concentracin del analito a determinar. Es necesario disponer de un patrn CALIBRACIN METROLGICA: Expresar el valor conocido proporcionado por un patrn en la misma magnitud que mide e instrument! que se esta calibrando.

 1atr#n( 'edida materiali ada, aparato de medici#n o sistema de medici#n destinado a de!inir, reali ar, conser"ar o reproducir una unidad, o uno o "arios "alores conocidos de una magnitud, para ser"ir de re!erencia. ,n material de re!erencia certi!icado tam$in es un patr#n de medici#n. Cali$raci#n( Con&unto de operaciones que esta$lecen $a&o condiciones especi!icadas, la relaci#n entre los "alores indicados por un aparato o sistema de medici#n o los "alores representados por una medida materiali ada y los "alores correspondientes de la magnitud reali ada por los patrones .

Materiales de control

Exactitud: !oncordancia entre la me"or estimacin de una cantidad y su valor verdadero. #o tiene valor num$rico. E%&!'(')* + ,E-&!(*&* . P-E!(/(0#

Como mido la exactitud?

Inexactitud: *iferencia num$rica entre la media de una serie de mediciones replicadas y el valor verdadero. /e puede e1presar como el 2 del valor verdadero. 2 de error 2 de ine1actitud 3ndice de ine1actitud

2Error+ ,obs 4 ,esp % 566 ,esp

Precisin: !oncordancia entre los resultados de una serie de mediciones. #o tiene valor num$rico.

Como expreso la precisin?

Imprecisin: *esviacin est7ndar o coeficiente de variacin de los resultados de una serie de mediciones repetidas.

/ s+ desviacin est7ndar !, cv + coeficiente de variacin

Desviacin estndar: ra z cuadrada de la varianza, un estimado de la dispersin de una serie de medidas en la misma ma8nitud biol8ica.

Coeficiente de variacin: medida de precisin relativa calculada como la desviacin est7ndar de la repetibilidad o de la reproducibilidad de los resultados de las medidas. 9eneralmente e1presada en porcenta"e.

epetibilidad: 9rado de concordancia entre resultados de sucesivas mediciones del mismo mensurando, mediciones efectuadas con aplicacin de la totalidad de las mismas condiciones de medida.

eproducibilidad: 9rado de concordancia entre los resultados de las mediciones del mismo mensurando, mediciones efectuadas ba"o diferentes condiciones de medida. !eracidad: !oncordancia de la media de un ran8o de datos con respecto al valor verdadero aceptado como referencia. "es#o: *iferencia entre el valor medio obtenido y un valor aceptado como referencia (por e"emplo: un valor convencionalmente verdadero del mensurando).

Acarreo: (nfluencia de una muestra o reactivo sobre la si8uiente medicin. Efecto de matri$: :a interferencia de al8unas substancias presentes en el sistema, e"ercen en la medicin de otras. Detectabilidad%&imite de deteccin: :imite de concentracin que un m$todo puede medir con confianza. Especificidad: !apacidad de un m$todo anal tico para determinar el componente de inter$s. Corrida: !orrida anal tica: Medicin de un mensurando problema, simult7neamente, "unto con su calibrador, blanco y controles.

Incertidumbre: Par7metro asociado al resultado de una medicin, que caracteriza la dispersin de los valores que podr an razonablemente, ser atribuidos al mensurando. Interferencia: Efecto de una substancia en la e1actitud de la medicin de otra. !alidacin: ,erificacin de que los requisitos especificados son adecuados para un uso previsto.

7lanco -naltico( 'uestra, generalmente arti!icial, que no contiene el mensurando. 8e#ricamente no de$era originar seal, si lo %ace sta se denomina seal $lanco 'aterial de control( 2ustancias que contienen uno o "arias de sus propiedades su!icientemente $ien esta$lecidas como ara permitir su uso en el control de
calidad interno.

VALIDACI%N DE ,N M-TODO ANAL.TICO

La "alidaci#n de un mtodo analtico es el proceso mediante el cual se esta$lece por medio de estudios de la$oratorio que las caractersticas representati"as del mtodo analtico cumplen con las especi!icaciones para su aplicaci#n

TI$OS DE ERRORES Errores Siste(/ticos

2e presentan de !orma continua y de!inida. Estos errores incluyen instrumentales, personales, errores de aplicaci#n y se puede corregir con calibraci'n. AFECTAN LA E0ACTIT,D

Errores Aleatorios
2on impredeci$les, in%erentes a toda medici#n pueden ser ocasionados por !actores como( 9luctuaciones en la temperatura 9luctuaciones en la energa elctrica )ariaci#n entre tcnicos en las mediciones 'aterial mal la"ado -gitaci#n incorrecta etc. AFECTAN LA $RECISI%N

Veri# icaci'n de Es)ectro#ot'(etros

)eri!icaci#n( Con!irmaci#n y pro"isi#n de e"idencia o$&eti"a de que se %an cumplido los requisitos especi!icados Cuando un equipo !otomtrico esta cali$rado se puede asegurar con!ia$ilidad y e.actitud del mismo. 1ara que un espectro!ot#metro !uncione correctamente se de$e "eri!icar( la linealidad, la sensi$ilidad y la cali$raci#n.

Cuidados
a) Limpieza de la superficie del instrumento b) Limpieza de los filtros y fuente de luz (lmpara o condensador) c) Verificar instalaciones el ctricas. d) !se"urar que el compartimiento de muestra este vac#o$ antes de encender el espectrofotmetro. e) Se"uir el procedimiento de encendido. f) Esperar %& min. ") Limpiar cualquier sustancia que se derrame. ') (o de)ar las celda con muestra dentro del instrumento. i) Establecer un pro"rama de mantenimiento preventivo. )) Establecer un pro"rama de calibraciones y verificacin.

"EN"IBILI#A#

El cambio en la respuesta de un instrumento de medicin dividido por el correspondiente cambio del est#mulo (se*al de entrada).

LINEALI#A#

+efine la 'abilidad del m todo para obtener resultados proporcionales a la concentracin del mensurando en la prueba.

LIMITE #E #ETECCIN

 (ntervalo de traba"o: Es el intervalo entre el nivel m7s ba"o y m7s alto de concentracin que ;a sido demostrado que puede ser determinado con la precisin y e1actitud requeridas para una determinada matriz.

 En una re8resin lineal la sensibilidad corresponde a la pendiente (m) de la recta de calibracin. /e dice, que un m$todo es sensible cuando una peque<a variacin de concentracin determina una 8ran variacin de respuesta. :a sensibilidad permite observar la capacidad de respuesta instrumental frente a una determinada cantidad de mensurando. En el tiempo, visualiza como se comporta el instrumento.