MICROBIOLOGIA GENERAL

ALUMNA:ATAURIMA CARBAJAL ROCIO MAYRA

En este trabajo se presenta un estudio del efecto de radiaciones ionizantes sobre microorganismos de origen fecal presentes en lodos provenientes de dos sistemas de tratamiento de aguas servidas de la Regin Metropolitana de Chile, sometidos a estabilizacin por digestin anaerbica. Se realizaron dos campaas: una de verano y otra de invierno. La desinfeccin se realiz por aplicacin de radiacin gamma en un irradiador de Cesio-137. Las dosis aplicadas fluctuaron entre 1 y 5 kGy, adems, las pruebas incluyeron agitacin mecnica, aireacin y oxigenacin. Los resultados indicaron que, independiente de las variaciones estacionales, a los 90 das de digestin una dosis de 2 kGy elimin bacterias indicadoras entre 4 a 5 rdenes de magnitud, lo que es suficiente para la obtencin de lodo de calidad apta para uso en agricultura, segn criterios nacionales.

El lodo generado en el tratamiento de las aguas servidas domsticas constituye un material de gran inters como fertilizante o acondicionador de suelos en la agricultura; sin embargo, este uso se ve restringido por su alto contenido en microorganismos patgenos. De ah, la necesidad de controlar esta transmisin, previo a su disposicin en el suelo.

La desinfeccin de los lodos de aguas servidas se logra sometindolo a radiaciones provenientes tanto de fuentes radiactivas, como de aceleradores de partculas. Esta tcnica ha sido estudiada desde mediados de siglo, entregando una posibilidad cierta y segura de desinfectar las aguas servidas, y sus lodos, a niveles que permiten su uso posterior en el mejoramiento de terrenos agrcolas y otros (Graio, 1994).

El objetivo de estas experiencias fue determinar la combinacin ptima, entre el grado de estabilizacin y la dosis de radiacin a aplicar, para disminuir la contaminacin microbiolgica del lodo. En la aplicacin de radiaciones se contempl adems, estudiar el efecto de la adicin de aire y oxgeno puro.

Descripcin general. El estudio comprendi la recoleccin de lodo crudo desde dos plantas de tratamiento de aguas servidas domsticas: a) Planta 1, sistema de biofiltracin b) Planta 2, sistema combinado de diseo no convencional, constituido por dos mdulos c/u conteniendo 4 lagunas aeradas, 4 lagunas anaerobias profundas, dos lagunas facultativas y dos embalses; la generacin de lodo es baja, acumulndose principalmente en las lagunas anaerbicas.Los lodos de la Planta 1, fueron extrados del afluente al biodigestor, constituyendo una mezcla de lodo de los decantadores primario y secundario. Los lodos de la Planta 2, se recolectaron por succin del fondo deuna de las lagunas anaerobias.

En la Tabla 1 se presenta la caracterizacin temporal, fsico-qumica y sanitaria de los lodos crudos y estabilizados a dos diferentes tiempos, antes de ser sometidos al proceso de irradiacin. Se observa que los valores de los diferentes parmetros medidos en los lodos de la Planta 1 corresponden a lo usual en este tipo de material (Metcalf & Eddy, 1991). No es lo mismo para los lodos provenientes de la Planta 2, en la campaa de verano, cuya concentracin es poco representativa de un lodo de aguas servidas y ms cercana a un agua servida decantada. Esto se puede explicar por problemas ocasionados en la recoleccin, los cuales, tal como se puede observar de su caracterizacin, fueron subsanados en la campaa de invierno (Tabla 1).

De los valores de esta tabla se desprende que el pH parece ser uno de los parmetros ms simple para determinar el grado de estabilizacin del lodo, el cual se logra a un valor de pH sobre 7.2 (Metcalf & Eddy, 1991). Se observa que la temperatura de digestin promedio fue 15C en la campaa de verano y 13C en la campaa de invierno. Se detect una reduccin en la densidad de bacterias indicadoras de contaminacin (coliformes) de 1-2 rdenes por efecto de la digestin anaerbica, lo que se corresponde con este tipo de tratamiento (Lee et al. 1989) . La caracterizacin de los anlisis multielemental cuantitativo (datos no mostrados), indic que los lodos generados por ambas plantas, presentaban concentraciones de elementos traza dentro de los niveles normales en un agua servida domstica concentrada, y considerados aptos para uso en agricultura.

La estabilizacin de los lodos de aguas servidas generados en los biofiltros se alcanza en menor tiempo que en los provenientes de lagunas de estabilizacin, observndose una cierta disminucin del perodo, producto del leve incremento estacional de la temperatura de digestin. La carga microbiana inicial de los lodos recolectados en verano e invierno fue prcticamente del mismo orden; el lodo de invierno contena aproximadamente medio orden de magnitud menos que el de verano. Radiaciones ionizantes generadas con 137Cs, en dosis de 2 kGy actuaron como un poderoso agente bactericida sobre lodos de aguas servidas, dejndolos sanitaria y qumicamente aptos para uso agrcola. - La accin de la radiacin ionizante en la destruccin de microorganismos fue menos eficiente para la inactivacin de bacterias aerobias y colifagos (bacterifagos de E. coli). Dosis de radiacin de 4- 5 kGy no lograron una disminucin significativa de estos tipos de organismos.

- La oxi-radiacin no produjo efecto sinrgico en la reduccin de microorganismos en los lodos.

http://www.bvsde.paho.org/bvsaidis/aresidua/mexico/01262e0 9.pdf Ahlstrom S.B. & Lessel T. 1986. Irradiation of municipal sludge for pathogen control. In. Control of sludge pathogens, C.A. Sorber, Ed. Water Pollution Contrl Federation, Washington, DC.

American Public Health Association. 1992. Standard Methods for the examinatio of water and wastewater. 18 ed. APHA. AWWA. WEF.
Araya V. 1981. Desinfeccin de Aguas Servidas mediante Radiaciones Ionizantes. Memoria para optar al ttulo de Ingeniero Civil.Universidad de Chile, Santiago de Chile. Bitton G. 1994. Wastewater Microbiology. Ed. J. Wiley-Liss Inc.