PROCDURE DE CONTRLE DES BTONS

SUR CHANTIER
Y. BENNA
Centre National dEtude et de Re!"er!"e Int#$r#e du
B%ti&ent 'CNERIB() Souidania) Al$er
*enna+ou!e,-../0+a"oo.,r
Ministre de lHabitat et de lUrbanisme Ministre de lHabitat et de lUrbanisme
Centre National dtudes et de Recherches Intgres du Btiment Centre National dtudes et de Recherches Intgres du Btiment

INTRODUCTION
B#ton &at#riau detin# 1 r#alier de ou2ra$e dan le
do&aine de BTPH.
Sa ,a*ri!ation ur !"antier n#!eite de &o+en de &ie en
3u2re a44ro4ri# 4our 5aurer 6u5il 4o7de le
4er,or&an!e n#!eaire : Contr8le !ontinu du *#ton
9uelle et la 4ro!#dure de !ontr8le et 6uelle
ont le e:i$en!e de&and#e;

Pro!#dure de !ontr8le
Phase avant fabrication
Phase en cours de fabrication
Phase en cours de mise en uvre

Pro!#dure de !ontr8le
P"ae a2ant ,a*ri!ation
Eai d5 #tude de !o&4oition
Eai de !on2enan!e
Eai de !ontr8le

Doier d5#tude
Eai r#ali# en la*oratoire a2e! !ontituant utili#
ur le !"antier
D#,init la ,or&ulation du *#ton a44ro4ri#e en tenant
!o&4te 1 la ,oi de !ara!t#riti6ue de&and#e et
de !ondition de &ie en 3u2re.
Per&et de d#ter&iner d5a4r7 la ,or&ulation
a44li6u#e le doa$e 4r#!i de !"a6ue !ontituant
entrant dan la !o&4oition du *#ton en2ia$#e.
Le doa$e #ta*li ur de &at#riau: 1 l5#tat e!.

Doier d5#tude
Prin!i4au: ,a!teur 1 4rendre en !o&4te:
nature de l5ou2ra$e (massif, lanc et de faible paisseur, etc.)
Clae d5e:4oition ( choix des constituants)
R#itan!e !ara!t#riti6ue
Di&enion &a:i&ale de $ranulat
Denit# du ,errailla$e
<ode de &ie en 4la!e (bton pomp ou coul en place.).
Dur#e du tran4ort
Conitan!e du *#ton

4reu2e de !on2enan!e
Eai a+ant 4our *ut de 2#ri,ier 6u5a2e! le
&o+en du !"antier) on 4eut r#alier la
!o&4oition de *#ton r#ali#e lor de l5eai
d5#tude.

Il a #$ale&ent 4our *ut de 2#ri,ier 6ue le
6uantit# de !ontituant 4r#2ue
!orre4ondent *ien 1 un &7tre !u*e de *#ton
&i en oeu2re.

Eai de !ontr8le
=#ri,ier la r#$ularit# de la ,a*ri!ation et i le
!ara!t#riti6ue e:i$#e ont *ien re4e!t#e ur le
!"antier.
A,in de 4ar2enir 1 aurer un !ontr8le e,,i!a!e) il et
re!o&&and# de &ettre en 4la!e une 4ro!#dure de
!ontr8le 6ui 5a27re tr7 4rati6ue ur le !"antier
nota&&ent lor6ue le 6uantit# de *#ton ,a*ri6u#e
ont i&4ortante en 2olu&e.


P"ae en !our de ,a*ri!ation
=#ri,i!ation de !ontituant
Contr8le du *#ton ,rai
Contr8le du *#ton dur!i
=#ri,i!ation de #6ui4e&ent

=#ri,i!ation de !ontituant
Ci&ent ? NA @@-
Eau ? NA AB//
Cranulat ? NA DAAE
AdFu2ant ? NA GG@
Addition ? NA A/..-

Contrle du bton frais et durci

Consistance

Rsistance

Masse volumique

Phase en cours de mise en uvre

Contrle de la rsistance en compression et

critre de conformit

Contrle de production

Contrle de la rsistance la compression
selon NA !""#
Repose sur une anal$se statistique des rsultats
Rc %u&e par rapport au' critres de conformit(
Critres de conformit our les rsultats dessai
de rsistance ! la comression
Production
continue
Critre 1 Critre 2
Moyenne de n rsultats
(f
cm
) [MPa]
Chaque rsultat individuel
dessai (f
ci
) [MPa]
Au moins
15rsultats
f
cm
f
ck
+ 1,48 f
ci
f
ck
4

Contrle de la rsistance la compression
selon NA !""#
!om"re de rsultats
dessai de rsistance #our
un "ton #roduit
Critre 3
Moyenne des rsultats dessais
"ruts (f
cmi
) #our un "ton #roduit
[MPa]
$
f
cmi
f
ck
-1,0
%
f
cmi
f
ck
+1,0
&
f
cmi
f
ck
+2,0
5
f
cmi
f
ck
+2,5
'
f
cmi
f
ck
+3,0

Contrle de la rsistance la compression
selon NA !""#
fcm ) mo$enne des rsistances en compression de l*ensemble des
chantillons +
, ) cart t$pe &nralement pris &al - MPa+
fcmi ) mo$enne des rsistances en compression de trois prouvettes +
fci ) valeur individuelle de la rsistance la compression +
fc. ) rsistance caractristique spcifie du bton

Contrle de la rsistance la compression
selon NA !""
Constance de la qualit
0,63 * < s15 < 1,37 *
, est estime - MPa et l/cart0t$pe s est calcul sur
les quin1e derniers rsultats( 2a conformit est tablie
si la relation ci0dessus est vrifie

3'emple) cas d/un chantier
nb d'ch Classe
f
ck
f
ci28
(MPa) f
ci28
>f
ck
-4 f
cmoy
f
ci28
>f
ck
+k
1,00 C25/30 25 22,50 ok
21.83
f
ci28
>f
ck
+1
26
2,00 C25/30 25 23,00 ok
3,00 C25/30 25 20,00 non
1,00 C25/30 25 28,00 ok
28.1
f
ci28
>f
ck
+
28
2,00 C25/30 25 32,00 ok
3,00 C25/30 25 26,00 ok
4,00 C25/30 25 26,00 ok
5,00 C25/30 25 28,50 ok
1,00 C25/30 25 36,50 ok
37.62
f
ci28
>f
ck
+1
26
2,00 C25/30 25 41,35 ok
3,00 C25/30 25 35,00 ok
1,00 C25/30 25 25,00 ok
30.15
f
ci28
>f
ck
+1
26
2,00 C25/30 25 34,10 ok
3,00 C25/30 25 26,50 ok
4,00 C25/30 25 35,00 ok

3'emple
"es deu# relations sui$antes sont ! $rifier %
fcm & fc' ( )*+, -
.*/0 - 1 s)2 1 )*03 -
- 4 0 M5a
fcm cible =25 +1,48 *3 = 29,44 MP
fcm ob!en"e = 29.43 MP
#c$! !%&e ' (15 ) = 5.20 MP
il faut 6ue fcm obtenue fcm cible7
0780 1 s)2 1 +7))

C4N5R623 73 PR478C594N
(Contrle ) matriau' : quipements : procds de
production et proprits du bton
#( Contrle bton

3ssais de contrle du bton

3ssais destructifs

3ssais non destructifs

Normes d/essais et norme d/valuation des
rsistances mcaniques

3ssais destructifs
R3;9;5ANC3 A 2A C4MPR3;;94N
<NA =">= 3ssai sur bton durci ? Rsistance la compression des
prouvettes(@

Corps d/preuve
C$lindre
Cube
Carotte <remis par le client@

3ssais destructifs

2a rsistance la compression du bton est

dtermine #A %ours d/B&e

2a rsistance obtenue est dsi&ne par

fc
#A
C D:A
9
:
fc =
9
:
fc =

3ssais destructifs
Relation entre fckcyl et fckcu !"# 1$002%

3ssais destructifs
Moules pour prouvettes de bton

3ssais destructifs
CAR455AE3 )

Prlvement d/prouvettes de bton sur l/ouvra&e

<NA =">) 3ssais pour bton dans les structures ?
Carottes ? PrlvementF e'amen et essais en
compression(@

Choi' de l/emplacement

Gone sans armatures

3ssais destructifs
CAR455AE3 ) paramtres influents
7imensions de l/prouvette
7iamtre ma'imal des &ranulats
Hlancement <rapport 2:7@
Conditions de conservation

3ssais destructifs
CAR455AE3 )
&'i(ence) )ur *imen)ion)
7iamtre 7car I - 7ma' <&ranulat@
Rapport 2:7 C # si comparaison c$lindre
Rapport 2:7 C si comparaison cube
Correction sur lancement

3ssais destructifs
CAR455AE3 )
Rsistance la compression
fc C D:A
Dacteur de correction
si 7 I J= mm pas de correction
si 7K J= mm appliquer un facteur de correction
9nterprtation <NA >""L@
Dmo$ A= M fc.

3ssais non destructifs
Mthode au' ultrasons
Mthode par le sclromtre

Mthode au' ultrasons
NA ="#> 3ssais pour bton dans les structures ?7termination
de la vitesse de propa&ation du son(
Permet de dterminer la vitesse de propa&ation d/ondes
lon&itudinales travers un lment en bton(
N(N )
8tilis pour valuer l*homo&nit du bton in situF pour dlimiter des 1ones
ou surfaces de faible qualit ou des dtriorations de la structure du bton(
Ne peut pas se substituer au' essais pour la dtermination de la rsistance
du bton la compression +

Mthode par le sclromtre
NA #>A! ) 3ssais pour bton dans les structures ? 3ssais non destructifs ?
7termination de l*indice de rebondissement(
;pcifie une mthode permettant de dterminer l*indice de rebondissement
d*une surface de bton durciF l*aide d*un marteau en acier pro%et par ressort(

N(N :
Utilis pour valuer l'homognit du bton in situ, pour dlimiter des zones ou
surfaces de faible qualit ou des dtriorations de la structure du bton.
Ne peut pas se substituer au essais pour la dtermination de la rsistance du bton !
la compression "

Hvaluation de la rsistance la compression
sur site des structures en bton<NA >""L@
2orsqu*une structure e'istante doit Otre modifie ou redimensionne +
3n cas de doute du fait d/une mauvaise e'cution ou de la d&radation du
bton
3n cas de non conformit de la rsistance la compression obtenue sur des
prouvettes normalises +
3ssai ralis sur carotte
3ssai combin

;#igences relati$es ! la rsistance caractristi6ue minimale ! la
comression sur site ar raort au# classes de rsistance conformes
! la N9 )/..8

Hvaluation de la rsistance la compression sur
site des structures en bton<NA >""L@
Hvaluation de la rsistance caractristique la
compression sur site par l*essai sur carottes
Hvaluation de la rsistance caractristique la
compression sur site par des mthodes indirectes
Hvaluation dans le cas oP la conformit du bton fonde
sur des essais normaliss est remise en question

Hvaluation de la rsistance la compression
sur site des structures en bton<NA >""L@
( +,aluation *e la r-)i)tance caract-ri)ti.ue / la
com0re))ion )ur )ite 0ar l1e))ai )ur carotte)
( #00roc2e # !15 carotte)%
3aleur la 0lu) faile entre 4
f
cki)
5 f
m!n% i)
- 1,48 ' )
ou
f
ck i)
5 f
i) faile
+ 4
( f
m!n% i)
) moyenne des rsistances en com#ression de l*ensem"le des chantillons+
( ) ) cart ty#e de l*ensem"le ou #ris ,al - 2 67a8
( f
i) faile
) valeur fai"le de la rsistance - la com#ression+
( f
ck i)
) rsistance caractristique s#ci.e du "ton in situ/

&'em0le 4 #00roc2e # !15
carotte)%
17,9
19,6
23,9
23,6
28
23,2
17,7
21,9
25
22,4
24,4
24,6
22,8
22,7
25,4
Moy = 22,87
S = 2,68
f
c' is
4 887,3 < 07=/ 4 ),7=)M5a
ou
f
c' is
4 )373 ( + = 8)73 M5a
f
c' is
& 8) M5a

Hvaluation de la rsistance la compression
sur site des structures en bton<NA >""L@
( +,aluation *e la r-)i)tance caract-ri)ti.ue / la
com0re))ion )ur )ite 0ar l1e))ai )ur carotte)
(
#00roc2e 9 ! 3 / 14 carotte)%
3aleur la 0lu) faile entre 4
f
ck i)
5 f
m!n% i)
- k
:u
f
ck i)
5 f
i) faile
+ 4

( f
m!n% i)
) moyenne des rsistances en com#ression de l*ensem"le des
chantillons+
( f
i) faile
) valeur fai"le de la rsistance - la com#ression+
( f
ck i)
) rsistance caractristique s#ci.e du "ton

&'em0le 4 #00roc2e 9 ! 3 / 14
carotte)%
8)*83
)0*,=
88*8=
)+*/+
88*83
)=*0/
8.*23
)2*/)
8)*8)
)3*8,
82*83
f
m>n? is
5 1;,42
67a
' 4 2 M5a
f
c' is
4 )=7+8 < 2 4 )+7+8 M5a
@u
f
c' is
4 )07,= ( + 4 )37,= M5a
f
c' is
& 8) M5a

Hvaluation de la rsistance la compression
sur site des structures en bton<NA >""L@
Hvaluation de la rsistance caractristique la compression sur site par des
mthodes indirectes
Qariante ? Corrlation directe avec des carottes
Qariante # ? Htalonna&e avec des carottes pour un
intervalle de rsistance limit en utilisant une relation
tablie

Hvaluation de la rsistance la compression
sur site des structures en bton<NA >""L@
Hvaluation de la rsistance caractristique la compression sur site par
des mthodes indirectes
Qariante ? A couples de rsultats <A rsultats d/essais
sur carotte et A rsultats d/essais indirects@(
5racer sur un &raphique la courbe fcarotte C f <indirect@ et
Htablir la courbe de tendance

Hvaluation de la rsistance la compression
sur site des structures en bton<NA >""L@
f
cki)
5 f
m!n% i)
- 1,48 ' )
ou
f
ck i)
5 f
i) faile
+ 4
) ) cart ty#e de l*ensem"le ou
#ris ,al - 3 67a8
< com0arer au taleau 1
l*+l"!ion &o"$ c,-"e .one /*e((i /oi! 0!$e
fon/e ("$ " moin( 15 i$e( /*e((i
$aluation de la rsistance ! la comression sur site

Hvaluation de la rsistance la compression
sur site des structures en bton<NA >""L@
Qariante # ? au moins "J couples de rsultats
a@ Choisir une 1one d/essai comportant au moins neuf aires d/essai(
b@ R chaque aire d/essaiF obtenir un rsultat d/essai de sclromtre ou de vitesse
de propa&ation du son selon le cas <R ou Q@(
et dterminer f
R
sur sur la courbe de base
c@ A chaque aire d/essaiF prlever et soumettre l/essai une carotte <f
is
@(
e@ Pour chaque aire d/essaiF dterminer la diffrence de la rsistance sur site entre
la valeur mesure sur la carotte et la valeur donne par la courbe de baseF

r is
f f f =

Co"$be /e b(e &o"$ l*e((i " (cl$om1!$e
R 2n/ice /e $ebon/i((emen! /!e$min (elon 34 2786

Hvaluation de la rsistance la compression
sur site des structures en bton <NA >""L@
Qariante # ? au moins "J couples de rsultats
Calculer ) mo$enne des Sn/ rsultats
sF cart t$pe
Calculer la valeurF TfF selon laquelle
la courbe de base doit Otre dcaleF
partir de )
r is
f f f =
? n > m
f
s # ' f f
? n > m
=

5rincie ser$ant ! lobtention de la relation entre la rsistance
! la comression sur site et les donnes dessais indirects
) % Courbe de base
f % Aiffrence entre la rsistance indi$iduelle des carottes et la $aleur de rsistance
selon la relation de base
8 % Bf Caleur du dcalage de la courbe de base
0 % Relation entre la mthode dessai indirecte et la rsistance ! la comression
sur site our le bton articulier tudi

R fr =)
f 5 =) - fr
35 25 28 3
30 18 23,2 5,2
2$ 10 1>,> >,>
2; 18 21,; 3,;
32 20 25 5
30 18 22,4 4,4
32 20 24,4 4,4
32 20 24,$ 4,$
30 18 22,8 4,8
fm!n%
4,>8
) 1,28
f 5 fm!n% - 1,$> ' 1,28 5
2,$4

Hvaluation de la rsistance la compression
sur site des structures en bton <NA >""L@
Qariante # ? 3stimation de la rsistance la compression
sur site <comme variante @
l*+l"!ion &o"$ c,-"e .one /*e((i /oi! 0!$e fon/e ("$ "
moin( 15 i$e( /*e((i
f
cki)
5 f
m!n% i)
- 1,48 ' )
ou
f
ck i)
5 f
i) faile
+ 4
) ) cart ty#e de l*ensem"le ou #ris ,al -
3 67a8
< com0arer au taleau 1

Hvaluation de la rsistance la compression
sur site des structures en bton<NA >""L@
Hvaluation dans le cas oP la conformit du bton fonde
sur des essais normaliss est remise en question
au moins #$ rsultats d%essais sur carottes
f
m!n% i)

0?85 !f
ck
+ 1,48 ' )%
&t
f
i) faile

0?85 !f
ck
4%

&'em0le 4
17,9
19,6
23,9
23,6
28
23,2
17,7
21,9
25
22,4
24,4
24,6
22,8
22,7
25,4
6oy 5
22,8>
) 5 2,$8
22?8> 0?85 !25+
3?;$%5 24?$
&t
1>?> 0?85 !25 4%5
18?85

C4NC28;94N
&e contr'le est un mo(en pour vrifier le niveau de performance, puis le
niveau de qualit, requis pour les btons.
&e contr'le tant un mo(en pour rguler la qualit d%une production.
&a rigueur du contr'le dpend, d%une part, de la qualit de prestation des
entreprises )contr'le interne*, et d%autre part, de l%importance du pro+et.
&e niveau de contr'le est eprim par le t(pe d%essai ! raliser, la taille des
prl,vements, la frquence des prl,vements et les crit,res de conformit.