testador es obligado a hacer, y que se suplen cuando no las ha hecho, aun con perjuicio de sus disposiciones testamentarias expresas. art. 1167, inc. 1,
proteccin de las asignaciones forzosas 1 Los legitimarios disponen de la accin de reforma del testamento, a fin de que se modifiquen sus disposiciones y se les entere la legtima (art. 1216).
2 Un objetivo semejante persigue la formacin de los acervos imaginarios a que se refieren los arts. 1185 y 1186, que disponen la acumulacin de las donaciones revocables e irrevocables hechas en razn de legtimas o mejoras, y el exceso de lo donado irrevocablemente a extraos.
Medidas secundarias:
3 Toda donacin entre vivos de un valor superior a dos centavos debe ser insinuada, esto es, requiere autorizacin judicial, so pena de nulidad en el exceso (art. 1401);
4 Los legitimarios disponen de la accin de inoficiosa donacin para que se "rescindan" las donaciones excesivas, que el causante hizo irrevocablemente a extraos, cuando menoscaben las legtimas o la cuarta de mejoras (arts. 1187 y 1425);
5 La legtima rigorosa no es susceptible de modalidades o gravmenes y los que se impongan a los asignatarios de la cuarta de mejoras slo podrn ceder en favor de personas a quienes el causante pudo asignarla (arts. 1192 y 1195, inc. 2).
Causales de prdida o caducidad de las asignaciones forzosas
El causante debe dejar a sus asignatarios forzosos una parte considerable de sus bienes. Pero no sera justo que sucedan cuando han hecho vctima al causante de graves ofensas.
a) Por este motivo, el testador puede recurrir al desheredamiento de los legitimarios. El desheredamiento es una clusula testamentaria por la cual se priva a un legitimario de todo o parte de su legtima (art. 1207);
b) Asimismo, no tiene derecho a su legtima el cnyuge sobreviviente que por culpa suya hubiere dado ocasin a la separacin judicial (art. 1182, inc. final);
c) En caso de injuria atroz, cesa por completo la obligacin de dar alimentos (art. 324), y
d) Por ltimo "no sern legitimarios los ascendientes del causante si la paternidad o la maternidad que constituye o de la que deriva su parentesco, ha sido determinada judicialmente contra la oposicin del respectivo padre o madre, salvo el caso del inciso final del artculo 203" (inc. final art. 1182).
Cules son las asignaciones forzosas
Las asignaciones forzosas son tres:
1. Los alimentos que se deben por ley a ciertas personas;
2. Las legtimas;
3. La cuarta de mejoras en la sucesin de los descendientes, de los ascendientes y del cnyuge.
LAS ASIGNACIONES ALIMENTICIAS FORZOSAS
Alimentos forzosos o legales y voluntarios
La obligacin de dar alimentos puede tener su origen en la ley o en un acto voluntario del alimentante.
Los alimentos que se deben suministrar por mandato imperativo de la ley, se llaman legales o forzosos.
Estos alimentos constituyen una asignacin forzosa. El testador est obligado a asignar a las personas a quienes por ley debe alimentos, una cantidad de bienes adecuada para su sustentacin. La ley suple la omisin en que al respecto incurra, aun con perjuicio de sus disposiciones testamentarias.
Las asignaciones forzosas de alimentos son una baja general
Las asignaciones alimenticias forzosas constituyen una baja general, de acuerdo con el N 4 del art. 959. Deducidos los gastos de apertura de la sucesin, las deudas hereditarias y los impuestos que gravaren toda la masa, corresponder deducir las asignaciones forzosas de alimentos.
Excepciones
a) No son una baja general cuando el testador ha dicho expresamente que gravarn a determinados herederos o legatarios. El art. 1168 dispone: "Los alimentos que el difunto ha debido por ley a ciertas personas, gravan la masa hereditaria; menos cuando el testador haya impuesto esa obligacin a uno o ms partcipes de la sucesin", y
b) Las asignaciones forzosas de alimentos que el testador hubiere hecho pueden ser excesivas, atendidas las fuerzas de su patrimonio. En tal caso, las asignaciones de alimentos constituyen una baja general en una cuanta que guarde relacin con la fortuna del testador, el exceso se imputar a la porcin de bienes de que el difunto ha podido disponer a su arbitrio.
El art. 1171, inc. 2, prescribe: ''Y si las que se hacen a asignatarios forzosos fueren ms cuantiosas de lo que en las circunstancias corresponda, el exceso se imputar a la misma porcin de bienes" (aquella porcin que ha podido disponer a su arbitrio). Por otra parte, las asignaciones a alimentarios forzosos que se deducen como baja general, cualquiera que fuese su cuanta, perjudicaran obviamente a los dems asignatarios forzosos.
Alimentos que el difunto "ha debido" por ley
No cabe duda de que slo son asignaciones forzosas las que se hacen a personas acreedoras de alimentos en virtud de la ley y que seala el art. 321.
Pero se ha suscitado controversia acerca de lo que debe entenderse por alimentos que el difunto "ha debido" por ley. Cundo puede decirse que el causante deba en vida alimentos forzosos? Para algunos, los alimentos de que se trata son aquellos que el alimentario exigi en vida del causante, intentando la accin correspondiente, o le fueron pagados sin necesidad de juicio porque el testador reconoci voluntariamente su obligacin legal de pagarlos (Barros Errzuriz). Para otros es suficiente que, en vida del causante, hayan concurrido los requisitos necesarios para que estuviere obligado a dar alimentos. Los alimentos pueden no haberse recibido voluntariamente ni haberse demandado sin que por eso dejen de deberse (Claro Solar)
Responsabilidad por los alimentos forzosos
Las asignaciones forzosas de alimentos slo pueden tener lugar cuando queda un sobrante de bienes, despus de practicadas las bajas que sealan los Ns 1 a 3 del art. 959.
Es obvio que si las deudas hereditarias absorben los bienes del difunto, no puede haber asignaciones alimenticias forzosas. La prestacin de alimentos requiere que el alimentante tenga facultades bastantes para pagarlos y se regulan tomando en cuenta estas facultades.
Puede suceder, sin embargo, que se paguen las asignaciones alimenticias, a pesar de estar impagas las deudas. Podra suscitarse cuestin acerca si los asignatarios debern restituir lo que recibieron.
El art. 1170 resuelve la cuestin: "Los asignatarios de alimentos no estarn obligados a devolucin alguna en razn de las deudas o cargas que gravaren el patrimonio del difunto; pero podrn rebajarse los alimentos futuros que parezcan desproporcionados a las fuerzas del patrimonio efectivo". Slo se reducen, entonces, las pensiones futuras. Alimentos voluntarios
Las asignaciones de alimentos voluntarios no constituyen una baja general y se deducen al acervo lquido, en la parte de que el testador ha podido disponer libremente.
De acuerdo al art. 1134 estos alimentos constituyen un legado.
El art. 1171, inc. 1, prescribe: "Las asignaciones alimenticias en favor de personas que por ley no tengan derecho a alimentos, se imputarn a la porcin de bienes de que el difunto ha podido disponer a su arbitrio
CASO DEL CNYUGE SOBREVIVIENTE
El da 27 de octubre de 1999 entr en vigencia la Ley N 19.585, que introdujo una serie de modificaciones al Cdigo Civil, en materia de filiacin y de derechos hereditarios. Esta ley derog los arts. 1172 a 1178 y 1180 (entre muchas otras modificaciones), reemplazndolos ntegramente. En dichos artculos se consagraba la institucin de la porcin conyugal, esto era, la cuota de bienes a que tena derecho el cnyuge sobreviviente en la sucesin de su marido o mujer. La porcin conyugal era una asignacin forzosa, lo que fue ntegramente derogado.
Cuanta de la herencia del cnyuge sobreviviente
La cuanta de los bienes que lleva el cnyuge sobreviviente depende de la concurrencia o no de descendientes (arts. 988 y 989): a) Si hay varios hijos: lleva el equivalente al doble de lo que por legtima rigorosa o efectiva corresponda a cada hijo;
b) Si hubiere slo un hijo, la cuota del cnyuge ser igual a la legtima rigorosa o efectiva de ese hijo;
c) Si no hay descendientes, el cnyuge, en su calidad de legitimario, puede llevar: si no concurren ascendientes, el todo; o si concurre con los ascendientes que tambin son legitimarios, se aplica el art. 989 (2/3 para el cnyuge y 1/3 para los ascendientes).
La Ley N 19.585 otorg derechos adicionales al cnyuge
a) En ningn caso la porcin que corresponda al cnyuge bajar de la cuarta parte de la herencia, o de la cuarta parte de la mitad legitimaria en su caso.
b) Adicionalmente, en conformidad al nmero 10 del art. 1337, el cnyuge tendr derecho a que su cuota se entere con preferencia mediante la adjudicacin en favor suyo de la propiedad del inmueble en que resida y que sea o haya sido la vivienda principal de la familia, as como del mobiliario que lo guarnece, siempre que ellos formen parte del patrimonio del difunto. Y si el valor total de dichos bienes excede la cuota hereditaria del cnyuge, ste podr pedir que sobre las cosas que no le sean adjudicadas en propiedad, se constituya en su favor derechos de habitacin y de uso, segn la naturaleza de las cosas, con carcter de gratuitos y vitalicios. Este derecho a la adjudicacin preferente de que habla esta regla no puede transferirse ni transmitirse. Adems, el art. 1318 dispone que, en especial, la particin se considerar contraria a derecho ajeno si no ha respetado el derecho que el art. 1337, regla 10, otorga al cnyuge sobreviviente.
Prdida de los derechos del cnyuge sobreviviente
El art. 1182 en su inciso final dispone que no ser legitimario el cnyuge que por culpa suya haya dado ocasin a la separacin judicial.
LEGITIMAS
Concepto
Con arreglo al art. 1181, "legtima es aquella cuota de los bienes de un difunto que la ley asigna a ciertas personas llamadas legitimarios".
Merece destacarse que la definicin expresa que la legtima es una "cuota" de los bienes. Con esto queda dicho que se trata de una asignacin a ttulo universal (art. 951). Esta conclusin est expresa e innecesariamente sealada en el inc. 2 del art. 1181: "Los legitimarios son por consiguiente herederos".
Quines son legitimarios
El art. 1182 seala taxativamente quines son legitimarios: 1. Los hijos, personalmente o representados por su descendencia (entonces en las legtimas se aplica el derecho de representacin contemplado en el art. 984); 2. Los ascendientes, y 3. El cnyuge sobreviviente.
En conformidad al inciso 2 del art. 1182, no tienen la calidad de legitimarios: 1. Los ascendientes del causante si la paternidad o la maternidad que constituye o de la que deriva su parentesco, ha sido determinada judicialmente contra la oposicin del respectivo padre o madre, salvo el caso del inciso final del art. 203. Esta norma recoge un principio de justicia: no sera lgico que pudiere heredar a su hijo aquel padre que renegaba de tal paternidad;
2. Ni el cnyuge que por culpa suya haya dado ocasin a la separacin judicial.
Quines son legitimarios
El art. 1182 seala taxativamente quines son legitimarios: 1. Los hijos, personalmente o representados por su descendencia (entonces en las legtimas se aplica el derecho de representacin contemplado en el art. 984); 2. Los ascendientes, y 3. El cnyuge sobreviviente.
En conformidad al inciso 2 del art. 1182, no tienen la calidad de legitimarios: 1. Los ascendientes del causante si la paternidad o la maternidad que constituye o de la que deriva su parentesco, ha sido determinada judicialmente contra la oposicin del respectivo padre o madre, salvo el caso del inciso final del art. 203. Esta norma recoge un principio de justicia: no sera lgico que pudiere heredar a su hijo aquel padre que renegaba de tal paternidad;
2. Ni el cnyuge que por culpa suya haya dado ocasin a la separacin judicial Forma como concurren los legitimarios
Una persona puede tener, a la vez, ascendientes, hijos y cnyuge. Los legitimarios enumerados en el art. 1182 no pueden serlo todos a un tiempo.
Para resolver el problema de la concurrencia de legitimarios la ley se remite a las reglas de la sucesin abintestato.
El art. 1183 dispone: "Los legitimarios concurren y son excluidos y representados segn el orden y reglas de la sucesin intestada".
Clculo de las legtimas
Concurriendo cualquier legitimario, la ley dispone en definitiva de las tres cuartas partes de la herencia, dejando al causante solo una cuarta de libre disposicin.
Ello por cuanto el art. 1184, inciso 3, dispone que habiendo descendientes, cnyuge o ascendientes, la masa de bienes, previas las referidas deducciones (bajas generales de la herencia) y agregaciones (acervos imaginarios), se dividir en cuatro partes:
2/4 (dos de ellas)o sea la mitad del acervo (mitad legitimaria), para las legtimas rigorosa;
1/4 (otra cuarta), para las mejoras con que el difunto haya querido favorecer a su cnyuge o a uno o ms de sus descendientes o ascendientes, sean o no legitimarios, y
1/4 (otra cuarta), de que ha podido disponer a su arbitrio.
A partir de la modificacin introducida al Cdigo Civil por la Ley N 19.585, el cnyuge pas a ser asignatario forzoso de la cuarta de mejoras, a diferencia de lo que ocurra antes.
En resumen, habiendo legitimarios, el causante para testar debe respetar la mitad legitimaria Si lo quiere, puede asignar la cuarta de mejoras a todos o algunos de los favorecidos con sta (art. 1167 N 3), sean o no legitimarios. Esto significa que, por ejemplo, el causante que tiene hijo y nieto, debe respetar la mitad legitimaria, que toca al hijo, pero puede asignarle la cuarta de mejoras ntegramente al nieto.
Si no dispone de la cuarta de mejoras, ella acrece a la legtima rigorosa y beneficia, por lo tanto, a los legitimarios (art. 1191).
Si no hay legitimarios, obviamente no hay legtimas y el testador puede disponer libremente de la totalidad de la herencia. La Ley N 19.585, al modificar el art. 1184 y establecer que si no hay descendientes con derecho a suceder, cnyuge sobreviviente, ni ascendientes, "la mitad restante es la porcin de bienes de que el difunto ha podido disponer a su arbitrio", cometi un error, puesto que, en esos casos, el testador puede disponer a su arbitrio de la totalidad de la herencia.
CLASES DE LEGTIMAS
Las legtimas pueden ser : rigorosa o efectiva.
Legtima rigorosa
Se llama legtima rigorosa la porcin que toca a un legitimario en la divisin de la mitad legitimaria. El art. 1184 establece que la mitad de los bienes, previas las deducciones y agregaciones que seala la ley, se dividir por cabezas o estirpes entre los legitimarios, conforme a las reglas de la sucesin intestada, y "lo que cupiere a cada uno en esa divisin ser su legtima rigorosa".
La legtima recibe esta denominacin porque es el mnimo que debe llevar un legitimario. Propiamente esta legtima es la asignacin forzosa de que el legitimario no puede ser privado por el causante y que se suple aun con perjuicio de las disposiciones ex- presas del testamento
Legtima efectiva
Se llama legtima efectiva la porcin que corresponde a un legitimario en la mitad legitimaria aumentada proporcionalmente con los bienes de que el testador pudo disponer a ttulo de mejoras o con entera libertad, y no dispuso o no tuvo efecto la disposicin.
El art. 1191 dispone: "Acrece a las legtimas rigorosas toda aquella porcin de bienes de que el testador ha podido disponer a ttulo de mejoras, o con absoluta libertad, y no ha dispuesto, o si lo ha hecho, ha quedado sin efecto la disposicin. Aumentadas as las legtimas rigorosas se llaman legtimas efectivas.
El inciso final del art. 1191 seala que: "Si concurren, como herederos, legitimarios con quienes no lo sean, sobre lo preceptuado en este artculo prevalecern las reglas contenidas en el Ttulo II de este Libro
LAS MEJORAS
Concepto
La cuarta de mejoras es una asignacin forzosa que tiene lugar "en la sucesin de los descendientes, ascendientes y del cnyuge" (art. 1167, N 3).
Cuanta de las mejoras
La cuarta de mejoras se calcula del mismo modo que las legtimas: es la cuarta parte de los bienes del difunto, previas las deducciones establecidas en el art. 959 (bajas generales de la herencia) y las agregaciones a que se refieren los arts. 1185, 1186 y 1187 (acervos imaginarios) (art. 1184). Todo lo dicho para el clculo de las legtimas es aplicable a las mejoras
Quines pueden ser asignatarios de mejoras
Con anterioridad a la reforma de la Ley N 18.802, los asignatarios de la cuarta de mejoras deban ser descendientes del causante, tuvieran o no la calidad de legitimarios.
En virtud de la reforma, tambin puede ser asignatario de mejoras el cnyuge sobreviviente.
La Ley N 19.585 incorpor a los ascendientes como asignatario forzoso de cuarta de mejoras.
El art. 1184 dispone que son asignatarios de cuarta de mejoras: a) los descendientes; b) los ascendientes; c) el cnyuge.
Entre estas personas goza el testador de completa libertad de disposicin. El art. 1195, inc. 1, dispone que de la cuarta de mejoras puede hacer el donante o testador la distribucin que quiera entre sus descendientes, su cnyuge y sus ascendientes; podr pues asignar a uno o ms de ellos toda la dicha cuarta con exclusin de los otros.
Si el testador dispone de la cuarta de mejoras en favor de otras personas que no sean las indicadas por la ley, procede la accin de reforma del testamento. As lo establece el art. 1220.
El partcipe de la cuarta de mejoras puede ser heredero o legatario
El legitimario es siempre heredero.
El partcipe de la cuarta de mejoras puede ser heredero o legatario.
El asignatario a quien el testador deja la cuarta de mejoras o una parte alcuota de ella, es heredero.
El asignatario a quien se dejan determinados bienes con cargo a la cuarta de mejoras, es un legatario