Aplicacin de Sistemas de Aislacin

Ssmica en Edificaciones de Mediana

Altura: Edificio Torre del Sol
Rodrigo Retamales, Patricio Bonelli,
Ruben Boroschek y Jorge Carvallo
Ingeniero Civil Universidad de Chile

17 de Mayo de 2012

Contenidos

Objetivos de la aislacin ssmica

Como funciona?
Aplicaciones de aislacin ssmica
Edificio Torre del Sol
Conclusiones

Objetivos de uso de sistemas

de aislacin ssmica
Proteger la operacin de la estructura durante e
inmediatamente despus de sismos severos
Mejorar el confort de los ocupantes del edificio
en caso de sismos
Proteccin adicional de componentes
estructurales y no estructurales en caso de
sismo severo:
Equipamiento elctrico y mecnico
Mobiliario
Equipos anclados y no anclados
3

Cmo funciona?
Ncleo de Plomo
(Provee rigidez y
amortiguamiento)
Capas de acero y
goma vulcanizadas

Alargamiento de periodo
Aumento de amortiguamiento

Placa de montaje
Cubierta de
proteccin
Ozono y UV

Edificio con Aislacin

Ssmica

Edificio sin Aislacin

Ssmica

Registros U. de Chile: http://terremotos.ing.uchile.cl

Aislacin Ssmica: Cmo

funciona?

Videos disponibles en www.dis-inc.com

Ensayos efectuados en Universidad de California, San Diego
5

Cmo funciona?
Terremoto
Tohoku Japn
Mw=9
Edificio Shimizu
Corporation

Fuente: USGS
Video Cortesa K. Saito

Investigaciones en desarrollo
Ensayos efectuados en E-Defense: Estructura escala real
de 5 pisos montada sobre aisladores y rieles. Cada piso
contiene equipo y mobiliario oficina, hospitales y vivienda

Fotos cortesa de: www.dis-inc.com

Investigaciones en desarrollo

Ensayos E-Defense: Agosto 2011

Fotos cortesa de: www.dis-inc.com

Investigaciones en desarrollo

Ensayos E-Defense: Efectuados en Agosto 2011

Fotos cortesa de: www.dis-inc.com

Aplicaciones Aislacin Ssmica

Extensamente usada en Japn, China, Italia, Turqua, EEUU, Mxico y Chile

San Francisco City Hall

Golden Gate Bridge

Utah State Capitol Building

Erzurum Hospital (Turqua)

Fotos cortesa de: www.dis-inc.com

Oakland City Hall

Takasu Hospital (Japn)

10

Y Edificaciones en Altura

Fotos cortesa de: www.dis-inc.com

11

Y Edificaciones en Altura

Fotos cortesa de: www.dis-inc.com

12

En Chile: Edificio Torre del Sol

FICHA TCNICA
Nombre: Edificio Torre del Sol
Mandante: Inmobiliaria Santo Domingo Ltda.
Constructora: ALCORP S.A.
Uso: Habitacional
Direccin: Chaarcillo 831, Copiap, Regin de Atacama
Periodo Construccin: 2012
Arquitectos: BGL Arquitectos
Clculo Estructural: Patricio Bonelli & Asociados Ltda.
Revisin Estructural: Luis Mendieta

Edificio de departamentos en Copiap

19100 m2 construidos, aproximadamente
20 niveles: 1 piso mecnico+2 subterrneos+15 pisos +1 nivel equipamiento+1
nivel sala de mquinas
Se usan 45 aisladores de goma con ncleo de plomo (20% amortiguamiento)
Monto del proyecto: UF 252000
Velocidad de ondas de corte en primeros 30m: vs = 598 m/s
Suelo clasificado como Tipo II conforme a DS 117

13

Aislacin Edificio Torre del Sol

21 m

52 m

13 m

53 m

Se utilizan 45 aisladores, 8 de ellos en los extremos del edificio, bajo los

estacionamiento del segundo subterrneo, para prevenir tracciones en los aisladores
20 niveles en total: 1 piso mecnico+2 subterrneos+15 pisos +1 nivel
equipamiento+1 nivel sala de mquinas
19100 m2 construidos, aproximadamente.
Se usan aisladores de goma con ncleo de plomo (20% amortiguamiento)
14

Aislacin Ssmica: Ensayos

de Laboratorio

Ensayos ejecutados por laboratorio certificado conforme a ASTM E4

bajo supervisin de representantes del Mandante

Conforme a la buena prctica nacional, se efectu el ensayo de la

totalidad de los aisladores de obra
15

Aislacin Ssmica: Ensayos

de Laboratorio
Theoretical and Experimental Hysteresis Loops

Shear Modulus vs Total Strain

50

20
40

18

30

16
14

G (kgf/cm2)

Force (Tonf)

20
10
0
-10

12
10
8
6

-20

-30

-40

0
-50
-25

-20

-15

-10

-5

Displacement (cm)

10

15

20

25

0.5

1.5

2.5

3.5

Total Strain (%)

16

Modelo de Anlisis

Modo
1
2
3

Estructura Aislada
Masa Participante
Periodo (s)
Dir. Long.
Dir. Trans.
2.89
0.21%
97.43%
2.84
99.69%
0.24%
2.25
0.05%
2.14%

Estructura Base Fija

Masa Participante
Periodo (s)
Dir. Long.
Dir. Trans.
0.22
54.02%
5.48%
0.21
6.90%
49.44%
0.18
0.38%
3.95%
17

Respuesta Ssmica
Comparison Response vs Design Spectra
2.5

Sa (g)

1.5

0.5

0.5

1.5

2.5

3.5

Periodo T (s)

Promedio Cortes Basales (Tonf)

Direccin
Longitudinal
Transversal

Estructura
Base Fija
Aislada
13011
1492
13010
1580

Reduccin
89%
88%

18

Respuesta Ssmica
Direccin Longitudinal

19

Respuesta Ssmica
Direccin Transversal

dPromedio Aislado = 0.0009

dPromedio Convencional = 0.0045

APromedio Aislado = 0.17g

APromedio Convencional = 1.11g 20

Respuesta Ssmica

21

Fragilidad Estructural
Probabilidad de Excedencia

Fragilidad
Estructura de Entrepiso (HAZUS)
Fragilidad Estructural en Trminos
de Deformaciones
1
P(Sin Daos)=0.04
0.8
P(Dao Leve)=0.54

0.6
0.4
0.2
0
0

DS1:
DS2:
DS3:
DS4:

P(Dao Moderado)=0.41

P(Dao Extenso)=0.01

0.01

0.02

0.03

Dao Leve
Dao Moderado
Dao Extenso
Dao Total
0.04

0.05

(a) Deformacin de Entrepiso

Fragilidad No Estructural

22

Fragilidad Estructural
Probabilidad de Excedencia

Fragilidad
Estructura de Entrepiso (HAZUS)
Fragilidad Estructural en Trminos
de Deformaciones
1
0.8
0.6

P(Sin Daos)=0.95

0.4
DS1:
DS2:
DS3:
DS4:

0.2
P(Dao Leve)=0.05

0
0

0.01

0.02

0.03

Dao Leve
Dao Moderado
Dao Extenso
Dao Total
0.04

0.05

(a) Deformacin de Entrepiso

Fragilidad No Estructural

23

0
0

0.01

0.02

0.03

Deformacin
de Entrepiso
Fragilidad(a)No
Estructural

0.04

0.05

Probabilidad de Excedencia

Fragilidad Componentes NoFragilidad

Estructurales
Sensibles
a Deformaciones de Entrepiso
No
Estructural
1
P(Sin Daos)=0.44

0.8
0.6
P(Dao Leve)=0.34

0.4
0.2
0
0

DS1:
DS2:
DS3:
DS4:

P(Dao Moderado)=0.21
P(Dao Extenso)=0.01

0.01

0.02

0.03

Dao Leve
Dao Moderado
Dao Extenso
Dao Total
0.04

0.05

(c) Deformacin de Entrepiso

24

0
0

0.01

0.02

0.03

Deformacin
de Entrepiso
Fragilidad(a)No
Estructural

0.04

0.05

Probabilidad de Excedencia

Fragilidad Componentes NoFragilidad

Estructurales
Sensibles
a Deformaciones de Entrepiso
No
Estructural
1

0.8
0.6
P(Sin Daos)=0.98

0.4
DS1:
DS2:
DS3:
DS4:

0.2
0
0

P(Dao Leve)=0.02

0.01

0.02

0.03

Dao Leve
Dao Moderado
Dao Extenso
Dao Total
0.04

0.05

(c) Deformacin de Entrepiso

25

0
0

Aceleracin del Suelo (g)

Fragilidad(b)No
Estructural

Probabilidad de Excedencia

Fragilidad Componentes Fragilidad

No Estructurales
Sensibles a Aceleraciones de Piso
No Estructural
1
P(Sin Daos)=0.05
P(Dao Leve)=0.17

0.8
P(Dao Moderado)=0.32

0.6
0.4

P(Dao Extenso)=0.30

DS1:
DS2:
DS3:
DS4:

0.2
P(Dao Total)=0.16

0
0

Dao Leve
Dao Moderado
Dao Extenso
Dao Total
4

(d) Aceleracin de Piso (g)

26

0
0

Aceleracin del Suelo (g)

Fragilidad(b)No
Estructural

Probabilidad de Excedencia

Fragilidad Componentes Fragilidad

No Estructurales
Sensibles a Aceleraciones de Piso
No Estructural
1

0.8
P(Sin Daos)=0.76

0.6
0.4
0.2
0
0

DS1:
DS2:
DS3:
DS4:

P(Dao Leve)=0.18
P(Dao Moderado)=0.05
P(Dao Extenso)=0.01

Dao Leve
Dao Moderado
Dao Extenso
Dao Total
4

(d) Aceleracin de Piso (g)

27

Costos de la Proteccin
Aisladores ssmicos UF9800 (fabricacin, ensayos,
insertos y anclajes, aduana, transporte, seguros, etc.)
Juntas de dilatacin UF 2260
Fundacin adicional UF 6670
Elementos flexibles para instalaciones UF 200
Diseo ssmico, modificaciones especialidades y viajes
UF 1050
Total estimado UF 19980
Equivalente a 1 UF/m2 (0.5 UF/m2 costo directo
aisladores y 0.5 UF/m2 obras anexas)
Equivalente a 7.9% del valor del proyecto
Notar que los valores anteriores no consideran los ahorros de costos por
elementos de borde que no son necesarios, ni por los menores
espesores de muro requeridos, ni los ahorros por reduccin de prdidas
28

Conclusiones
Se ha demostrado la factibilidad de implementar
sistemas de aislacin ssmica en edificaciones de
mediana altura
Un proyecto pionero de Constructora ALCORP
considera el uso de aislacin ssmica en un edificio
habitacional
El uso de aislacin ssmica permite reducir los cortes
basales en un 88%
Las deformaciones mximas de entrepiso se reducen
de 0.006 a 0.002, aproximadamente
Las deformaciones mximas promedio de entrepiso
se reducen de 0.0045 a 0.0009

29

Conclusiones
Las aceleraciones absolutas mximas de piso se
reducen de 2g a 0.3g, aproximadamente
Las aceleraciones absolutas mximas promedio se
reducen de 1.11g a 0.17g
Mejora el nivel de proteccin de la estructura:
Reduce de un 95 a un 5% la probabilidad de dao leve y
moderado en la estructura
Reduce de un 55 a un 2% la probabilidad de dao leve y
moderado en componentes no estructurales sensibles a
deformaciones de entrepiso
Aumenta de un 5 a un 76% la probabilidad de no presentar
dao en componentes no estructurales sensibles a
aceleraciones de piso

El costo de la proteccin es del orden de 1 UF/m2

para este proyecto
30

Agradecimientos

Constructora

31

Gracias!
Preguntas?
32