Instalaciones Domiciliaria 1

Canalizaciones de Agua
Potable
1

LA POTABILIZACION DEL AGUA: UN SERVICIO SANITARIO

El Agua, compuesto vital para la salud y el bienestar del

ser humano no cae del cielo: es un producto que se
"fabrica" a partir de agua natural o cruda captada en
ros, esteros, lagunas, pozos y drenes.
Producir agua potable es un proceso largo, caro y
complejo: para fabricar un solo vaso de agua se
requieren entre dos y cuatro horas de trabajo humano,
recursos econmicos, materiales y procesos de alta
tecnologa.
2

TRATAMIENTOS DEL AGUA POTABLE

1 CAPTACION Y DESARENACION
Capta el agua de ros, lluvias, napas y otras fuentes naturales para pasar a
estanques desarenadores que eliminan la arena ms pesada.
2 COAGULACION Y FLOCULACION
Se le agregan coagulantes (cloruro frrico, sulfato de aluminio) que aglomeran las
partculas livianas. Al agruparse pesan ms y caen al fondo. Cada una de estas
partculas aglomeradas se llama Floc.
4

3 DECANTACION
Decanta las partculas que han sido sometidas previamente a la coagulacin y
floculacin. El agua entra por abajo del estanque de decantacin y el lodo
aglomerado queda en el fondo.
4 FILTRADO
El agua se somete a un sistema de filtros que elimina las materias slidas en
suspensin que no fueron eliminadas en la etapa anterior. Cada 40 horas se limpian
las capas de filtracin.
5 CLORACION, DESINFECCION
El cloro elimina los microorganismos (bacterias, hongos) y permite que llegue limpia
hasta el domicilio de nuestros ms de 300.000 clientes en
la V Regin.
6 FLUORACION
En nuestra regin, ESVAL agrega flor al producto agua potable para contribuir a la
salud dental de nuestros nios.
5

MATERIALES USADOS EN INSTALACIONES

SANITARIAS
Caeras de Cobre
Existen tres tipos de caeras de cobre. Cada uno de ellos se
identifica por un cdigo que sirve para conocer su aplicacin :
K, L, DWV.
Estos tipos de caeras se encuentran en dos presentaciones:
en tiras rectas (temple duro) y en rollos (temple blando).

Caeras tipo K

Se usa generalmente en servicios subterrneos de presin e

instalaciones de gas licuado, cuando la presin de trabajo es
superior a 1,4 Kg./cm2.
Las caeras tipo K se encuentran en tiras y rollos en
dimetros nominal de a 5 en tiras y a en rollos 6

MATERIALES USADOS EN INSTALACIONES

SANITARIAS
Tubos de Cobre Tipo K en Tiras Rectas

Dim.
Nominal
(Pulg)

3/8

1
1
1
2
2
3
4
5

Dimetro
Exterior Efectivo

(Pulg)

(mm)

3/8

5/8
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/8
4 1/8
5 1/8

9.53
12.70
15.88
22.23
28.58
34.93
41.28
53.98
66.68
79.38
104.78
130.18

Espesor de
la Pared
(mm)

0.89
1.24
1.24
1.65
1.65
1.65
1.83
2.11
2.41
2.77
3.40
4.06

Presin Mxima
Permitida

Peso

(Kg/cm
2)

(Lb/pulg2)

Kg/c
m

85
89
70
66
51
41
38
34
31
30
28
27

1210
1266
995
938
725
583
540
483
441
427
398
384

0.216
0.397
0.508
1.25
1.54
2.02
3.06
4.35
5.94
9.65
14.34
15.54

Largo
Estndar de
despacho
(m)

5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6

MATERIALES USADOS EN INSTALACIONES SANITARIAS

Caeras de Cobre Tipo L :Su uso ms frecuente es en

instalaciones de agua fra y caliente, vapor, riego de jardines y
gas licuado en baja y media presin (hasta 1,4 Kg/cm2).
Dimetros, espesores y presiones para las caeras tipo L en
tiras y rollos:
Tubos de Cobre Tipo L en Rollos

Dimetro
Nominal
(Pulg)

3/8

Dimetro
Exterior
Efectivo
Pulg

(mm)

3/8

5/8
7/8

9.53
12.70
15.88
22.23

Espesor de
la Pared
(mm)

0.76
0.89
1.02
1.14

Presin Mxima
Permitida
(Kg/c
m2)

(Lb/pulg
2)

72
63
57
45

1023
891
813
642

Peso
(Kg/c
m)

Largo
Estndar de
despacho
(m)

0.187
0.295
0.424
0.673

9 y 18
9 y 18
9 y 18
9 y 18
8

MATERIALES USADOS EN INSTALACIONES SANITARIAS

Caeras tipo DWV

El uso de esta caera se limita a la conduccin de fluidos sin

presin y en la descarga, desages y ventilaciones de
servicios sanitarios. Sus caractersticas no lo hacen
conveniente para otras funciones, y se suministra slo en
tiras rectas.
Tubos de Cobre Tipo DWK en Tiras

Dimetro
Nominal
(Pulg)

1
1
2
3

Dimetro
Exterior Efectivo
(Pul
g)

(mm)

1 3/8
1 5/8
2 1/8
3 1/8

34.93
41.28
53.98
79.38

Espesor de
la Pared
(mm)

1.02
1.07
1.07
2.14

Presin Mxima
Permitida
(Kg/cm
2)

(Lb/pulg2
)

25
22
17
12

355
313
242
171

Peso
(Kg/c
m)

0.968
1.21
1.59
2.51

Largo
Estndar de
despacho
(m)

5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
5 5.5 6
9

Caractersticas y Propiedades de las

Caeras de Cobre
Resisten la corrosin tanto interior como exteriormente y,
por lo tanto, duran ms que cualquier otra caera. Esto
evita las molestas reparaciones de reemplazo a que obligan
los materiales que se corroen.
Es maleable para trabajarlo, es decir, se prepara y coloca
con facilidad y rapidez.
Las uniones se realizan en un tiempo mnimo, utilizando
piezas de unin (fitting) soldadas por capilaridad.

Como no se acepta incrustaciones, no pierde su

capacidad de transporte de agua.

Como tiene gran resistencia a las presiones, se puede

utilizar con grosores de paredes ms delgados y, por lo
10
tanto, en caeras ms livianas.

Caractersticas y Propiedades de las Caeras de Cobre

Tiene un excelente comportamiento frente a la mayora

de los materiales de construccin con que entra en
contacto, y frente a los fluidos que debe transportar.

En el caso de la caera de cobre sin recocer (temple

duro), resiste una presin de rotura de 35 Kg/cm2, y en el
caso del cobre recocido (temple blando), de 20 Kg/cm2.
Las caeras de cobre son resistentes a las mayores
presiones de distribucin de agua existentes, y soportan
incluso la congelacin sobre las conducciones de agua, en
climas de invierno riguroso, ya que los tubos de cobre se
pueden dilatar ligeramente al momento de la congelacin,
evitando as su inminente ruptura (el hielo ocupa ms
espacio que el agua en estado liquido).
11

Soldadura Caera de Cobre

12

Caeras de PVC
El PVC es un material Termoplstico, es decir, que al aplicarle
calor y presin, se ablanda y adopta nuevas formas, volviendo
a endurecer sin perder sus cualidades.
Es un derivado del petrleo y otros compuestos, fue utilizado
por primera vez para la fabricacin de caeras en Alemania,
a fines de los aos 30.
Existen en el mercado varios tipos de tuberas de PVC son :

PVC hidrulico, para instalaciones con presin. (

PVC sanitario, para alcantarillado u otras instalaciones sin

presin.

PVC Conduit, para conduccin de cables elctricos.

15

Clases y Medidas de las Caeras de P.V.C.

Dimetro
Exterior

mm

pulg

20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
200
250
315
355

1
1
1
2
2
3
4
4
5
6
8
10
12
14

Clase 4

Espesor
mm

1.8
1.8
2.2
2.5
2.8
3.2
4.0
4.9
6.2
7.0

Peso
Kg/m

0.64
0.77
1.16
1.48
1.84
2.41
3.70
5.65
9.02
11.40

Clase 6

Espesor
mm

1.8
1.8
1.9
2.2
2.7
3.2
3.7
4.1
4.7
5.9
7.3
9.2
10.4

Peso
Kg/m

0.33
0.42
0.56
0.78
1.13
1.64
2.13
2.65
3.44
5.37
8.31
13.20
16.70

Clase 10

Espesor
mm

1.5
1.8
1.9
2.4
3.0
3.6
4.3
5.3
6.0
6.7
7.7
9.6
11.9
15.0
16.9

Clase 16

Peso
Kg/m

Espesor
mm

Peso
Kg/m

0.17
0.26
0.35
0.55
0.85
1.22
1.75
2.61
3.34
4.18
5.47
8.51
13.20
20.90
26.50

1.5
1.9
2.4
3.0
3.7
4.7
5.6
6.7
8.2
9.3
10.4
11.9
14.9
18.6
23.4
26.3

0.14
0.21
0.34
0.53
0.81
1.29
1.82
2.61
3.90
5.01
6.27
8.17
12.8
19.9
31.5
39.9

En la actualidad se encuentran en el comercio dos tipos de

PVC hidrulica para instalaciones de agua potable :
Caera hidrulica cementada, la que se une con
adhesivos.
Caera hidrulica unin anger, con anillo de goma, que
se une por acople.
Caractersticas de las Caeras de PVC :

Rapidez y facilidad de instalacin.

Alta resistencia a la corrosin.

Alta resistencia mecnica.

Antiincrustante.

Se utiliza slo en distribuciones de agua fra.

17
La forma de suministro es en tiras rectas de 6 metros.

Unin Cementada
El mejor sistema para unir la tubera de PVC en dimetros de hasta 50
mm. es a base de soldadura liquida que se efecta con adhesivo 101
dando uniones mas seguras y resistentes que las roscadas se deben
seguir las siguientes instrucciones:
1.-Cortar con sierra asegurandose de efectuar el corte a escuadra
usando una gua.

18

Unin Cementada
2.- Elimine las rebarbas
del extremo del tubo
efecte un chafln.

3.- Lijar el extremo del

tubo y la campana de
accesorio.

19

Unin Cementada
4.- limpie el extremo y
campana con bencina
blanca o diluyente

5.-Aplique adhesivo 101

generosamente en el tubo
y una capa delgada en la
campana del accesorio o
fitting..
20

Unin Cementada
6.-introduzca y gire de
vuelta.

7.- No quite el exceso de soldadura de una unin.En una unin bien

echa debe aparecer un cordn de soldadura entre el accesorio y el
tubo. Evite derrame al interior del tubo, si sucede no debe demorar mas
de 1 minuto.
8.- Toda la operacin desde su aplicacin de la soldadura hasta la
terminacin de la unin no debe demorar mas de 1 minuto.

21

Unin Cementada
9.- Deje secar la soldadura 10 a 15 minutos antes de mover la tubera y
la prueba la puede efectuar a la 24 horas

10.- No haga una unin si la tubera o accesorio estn hmedos. No

trabajar bajo la lluvia

11.- No deje abierto el tarro de adhesivo101 puesto que es muy volatil

22