CODIGO PARA LA

CERTIFICACION DE
PROSPECTOS DE
EXPLORACION, RECURSOS
Y RESERVAS MINERAS
ADOPTADO EN LA LEY N
20.235

La ley 20.235 la conforman El Instituto de

Ingenieros de Minas de Chile A.G.; el Colegio de
Gelogos de Chile A.G., el Colegio de Ingenieros de
Chile A.G.; el Consejo Minero y la Sociedad
Nacional de Minera.

Cdigo para la Certificacin de Prospectos de Exploracin,

Recursos y Reservas Mineras
fue preparado por el Comit de Recursos Mineros
los esfuerzos por una mejor definicin de los Recursos y Reservas Mineras :
1994; El CIM de Canad (El Instituto Canadiense de Minera, Metalurgia, y el Petrleo) a travs de su
Sociedad de Economistas Mineros forma un Comit Especial dedicado a perfeccionar las Definiciones de
Recursos y Reservas.
1996; El (CIM) acepta el Informe del Comit Especial sobre La Clasificacin Mineral de la Reserva del
Recurso: Categoras, Definiciones, y Conjunto de Directrices
Desde un punto de vista de la industria mundial,
1994; El CMMI (Consejo de los Institutos de la Mineria y la Metalurgia), patrocina un consenso en
Australia, Canad, Reino Unido, Sudfrica y EE.UU. De este modo se crea el Comit de Recursos Mineros
del CMMI
2002; El CMMI organiza una reunin la cual se renueva la idea de formalizar un Cdigo Internacional
de Recursos y Reservas como fruto de los perfeccionamientos logrados en la definicin de los recursos
y reservas.
El Ministerio, como institucin que tiene a su cargo la intervencin que tiene el Estado a travs de sus
diversas reparticiones en el sector minero y el IIMCh,, a travs del Comit de Recursos Mineros, se fijaron un
alcance y programa de trabajo destinado a sentar las bases para la certificacin de prospectos de exploracin,
recursos, y reservas mineras.
El objetivo del programa de trabajo fue establecer un conjunto mnimo de normas que guiaran la certificacin
de los activos mineros en Chile en base a definiciones, pautas, y criterios
Las normas establecidas en el cdigo deben ser establecidas y aplicadas con transparencia, materialidad, y
competencia

NORMAS INTERNACIONALES
TRANSPARENCIA: Informes completos, inequvocos, especficos, explcitos.
MATERIALIDAD:

Informes concretos, relevantes, basados en evidencias.

COMPETENCIA:

Informes emitidos por Persona Competentes / Calificadas.

APLICACIONES Y LIMITACIONES

El Cdigo propuesto en Chile es para ser aplicado fundamentalmente

a
los
metales bsicos, estratgicos, y preciosos as como a los minerales no-metlicos
en general. Este cdigo no considera los hidrocarburos ni los recursos martimos.

Un Informe Pblico: Es un informe emitido bajo la responsabilidad de la entidad propietaria de

esos activos. Una compaa que emita un informe pblico debe revelar el nombre de la Persona
Competente Calificada asi tambin, debe ser emitido con el consentimiento escrito y explcito de
la Persona Competente Calificada.

Quienes califican para ser

Personas Competentes?
-Profesional titulado universitario,
-Con 5 aos de experiencia en su rea de especialidad,
-Calificado para informar sobre los aspectos
geolgicos, mineros y metalrgicos de los recursos y
reservas,
-Miembro de una entidad autoregulada que cuente con
poderes fiscalizadores y disciplinarias.
-Perfil tico incuestionable

Normas
Internacionales
El Cdigo Chileno para informar sobre Recursos y Reservas sigue los
lineamientos internacionales de CRIRSCO (Comit de las Reservas
Minerales Normas Internacionales de Informacin).
CRIRSCO es el brazo tcnico del ICMM (El Consejo Internacional de Minera y los
Metales) que agrupa a las principales organizaciones de cada pas dedicadas a
los Recursos y Reservas Mineras

El Prospecto de Exploracin
deriva su informacin a partir de los estudios y anlisis
iniciales llevados a cabo en sectores mineralizados,
muchas veces aislados, percibidos como de alto inters
econmico
El Estudio de Diagnstico
El Estudio de Pre Factibilidad

El Recurso Minero
Es una
concentracin u
ocurrencia de
material natural,
slido, inorgnico,
u orgnico
fosilizado terrestre
de tal forma,
cantidad, y calidad
que existe una
razonable
apreciacin acerca
de su potencial
tcnicoeconmico

inferido

recurso
medido

indicado

Recurso Inferido
Debido a las
incertidumbres
asociadas con el
Recurso Inferido
no existe certeza
de que todo este
mineral o una
porcin de l se
convierta, en
definitiva, a la
categora de
Recurso Indicado o
Recurso Medido
como resultado de
un reconocimiento
adicional.

Recurso Indicado
Porcin del
Recurso Minero
para el cual
tonelaje,
densidades, leyes,
caractersticas
geolgicas,
geometalrgicas,
y geotcnicas han
sido estimadas y
caracterizadas
con un razonable
nivel de confianza

Recurso Medido
Porcin del Recurso
Minero para el cual
tonelaje,
densidades, leyes,
caractersticas
geolgicas,
geometalrgicas, y
geotcnicas han sido
estimadas y
caracterizadas con
un significativo nivel
de confianza

Clasificacin de Recursos
Medido

Indicado

Inferido
Total de reserva estimada:

10%
50%

40%

1Bt 0.64% Cu y 0.02% Mo

La Estimacin del Recurso

Estas estimaciones no
constituyen determinaciones
ni clculos precisos ya que la
informacin capturada y
utilizada es restringida. Estas
estimaciones constituyen
valores esperados

La prctica de la estimacin del recurso

cubre desde metodologas basadas solo en
informacin estadstica convencional
(seccional, polgonos, inverso de la
distancia) hasta aquellas que introducen las
caractersticas espaciales de los datos
capturados in-situ (kriging y sus variantes

Reserva Minera
es aquella
porcin del
Recurso
Medido o del
Recurso
Indicado
econmicame
nte extrable
de acuerdo a
un escenario
productivo,
medioambient
al, econmico,
y financiero
derivado de un
plan minero

probable
reserva
probada

Reserva Probable:
es aquella porcin del recurso indicado,
eventualmente medido, econmicamente
extrable. Esta Reserva incluye el material
diluyente, y prdidas de explotacin. Se incluyen
estudios de factibilidad, mineros, metalrgicos,
ambientales, econmicos.

Reserva Probada
es aquella porcin del recurso medido, econmicamente extrable. Esta
Reserva incluye el material diluyente, y prdidas de explotacin. Se incluyen
estudios de factibilidad, mineros, metalrgicos, ambientales, econmicos,
legales y factores regulatorios ambientales.

PIT OPTIMO

Inventario del Recurso y Reserva

Minera
los inventarios
deben contener
tonelajes y
contenidos
claramente
explcitos sin
perjuicio de
informar tambin
los contenidos de
metal o mineral
que ellos
contienen.

. Reconciliaciones
Al preparar la declaracin de Reservas
Mineras se debe, primeramente, desarrollar la
declaracin de Recursos Mineros sobre los
cuales las primeras estn basadas. Esto puede
ser reconciliado con la declaracin de
Recursos Mineros establecida para el perodo
previo y, las diferencias debido a aspectos
productivos, exploraciones, cambios de
categorizacin, y otros identificadas

Depsitos No-Metlicos
el foco bsico es la calidad del material extrado, procesado,
y comercializado de acuerdo a requerimientos del mercado,
de los contratos de abastecimiento, y de las restricciones
impuestas a los materiales contaminantes

Depsitos Artificiales
(pej, pilas, material quebrado, tortas, y otros), Esta informacin debe
incluir, al menos, leyes, recuperaciones metalrgicas, variabilidad del
material apilado, porcentajes de humedad presentes en el material,
densidades, la granulometra, indicadores de percolabilidad, y otros
datos que son fundamentales para las ingenieras de estos materiales.