LIMITAR LA

TECNOLOGIA
DOS MAZORCAS DE MAIZ
Por:
Rolando Bunch

Todos los das trabajamos en los improductivos campos de la

gente pobre, conociendo docenas de innovaciones que podran
mejorar estas activividades, como por ejemplo:

todas estas aumentara los ingresos de

casi todo agricultor tradicional.
Rolando Bunch

No es entonces nuestro deber ensearle a esta gente todo lo que sepamos de la agricultura
moderna?
No nos obliga la justicia a compartir con ellos toda la tecnologia que conocemos?
Conviene o n darle a la gente una gran cantidad de informacin ?
Vale la pena que los agricultores aprendan una gran cantidad innovacin sino la ponen en
prctica?
Vale la pena que la pongan en prctica si la abandonan el ao siguiente?

La experiencia sin duda alguna nos llevar a la conclusin de que

los agricultores sern mejor servidos, los objetivos del
mejoramiento agrcola mejor cumplidos si limitamos la cantidad de
tecnologa que enseamos.

Rolando Bunch

POR QU DEBEMOS LIMITAR LA

TECNOLOGIA QUE ENSEAMOS?
Razones:
1. Para empezar despacio y en pequeo

Si los programas empezaran despacio y en pequeo, se

enseara con un nmero limitado de innovaciones y por lo
tanto sera ms fcil dar apoyo tcnico.

Rolando Bunch

2. Para lograr un alto porcentaje

de xitos
Se debe trabajar con solamente dos o tres innovaciones y o
seleccionar las que mejor se combinen, que sean simples y que
produzcan mayores rendimientos de cosecha y por lo tanto un
mayor ingreso econmico. Con esto se lograr el xito deseado y
no se malgastaran esfuerzos en otras innovaciones ms
complicadas.

3. Para alcanzar a cientos de personas

Nuestro trabajo nos presenta dos alternativas: podemos ensear una idea a
cientos de personas o ensear cien ideas a una persona.
Lo cual la primera resulta preferible para lograr la permanencia
de una innovacin.

Rolando Bunch

4. Para alcanzar la masa crtica

El mayor porcentaje de gente en una comunidad que experimenta el xito con una
innovacin logra que el consenso empiece a trabajar a favor de su adopcin, es a lo que
llamamos masa crtica cuanto mayor sea el porcentaje de masa crtica mayor ser la
presin a favor de la prctica, la innovacin se extiende y se lograr un 100%. La
experiencia en Latinoamrica indica que la masa crtica vara entre un 25 y 45% de la
comunidad.
Esta variacin se da dependiendo de:
- La sencillez de la innovacin
- La magnitud de mejoramiento que trae
- Hasta que grado la tecnologa, es apropiada a las condiciones y aspiraciones
De la gente.

Rolando Bunch

5. Para asegurar la disponibilidad de

insumos
Las innovaciones sern permanentes tambin si los insumos necesarios se
encuentran disponibles para la gente.

6. Para lograr ms justicia social

Ensear una idea a cientos de personas concuerda ms con la justicia social.
Un programa que promueve muchas innovaciones cae en el error de dedicar
ms tiempo a ensear esta gran cantidad de innovaciones a unos cuantos
agricultores.

Rolando Bunch

7. Para desarrollar el liderazgo

Cuando un programa bombardea a un grupo de lderes potenciales con una

innovacin diferente cada semana, poco a poco les ensea que una buena
agricultura requiere una vasta cantidad de conocimientos que ellos no tienen
esperanzas de dominar nunca. Se convencen que los campesinos toda la vida
tendrn que recurrir a un profesional.

8. Para evitar aumentos excesivos de ingresos

Otra razn para limitar la tecnologa de un programa, es que el objetivo mismo de

ensear muchas cosas a la vez, para lograr el aumento de ingresos no es
necesariamente deseable. Un programa no debe aumentar los ingresos econmicos en
ms de un 150%.

Rolando Bunch

Una razn ms para empezar con una tecnologa limitada, es que de todas
maneras, esta es la forma en que los campesinos adopten una tecnologa
nueva, solo una o dos practicas a la vez.

Hay que limitar la tecnologa, as el campesino completa el ciclo de

mejoramiento, aprendiendo acerca de una nueva tecnologa, ponindola a
prueba, con el xito obtenido optarla y aprender otras,.

Rolando Bunch

Debemos de estar convencidos de que verdaderamente queremos mantener

limitada la tecnologa.
Hasta que punto debiramos limitar la tecnologa?
Cuando determinemos que los aumentos de ingresos sean aceptables. Cules
son esas cifras aceptables, segn el Doctor Mosher y otros expertos han
estimado desde el 40 hasta el 100% en el aumento de su ingreso neto.
Supongamos entonces, que en determinada situacin un aumento del 70% de
ingresos se considera suficiente para estimular el entusiasmo de los
agricultores. Entonces es fcil contestar la pregunta. Cuanto debiramos
limitar nuestra tecnologa? entonces se usaran el mnimo de innovaciones que
se necesitan para lograr ese 70%.

Rolando Bunch

Estn de acuerdo en que..?

Es preferible ensear una idea a cien personas que ensear
cien ideas a una persona.

Rolando Bunch

GRACIAS
POR SU
ATENCIN!!