Вы находитесь на странице: 1из 23

Fontica y Fonologa del espaol.

Daniel Seara Gonzlez


Alejandra Rodrguez Torres

Objetivo
En las siguientes diapositivas vamos a estudiar las

peculiaridades en la pronunciacin del conjunto [we]


y [je] en el espaol.

Las vocales i, u, combinadas entre s o acompaada

cada una de ellas por otra vocal dentro de una misma


palabra, forman el grupo fontico llamado diptongo.
La i y la u se pronuncian como semivocales cuando van

al fin del diptongo, y como semiconsonantes cuando


van al principio.

Los trminos semivocal y semiconsonante se refieren a

sonidos que no conforman caractersticamente ni una vocal


ni una consonante.

Tambin, a estos sonidos se les conoce como deslizados;

contempla sonidos que no son ni voclicos ni


consonnticos, pues su articulacin constituye un pasaje
gradual de un sonido a otro.

Por tanto, segn algunos, nunca forman ncleo silbico y,

segn otros, forman un ncleo complejo junto con la vocal


plena.

Tambin se conocen como elementos de transicin.

La articulacin de la w consiste precisamente en el

movimiento que realizan los rganos al pasar de una


manera rpida desde una posicin labiovelar
relativamente cerrada a la posicin de cualquier otra
vocal siguiente.
La articulacin de la w, como la de la j, empieza casi

tan cerrada como una consonante fricativa y se abre


gradualmente sin detenerse en ningn punto
determinado hasta ser interrumpida por la vocal
siguiente.

Ejemplos de palabras:
Hueso, huelo, husped, hueco, ahuecar, huelga,

huella, hurfano, huerta, huevo.


Hielo, hiedra, hiena, hiertico, hierba, hierro.

A veces la [w] aparece :


entre vocales, ahuecar, o
en posicin inicial absoluta, hueso,

En estos casos el punto de partida de su articulacin

toma an ms carcter de consonante que cuando va


dentro de slaba entre consonante y vocal.

Los labios se aproximan ms entre s y la lengua se

acerca ms al velo del paladar, llegando especialmente


en la conversacin familiar a desarrollarse delante de dicha
[w] una verdadera consonante que, segn predomine la
estrechez de los rganos en uno u otro punto, aparece
como una g labializada o, menos frecuentemente, como
una b velarizada:

El habla vulgar lleva corrientemente este elemento

hasta el grado oclusivo cuando la w es inicial absoluta


o va precedida de nasal:

Algunos extranjeros, y especialmente los alemanes,

suelen marcar la accin de los labios en nuestra w


inicial menos de lo que la costumbre espaola
requiere. Son sonidos anlogos a los del francs oui e
ingls we. Ejemplos de w inicial:

Intervoclica:

Hienas / Le gustan las hienas

Hiertico/Era un hombre hiertico

Hueco/Est en el hueco

Palabras aisladas

Palabras en un contexto

Se rompi un hueso

Pronunciacin no premeditada

los segmentos [j] y [w] bien pueden convertirse en

consonantes plenas con oclusin y, para ambos


segmentos, esto se da en diptongos en posicin inicial
de palabra o despus de nasal.
las consonantizaciones en posicin inicial aparecen en
el habla vulgar, familiar y en los contextos de habla no
muy cuidadosa; en pronunciacin esmerada,
influenciada por la escritura, las consonantizaciones
son mucho menores en los diptongos crecientes, en los
cuales se articulan, principalmente, las
semiconsonantes.

Curiosidades:
Se usa h en los provenientes de las palabras que comienzan con hue, a
excepcin de los siguientes:

de hueso: osamenta, osario, seo y osificar;


de huevo: ovalado, valo ovario, ovparo, ovoide y vulo;
de hurfano: orfanato y orfandad;
de hueco: oquedad.

Esto se debe a que en los vocablos primitivos hueco, hueso, huevo y


hurfano, la h inicial no es originaria, sino que se les ha aadido por
comenzar todas ellas con ue.
La palabra huevo, debido a que en los inicios de la imprenta se escriba:
"vevo" y daba problemas de comprensin; es el mismo caso que la h de
la palabra francesa huit (ocho).

Se suele pronunciar un leve sonido consonntico cercano a

una /g/ delante del diptongo /ue/ cuando este se escribe


con h antepuesta, esto es, cuando va en posicin inicial de
palabra o en posicin interior a comienzo de slaba: [guso,
gubo, parigula, desguesr] por hueso, huevo, parihuela,
deshuesar.
Esta pronunciacin ha quedado a veces fijada en la

escritura, y as, algunas palabras que comienzan por hua-,


hue- o hui- pueden escribirse tambin con gua-, ge- y gi-.
Debe evitarse el vulgarismo de pronunciar la /g/ como una

/b/: [abujro] por agujero.

El grupo hi en posicin inicial de palabra seguido de una e

tnica se pronuncia normalmente como el sonido palatal


sonoro /y/, salvo detrs de pausa o de palabra que termina
en vocal, en que la pronunciacin oscila entre [i] y [y];
As, es normal que palabras como hierro, hielo, hierba,

hiedra se pronuncien [yrro, ylo, yrba, ydra].


Tambin esta pronunciacin se ha fijado en algn caso en

la escritura, como ha ocurrido en hiedra y hierba, y en


algunos derivados de esta ltima, que pueden escribirse
tambin yedra, yerba, yerbajo, etc.

LOS VERBOS CON DIPTONGO IE, UE


El radical de los verbos que contienen una e u o en la

antepenltima slaba puede sufrir un cambio: la e u o se


transforma en ie o ue.
prefiero
prefieres
prefiere
preferimos
prefers
prefieren
almuerzo
almuerzas
almuerza
almorzamos
almorzis
almuerzan

Bibliografa
http://faculty.marianopolis.edu/spanish/SpanishI/span1c3et1t3.html
http://books.google.es/books?id=C-

7O57OJwv0C&pg=PA64&lpg=PA64&dq=pronunciACI%C3%93N+HUE
SO&source=bl&ots=SiUKCen7Px&sig=nyRdtJVbdZ1oIsxdcRG8vnwStc&hl=es&ei=aFziTomcH8uGsgbSt4SEBA&sa=X&oi=book_
result&ct=result&resnum=2&ved=0CCkQ6AEwAQ#v=onepage&q=pro
nunciACI%C3%93N%20HUESO&f=false

http://es.wikipedia.org/wiki/H

http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltConsulta?lema=g
http://www.latindex.ucr.ac.cr/filologia-34-2/rfl014-08.pdf

Вам также может понравиться