CIRCUNSTANCIAS

MODIFICATORIAS DE
RESPONSABILIDAD PENAL

CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA
RESPONSABILIDAD

Evolucin general
Derecho Romano: no conoci circunstancias generales
pero s se conocan ya desde esos tiempos. Igual en el
derecho germnico.

Edad Media: al tratar de precisar la relacin moral del

sujeto con su hecho, se les dio significacin general a
las circunstancias (que podan influir sobre esa
relacin moral ente el sujeto y su acto)

Santo Toms distingui entre circunstancias referidas

al acto mismo, a sus causas y a sus efectos.

Positivismo naturalista: detiene evolucin,

considera que tales circunstancias slo sern
ndices de mayor o menor peligrosidad del sujeto.

Sujeto ya no es un puro ser abstracto, y se le

considera como ser social: se deben considerar
circunstancias concretas de actuacin.

Sistematizacin (sistema de numerus clausus) en

Ilustracin y su derecho penal liberal. Bsqueda
de seguridad jurdica

Tendencia actual: consagracin de frmulas flexibles aunque

no arbitrarias

Marco penal ms o menos amplio, y sancin concreta se

determina segn pautas de orientacin general sobre
criterios mesuradores

Proyecto de cdigo penal tipo para Latinoamrica:

enumeracin de puntos de vista que jueces deben considerar
para individualizacin de pena (aspectos objetivos y
subjetivos de hecho punible, importancia de lesin o peligro,
circunstancias de modo, tiempo y lugar, calidad de motivos
determinantes, dems condiciones de sujeto activo o vctima
si han influido en comisin del delito y actuacin posterior al
delito)

Circunstancias modificatorias de
responsabilidad penal

Conjunto de situaciones descritas por la

ley, a las cuales sta atribuye la
virtualidad de concurrir a determinar la
magnitud de la pena correspondiente al
delito en el caso concreto, ya sea
atenundola o agravndola a partir de
ciertos lmites preestablecidos en forma
abstracta para cada tipo (E. Cury)

Concepto y clases

Circunstancias del delito: elementos accidentales que no

afectan a la existencia misma del hecho punible.
Aquellas ajenas a naturaleza y estructura del delito: efectos
fundados en consideraciones utilitarias de poltica criminal
Otras, siendo accidentales (no determinan su existencia), tienen
carcter sustancial porque alteran forma de sus elementos
(antijuridicidad o culpabilidad)
Se dice que son elementos accidentales nominados o
innominados dentro de la estructura del delito, que influye en la
determinacin de la pena.
No son parte del injusto ni de la responsabilidad del sujeto.
Distintas a las que forman parte del injusto del respectivo delito
(parricidio, infanticidio, asesinato, y en general la mayora de los
delitos)
Dirigidas a una mejor consideracin graduacional de las
valoraciones que lo componen
Respecto al sujeto responsable: mejor graduacin de su
responsabilidad.
Pueden ser agravantes, atenuantes o mixtas.

OTRAS CLASIFICACIONES

Nominadas: sealadas de modo especfico en la

ley.
Innominadas: solamente estn comprendidas de
modo general mediante una clusula legal
general y es el juez quien las determina.
Segn extensin de sus efectos:
Genricas: aplicables a todos los delitos
(catlogos del 11 y 12 C.P.)
Especficas: las que en la Parte Especial estn
sealadas para un delito determinado o un grupo
de delitos solamente, en relacin a su
comunicabilidad.

OTRAS CLASIFICACIONES
Atendiendo a su fundamento:
Obedecen a criterios poltico criminales
Se basan en consideraciones relativas a personalidad del autor
Afectan a la Antijuridicidad o culpabilidad

Segn su naturaleza:

Subjetivas: aquellas que consisten en la disposicin moral del delincuente, en sus

relaciones particulares con el ofendido o en otra causa personal. Personales:
slo agravan o atenan las responsabilidad de aquellos en quienes concurren. Art
64, inc 1, no se comunican)

Objetivas: las que consisten en la ejecucin material del hecho o en los

medios empleados para realizarlo. Materiales: Referidas tanto a hechos
como a medios y que agravan o atenan a todos los que las hayan conocido al
momento de la accin o de su cooperacin (art 64, inc 2, se comunican)

Funcin o efecto de las

circunstancias

Funcin: determinar el quantum de la

pena.
Aquellas que por s mismas constituyen
ya un delito (un injusto) o son
cofundantes del injusto: no pueden
tomarse en cuenta (contra el principio
del non bis in idem)

CIRCUNSTANCIAS ATENUANTES

Atenuantes especficas: rigen

solamente respecto de determinadas
figuras de delito.

Atenuantes Genricas: se aplican a

todo delito y producen el efecto que la
parte general del Cdigo les seala.

Enumeracin taxativa art 11

Art 71: si no concurren todos requisitos 10,
n8: 490
Art 73 se aplica pena inferior en uno, dos o
tres grados al mnimo de la ley, si el hecho
no fuere del todo excusable por faltar
algn requisito para eximir de
responsabilidad (art 10), siempre que
concurra el mayor nmero de ellos
Sistema numerus clausus: no caben por

CLASIFICACIN ATENUANTES GENRICAS

Las eximentes incompletas

las relativas a los mviles
las relacionadas con la personalidad
del culpable
las derivadas de su conducta posterior
al hecho.

EXIMENTES INCOMPLETAS

Art. 11, n 1: las descritas en el art. 10

cuando no concurren todos los requisitos
necesarios para eximir de responsabilidad
en sus respectivos casos.
Son situaciones de exigibilidad disminuida
a causa de anormalidad de circunstancias
Se les aplican los arts. 71 y 73

Exigencia de requisito
bsico

Requiere de requisito fundamental o de la

presencia del nico pero con menor
intensidad

Si el requisito es una situacin objetiva,

exterior al autor (como agresin ilegtima o
mal que se trata de evitar) basta con que
aparezca en representacin del sujeto exante. Presencia putativa basta

EXIMENTES INCOMPLETAS

Desde el punto de vista de su naturaleza

no se trata de una circunstancia, ya que
no se hace referencia a un elemento
accidental, sino a la concurrencia
incompleta del injusto en s mismo, ya
sea en relacin a la tipicidad o a la
antijuridicidad.

EXIMENTES INCOMPLETAS

Tampoco puede admitirse que la ausencia

de cualquier requisito transforme a una
eximente en atenuante: el elemento
substancial de cada eximente debe existir.

TRANSFORMACION:
Materialmente divisibles.
Moralmente divisibles.

1.- Eximentes que constan de

requisitos

Legtima defensa y el estado de necesidad (N 4, 5,

6 y 7 del Art. 10)

Nunca puede faltar el esencial: la agresin en la

defensa, y el mal que amenaza, en el estado de
necesidad.

Posibilidades :
Falta algn requisito para configurar la eximente, pero
concurre la mayor parte de ellos: Atenuante
privilegiada
Art. 73: se debe imponer obligatoriamente al
culpable la pena inferior en uno, dos o tres grados al
mnimo de los sealados por la ley, determinando el
juez la rebaja en atencin al nmero y entidad de los
requisitos con concurran y que falten.
No alcanza a concurrir la mayor parte de los requisitos:
atenuante segn reglas general arts 62 a 68 bis

2.- Eximentes que no constan de

requisitos

Segn Etcheberry no cabe aplicarles el

art. 73

Garrido Montt no opina igual y admite la

aplicacin de esta rebaja a las eximentes
incompletas

Cury tambin lo admite

Caso fortuito del 10, n8 se aplica art 71

de acuerdo al cual se observa lo
dispuesto en el 490 (cuasidelitos)

RELACIONADAS CON MOVILES DEL

SUJETO

Son todas situaciones de exigibilidad disminuida

a causa de imperfecciones en el proceso de
formacin de la voluntad
Pasionales o Emocionales:
Provocacin o amenaza
Vindicacin prxima de una ofensa
Estmulos poderosos
Obrar por Celo de la justicia

MOVILES

Provocacin o amenaza
Haber precedido inmediatamente de parte del
ofendido, provocacin o amenaza proporcionada al
delito

Vindicacin prxima de una ofensa

Haberse ejecutado el hecho en vindicacin prxima
de una ofensa grave causado al autor, a su cnyuge,
a sus parientes

Arrebato y (u) obcecacin

Obrar por estmulos tan poderosos que
naturalmente hayan producido arrebato y
obcecacin

Celo de la justicia
Haber obrado por celo de la justicia

Emocionales o pasionales

No se exige que el autor se halle

realmente afectado de una emocin o
pasin
Basta con confirmar que se haya
producido una situacin que en el comn
de los casos provoca esas alteraciones, sin
exigir prueba (casos de nmeros 3 y 4)
Nmero 5: arrebato y obcecacin s
requiere que se acredite la conmocin
anmica del sujeto
Son incompatibles entre s (relacin de

Provocacin o amenaza 11 N 3

Haber precedido inmediatamente de parte del

ofendido, provocacin o amenaza proporcionada al
delito

Elementos objetivos:

Elementos subjetivos

Existencia de provocacin o amenaza al autor

Proporcionalidad entre estas y el delito
Inmediatez, segn las circunstancias

Conocimiento del autor de la provocacin o amenaza

Comisin del delito como reaccin a las mismas

Provocacin: irritar o estimular a otro con palabras u obras para que se

enoje
Amenazas: accin humana que en forma implcita o explcita produce el
convencimiento de que se intenta causar un dao a la persona
amenazada o a alguien que le es afecto.

PROVOCACIN O AMENAZA
PROPORCIONADA AL DELITO

Raz: estado anmico que en el hecho se produce a consecuencia

de la provocacin (ira) o amenaza (temor).
Amenaza:
supone una accin humana (actos o palabras),
No se necesario que sea grave
Puede formularse con respecto a otra persona (cnyuge, parientes, etc).
Provocacin:
dirigida al autor del hecho o un tercero con quien se encuentra
afectivamente vinculado
La vctima debe ser quien provoc o amenaz

Debate delitos sexuales?

Debe ser una inclinacin o impulso a obrar suficientemente

poderoso.

Provocacin o amenaza: proporcionadas al delito

Deben haber precedido inmediatamente a la reaccin del

afectado.

Vindicacin prxima de una ofensa 11 N

4

Haberse ejecutado el hecho en vindicacin prxima de una

ofensa grave causado al autor, a su cnyuge, o su
conviviente, a sus parientes

Elementos objetivos:

Elementos subjetivos

Autor vctima de una ofensa

Ofensa grave contra autor, cnyuge o parientes

Propsito de venganza
Aunque socialmente existe repulsa tica a la venganza y por ello no
puede dar lugar a fuerza irresistible, s debe ser reconocido como
sentimiento y permitir atenuacin

Ofensa: cualquier conducta lesiva o daosa para otra

persona, sentido amplio. Ser cualquier accin por la cual se
haya causado dao a algn bien jurdico de que es titular el
autor del delito o alguno de sus parientes.

Vindicacin prxima de una ofensa

No necesariamente consecuencia de un estado

emocional intenso y pasajero
Venganza puede coexistir con un estado de
nimo fro.
Es ms pasin que una emocin.
Exige al menos que se obre en vindicacin
prxima, aunque no inmediatez, excluye en
todo caso las ofensas muy remotas en el tiempo
(en esos casos podra caber el n5)
La ofensa debe ser tambin grave: no basta que
sea proporcionada al delito.
La ofensa puede ser la perpetracin de un delito,
pero segn Etcheberry siempre deber provenir

Arrebato y (u) obcecacin11 N 5

Obrar por estmulos tan poderosos que naturalmente

hayan producido arrebato y obcecacin

Elementos objetivos:

Elementos subjetivos

Tipo de estmulo (interno o externo), adecuado para provocar el estado

emocional alterado
Estmulos: poderosos, sin referencia temporal
Estado emocional especial: arrebato u obcecacin como hiptesis diversas
Debe probarse

Existe un estado real de exigibilidad disminuida

Arrebato: alteracin anmica que consiste en un acceso
sbito e intenso de prdida de control de los actos
propios
Obcecacin: es una ofuscacin persistente de la razn
que priva del normal discernimiento

Estmulos poderosos

TIEMPO: No existen limitaciones respecto del tiempo

en que deben producirse los estmulos, ni a su
naturaleza.
Arrebato
y
Obcecacin
parecen
referirse,
respectivamente, al dominio de los propios actos y a
la reflexin o conciencia de los mismos.
Son trastornos profundos en el nimo de la persona
pero que no alcanzan el nivel de perturbacin total
de razn (no es 10, n1, segunda parte)
Son situaciones diferentes y a veces antagnicas.
Por ello la conjuncin y no pareciera referirse a
requisitos copulativos

Estmulos poderosos

Naturalmente: no significa justificadamente

Significa que tales estmulos produzcan el efecto
indicado en la generalidad de las personas en las
circunstancias del caso: psicolgicamente adecuados
Algunos creen que no lo seran por ej. los motivos tica o
socialmente reprobables, como la avaricia del usurero, la
lascivia del violador o el odio del asesino, que no
mueven a la generalidad de la personas. Pero no existe
fundamento para ello

Parecen ir ms all del texto legal los fallos que exigen

que los estmulos sean legtimos

No exige la ley que los estmulos sean inmediatos ni

prximos. Basta que el estado de arrebato u
obcecacin perdure al momento de perpetrarse el hecho

Celo de la justicia 11 N 10

Haber obrado por celo de la justicia

Sujeto es impulsado por un mandato del derecho ms

all de lo que l mismo desea

Fundamento atenuacin: existe apreciacin tico-social

del motivo

Por ello, slo opera con la justicia (en sentido amplio:

lo justo) como mvil

Segn Garrido Montt se aplica a cualquier persona y no

slo a empleados pblicos
No parece opinar igual Etcheberry

Celo de la justicia

El celo exagerado puede llevar a

cometer delitos, aunque el fin del sujeto
sea el mejor servicio de su trabajo (un
puesto pblico segn Etcheberry)

Indirectamente podra haberse incluido

como eximente incompleta derivada del
obrar en el cumplimiento de un deber.

RELACIONADAS CON LA PERSONALIDAD

DEL AGENTE

Conducta anterior irreprochable

Conducta anterior irreprochable

11 N 6

Si la conducta anterior es intachable hay motivos para

suponer que perpetracin del delito fue ocasionada
por circunstancias extraordinarias que afectaron su
capacidad de autodeterminarse.
Indicio de exigibilidad disminuida
Por lo menos exige un requisito negativo: no haber
sido condenado con anterioridad.
Sin embargo algunos hechos punibles de poca
importancia (faltas,
o sin reprobacin tico-social
intensa como delitos culposos, algunos tipos de delitos
polticos) podran no tomarse en consideracin sino
cuando revelen en el individuo una concreta
inclinacin antisocial

Irreprochable: parece extenderse siempre

al campo de la moral y de las buenas
costumbres, pero esto debe entenderse en
un sentido social.
Irreprochable: exenta de tachas, pero no
virtuosa
Anterior: en principio debe entenderse
como comprensiva de la vida del hechor
previa al delito. Etcheberry: lmite: no deben
considerarse delitos de adolescencia que no
revelen tendencia antisocial
Gran margen para el arbitrio judicial.

VINCULADAS CON CONDUCTA POSTERIOR

DEL SUJETO

Reparacin celosa
Autodenuncia y Confesin espontnea
Colaboracin sustancial con esclarecimiento de los
hechos
Se fundan en consideraciones utilitarias: se estimula al
autor a paliar consecuencias del delito o facilitar tarea de
hacer justicia
Y dan cuenta de una expresin de arrepentimiento (que
no hay que probar) o de inters de colaborar con el
derecho. El hecho no habra sido un producto
enteramente libre de su voluntad. Exigibilidad disminuida

Reparacin celosa 11 N 7

Requisito previo: que ya se haya causado un mal

(que el delito se haya cometido al menos en grado
de tentativa)
Dos maneras de configurar la atenuante (es
posible que concurran las dos, pero la ley no lo
exige).

Procurar la reparacin del mal causado: A veces el mal

podr ser reparado o borrado materialmente. Si el dao
es irreversible, en tal caso slo podr hacerse por va de
sustitucin.

El Art. 456 bis previene que la mera restitucin de las especies

hurtadas o robadas no basta para constituir esta atenuante en los
delitos de hurto y robo.
No se permite en delitos de robo con violencia o intimidacin (450
bis)

Procurando impedir la ulteriores perniciosas

consecuencias del mal causado: basta con que se
procure impedirlas.

Reparacin celosa, 11, n 7

Es indispensable que
obrado con celo,
preocupacin.

Establecida por poltica criminal (obtener

reparacin para la vctima y evitar males
mayores) ms que por razones ticas.
Considera una graduacin de la necesidad
de la pena desde un punto de vista
preventivo especial y an preventivo
general (por el efecto que la actitud del

el hechor haya
es decir, con

Autodenuncia y Confesin espontnea 11

N 8

Dos actitudes, copulativas: denunciarse y

confesar el delito.
Simplemente:
comparecer
ante
la
justicia
El imputado debe reconocer los hechos
constitutivos de su participacin.
La posibilidad del imputado de eludir la
accin de la justicia por medio de la fuga u
ocultndose se desprender de los
antecedentes del proceso.
Bastar acreditacin razonable de que tal
cosa hubiera ocurrido por un lapso no

Colaboracin con esclarecimiento de los

hechos 11 N 9

Juega en relacin con la participacin del

imputado
No con la determinacin del cuerpo del
delito (que puede estar ya justificado
con otros medios de prueba)
El criterio decisivo es el de determinar si,
prescindiendo de la colaboracin, se
habra llegado o no a probar la
participacin del imputado.

CIRCUNSTANCIAS
MODIFICATORIAS DE
RESPONSABILIDAD PENAL