Escola Profissional da Santa Casa da Misericrdia de

Angra do Herosmo
Curso: Tcnico de Sistemas de Informao Geogrfica
Disciplina: Portugus
Mdulo X Textos picos e pico-lrico

Os Lusadas e a Mensagem

 Objetivos
Ficar

a conhecer mais D.Dinis - Biografia

Breve

contextualizao histrica dOs

Lusadas e da Mensagem.

Breve

analise dos poemas dados pela

formadora.

 D. Dinis

Sexto rei de Portugal.

Governou entre 1279 e
1325. (46 anos)
Nasceu em Santarm a
9 de outubro de 1261 e
morreu em Lisboa a 7 de
janeiro de 1325.
Encontra-se enterrado
em Odivelas, no Mosteiro So
Dinis.
Filho de D. Afonso III e
de D. Beatriz de Castela.

Ao longo do seu reinado promoveu o desenvolvimento da

agricultura, cultura, poltica, religio e comrcio.
Preocupado ento com o desenvolvimento da agricultura no reino,
doou terras a quem as no tinha, sob a condio de as cultivarem e
transformou zonas de pntanos em terras prprias para a prtica da
agricultura.
Para alm de ser poeta, D. Dinis protegeu todos os escritores
daquela poca e ordenou que os documentos escritos mais importantes
fossem guardados no Estudo Geral de Lisboa.

 Contextualizao histrica dOs Lusadas

Publicado em 1572;

um poema pico da autoria de Lus de Cames;

Faz uma sntese da Histria de Portugal, enquanto narra

a descoberta do caminho martimo para o Oriente por Vasco da

Gama.

Toda a epopeia gira em torno do relato do

descobrimento do caminho martimo para a ndia.

Cames decidiu inventar uma fbula mitolgica onde os

deuses do Olimpo, com as suas caratersticas tpicas de

humanos, entram em conflito por causa desta viagem de Vasco
da Gama.

Gera-se assim uma verdadeira intriga em que, no final,

os homens tornam-se mitos. Ao mesmo tempo, numa narrativa

do prprio Vasco da Gama, so evocadas as glrias da nao,
de forma extremamente engenhosa.

 Contextualizao histrica da Mensagem

Fernando Pessoa, escritor modernista do sculo XX, provavelmente o maior poeta

portugus a seguir a Lus de Cames;

Transmite em Mensagem o seu maior elogio ao esprito de conquista dos

descobridores portugueses dos sculos XV e XVI.

No sculo XIX, a situao agravou-se.

Portugal sofreu as invases napolenicas, ficou subjugado ao poderio ingls, o atraso

em relao aos colossos da Europa imperialista era cada vez maior.

O governo monrquico caiu em descrdito e com o ultimatum ingls (1891) o

orgulho nacional sofreu uma forte humilhao.

neste contexto scio-histrico que Fernando Pessoa escreve a Mensagem.

Embora a sua grandeza como obra a torne intemporal, a circunstncia cronolgica em

que foi escrita vai aumentar a importncia do seu contedo.

 Anlise do poema D.Dinis - Os Lusadas

"Eis depois vem Dinis, que bem parece

"Nobres vilas de novo edificou

Do bravo Afonso estirpe nobre e dina,

Fortalezas, castelos mui seguros,

Com quem a fama grande se escurece

E quase o Reino todo reformou

Da liberalidade Alexandrina.

Com edifcios grandes, e altos muros.

Com este o Reino prspero florece

Mas depois que a dura tropos cortou

(Alcanada j a paz urea divina)

O fio de seus dias j maduros,

Em constituies, leis e costumes,

Ficou-lhe o filho pouco obediente,

Na terra j tranquila claros lumes.

Quarto Afonso, mas forte e excelente.

Insere-se na obra Os Lusadas, no Canto III

"Fez primeiro em Coimbra exercitar-se

O valeroso ofcio de Minerva;
E de Helicona as Musas fez passar-se

e nos seguintes episdios: Plano da Histria de

Portugal e Vasco da Gama Rei de Melinde.

O poema constitudo por trs estrofes, de

oito versos (oitavas).

A pisar do Monde-o a frtil erva.

Quanto pode de Atenas desejar-se,

Cada estrofe tem dez silabas por isso so

decassilbicos.

Tudo o soberbo Apolo aqui reserva.

Aqui as capelas d tecidas de ouro,
Do bcaro e do sempre verde louro.

A rima sempre constante e obedece ao

seguinte esquema rimtico: ABABABCC, com

rimas cruzadas e emparelhadas.

Os recursos estilsticos usados so:

Enumerao Nobre vilas de novo edificou/

Fortalezas, castelos mui seguros, Eufemismo
dura tropos cortou o fio de seus dias e vrias
Perfrases com quem a fama grande se escurece.

 Anlise do poema D.Dinis - Mensagem

Na noite escreve um seu Cantar de Amigo
O plantador de naus a haver
E ouve um silncio mrmuro consigo:
o rumor dos pinhais que, como um trigo
Arroio, esse cantar, jovem e puro,
Busca o Oceano por achar;
E a fala dos pinhais, marulho obscuro,
o som presente desse mar futuro,
a voz da terra ansiando pelo mar.

Este poema insere-se na primeira parte da Mensagem, O Braso.

O ttulo D. Dinis remete-nos para os primrdios da nossa nacionalidade,

assumindo assim, o poeta, a perspetiva longnqua de D. Dinis, observando no sculo

XX anterior empresa dos Descobrimentos.

constitudo por duas estrofes, de cinco versos (quintilhas).

Quanto ao metro e ao ritmo os versos so irregulares.

O segundo verso de cada estrofe tem oito slabas mtricas, enquanto os restantes

so decassilbicos.

A rima sempre constante e obedece ao seguinte esquema rimtico: ABAAB,

com rimas cruzadas, emparelhadas e interpoladas.

Obrigada pela
ateno!