Elaboracin de un

trabajo escrito al estilo

APA
Presentado por
Sra. Gladys Snchez Rivera
Maestra bibliotecaria
Escuela Leonides Morales Rodrguez

Introduccin

Existen varios formatos para

redactar un trabajo escrito
En la presentacin se expondr
el estilo APA
APA significa Asociacin
Americana de Psicologa (en
ingls)

Partes del trabajo escrito que

se explicarn

Pgina de presentacin
Texto
Bibliografa o Referencias
Tablas
Figuras

Ideas bsicas del estilo APA

Papel corto (8 1/2 x 11)

Margen de 1 pulgada alrededor
del papel
Letra Times New Roman de 12
pts.
Texto a doble espacio, alineado
a la izquierda, excepto en tablas

Preparacin del documento

Pgina de presentacin

Texto centralizado
Doble espacio
Ttulo en el centro de la pgina

Ejemplo de pgina de
presentacin
Nombre de la escuela
Pueblo
Ttulo del trabajo
Nombre del estudiante
Grupo
Materia
Maestro/a
Fecha de entrega

Texto del trabajo

Ttulos en el texto centralizados

y en negritas
Sangra al comienzo de cada
prrafo
Un espacio despus de comas,
punto y coma y dos puntos
Dos espacios entre oraciones

Texto del trabajo

Todas las pginas numeradas

en la esquina superior derecha

Bibliografa o Referencias?

La bibliografa es una lista de

fuentes de informacin sobre un
tema.
Las referencias son una lista de
fuentes de informacin
consultadas para realizar un
trabajo.

Bibliografa o Referencias

Ambas contienen los siguientes

datos bibliogrficos: autor, ttulo,
fecha de publicacin, datos de
publicacin (por ejemplo, lugar y
editorial).
Se colocan al final del texto, bajo
el encabezamiento centralizado
Bibliografa o Referencias.

Bibliografa o Referencias

Las fichas bibliogrficas se

escriben en orden alfabtico por
el apellido del autor.
Si se repite el mismo autor, se
colocan por fecha de
publicacin.
Nez

Melndez, E. (1990).
Nez Melndez, E. (1992).

Bibliografa o Referencias

La primera lnea de la ficha se

coloca en el margen izquierdo;
la segunda lnea se inicia a
cuatro o cinco espacios del
margen (sangra).
Oberle, M.W. (2003). Las aves de
Puerto Rico en
fotografas.
Seattle:
Humanitas.

Tablas

Espacio sencillo o doble

Cada tabla en papel aparte
Enumeradas y con ttulo
Puede aadirse una nota
debajo de la tabla para aclarar
algn aspecto de ella

Ejemplo de una tabla

Figuras o ilustraciones

Complementan el texto
Cada una en papel distinto
Enumeradas y con una
explicacin debajo de la imagen
Pueden ser grficas, mapas,
fotografas, etc.

Ejemplo de una figura o

ilustracin

Fichas bibliogrficas estilo

APA

Autores
pueden

ser personas o
instituciones
escribe el apellido del autor y
luego su inicial, separados por
una coma; punto final
Oberle, M.W.
U.S. Fish & Wildlife Service.

Fichas bibliogrficas estilo

APA

Autores
sin

autor: usa el nombre del editor

y entre parntesis la abreviatura
Ed.

De Elorza, G. (Ed.).

dos

o ms autores: sepralos con

smbolo & o y

Parker, B. M. & Podendorf, I.

Fichas bibliogrficas estilo

APA

Autores
Sin

autor ni editor: escribe ttulo,

eliminando artculos innecesarios
como El, La, etc.

Biblia de las ciencias naturales.

Fichas bibliogrficas estilo

APA

Fecha de publicacin: se coloca

entre parntesis; si no tiene
fecha, se escribe la abreviatura
s.f. que significa sin fecha
(2011).
(s.f.).
(14

de noviembre de 2014).
(septiembre, 2014).

Fichas bibliogrficas estilo

APA

Ttulos: se inician con letra

mayscula, se escriben en
itlica los ttulos de libros,
revistas y peridicos, pero no
los ttulos de sus artculos.
El

museo Rodin de Pars.

Geomundo.

Fichas bibliogrficas estilo

APA

Lugar y editorial se inician con letra

mayscula y se separan con dos
puntos.
Barcelona: Salvat.
Documentos de Internet: escribe
Recuperado de y aade la direccin
electrnica (URL)
Al enumerar pginas de artculos o
partes de libros y peridicos, usar
abreviaturas p. o pp.

Fichas bibliogrficas estilo

APA: libro
Apellido del autor, Inicial. (Ao de publicacin).
Ttulo del libro en itlica (edicin). Lugar:
Editorial.
Oberle, M.W. (2003). Las aves de Puerto Rico en
fotografas. Seattle: Humanitas.
De Elorza, G. (Ed.). (2005). Gran enciclopedia
estudiantil Zamora. Bogot:
Zamora
Editores.
Parker, B. M. & Podendorf, I. (1956). Plantas
cultivadas. Illinois: Row, Peterson and Co.
La biblia de las ciencias naturales. (2005).
Barcelona: Lexus Editores.

Fichas bibliogrficas estilo

APA: enciclopedia o
diccionario
enciclopdico
Apellido del autor
o editor, Inicial. (Ao
de publicacin). Ttulo en itlica
(edicin, cantidad de
volmenes). Lugar: Editorial.
Vermeulen, N. (2003). La enciclopedia de
las plantas de macetas y jardineras.
Madrid: Libsa.
World Book Encyclopedia. (2006).
(Vols. 1-22). Chicago: World Book.
Larousse temtico universal. (2002). (Vols. 16). Mxico, D.F.: Larousse.

Fichas bibliogrficas estilo

APA: revista
Apellido del autor, Inicial. (Fecha de
publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo de la
revista en itlica, volumen o ao
en
itlica, (nmero), pginas.
Rangel, S.I. (abril, 2014). Semilla de la
discordia: debate sobre el cultivo del maz
GM en Mxico. Muy Interesante,
31(4), 38-44.

Fichas bibliogrficas estilo

APA: peridico
Apellido del autor, Inicial. (da, mes y ao de
publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo
del peridico en itlica, pgina.
Prez, O. (12 de julio de 2014). La sequa
azota con fuerza la zona agrcola del
sur. El Nuevo Da, p. 10.

Fichas bibliogrficas estilo

APA: pgina en Internet
Apellido del autor, Inicial. (Ao). Ttulo de la
pgina en itlica. Recuperado de
Curbelo, P.S. (2008). Cosecha de tomates
en Sabana Grande. Agrotemas.
Recuperado de
http://agrotemasonline.blogspot.com/2008/04/t
omates-hidropnicos.html

Nota: Si la pgina no tiene fecha, escribir

(s.f.); o aadir fecha de recuperacin antes de
la URL (opcional).

Fichas bibliogrficas estilo

APA: Internet

Cuando utilizas libros, revistas y

peridicos en Internet, redacta
las fichas como se indic antes y
aade Recuperado de y la
direccin electrnica.

Fonseca, V. (11 de junio de 2014). Cinco tipos de

huertos caseros ms comunes. Dilogo
Digital.
Recuperado de
http://dialogodigital.com/index.php/Cinco-tipos-dehuertos-caseros-mas-comunes.html#.VF_E8DSG8b8

Comprueba lo aprendido

rboles comunes de Puerto Rico y las

Islas Vrgenes, Autores: Elbert L. Little,
Frank H. Wadsworth y Jos Marrero,
Editorial de la Universidad de Puerto Rico,
2a ed., 2001 San Juan
Geomundo, Autora: Catalina Leal, Ao XIX,
Nmero 8, pgs. 166-175, Artculo: El
museo Rodin de Paris, agosto de 1995
Primera Hora, 17 de noviembre de 2014,
Autor: Daniel Rivera Vargas, Noticia:
Campaa de cero basura en las playas,
pg. 28
Enciclopedia de la ciencia y la tecnologa,
Barcelona, 2003, Espaa, Editorial
Ocano, 3 volmenes

Comprueba lo aprendido
(cont.)

El Nuevo Da. Promueven el cultivo de plantas

ornamentales. Autor: A. Martnez. 8 de noviembre de
2014. Recuperado de http://m.elnuevodia.com
Protagonistas de la historia, Editora: Marisa Javierre,
Editorial Espasa Calpe, 2004, Madrid, Espaa
Ecologa y formacin ambiental, Autora: Guadalupe
Ana Mara Vsquez Torre, McGraw-Hill, 2da ed.
2001 Mxico, D.F.
Oficina de Servicios Ecolgicos del Caribe, Autor:
U.S.Fish & Wildlife Service, 2013, Artculo: 2012,
Important year for the manatee conservation in the
Caribbean, Recuperado de:
http://www.fws.gov.caribbean/2013Manatee.html

Respuestas
Bibliografa
Enciclopedia de la ciencia y la tecnologa. (2003). (Vols. 1-3). Barcelona:
Ocano.
Javierre, M. (Ed.). (2004). Protagonistas de la historia. Madrid: Espasa Calpe.
Leal, C. (agosto, 1995). El museo Rodin de Pars. Geomundo, 19 (8), 166175.
Little, E.L., Wadsworth, F.H. & Marrero, J. (2001). rboles comunes de
Puerto Rico y las Islas Vrgenes (2a ed.). San Juan: Editorial de la
Universidad de Puerto Rico.
Martnez, A. (8 de noviembre de 2014). Promueven el cultivo de plantas
ornamentales. El Nuevo Da. Recuperado de http://m.elnuevodia.com
Rivera Vargas, D. (17 de noviembre de 2014). Campaa de cero basura en
las playas. Primera Hora, p. 28.
U.S. Fish & Wildlife Service. (2013). 2012, Important year for the manatee
conservation in the Caribbean. Oficina de Servicios Ecolgicos del
Caribe. Recuperado de: http://www.fws.gov.caribbean/2013Manatee.html
Vsquez Torre, G. A. M. (2001). Ecologa y formacin ambiental (2da ed.).
Mxico, D.F.: McGraw-Hill.

Recordatorios:

Consulta a la maestra o a la
bibliotecaria si tienes dudas
para realizar el trabajo.
Entrega a tiempo.
Asegrate de que el trabajo
est completo y limpio.

Referencias:

American Psychological Association. (2010).

Manual de publicaciones de la American Psychological
Association: Versin abreviada (2da ed). Mxico, D. F.:
Editorial El Manual
Moderno.
American Psychological Association. (2013). APA Style.
Recuperado de http://www.apastyle.org/.
Zavala Tras, S. (2012). Gua a la redaccin en el estilo
APA, 6ta edicin [PDF]. Puerto Rico: Universidad
Metropolitana. Recuperado de
http://www.suagm.edu/umet/biblioteca/pdf/GuiaRevMarzo
2012APA6taEd.pdf

Elaboracin de un trabajo
escrito al estilo APA

Gracias por su atencin