PRIMEROS AUXILIOS EN RESCATE MINERO

INSTRUCTOR:

CARLOS GONZALEZ GONZALEZ

TECNICO EN ENFERMERIA DE NIVEL SUPERIOR
RESCATISTA

Reglamentos en Seguridad Minera

Artculo 73
En toda Empresa minera deber disponerse de trabajadores instruidos en primeros
auxilios, cuyo nmero ser determinado por la Administracin de acuerdo con la
extensin de las faenas y el nmero de trabajadores, de modo que se garantice, en
caso de accidente, una atencin eficiente y oportuna de los lesionados.
Estos trabajadores debern actuar slo en caso de emergencia, para atender al
accidentado hasta que ste tenga atencin profesional.
Los conocimientos que necesitarn poseer los trabajadores antes aludidos debern
comprender a lo menos las siguientes materias:
a) Restablecimiento de signos vitales
b) Control de hemorragias
c) Lesiones a la cabeza, prdida del conocimiento y tratamiento de colapso
d) Fracturas e inmovilizacin y
e) Transporte de los lesionados.
Artculo 74
Los trabajadores indicados debern ser reinstruidos a lo menos anualmente en estas
materias, en instituciones calificadas y con poder de certificacin.
Todo supervisor que se desempee en reas operativas, deber estar instruido en
primeros auxilios y participar en ejercicios prcticos que deber organizar la empresa,
dejando constancia en un registro de la asistencia y materias que fueron objeto de la
prctica.

BRIGADA DE EMERGENCIA
La Brigada de emergencia es un grupo de choque
especializado y equipado, cuya finalidad es prevenir,
minimizar las lesiones y prdidas que se puedan
presentar como consecuencia de incendios y otro tipo
de emergencias relacionadas con la empresa. Es un
grupo privado de respuesta a emergencias.

RESCATE:
Accin y efecto de rescatar, sacar del peligro.
SALVAMENTO:
Involucra el rescate, manejo de trauma y atencin de la
o las victimas hasta la llegada del personal de salud.

PRIMEROS AUXILIOS
Los primeros auxilios son todas aquellas medidas o actuaciones
que realiza el auxiliador, en el mismo lugar donde ha ocurrido el
accidente y con material prcticamente improvisado, hasta la
llegada de personal especializado.

IMPORTANTE:
Los primeros auxilios no son tratamientos
mdicos. Son acciones de emergencia para reducir
los efectos de las lesiones y estabilizar el estado
del accidentado.

RECUERDE SIEMPRE QUE SU SEGURIDAD ESTA POR SOBRE TODO

PRIMERO YO
SEGUNDO YO
TERCERO YO
Y DESPUES
TAMBIEN YO

OBJETIVOS DE LOS PRIMEROS AUXILIOS

Los objetivos de los primeros auxilios son:
a) Conservar la vida.
b) Evitar complicaciones fsicas y psicolgicas.
c) Ayudar a la recuperacin.
d) Asegurar el traslado de los accidentados a un centro
asistencial.

NORMAS GENERALES PARA PRESTAR PRIMEROS AUXILIOS

Ante un accidente que requiere la atencin de primeros auxilios,
usted como auxiliador debe recordar las siguientes normas:

-Acte si tiene seguridad de lo que va ha hacer, si duda, es

preferible no hacer nada, porque es probable que el auxilio
que preste no sea adecuado y que contribuya a agravar al
lesionado.

- Conserve la tranquilidad para actuar con serenidad y

rapidez, esto da confianza al lesionado y a sus
acompaantes. Adems contribuye a la ejecucin
correcta y oportuna de las tcnicas y procedimientos
necesarios para prestar un primer auxilio.

- De su actitud depende la vida de los heridos; evite el

pnico.

- No se retire del lado de la vctima; si esta solo, solicite la

ayuda necesaria (elementos, transporte, etc.)

MANEJO DE SITUACIONES

HEMORRAGIAS
DEFINICION:
La hemorragia es la salida de sangre de los conductos o vasos por los
cuales circula, esta salida implica una prdida gradual de sangre la cual
debe ser controlada lo antes posible para que no se complique. Se dividen
en diferentes tipos
POR ESPACIO AL QUE SE VIERTE LA SANGRE
Hemorragias internas:
Aquellas en las que la sangre se vierte hacia las cavidades internas del
organismo.
Hemorragias externas:
En las cuales la sangre se vierte al exterior del cuerpo.

POR ORIGEN
Hemorragia arterial: se caracteriza por la sangre de color rojo brillante
y su salida a chorros rtmicos que coinciden con el latido del corazn y el
pulso.

Hemorragia venosa: se caracteriza por el color rojo

oscuro y la salida de sangre contina y uniforme.

Hemorragia capilar: solo compromete vasos capilares por lo

cual es escasa y se puede controlar fcilmente, por lo general
se forma un moretn (hematoma)

SNTOMAS DE HEMORRAGIA EXTERNA (POR HERIDA ABIERTA) Y HEMATOMAS

EL SHOCK DE ESTOS DOS TIPOS DE HEMORRAGIA PUEDE CAUSAR LOS
SIGUIENTES SNTOMAS:
CONFUSIN O PRDIDA DE LA LUCIDEZ MENTAL
PIEL FRA Y HUMEDECIDA
VRTIGO O MAREO LUEGO DE SUFRIR LA LESIN
DESCENSO DE LA PRESIN ARTERIAL
PALIDEZ
ACELERACIN DEL PULSO Y SU CONSIGUIENTE AUMENTO DE LA
FRECUENCIA CARDIACA
DEBILIDAD

SNTOMAS DE HEMORRAGIA INTERNA (SANGRADO INTERNO)

DOLOR ABDOMINAL
HINCHAZN ABDOMINAL
DOLOR DE PECHO
SNTOMAS DE HEMORRAGIA INTERNA A TRAVS DE ORIFICIO NATURAL DEL CUERPO
LOS SNTOMAS DE ESTE TIPO DE HEMORRAGIA ESTARN MARCADOS POR LA
PRESENCIA DE SANGRE EN:
LAS HECES (COLOR NEGRO, MARRN O ROJO RUTILANTE)
LA ORINA (ROJA, ROSA O DE COLOR T)
EL VMITO (ROJO O MARRN OSCURO)
EL SANGRADO VAGINAL MS PROFUSO DE LO NORMAL O LUEGO DE LA
MENOPAUSIA

Para COHIBIR LA HEMORRAGIA se debe:

Localizar el lugar preciso de la salida de sangre y el tipo de
hemorragia por lo cual se debe descubrir la zona.
Ejerza presin directa sobre la hemorragia durante 5-10 minutos con
una compresa, si esta se llena de sangre no se debe de quitar sino
colocar encima otra compresa para evitar deshacer el coagulo que se
empieza a formar.

 Si no da resultado...
Ejerza presin indirecta en una zona entre la herida y el corazn, por
ejemplo, si el sangrado est en una mano, puede presionarse en el
sitio de localizacin del pulso braquial, esto para evitar el paso de
sangre hacia la herida que condiciona la hemorragia, evitando as que
se pierda.
Si no da resultado...
Eleve la parte afectada por arriba del nivel del corazn para que por
gravedad vaya disminuyendo la hemorragia.

 En ultima instancia...
Coloque hielo envuelto en un trapo o
bolsa limpia alrededor de la zona
afectada para cohibir la hemorragia.
( crioterapia)
Pero siempre ...
Aplique un vendaje compresivo
moderado

QUEMADURAS

DEFINICION:

Una quemadura es el dao o destruccin de la

piel o tejidos mas profundos como el msculo y el
hueso por calor o fro producido por agentes
externos, ya sean fsicos, qumicos, elctricos y/o
cualquiera de sus combinaciones. Provoca una
deshidratacin sbita, potencialmente mortal.

SE PUEDEN PRODUCIR POR:

Agentes fsicos: slidos calientes (planchas, estufas), lquidos

(aceite o agua), sol, fro, etc.
Agentes qumicos: cidos (a. clorhdrico, sulfrico, muritico,
etc) y lcalis (soda custica)
Agentes elctricos: descargas elctricas a diferentes voltajes.

La SEVERIDAD se determina de acuerdo a:

Profundidad.
Extensin.
Regin corporal.
Lesin inhalatoria.

 Quemaduras 1er grado: Afectan la capa ms superficial de la piel cuya

curacin es espontnea de 3 a 5 das y no produce secuelas. Generalmente
es causada por una larga exposicin al sol, a una fogata, etc. Los sntomas
son enrojecimiento de la piel, piel seca, dolor intenso tipo ardor e
inflamacin moderada.

 Quemaduras 2do grado: afecta la segunda capa de la piel provocando

ampollas, mpulas o flictenas, inflamacin del rea y color rosado o rojo
brillante y dolor.

 Quemaduras 3er grado: afecta toda la piel, msculos, tendones, nervios y

hueso, se observa color blanco carbonizado, la piel pierde elasticidad no
regeneran y no existe dolor debido a la destruccin de las terminaciones
nerviosas. Este tipo de quemadura se produce por contacto prolongado con
elementos calientes, custicos o por electricidad.

El TRATAMIENTO general es:

Tranquilizar al paciente.
Remover la ropa que no este pegada.
Irrigar con agua limpia abundante para enfriar la quemadura.
Cubrir la herida con algn apsito estril hmedo retirando el exceso de agua.
Cubrir este apsito con un lienzo limpio y seco.
Prevenir hipotermia manteniendo en un ambiente tibio.
No reventar mpulas o flictenas.
No aplicar pomadas o ungentos.
Administrar abundantes lquidos por va oral siempre y cuando la vctima est
consciente.
Traslado inmediato al centro especializado.

TRAUMATISMOS, FRACTURAS, LUXACIONES, ESGUINCES

 Esguince:
Es la separacin momentnea de las superficies articulares
provocando la lesin o ruptura total o parcial de lo ligamentos
articulares. Cuando se produce una ruptura de ligamentos
importante, puede darse la separacin de los bordes de la
articulacin en movimientos suaves.

PRIMEROS AUXILIOS EN ESGUINCES

 Luxacin: Es el desplazamiento persistente de una superficie

articular fuera de la cavidad o espacio que le contiene, causando
perdida de contacto entre los huesos de la articulacin, lo que
se conoce como dislocacin

Las luxaciones son producidas por movimientos rpidos en donde

la articulacin se fuerza demasiado en uno de sus movimientos
normales o hace un movimiento anormal.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

CALME ALPACIENTE
EXPLIQUE LO QUE SUCEDE
ACOMODE LA EXTREMIDAD
REALICE VENDAJE VELPEAU
APLIQUE COMPRESAS DE HIELO
NO INTENTE REDUCIR
TRASLADE A CENTRO ASISTENCIAL

 Fractura:
es la prdida de la continuidad
del tejido seo, ya sea total o
parcial.

Cules son los sntomas de una Fractura?

Las Manifestaciones de una Fractura son:
1.Dolor: Generalmente de gran intensidad pero recuerde que en ocasiones el dolor es
leve a moderado por lo que ante un traumatismo es mejor la atencin mdica, ya que
en ocasiones las personas sufren una fractura que por tener un dolor bajo no reciben
atencin en forma adecuada.
2.Deformidad: Generalmente hay desplazamiento de los fragmentos de la fractura
por lo que se aprecian con acortamientos o angulaciones anormales.
3.Hinchazn o Edema: Las lesiones ocasionan el aumento de volumen en la zona de
la fractura y sus alrededores.
4.Limitacin para Mover: Imposibilidad de mover ocasionado por el dolor y por la
falta de continuidad del hueso fracturado.

TRATAMIENTO:
No mover al paciente.
Si hay hemorragia cohibirla por presin indirecta y
crioterapia adems de cubrir la herida con una gasa, apsito
o lienzo limpio.
No tratar de acomodar el hueso roto
Inmovilizar la fractura en la posicin en que se encuentra
para evitar mayor dolor y agravar la lesin.

OVACE

OBSTRUCCION DE VIA AEREA POR CUERPO EXTRAO

R:

REANIMACION

C:

CARDIACO

C:

CEREBRO

P:

PULMONAR

DEFINICION:

Cese de la funcin cardiaca y respiratoria.

Clnicamente es la ausencia de pulso y respiracin.

Revertir el proceso de la muerte

en pacientes a quienes todava
no les lleg la hora de morir
Peter Safar.

OBJETIVO PRINCIPAL:
Revertir la muerte clnica.
Cuando el corazn para, el dao ocurre al
cerebro en los primeros minutos, por lo
tanto el tiempo es vital.
Paro cardiaco = Muerte del individuo.
4 minutos = Comienzo del dao cerebral.
10 minutos
= Muerte cerebral segura.

CIRCULATION: CIRCULACION

SE DEBE VERIFICAR PULSO.

MIRAR

ESCUCHAR

SENTIR

Si no ventila, dar 2 ventilaciones de 1c/u.

Sople suave y lento
De tiempo para la espiracin
Use volmenes pequeos
Ocluya fosas nasales

30

Compresiones cardiacas externas

Posicin de las Manos

Posicin del Reanimador

Comprima 1/3 del Trax

Cadena de Sobrevida en Adultos

GRACIAS POR SU ATENCION Y RECUERDE

PRIMERO YO
SEGUNDO YO
TERCERO YO
Y DESPUES
TAMBIEN YO