A transnacionalidade da

Marcha Mundial de
Mulheres: do local ao global
na interlocuo entre o sul
e o norte global
Camila Goulart de Campos

O movimento feminista reconhecido como o

movimento que transformou a ordem estabelecida em
nossas sociedades e que continua promovendo tal
transformao. A partir da afirmao de que no h
separao entre o pblico e o privado, rejeitando a
existncia de uma dicotomia entre o pessoal e o
poltico, e da importante concepo de que no se
nasce mulher, torna-se mulher, de Simone Beauvoir,
suscitou a ideia de que o gnero uma categoria
construda socialmente. Sendo o gnero uma
construo social, ele no se apresenta sempre do
mesmo jeito em todas as pocas e lugares. Depende
dos costumes de cada lugar e de cada sociedade, da
experincia cotidiana das pessoas desse local, variando
de acordo com as leis, as religies e a maneira de se
organizar a vida familiar e poltica.

A discusso sobre gnero

Para debater sobre gnero importante por ser

til para explicar muitos dos comportamentos
das mulheres e dos homens em nossa
sociedade, ajudando-nos a compreender grande
parte dos problemas e das dificuldades que as
mulheres enfrentam no trabalho, na vida poltica,
na sua vida sexual e reprodutiva e na famlia.
Assim sendo, o sistema patriarcal, de certa
forma, legitima ao homem o espao pblico pela
simples condio biolgica de macho provedor
do lar e representante do grupo familiar,
relegando mulher o espao privado.

Marcha Mundial das Mulheres

(MMM)

Com a consolidao dos movimentos sociais

transnacionais,
impulsionada pela Marcha
Mundial
das
Mulheres
(MMM)
e,
principalmente, pelo o Frum Social Mundial
(FSM), fortaleceram-se as aes e os debates
da Sociedade Civil Global em contraponto
realidade
posta
pelo
neoliberalismo,
transcendendo as formas tradicionais de ao
coletiva e construindo espaos virtuais de
debate e troca de experincia.

Sociedade Civil Global e

ONGs feministas

Uma das principais modificaes da segunda

onda do feminismo se deu pelo processo de
associao da luta por reconhecimento dos
direitos das mulheres com a discusso dos
direitos humanos, conforme j relatado. Nesse
perodo, o feminismo passou por um intenso
processo de profissionalizao da luta atravs das
ONGs,
que
influenciavam
diretamente
as
conferncias
mundiais
promovidas
pela
Organizao das Naes Unidas, como, por
exemplo, a conferncia Mundial de Mulheres em
Beijing, realizada na China no ano de 1995.

A histria internacional do
feminismo: um ativismo para
alm das fronteiras territoriais

O movimento feminista, ao longo do tempo,

tem
apresentado
uma
dinmica
de
ao/atuao
bastante
peculiar
em
comparao a outros movimentos polticos. A
sua idiossincrasia histrica (em suas pautas e
reivindicaes) sempre projetou o movimento
para o cenrio poltico internacional, mesmo
que, em um primeiro momento, o raio de
atuao do movimento estivesse voltado e
refletido no mundo ocidental.

Fases do feminismo

Ao definir didaticamente o
movimento feminista a partir de
diferentes momentos histricos e
estruturais, Fraser (2007, p. 292)
institui trs diferentes fases para o
feminismo como movimento poltico
e/ou social.

A intercomunicao entre o
feminismo e o network de
advocacia

A intercomunicao entre o feminismo e o

network de advocacia dos direitos humanos no
cenrio internacional fez florescer a ideia de
Sociedade Civil Global, amparada nos preceitos
jurdicos,
virtuosa
e
responsvel
pela
democratizao dos organismos internacionais.
Nesse sentido, as Conferncias Paralelas
das
Naes Unidas constituem um importante elo
entre a poltica internacional institucionalizada
(representada pela ONU) e a Sociedade Civil
Global (SCG).

O feminismo, no contexto
multi-civilizacional

O feminismo, no contexto multi-civilizacional, abre a

possibilidade de ressignificao de sua gramtica atravs
do dialogo entre o norte global e o sul global. A
intensificao de uma terceira fase do feminismo mundial
identificada por Fraser como o feminismo ps-neoliberal e
anti-androcentrico. Nessa terceira fase do feminismo, a
autora atribui a transnacionalidade do feminismo ao
reposicionamento do eixo de protagonismo feminista dos
Estados Unidos para a Europa. Porm, o que pouco
enfatizado na anlise de Fraser a tentativa de construo
de um dilogo entre o eixo do feminismo do sul global e do
norte global, construindo, de fato, um feminismo sem
fronteiras.

Sobre a esfera pblica

europia
Esfera pblica est relacionada aos
estados-naes.
Como
pode
se
extrapolar
as
fronteiras de um estado-nao,
ocorre uma multiplicao de redes e
espaos
comunicativos
transnacionais, desconectados uns
dos outros.

SCG

O desafio que o feminismo transnacional

passa faz parte da necessidade de uma
reformulao dialgica da SCG para que
ocorra a intercomunicao efetiva entre
os ativistas das diferentes partes do
globo e a quebra da construo
hegemnica de uma agenda dos
movimentos globais a partir da viso
eurocntrica de direitos humanos.

A narrativa analtico-terica
da Marcha Mundial das
Mulheres no feminismo atual
Com o reenquadramento o feminismo em uma lgica
transnacional, anticapitalista e antipatriarcal, aspectos de
fundamental importncia para a nova gramtica do
movimento feminista, que tem como exemplo emblemtico
a Marcha Mundial das Mulheres (MMM), houve uma
mudana na funo do movimento feminista, que volta a
lutar contra o capitalismo. Contando com uma rede de
advocacy com organizaes em mais de 159 pases e
territrios, a marcha procura estabelecer em sua agenda
parmetros radicais de crtica contra o sistema capitalista,
propondo
modificaes de todas as estruturas da
sociedade, seja em aspectos culturais, econmicos ou
transnacionais.

Marcha Mundial das Mulheres

(MMM)

o projeto de construo dialogada pela agenda

feminista, exemplificado pela Marcha Mundial das
Mulheres (MMM), uma continuidade histrica de
outros momentos do movimento, objetivando
fortalecer no mundo globalizado a relao do
feminismo e aparando arestas de seu projeto poltico.
De acordo com Matos (2010, p.29), a MMM suscita o
debate para a construo de uma transversalidade
dos direitos humanos, mobilizando-se no sentido de
construir uma via de mo dupla entre a mobilizao
local das mulheres e a aes transnacionais.

A consolidao da rede de
associativismo antiglobalizao

A consolidao da rede de associativismo

antiglobalizao se deu pela realizao do
Frum
Social
Mundial
(FSM),
em
contrapondo ao
Frum Econmico
Mundial (FEM). O FSM se constituiu lcus
de debates e reflexes sobre o momento
histrico, proporcionando a interconexo
de todos os movimentos sociais em
contraponto realidade posta pelo
neoliberalismo.

Discurso poltico para as

mulheres no projeto de
feminismo sem fronteiras

Ao articular-se em rede com um amplo debate de

direitos civis, conectado com direitos polticos, direitos
a diferena, direitos ecolgicos e diretos econmicos,
a MMM consegue mobilizar diferentes grupos do
feminismo, como ONGs, movimentos populares de
grupos de mulheres, partidos polticos e mulheres do
campo, possibilitando tanto aes de mbito global,
como tambm aes locais. O movimento se
organizou com o objetivo da auto-organizao e da
cooperao das mulheres em todo o mundo, e com
autonomia organizacional dos comits nacionais de
demandas sociais especficas para a realidade de
cada pas.

A proposta feminista decolonial

A proposta feminista decolonial tem como objetivo dar um

giro nos debates do feminismo acadmico, construindo
links de comunicao entre o feminista do norte,
protagonizado pela produo terica das feministas dos
Estados Unidos e da Europa, e a produo do sul global,
protagonizada e organizada por mulheres indgenas,
africanas, latino-americanas. Assim sendo, as decoloniais
contribuem para novas premissas e prticas autnomas e
genunas, visando construo de um feminismo plural.
O Giro Decolonial,
cunhado originalmente por Nelson
Maldonado-Torres, em 2005, significa um movimento de
resistncia terica do sul global.

Concluso
O

processo de construo de um feminismo universal

e/ou sem fronteiras nos permite perceber a
complexidade das demandas sociais da Sociedade
Civil Globalizada, forando, dessa forma, uma srie de
transformaes internas do prprio movimento. Tais
transformaes contriburam para construo de
novos espaos de deliberao e absoro de
bandeiras no campo poltico. Cabe ressaltar que tais
transformaes tomam cada vez mais corpo no
cenrio internacional, tanto pela articulao com as
redes de associativismo de direitos humanos, nas
conferencias da ONU, quanto pela prpria articulao
virtual do ativismo.