INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR

GERENCIA DE INGENIERIA

AREA ELECTRICA

CLASIFICACION DE AREAS PELIGROSAS EN

INSTALACIONES PETROLERAS

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

CONTENIDO

INTRODUCCION
OBJETIVO GENERAL.
DEFINICION.
TIPOS DE CLASIFICACION DE AREAS PELIGROSAS.
- NORMATIVIDAD (API RP-500, NOM-001-SEDE 1999, NFPA-70).
PROCEDIMIENTOS PARA CLASIFICAR LAS AREAS PELIGROSAS EN LA
INSTALACION.
APLICACIONES PRACTICAS .
DOCUMENTOS DE INGENIERIA.
- DIBUJOS DE PLANTA Y ELEVACIONES.
- MEMORIA TECNICA DESCRIPTIVA.
SELECCIN E INSTALACION DE EQUIPO ELECTRICO EN AREAS PELIGROSAS.
BIBLIOGRAFIA.

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

OBJETIVO GENERAL.

MOSTRAR UN PANORAMA GENERAL DEL PROCESO QUE SE DESARROLLA PARA ELABORAR

UNA CLASIFICACION DE AREAS PELIGROSAS EN INTALACIONES PETROLERAS, PARA LA
POSTERIOR SELECCION E INSTALACION DE EQUIPO ELECTRICO.

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

AREAS PELIGROSAS.

SE CONSIDERAN AREAS PELIGROSAS AQUELLAS, DONDE EL PELIGRO DE FUEGO O

EXPLOSION PUEDA EXISTIR DEBIDO A LA PRESENCIA DE GASES O VAPORES INFLAMABLES,
LIQUDOS INFLAMABLES O FIBRAS O PELUSAS VOLATILES FACILMENTE INFLAMABLES.

LOS AMBIENTES SE CLASIFICAN DEPENDIENDO DE LAS PROPIEDADES DE LOS VAPORES,

LIQUIDOS O GASES INFLAMABLES, DE POLVOS FIBRAS COMBUSTIBLES QUE PUEDAN
ESTAR PRESENTES, ASI COMO LA POSIBILIDAD DE QUE SE |ENCUNTRE EN CANTIDADES O
CONCENTRACIONES INFLAMABLES COMBUSTIBLES.
.

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

AREAS CLASIFICADAS CLASE I.

LU GAR E S C LAS E I
Los lugares CLASE I, son aquellos en los cuales estn o pueden estar presentes en el aire, gases o
vapores inflamables en cantidades suficientes para producir mezclas explosivas o inflamables.
1.1. LUGARES CLASE I, DIVISION I:Un lugar CLASE 1, DIVISIN 1 es una zona: ( 1 ) en donde, bajo condiciones normales, existen
concentraciones de gases o vapores inflamables; o ( 2 ) en donde frecuentemente debido a labores de
reparacin mantenimiento o fugas, existen concentraciones en cantidades peligrosas de gases o
vapores; o ( 3 ) en donde debido a roturas o mal funcionamiento de equipos o procesos
puedenliberarse concentraciones inflamables de gases o vapores, y puede causar simultneamente una
falla en el equipo.
Esta clasificacin generalmente incluye los lugares que contienen tanques abiertos o tanques de
lquido voltiles inflamables; los cuartos de los generadores de gas y otras secciones de las plantas
manufactureras de gas donde puede haber escapes de gases inflamables o lquidos voltiles
inflamables inadecuadamente ventilados; y todos los lugares donde pueda ocurrir durante el
transcurso de una operacin normal concentraciones de gases o vapores inflamables.

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

AREAS CLASIFICADAS CLASE I, DIVISION 2.

LUGARES CLASE I, DIVISION II:Un lugar CLASE I, DIVISIN II, es una zona: ( 1 ) en donde se maneja, procesa o se usan lquidos voltiles
inflamables, pero en donde normalmente los lquidos, vapores o gases, estn confinados dentro de recipientes
cerrados o sistemas cerrados de donde de ellos pueda escapar solamente en el caso de una ruptura accidental o
avera de recipientes o sistemas, o en el caso de una operacin anormal del equipo; ( 2 ) en lugares en donde
concentraciones inflamables de gases o vapores son normalmente prevenidas por medio de una ventilacin
mecnica positiva, y la cual puede convertirse en peligrosa por la falla o la operacin anormal del equipo de
ventilacin; ( 3 ) que el lugar se encuentra adyacente a un lugar CLASE I, DIVISIN I, hacia donde pueda
llegar ocasionalmente concentraciones inflamables de gases o vapores, a menos que la va de comunicacin se
evite por medio de un adecuado sistema de ventilacin de presin positiva de una fuente de aire limpio y se
disponga de dispositivos adecuados para evitar las fallas del sistema de ventilacin.
Esta clasificacin generalmente incluye lugares donde se usan lquidos voltiles inflamables o gases o vapores
inflamables, pero que a juicio de la autoridad competente pueden volverse peligrosos, solamente en caso de
accidente o de alguna condicin de operacin inadecuada.

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

AREAS CLASIFICADAS CLASE II.

1. L U G A R E S C L A S E II
Los lugares CLASE II, son aquellos que son peligrosos debido a la presencia de polvo combustible. Los lugares
CLASE II debern incluir las DIVISIONES I y II.
Por no ser aplicable la CLASE II en estas instalaciones no se describen las DIVISIONES 1 Y 2.
2. L U G A R E S C L A S E III
Los lugares CLASE III son aquellos que son peligrosos debido a la presencia de fibras o partculas voltiles de
fcil ignicin pero en los cuales es poco probables que dichas partculas voltiles permanezcan en suspensin en
suficientes cantidades para producir mezclas inflamables. Los lugares CLASE III debern incluir las
DIVISIONES I y II.
Por no ser aplicable la CLASE III en estas instalaciones no se describen las DIVISIONES 1 y 2.

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

NECESIDAD DE LA CLASIFICACION DE AREAS PELIGROSAS.

LA NECESIDAD DE CLASIFICAR UNA INSTALACION, AREA O SECCION ES INDICADA

POR LA RESPUESTA AFIRMATIVA A CUALQUIERA DE LAS DOS
SIGUIENTES
PREGUNTAS:
EXISTEN LIQUIDOS , GASES O VAPORES INFLAMABLES, MANEJADOS, PROCESADOS O
ALMACENADOS EN EL AREA O AREAS ADYACENTES ?
EXISTEN LIQUIDOS COMBUSTIBLES, CON PROBABILIDADES DE SER MANEJADOS,
PROCESADOS O ALMACENADOS EN EL AREA O AREAS ADYACENTES A TEMPERATURAS
ARRIBA DE SU PUNTO DE FLASHEO ?

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

ASIGNACION DEL TIPO DE CLASIFICACION DE AREAS PELIGROSAS.

ASUMIENDO UNA RESPUESTA AFIRMATIVA EN EL PASO ANTERIOR, LAS SIGUIENTES

PREGUNTAS DEBERAN SER CONTESTADAS PARA DETERMINAR EL GRADO DE LA
CLASIFICACION, (DIVISION 1 O DIVISION 2)
LOS LUGARES DIVISION 1, NORMALMENTE SON ASIGNADOS POR UNA RESPUESTA
AFIRMATIVA A CUALQUIERA DE LAS SIGUIENTES PREGUNTAS:
1.-ES PROBABLE QUE EXISTA UNA CONCENTRACION ATMOSFERICA DE GASES O
VAPORES EN EL SITIO BAJO CONDICIONES NORMALES DE OPERACIN?
2.-ES PROBABLE QUE OCURRA UNA CONCENTRACION ATMOSFERICA DE GAS O
VAPORES EN EL SITIO DEBIDO A LABORES DE MANTENIMIENTO, REPARACIONES O
FUGAS EN LA INSTALACION?
3.-PODRA UNA FALLA EN EL PROCESO, ALMACENAJE, TRANSFERENCIA EN EL
EQUIPO, CAUSAR UNA FALLA EN EL SISTEMA ELECTRICO, QUE PROVOCARA UNA
FUENTE
DE
IGNICION
SIMULTANEAMENTE
CON
LA
LIBERACION
DE
CONCENTRACIONES DE GAS ES O VAPOR?
4.-EXISTEN LIQUIDOS O GASES INFLAMABLES, PROCESADOS, ALMACENADOS O
MANEJADOS EN LUGARES INADECUADAMENTE VENTILADOS?
5.-PARA LIQUIDOS INFLAMABLES, CON VAPORES MAS PESADOS QUE EL AIRE, LA
VENTILACION ES INADECUADA, ( PARTICULARMENTE EN LAS AREAS DEL PISO),
DONDE LOS VAPORES INFLAMABLES PODRIAN ACULULARSE?
PARA GASES MAS LIGEROS QUE EL AIRE, LOS TECHOS Y PAREDES ESTAN
INADECUADAMENTE ARREGLADAS PARA VENTILAR ESTAS AREAS DONDE LOS GASES
SE PODRIAN ACUMULAR?

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

DETERMINACION DE LA DIVISION 2.

DESPUES QUE LA DIVISION 1 A SIDO DETERMINADA, LOS SITIOS LUGARES DIVISION 2 SON
DISTINGUIDOS POR UNA RESPUESTA AFIRMATIVA A CUALQUIERA DE LAS SIGUIENTES
PREGUNTAS:

EN UN SISTEMA CONTENIENDO LIQUIDOS O GASES INFLAMABLES EN UN LUGAR

ADECUADAMENTE VENTILADO, PUEDE EL LIQUIDO O GAS ESCAPAR DE LA FUENTE
POTENCIAL DE PELIGRO (COMO VALVULAS DE RELEVO O SELLOS DE BOMBA) COMO
RESULTADO DE UNA CONDICION ANORMAL?

SE ENCUENTRA EL SITIO ADYACENTE A UNA DIVISION 1, SIN SEPARACION POR

BARRERAS O PAREDES CONTRA VAPORES?

SI ALGUN MEDIO DE VENTILACION MECANICA ES PROVISTO , PODRA LA FALLA U

OPERACIN ANORMAL DEL EQUIPO DE VENTILACION PERMITIR A LA
CONCENTRACION DE GAS O VAPOR ENTRAR O ACUMULARSE EN EL SITIO?

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

CLASIFICACION POR GRUPOS DE ATMOSFERAS CLASE I.

A EFECTOS DELOS ENSAYOS, APROBACION Y CLASIFICACION DE LOS LUGARES SE PUEDEN
AGRUPAR DIVERSAS MEZCLAS DE AIRE Y GASES .(NO EN ATMOSFERAS RICAS EN
OXIGENO)
GRUPO

DESCRIPCION

Atmsferas que contengan acetileno.

Atmsferas que contengan hidrgeno, combustibles y gases combustibles de procesos con

ms del 30 por 100 de hidrgeno en volumen o gases o vapores de riesgo equivalente,como
butadieno, xido de etileno, xido de propileno y acrolena.

Atmsferas con gases como ter etlico, etileno u otros gases o vapores de riesgo equivalen
te.

Atmsferas con gases como acetona, amoniaco, benceno, butano, butano ciclopropano,
etanol, gasolina, hexano, metano, gas natural, nafta, propano o gases o vapores de riesgo
equivalente.

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

CLASIFICACION POR GRUPOS DE LAS ATMOSFERAS DECLASE II.

ESTOS EQUIPOS SE AGRUPAN DEL SIGUIENTE MODO:

GRUPO

DESCRIPCION

Atmsferas que contengan polvos metlicos combustibles, como de aluminio, magnesio y

sus aleaciones comerciales y otros polvos combustibles, donde el nmero de partculas, de
abrasivos y conductividad, presenten peligro similar en la utilizacin del equipo elctrico.

Atmsferas que contengan polvos de carbones combustibles, incluyendo carbn negro,

carbn mineral, carbn vegetal mimeral, o polvos sensibilizados por otros materiales, de
forma que aquellos presenten un peligro de explosin.

Atmsferas que contengan polvos combustibles no incluidos en los grupos E y F,

incluyendo flor, granos, madera, plstico y qumicos.
Nota:
El equipo debe estar aprobado no solo para la clase de rea , sino tambin para las
propiedades explosivas, combustibles o inflamables especficas . Adems, el equipo clase
I no debe tener ninguna superficie expuesta que opere a una temperatura que exceda de
la temperatura del gas o vapor especfico.

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

MARCAS IDENTIFICATIVAS EN LOS EQUIPOS.

Seccin 500-3 (d):

Los equipos aprobados deben llevar marcas con la clase, grupo y temperatura o margen de temperaturas de
funcionamiento para una temperatura ambiente de 40 C.
Si aparece en la marca, el margen de temperatura debe estar indicado mediante las letras identificativas del
cuadro 503 (d).

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

MARCAS IDENTIFICATIVAS EN LOS EQUIPOS.

AREA
ELECTRICA

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

TEMPERATURAS CLASE I Y CLASE II.

TEMPERATURA CLASE I:
Las marcas de temperatura especificadas en la tabla 500-3 ( d ) de la norma NOM-001-SEDE-1999, no deben
exceder la temperatura de ignicin del gas o vapor especfico que se vaya a encontrar en el rea.
Excepcin:Cuando la clasificacin del lugar corresponda al Artculo 505, la temperatura marcada
segn la seccin 50510-(b) no debe superar la temperatura de ignicin del gas o vapor que pueda
encontrarse.
Se considera que normalmente la temperatura lmite de cada grupo es la temperatura de ignicin ms baja de
cualquiera de los materiales del grupo, por ejemplo 280C para el grupo D, 180C para el grupo C.
TEMPERATURA CLASE II:
La temperatura marcada en los equipos no debe superar la temperatura de ignicin del polvo que pueda
encontrarse .
Para polvos orgnicos que se puedan deshidratar carbonizar, la temperatura marcada no debe superar el
menor de los siguientes valores:
La temperatura de Ignicin
165 C (329 F) .

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

REQUERIMIENTOS TECNICOS PARA INICIAR LA CLASIFICACIN DE AREAS.

PLANO DE LOCALIZACION GENERAL DE EQUIPOS.

PLANO DE LOCALIZACIN GENERAL DE TRINCHERAS, ZANJAS Y REGISTROS.
DATOS DE OPERACIN DEL EQUIPO PRESION Y TEMPERATURAS (INSPECCION VISUAL EN
CAMPO).
PLANOS DE DIAGRAMAS DE TUBERAS. (PLANTAS Y ELEVACIONES)
PLANOS DE DIAGRAMAS DE FLUJO Y BALANCE DE ENERGA.
PLANO DEL SISTEMA GENERAL DE FUERZA, RED DE DUCTOS, Y REGISTROS ELECTRICOS.
VERIFICACION DE NIVELES DE PLANTA Y PAVIMENTOS.
TEMPERATURA DE IGNICION Y DENSIDAD RELATIVA DE LAS SUSTANCIAS PELIGROSAS
MANEJADAS EN EL PROCESO.
PLANOS DE LOCALIZACION Y UBICACIN DEINSTRUMENTOS.
MUY ESPECIALMENTE:
CONDICIONES CLIMATICAS: HUMEDAD
VIENTOS DOMINANTES Y REINANTES
PRESION ATMOSFERICA

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

AREA
ELECTRICA

TECNICAS DE PROTECCION.

A CONTINUACION SE INDICAN LAS TECNICAS DE PROTECCION ACEPTABLES PARA LOS

EQUIPOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS INSTALADOS EN LUGARES PELIGROSOS
(CLASIFICADOS):
1.- EQUIPOS ANTIDEFLAGRANTES ( A PRUEBA DE EXPLOSION )
2.- A PRUEBA DE IGNICION DE POLVOS.
3.- PURGADO Y PRESURIZADO.
4.- SISTEMAS DE SEGURIDAD INTRINSICA.(INTRISICAMENTE SEGUROS)
5.- CIRCUITO NO INCENDIARIOS ( NO INFLAMABLES)
6.- COMPONENTES NO INFLAMABLES.
7.- INMERSION EN ACEITE.
8.- HERMETICAMENTE SELLADO.

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

DELEGACION REGIONAL ZONA SUR
GERENCIA DE INGENIERIA

ESQUEMAS UTILIZADOS.

AREA
ELECTRICA