Comunicao

nas Empresas
Aula 3
Rozangela Nogueira
de Moraes

Objetivos de sua aprendizagem:

Compreender o que um texto e quais
caractersticas ele deve ter.
Conhecer os recursos para elaborar um
texto bem escrito.

Texto e discurso
O texto esttico, definitivo e, muitas vezes,
com algumas marcas da enunciao que nos
ajudaro na tarefa de decodific-lo.

Texto e discurso
O discurso dinmico.
Principia quando o emissor realiza o processo
de codificao e s termina quando o
destinatrio cumpre sua tarefa de decodificlo.

As cotaes
do mercado
de valores.

O que est
lendo neste
livro Pedro?

No. Apenas
daqueles que
servem para
alguma coisa.

De valores
morais?
Espirituais?
Humanos?
Artsticos?

jwarletta | http://www.freeimages.com/

Texto versus discurso

Comercial do Dia dos namorados

o Boticrio
http://youtu.be/wpYlM5GuBPw

A produo textual
O texto o produto de um sujeito que
pertence a um grupo social num tempo e
num espao, algum que expe em seus
textos as ideias, os anseios, os temores, as
expectativas de seu tempo e de seu grupo
social.

Apesar de voc
Chico Buarque

Apesar de voc

Coeso Textual
O texto um todo orgnico gerador de
sentido, portanto, preciso estabelecer
correspondncia e articulao entre as partes
do texto.
A casa era grande, branca e antiga. Em sua
frente havia um ptio quadrado. direita um
laranja onde noite e dia corria uma fonte.
esquerda era o jardim de buxo, mido e
sombrio, com suas camlias e seus bancos de
azulejo.
Sophia de Mello Breyner Andresen, O jantar do Bispo. Contos exemplares .
10

Coeso textual

Designa o conjunto de processos lingusticos

que asseguram a ligao na frase e entre as
frases. A coeso, enquanto aspecto de
gramaticalidade, est ligada competncia
lingustica de falantes.

11

Coeso textual
Conceitos
Coeso frsica:
Processo que
assegura a unidade
entre os diferentes
elementos lingusticos
de uma orao.

Processos
Ordenao das
palavras na frase;
concordncia das
palavras em gnero
e/ou nmero;
regncia de
preposies.

12

Coeso textual
A coeso textual a ligao, a relao, a
conexo entre as palavras, as expresses ou
as frases do texto, por meio de elementos
formais que assinalam o vnculo entre os
componentes do texto.
(PLATO et FIORIN, 2003, p. 370).

13

Coeso textual

Os alunos discutiram o assunto.

Os elementos lingusticos que a compem

obedecem a uma organizao interna.

14

Os aluno mais velhos no participaram da

discusso sobre o assunto proposto.

No h concordncia, no grupo nominal,

entre o nome e o adjetivo que o caracteriza.
No h concordncia entre verbo e sujeito.

15

Mecanismos de coeso
Koch chama de coeso referencial aquela
em que um componente da superfcie textual
faz remisso a outro(s) elemento(s) do
universo textual (1996, p. 30).

16

Mecanismos de coeso
Anfora
Comeram, beberam,
conversaram, e a noite
ficou nisso.

Catfora
Aqui, em So Paulo,
todos correm.

Fui ao Museu de Artes

Modernas. L, encontrei
vrios de meus amigos
17

Coeso referencial

Catforas nominais:

Jogadora de futebol / jovem musculada / a /

uma verdadeira campe das pistas.
18

Mecanismos de Coeso
Coeso lexical
Uma outra maneira de retomar ou recuperar
um termo presente numa sentena anterior se
d por meio de:
a) Sinonmia/Antonmia
b) Hipernimos/ hipnimos
c) Metonmias
d) Expresses qualificativas.
19

Coeso Lexical: sinonmia / antonmia

O rapaz sempre que se dirigia ao prior
corava. O padre questionava-o at ao
pormenor.
a
i
m

n
Sino

Pedro jurava namorada que dizia a

verdade, mas ela sabia que ele mentia.
ia
m

n
o
t
An
20

Coeso Lexical:
hiperonmia/hiponmia
So vocbulos que pertencem a um mesmo
campo semntico.
hipernimo - mais abrangente
hipnimo - mais especfico.
BEBIDA
REFRIGERANTE
COCA-COLA
21

Coeso Lexical:
hiperonmia/hiponmia
Uma palavra mantm com outra uma relao
todo/parte ou classe/elemento.
Gosto muito de salgadinhos. Empada,
ento, adoro.
Salgadinhos
Empada
22

Coeso Lexical: metonmia

Coeso por metonmia ou substituio:
quando utilizamos a parte pelo todo ou o
todo pela parte:
O presidente Obama reuniu-se,
finalmente, com a presidenta Dilma.
Alguns analistas internacionais, entretanto,
no acreditam que a Casa Branca ceder
s presses do Planalto na questo do
etanol.
23

So termos depreciativos ou
apreciativos que retomam uma
expresso ou ideia, revelando
atitude ou juzo de valor e
quem escreve.

http://gente.ig.com.br

Coeso Lexical: expresses qualificativas

24

Coeso Lexical: expresses qualificativas

http://gente.ig.com.br

Juliana Paes, esteve, ontem, em Porto

Alegre. L, a bela morena deu entrevista
sobre seu novo filme.

25

Mecanismos de Coeso
Coeso por elipse
A coeso por elipse a retomada de uma
ideia ou referncia na segunda sentena por
meio de uma ausncia ou omisso.

26

Mecanismos de Coeso
Coeso por elipse
Setores de inteligncia e segurana do governo e
das foras armadas manifestam preocupao com
a falta de tempo para a elaborao da legislao.
H hoje seis projetos tratando do tema em anlise
na cmara dos deputados. O mais antigo de
1991, e o mais recente foi apresentado em 2012.
27

http://rollingstone.uol.com.br

Caetano Veloso esteve, ontem, em Salvador.

L, disse que a msica brasileira tem
alcanado grande destaque internacional.

28

Mecanismos de Coeso
Coeso por substituio
Utilizao de um nico termo para substituir
uma expresso mais extensa ou uma sequncia
inteira.
O novo diretor pretende anunciar as novas regras
para os processos de contratao temporria, mas
no dever fazer isso neste ms.

...as novas regras para os processos de

contratao temporria....
ISSO
29

 Nejron | Dreamstime.com

Dominar os processos coesivos dominar

a construo textual!

30

Referncias
ABREU, A. S. Curso de redao. 3. ed.
So Paulo: tica, 1999.
FVERO, Leonor L. Coeso e coerncia
textuais. 5 ed. So Paulo: tica, 1998.
RIBEIRO, Manuel P. Gramtica aplicada
da lngua portuguesa. 15 ed. revisada e
ampliada. Rio de Janeiro: Metfora, 2005.
31

Referncias
SAVIOLI, F. P., FIORIN, J. Lies de texto:
leitura e redao. 4. ed. So Paulo: tica,
2003.
TEIXEIRA, Leonardo. Comunicao na
empresa. Rio de Janeiro: FGV, 2007.

32

Comunicao
nas Empresas
Atividade 3
Rozangela Nogueira
de Moraes

Leia o texto ...

Filho de engenheiro, Manuel Bandeira foi obrigado
abandonar os estudos de arquitetura por causa da
tuberculose. Mas a iminncia da morte no marcou
de forma lgubre sua obra, embora em seu humor
lrico haja sempre um toque de funda melancolia, e
na sua poesia haja sempre um certo toque de
morbidez, at no erotismo. Tradutor de autores
como Marcel Proust e William Shakespeare, esse
nosso Manuel traduziu mesmo foi a nostalgia do
paraso cotidiano mal idealizado por ns, brasileiros,
rfos de um pas imaginrio, nossa Cocanha
perdida, Pasrgada. Descrever seu retrato em
palavras uma tarefa impossvel, depois que ele
mesmo j o fez to bem em versos.
34

A coeso do texto construda

principalmente a partir do (a):
a) repetio de palavras e expresses que
entrelaam as informaes apresentadas no
texto.
b) substituio de palavras por sinnimos como
lgubre e morbidez, melancolia e
nostalgia.
c) emprego de pronomes pessoais, possessivos e
demonstrativos: sua, seu, esse, nosso,
ele.
35

A coeso do texto construda

principalmente a partir do (a):
d) emprego de diversas conjunes subordinativas
que articulam as oraes e perodos que
compem o texto.
e) emprego de expresses que indicam sequncia,
progressividade, como iminncia, sempre,
depois.

36