ACTOS DE COMERCIO

EJECUTADOS POR EMPRESAS

ACTOS EJECUTADOS POR EMPRESAS

El artculo 3, en sus numerandos 5 al 9 y 20 toma en consideracin
el elemento empresa para calificar de mercantiles las actividades que
quedan comprendidas en dicha enumeracin.

EMPRESA BASE DEL SISTEMA ECONMICO CAPITALISTA

DEBE SER ENTENDIDO COMO UN ENTE
ABSTRACTO INDEPENDIENTE DE LOS ACTOS
QUE EJECUTE Y DEL SUJETO QUE LOS EJECUTA,
EN ESTOS NUMERALES LO DETERMINANTE ES
LA ACTIVIDAD.

NO SON PROPIAMENTE LAS EMPRESAS LOS ACTOS DE COERCIO,

SINO LOS ACTOS REALIZADOS POR ELLAS.

3 CONCEPTOS IMPORTANTES EN JUEGO

CONCEPTO DE EMPRESA

Nuestra legislacin no ha definido que se entiende por empresa.

Legislaciones especiales la definen:
o

Derecho comercial solo a propsito del empresario de transporte (Art. 166 C.d.C.)

Derecho laboral

Derecho tributario

TEORA DE LO ACCESORIO

SENTIDO MS AMPLIO

Cada vez que el acto accede, auxilia o complemente una actividad o a una profesin
principal comercial, el acto ser comercial; en el caso contrario, es un acto civil.
-

TEORIA DE LOS ACTOS MIXTOS (*)

Un mismo acto puede ser mercantil para una de las partes y civil para la otra

(*) RELEVENTE EN MATERIA PROBATORIA LEY DEL CONSUMIDOR

(*) QUIEBRA

LEGISLACIN APLICABLE A LOS ACTOS MIXTOS

CIVIL O MERCANTIL?

Es un tema relevante, toda vez que entre ambas legislaciones existen

diferencias importantes. Ej.: valor de la costumbre, prueba de la
costumbre, procedencia de la prueba testimonial, prescripcin, etc.

En general, se ha estimado que el rgimen predominante ser el que

corresponde al demandado, as, si se demanda al comerciante, se
aplica el rgimen jurdico del derecho comercial y si se demanda al
deudor civil, se aplica el rgimen civil.

A propsito de la compraventa mixta es importante destacar que estos

casos al referirse normalmente a casos entre un vendedor
comerciante y un comprador civil, normalmente se va a aplicar la Ley
del Consumidor, que contiene normas especiales para varias
materias (Ej. Vicios redhibitorios).

LEGISLACIN APLICABLE A LOS ACTOS MIXTOS

CIVIL O MERCANTIL? LEY DEL CONSUMIDOR N 19.496

Artculo 1.- La presente ley tiene por objeto normar las

relaciones entre proveedores y consumidores,
establecer las infracciones en perjuicio del
consumidor y sealar el procedimiento aplicable en
estas materias.
Artculo 2.- Quedan sujetos a las disposiciones de
esta ley:
a) Los actos jurdicos que, de conformidad a lo
preceptuado en el Cdigo de Comercio u otras
disposiciones legales, tengan el carcter de mercantiles
para el proveedor y civiles para el consumidor;

Hay que aplicar la

Teora de lo
Accesorio

TEORA DE LOS ACTOS MIXTOS

Empresario ser
siempre
mercantil

DEMOS INICIO A NUESTRO

ESTUDIO PARTICULAR DE LOS
ACTOS DE COMERCIO
EJECUTADOS POR EMPRESAS
Artculo 3
n s 5 al 9 y 20
C. De Comercio

EMPRESAS DE FBRICAS Y
MANUFACTURAS, ALMANECES,
TIENDAS Y BAZARES, FONDAS,
CAFS Y OTROS
ESTABLECIMIENTOS
SEMEJANTES
Artculo 3
n 5
C. De Comercio

DEFINICIONES
FBRICA: Establecimiento dotado de la
maquinaria, herramienta e instalaciones necesarias
para la fabricacin de ciertos objetos, obtencin de
determinados productos o transformacin industrial
de una fuente de energa.
MANUFACTURA: obra hecha a mano o con auxilio
de la mquina. Manufacturar es fabricar con medios
mecnicos
ALMACN est tomado como equivalente a tienda
de abarrotes.

DEFINICIONES
TIENDAS: Casa, puesto o lugar donde se venden
al pblico artculos de comercio al por menor.
BAZAR: Tienda en que se venden productos de
varias industrias, comunmente, a precio fijo.
FONDA: puesto o cantina en que se despachan
comidas y bebidas.
CAF: dice relacin con los establecimientos que
venden caf y no como productoras de dicho fruto.

EMPRESAS DE FBRICAS Y MANUFACTURAS, ALMANECES, TIENDAS Y BAZARES,

FONDAS, CAFS Y OTROS ESTABLECIMIENTOS SEMEJANTES

Transformacin de las materias primas

SECTOR SECUNDARIO DE LA ECONOMA

-

Sea que las materias primas las entregue un proveedor

Sea propio del fabricante

En ciertos casos, tratndose del SECTOR PRIMARIO de la

economa, industria extractiva, minera o agrcola, la transformacin de
la materia prima PUEDE constituir una ACTIVIDAD CIVIL. Ej.: la
jurisprudencia nacional ha sostenido que la viticultura es una actividad
de ndole civil sujetas a las reglas del derecho comn.

 Almacenes, tiendas y bazares

INTERMEDIACIN

La diferencia con el numeral 1, es que en el caso

que estamos estudiando se refiere a la actividad
desde un punto de vista GLOBAL, no como una
compraventa individual.

Fondas Cafs y otros establecimientos semejantes

-

Es

una

enumeracin

taxativa

(otros

establecimientos

semejantes)
-

Dentro de este numeral podramos encontrar el giro de los hoteles,

restaurantes, caf-concerts,etc.

LAS EMPRESAS DE
TRANSPORTE POR TIERRA,
ROS O CANALES
NAVEGABLES
Artculo 3
n 6
C. De Comercio

LAS EMPRESAS DE TRANSPORTE POR TIERRA, ROS O

CANALES NAVEGABLES
-

Omite referirse a los LAGOS NAVEGABLES Pero dado que las

normas del transporte terrestre se aplican a la navegacin lacustre
DEBE ENTENDERSE INCLUDO.

La ley ha mercantilizado el transporte a condicin de que se haga por

intermedio de una EMPRESA. En el transporte martimo esa empresa
es la nave. La industria del transporte es mercantil por s misma y no
como auxiliar del comercio en tanto compra y venta de bienes y
servicios: la empresa de transporte es una empresa comercial aunque
no se dedique al transporte de mercaderas.

El transporte areo se regula por el Cdigo Aeronutico.

Se trata del transporte hecho por EMPRESAS, dado que el transporte

en s es una actividad civil mezcla de arrendamiento de servicios y
depsito. As el transporte individual realizado por un taxista es un
acto civil, pero cuando es realizado por empresas toma el carcter de
acto de comercio.

El inciso final de este numeral es muy importante por dos

razones (Art. 3 N 6):

Da al transporte el carcter de industria

Es la nica disposicin del Cdigo de Comercio que

refirindose al empresario de transporte proporciona
elementos para elaborar el concepto jurdico de empresa
mercantil:

Art. 166 el transporte es un contrato en virtud del cual uno se

obliga por cierto precio a conducir de un lugar a otro, por tierra,
canales, lagos y ros navegables, pasajeros o mercaderas
ajenas, y a entregar stas a la persona a quien vayan
dirigidas.

Cuando un acto es ejecutado por la empresa en el EJERCICIO

DE SU ACTIVIDAD, es siempre mercantil, cualquiera sea el
objeto del transporte o la naturaleza de la cosa transportada.

 POSIBLE CONTRADICCIN POR EL ART. 171 C.d.C.?

Las disposiciones del presente Ttulo son obligatorias a toda clase
de porteadores, cualquiera sea la denominacin que
vulgarmente se les aplique, incluso las personas que se
obliguen ocasionalmente a conducir pasajeros o mercaderas.
-

Segn don Ricardo Sandoval se trata de una contradiccin

aparente, dado que si bien tales actos individuales quedan
sometidos a la legislacin mercantil no les hace perder la
calificacin que legalmente les corresponde, que es la civil.
Por lo tanto, en el caso del taxista individual, estamos ante un
acto civil que se rige por el Cdigo de Comercio precisamente
porque esta actividad carece de reglamentacin en el Cdigo
Civil.

LAS EMPRESAS DE DEPSITOS DE

MERCADERA, PROVISIONES O
SUMINISTROS, LAS AGENCIAS DE
NEGOCIOS Y LOS MARTILLEROS
Artculo 3
n 7
C. De Comercio

LAS EMPRESAS DE DEPSITOS DE MERCADERA,

PROVISIONES O SUMINISTROS, LAS AGENCIAS DE NEGOCIOS Y
LOS MARTILLEROS

Este numeral es desordenado ya que se refiere a temas no

relacionados entre s.
1- EMPRESAS DE DEPSITO
El depsito es un contrato civil, especficamente unilateral y
real, regulado en el Art. 2211 del CC.
El depsito slo toma el carcter de comercial al ser celebrado
por una EMPRESA ellos porque est el elemento de
INTERMEDIACIN entre los servicios que ofrece (bodegas,
servicios de carga, servicios personales) y el pblico.
Almacenes Generales de Depsito (Ley 18.690) son las ms
importantes, no obstante se incluyen las empresas que
guardan mercaderas en bodegas.

2- EMPRESAS DE PROVISIONES O SUMINISTROS

En este numeral se incurre en un error, dice empresas de
depsito de mercaderas, provisiones o suministros y
debi decir empresas de provisiones y suministros, ya
que son empresas diferentes.
Palma Rogers cree ver en la empresa de suministro y en
las de provisiones una sinominia y las define como
aquellas que tiene por objeto suministrar cosas muebles,
mediante un contrato, en el cual un proveedor se
compromete a entregar a otra persona, durante cierto
tiempo, los objetos destinados a la satisfaccin de una
necesidad, mediante el pago de un precio fijado de
antemano y que habr de regir durante todo el tiempo que
dure el contrato.

2- EMPRESAS DE PROVISIONES O SUMINISTROS (2)

Para la mayora de los autores no son lo mismo:

Empresas de provisin proveen bienes corporales

muebles.

Este n NO ES UNA REPETICIN DEL N 1 (comprar para vender) dado que:

1) En N 1 se refiere a la compraventa como acto individual y aqu nos
estamos refiriendo a una empresa que realiza un conjunto de actos
2) Los actos a que se refiere el N 1 empiezan con la compra y terminan con la
venta, Pero aqu no ocurre as, pues el empresario vende lo que todava
no ha comprado, es decir, celebra en contrato con el 3ro y luego compra
lo que necesita para cumplirlo. LO QUE SE CALIFICA DE ACTO DE
COMERCIO ES EL CONTRATO DE APROVISIONAMIENTO Y NO EL DE
COMPRA.

Empresas de suministro proveen flujos o servicios

inmateriales como la electricidad, gas, telfono, etc. Esta
empresa habitualmente produce lo que suministra.

Las empresas de suministros tienen por objeto prestar servicios

mediante una remuneracin determinada y dicen relacin con
servicios que interesan a toda la colectividad y por lo mismo, se
organizan como servicios pblicos o, por lo menos, estn bajo el
control del Estado. Ej.: empresas de agua potable, luz elctrica,
telfono, gas, etc.

3- AGENCIA DE NEGOCIOS
El C.d.C. no la define, slo hace mencin de ella en el Art. 3 N 7.
Los agentes de negocios prestan servicios a varias personas a la
vez, servicios tales como correduras, contrataciones de
prstamos, de avisos, colocaciones de crditos, administracin de
bienes, etc.
La expresin agencia nos deja en evidencia que se trata de una
ORGANIZACIN, no es un mero agente , debe ser una
organizacin de negocios (oficina o agencia).
Existe discusin en doctrina en cuanto a las organizaciones que
quedaran comprendidas bajo este nmero.

4- LOS MARTILLEROS

-Existe el martillero pblico regido por la Ley N 18.118

-Art. 1 de dicha ley: Son martilleros las personas naturales o
jurdicas inscritas en un registro, en conformidad a la ley, para
vender pblicamente al mejor postor toda clase de bienes
corporales muebles.

LAS EMPRESAS DE
ESPECTCULOS
PBLICOS
Artculo 3
n 8
C. De Comercio

LAS EMPRESAS DE ESPECTCULOS PBLICOS

- Queden comprendidas en este n todas las empresas que tienen

por objeto entretener al pblico desde cualquier punto de vista,
arte, cultura, etc.
-La mercantilidad en este caso queda determinada sobre la base
de la EMPRESA y el nimo de lucro.
- Para que el espectculo pblico constituya un acto de comercio
se requiere que exista una EMPRESA que organice los factores
respectivos para intermediar entre los artistas y el pblico. La
empresa debe proveer el local, las instalaciones, luces, sonido,
personal que venda boletos, que acomode, etc. y pagarles a los
artistas que realicen el espectculo.

Si los artistas organizan el espectculo por

s solos, sin la intervencin del empresario,
an cuando sea retribuido por el pblico, el
acto es meramente civil, porque actan en el
ejericio de sus profesiones.

- La frase final del n 8 carece actualmente de

inters. En la actualidad el conocimiento de
estos asuntos est confiado a los juzgados de
Polica Local.

LAS EMPRESAS DE
SEGUROS TERRESTRES A
PRIMA
Artculo 3
n 9
C. De Comercio

LAS EMPRESAS DE SEGUROS TERRESTRES A PRIMA

-Se refiere este n al seguro terrestre, ya que el martimo se rige

por otras reglas.
- El Art. 512 del C.d C. define al contrato de seguro.
-El seguro es un contrato con carcter indemnizatorio no debe
significar intrnsecamente ganancias.
-Este n 9 dice relacin con la EMPRESA DE SUGUROS A
PRIMA (esta modalidad slo pueden ser desarrolladas en Chile
por S.A. nacionales) relaciona con los contratos forzosos
ortodoxos.

Las compaas de seguros se dividen en dos grupos:

Cubren los riesgos de prdida o deterioros en las

cosas o en el patrimonio.

Cubren riesgos de las personas o que garanticen a

stas, dentro o al trmino de un plazo, un capital, una
pliza saldada o una renta para el asegurado o sus
beneficiarios (esto es lo que en civil se conoce como
estipulacin a favor de otro)

Estos 2 grupos son excluyentes (una misma entidad aseguradora

no puede cubrir ambos tipos de riesgos) pero ello no obsta a que
cada uno pueda cubrir riesgos derivados de accidentes
personales y los de salud.

LAS EMPRESAS DE
CONSTRUCCIN DE BIENES
INMUEBLES POR
ADHERENCIA
Artculo 3
n 20
C. De Comercio

LAS EMPRESAS DE CONSTRUCCIN DE BIENES

INMUEBLES POR ADHERENCIA

El legislador se ha referido slo a las empresas cuyo objeto sea

la construccin de inmuebles por adherencia, de modo que
quedan excluidas de dicha clasificacin aquellas que ejecutan
actos o contratos relativos a bienes inmuebles, como la
administracin , arriendo, loteo o urbanizacin de bienes races,
porque en ningn caso el propsito del legislador ha sido
extender la mercantilidad al mbito de los inmuebles en general.
Como dice SANDOVAL, la finalidad del legislador de agregar
este precepto fue para incluir tal actividad en los procedimiento
consursales, y as si estas empresas caen en quiebra pueden ser
declarados segn el articulo 41 de la ley de quiebras.

 NO OLVIDAR QUE LOS NMEROS ANALIZADOS

DICEN RELACIN CON LA EMPRESA QUE
EJECUTA EL ACTO, PARA STA TALES ACTOS
TENDRN EL CARCTER DE MERCANTILES.
PARA LA PERSONA QUE CONTRATA CON LA
EMPRESA TENDREMOS QUE APLICAR LA TEORA
DE LO ACCESORIO.
SI PARA LA PERSONA QUE CONTRATA CON LA
EMPRESA TIENE EL CARCTER DE CIVIL,
ESTAREMOS ANTE UN ACTO MIXTO.