Divorcio por culpa

Violacin grave de los deberes y

obligaciones impuesta por el Matrimonio.
Deber de fidelidad.

Divorcio por culpa

Es procedente sealar que el matrimonio
puede terminar por una falta imputable al
otro cnyuge, lo que da lugar al divorcio por
culpa, que se puede definir como una
institucin fundada en la existencia de
un acto culpable de uno de los cnyuges,
de manera que el otro pueda impetrar la
declaracin judicial de divorcio, que
aparece as como una sancin para el
cnyuge culpable

Requisitos (copulativos)
El inciso primero del artculo 54 de la ley
19.947, nos da estos requisitos de procedencia:
a) Existencia de falta imputable al otro
cnyuge.
b) Que dicha falta constituya una infraccin
grave a los deberes y obligaciones que impone
el matrimonio a los cnyuges o de los deberes y
obligaciones respecto de los hijos.
c) Que dicha falta torne intolerable la vida en
comn.

Causales
El mismo articulo 54 en su inciso segundo nos dice que se incurre en dicha causal,
entre otros casos, cuando ocurre cualquiera de los siguientes casos:
1.-Atentado contra la vida o malos tratamientos
graves contra la integridad fsica o
psquica del cnyuge o de alguno de los
hijos;
2.-Trasgresin grave y reiterada de los deberes
de convivencia, socorro y fidelidad propios
del matrimonio. El abandono continuo o
reiterado del hogar comn, es una forma de
trasgresin grave de los deberes del
matrimonio;
3.-Condena ejecutoriada por la comisin de
alguno de los crmenes o simples delitos
contra el orden de las familias y contra la
moralidad pblica, o contra las personas,
previstos en el Libro II, Ttulos VII y
VIII, del Cdigo Penal, que involucre una
grave ruptura de la armona conyugal;
4.-Conducta homosexual;
5.-Alcoholismo o drogadiccin que constituya un
impedimento grave para la convivencia
armoniosa entre los cnyuges o entre stos y
los hijos, y
6.-Tentativa para prostituir al otro cnyuge o
a los hijos.

Infraccin al deber de Fidelidad

La infraccin al deber de fidelidad no slo se traduce
en que uno de los cnyuges cometa adulterio,
puesto que ste no es sino una forma particular de
infringir dicha obligacin.
Ms bien concurre esta infraccin, y por ende, en
esta causal de divorcio, el marido o mujer que
realiza una conducta que compromete la bsqueda
del bien para ambos cnyuges, entendido ste
ltimo concepto en trminos amplios, abarcador de
todas las circunstancias de la vida conyugal, esto
es que destruye la fe, confianza y lealtad debida
manifestada ostensiblemente en el quehacer
personal del cnyuge infractor.

Adulterio
Es el propio Cdigo, quien nos da la gravedad
de la transgresin a este deber, sealando en al
artculo 132 lo siguiente:
El adulterio constituye una grave infraccin al
deber de fidelidad que impone el matrimonio y
da origen a las sanciones que la ley prev.
Comete adulterio la mujer casada que yace con
varn que no sea su marido y el varn casado
que yace con mujer que no sea su cnyuge.

 En lo que respecta al deber de fidelidad, el

nmero 1 del artculo 21 de la antigua ley de
matrimonio civil, estableca como causal de
divorcio, el Adulterio de la mujer o del
marido; por tanto era suficiente, un episodio
de infidelidad, para solicitar el divorcio.
Hoy, la trasgresin ha de ser reiterada. Ahora
bien, dado que reiterar, segn el Diccionario de
la Lengua Espaola significa repetir una
cosa, dos episodios seran suficientes.

 Si se prueba la infraccin por al menos dos

oportunidades, aunque el cnyuge se
vincule con la misma persona en ambas
oportunidades, se configurara la causal.

Corte Suprema de fecha 12 de marzo

de 2007, declara:

Que a juicio de esta sentenciadora la voz

trasgresin reiterada que se contiene en el
numeral 2 del artculo 54, cuando se refiere
al deber de fidelidad, no debe entenderse
como la reiteracin de infidelidades con ms
de una persona, sino ms bien con el hecho
de consumar el acto infiel ms de una vez.

Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago(CSAN)

Ttulo: Divorcio por culpa. Causal. Adulterio. Apreciacin de la
prueba. Sana crtica
Fecha: 27/01/2014
Partes: Trigo Almuna Leonardo Antonio con Vera Carreo
Susana Berta
Rol: 1875-2013
Magistrado: Carrillo Gonzlez, Carlos
Magistrado: Lusic Nadal, Dobra
Redactor: Valderrama Rebolledo, Manuel Antonio
Cita Online: CL/JUR/152/2014

1) Que el artculo 54 de la Ley de Matrimonio Civil, en lo que aqu

interesa, refiere que:
"El divorcio podr ser demandado por uno de los cnyuges, por falta
imputable al otro, siempre que constituya una violacin grave de los
deberes y obligaciones que les impone el matrimonio, o de los
deberes y obligaciones para con los hijos, que torne intolerable la
vida en comn".
"Se incurre en dicha causal, entre otros casos, cuando ocurre
cualquiera de los siguientes hechos:""2.
Transgresin grave y reiterada de los deberes de convivencia, socorro y
fidelidad propios del matrimonio".
Por su parte, el artculo 131 del Cdigo Civil expresa: "Los cnyuges
estn obligados a guardarse fe, a socorrerse y ayudarse
mutuamente en todas las circunstancias de la vida.
El marido y la mujer se deben respeto y proteccin recprocos".
Por ltimo, el artculo 132 del mismo cuerpo legal seala:
"El adulterio constituye una grave infraccin al deber de fidelidad que
impone el matrimonio y da origen a las sanciones que la ley prev".
"Cometen adulterio la mujer casada que yace con varn que no sea su
marido y el varn casado que yace con mujer que no sea su
cnyuge".

 2) Que los medios de prueba reseados en el

fallo que se revisa, apreciados de acuerdo con
las reglas de la sana crtica, hacen prueba
suficiente y completa para establecer que la
demandada ha mantenido relaciones de pareja
con otros adultos, desde los inicios del ao
2010 al menos, cuando an permaneca en el
hogar comn con el actor y donde adems,
residan los tres hijos comunes del
matrimonio, esto es, cuando se encontraban
plenamente vigentes las obligaciones y deberes
que impone el matrimonio, as con los hijos
comunes.

3) Que el artculo 54 de la Ley de Matrimonio Civil

estableci como causal nica de divorcio por culpa la
del inciso primero de la norma, transcrita en el
motivo 1 de la presente sentencia, indicndose
luego que se incurre en esta causal cuando, entre
otros casos, hay "transgresin grave y reiterada de
los deberes de convivencia, socorro y fidelidad
propios del matrimonio".
Desde luego, la gravedad de la transgresin, como ya
se dijo, viene dada por la propia ley, segn se infiere
de la lectura del citado artculo 132 del Cdigo Civil,
de modo que slo resta pronunciarse sobre la
reiteracin de la misma.

4) Que, mediante la declaracin de parte prestada

por la demandada principal, es posible
establecer como hecho de la causa, sin lugar a
dudas, que la demandada cometi adulterio en
ms de una oportunidad, conclusin que se
reafirma adems, con el resto de la prueba
testifical, que debe ser apreciada de acuerdo con
las reglas de la sana crtica, lo que importa
hacerlo de manera concordante entre la
confesin de aquella y los dichos de los terceros.

Luego, probado como est que la demandada

prest declaracin ante la Fiscala Local de
Colina el 1 de abril de 2012, en calidad de
imputada, y en que sostuvo que a inicios del
ao 2010, "comenc una relacin sentimental,
pero por poco tiempo, mientras segua viviendo
en la casa" y "luego hace 1 ao mantengo unas
nueva relacin de pareja" y que "efectivamente
yo he mantenido relaciones sentimentales con
otra persona estando viviendo en la casa que el
estado(sic) le entrega a l", reconocimiento de
hechos que como lo recoge el Considerando 2,
efectu doa Susana Vera Carreo, aunque
limit esas relaciones slo a una y que inici 4
o 5 meses antes del traslado a la casa de quien
hoy es su pareja.

Conforme con la apreciacin de aquella prueba, que

por estar originada en la misma demandada, de
sus propios testigos y que confrontadas con las
reglas de la lgica y las mximas de la experiencia
llevan a este tribunal de alzada a concluir que
dicha demandada cometi adulterio ms de una
vez, esto es, mantuvo una relacin de amor con
otros varones que naturalmente se concretan en el
yacimiento con ellos, en ms de una oportunidad,
pues "relacin", segn el Diccionario de la Real
Academia, significa, en su tercera acepcin,
"conexin, correspondencia, trato, comunicacin de
alguien con otra persona", lo que da la idea de algo
ms o menos prolongado en el tiempo y que refleja
el incumplimiento grave de la totalidad de los
deberes y obligaciones que impone el matrimonio y,
precisamente, descarta la idea de un encuentro
sexual nico y aislado.

Consecuentemente, demostrado que la

demandada reconoci tener una "relacin"
con otros dos varones, esta Corte tiene por
acreditada la infidelidad respecto de su
cnyuge, ya que ha mantenido relaciones
sexuales con aquellos y por ende, en ms
de una ocasin.

5) Que en estas condiciones, parece claro

que la demandada ha cometido una falta
que constituye una violacin grave de los
deberes y obligaciones que le impone el
matrimonio y que ha tornado intolerable la
vida en comn, razn por la cual procede
acoger la demanda por la causal esgrimida.