2 NORMAS para Dibujo de Planos

NORMAS INTERNACIONALES
DE DIBUJO DE PLANOS
MECANICOS
Ing. Alfredo R. Agero Mauricio
Saturday, June 11, 2016
DISEO EN INGENIERIA
TP 303 FIIS-UNI
Subido al grupo por Azdel Raraz
NORMALIZACIN
NORMALIZACION
La normalizacin es un conjunto de reglas y
recomendaciones, concebidos metdicamente
por un organismo competente, destinados a
conseguir y mantener un ordenamiento dentro de
un campo determinado con el fin de procurar
beneficios para la sociedad acordes con su
desarrollo social-econmico.
FINALIDAD DE
NORMALIZACION
SIMPLICAR, o sea, seleccionas los productos que renan las caractersticas

ms convenientes y racionalizarlas al mximo,
fin de obtener las
formulaciones mas sencillas y los procedimientos de fabricacin mas
aconsejables.
UNIFICAR, es decir, adoptar las medidas permanentes para obtener

productos intercambiables y reducir la gama de fabricados, agrupndolos por
grupos de semejanza.
ESPECIFICAR, esto es, fijar, de un modo precioso, las caractersticas de los

materiales, procesos y servicios. Al especificar se establece la garanta de
calidad por la identificaron de las caractersticas exigidas, eliminando toda
indeterminacin.
NORMALIZACION EN EL
DIBUJO TECNICO DE
INGENIERIA
Desde la unificaron de las dimensiones de
los papeles empleados para dibujar, hasta
las normas en las que se especifican y dan
instrucciones para realizarlos y prepararlos
de acuerdo a su contenido y, pasando por
normas referentes a rotulacin, lectura e
interpretacin de planos, disposicin de
vistas de un componente simplificaron de
trazados laboriosos mediante la adopcin
de smbolos y signos, etc., o casi todo, esta
normalizado en el dibujo tcnico de
ingeniera.
VENTAJAS DE LA
NORMALIZACION EN EL
DIBUJO TECNICO
La de no tener que inventar la medida y forma de los

componentes que este normalizados.
La de tener determinado en las normas la forma y las medidas

que han de cumplir los componentes que, no estando
normalizados, han de acoplarse a componentes que lo estn.
La de no necesitar los dibujos de despiece de aquellos

componentes que estn normalizados.
La de saber que al representar ciertos detalles en algunos

componentes en los dibujos de despiece, las dimensiones y
dems datos, se han de sacar de las normas correspondientes.
NORMA
Es el conjunto de datos tomados como referencia,
conseguidos en un acuerdo colectivo y razonado, con
objeto de que sirva de base de entendimiento para la
solucin de problemas repetitivos.
APLICACIN DE LAS
NORMAS
Las normas internacionales ISO no tienen
carcter obligatorio; son recomendaciones para
los organismos nacionales de normalizacin a fin
de que adopten como suyas segn vaya siendo
posible.
La normalizacin es una recomendacin y no una
obligacin. Pero, dado que la normalizacin
aporta considerables ventajas econmicas,
generalmente es aplicada. Adems, en caso de
litigio indica las condiciones mnimas de los
suministros, a no ser que en los contratos se
establezcan expresamente otras distintas.
FORMATO DE LMINAS,
ALFABETO DE LINEAS,
ESCRITURA Y ESCALAS
FORMATO DE
LMINAS
DIMENSIONES
Deben elegirse de acuerdo
a las series mostradas en
la siguiente tabla.
MARCO Y MARGENES
Se recomiendo un margen mnimo de 20 mm para formatos A0 y A1, y de 10

mm para A2, A3 y A4; pudiendo reducirse en muchos casos a 10 mm para
A0 y A1, y a 7 mm para A4.
Si es necesario margen para archivado, este debe tener un ancho mnimo

de 20 mm, en el borde requerido.
ROTULADO
Consiste en uno o ms rectngulos adyacentes, con una longitud mxima de
170 mm, los cuales a su vez pueden dividirse en otros rectngulos, dentro de
los cuales se debe anotar toda la informacin necesaria para la fcil
interpretacin del dibujo.
El rtulo se colocar en la parte interior derecha del plano, tanto para las
lminas ubicadas horizontalmente (tipo X), como para las ubicadas
verticalmente (tipo Y), de acuerdo a los mostrado en la figura, debiendo
corresponder su lectura con aquella del dibujo.
Sin embargo, se permite el uso de las lminas tipo X en posicin vertical y

laminas tipo Y en posicin horizontal, segn la posicin de trabajo. En estos
casos el rtulo debe colocarse en la parte superior derecha, y orientarse de tal
manera que pueda leerse desde la derecha, como se muestra en la figura.
Para lograr una distribucin uniforme, la informacin necesaria en el rotulo

debe agruparse en zonas rectangulares, en dos grupos:
1.- Una zona de identificacin.
identificacin
2.- Una o ms zonas para informacin adicional,
adicional las cuales pueden
situarse sobre y/o a la izquierda de la onza de identificacin.
La zona de identificaron debe tener la siguiente informacin bsica.

a.- Clave o numero de identificaron,
b.- Denominacin de lo representado, y
c.- Nombre del propietario legal del plano.
Las zonas adicionales pueden sealar lo siguiente:

d.- El smbolo de representacin utilizado en el dibujo (primer o tercer
cuadrante),
e.- Escala del dibujo,
f.- Unidad de medida, si no esta en milmetros,
g.- Rugosidades superficiales,
h.- Tolerancias Geomtricas,
i.- Tolerancias Generales, si no estn indicadas en el acotado.
k.- Otras indicaciones tcnicas,
m.- Tamao del formato,
n.- Fecha de ejecucin del dibujo,
p.- Smbolo de revisin (situado en el casillero a de la figura 1.3),
q.- Fecha y descripcin abreviad de modificaciones con referencia al
smbolo de revisin (inciso p),
r.- Otra informacin (por ejemplo, firmas de los responsables, plano al que
remplaza, etc.).
En la figura se muestran los arreglos de la informacin bsica.
LISTA DE MATERIALES.
Puede ser incluida sobre el rotulo o en una lista aparte.
Los contornos lneas continuas gruesas tipo A.
lista de materiales dividida en columnas por medio de lneas

continuas gruesas o finas (tipo A o B, respectivamente) para
permitir consignar la informacin bajo los siguientes
encabezamientos* (siendo la secuencia de estas opcionales)
ENCABEZAMIENTOS
Numero de orden o de posicin del componente.
Descripcin o designacin del componente o

producto terminado.
Cantidad de cada componente.
Observaciones.
Material.
inferior hacia la superior, con dos

encabezamientos de las columnas debajo.
Adicionalmente puede incluirse en la lista de

materiales otra informacin, necesaria para
el producto acabado, por ejemplo:
Numero de inventario.
Estado de entrega.
Masa del componente terminado.
Acabado.
MARCAS DE CENTRADO
Facilita la reproduccin o microfilmacin.

Deben sealarse cuatro marcas de centrado
Los planos de tamao alargado excepcional,
debido a su amplitud requieren marcas
adicionales sobre sus lados mas grandes, en
el punto medio de cada seccin a ser
filmada.
Ejes de simetra del plano, marca de

centrado.
5mm aprox.
Espesor min. 0.5mm
MARCAS DE ORIENTACION
Indica la orientacin del plano sobre el tablero
de dibujo. Estas marcas son flechas que
deben colocarse a travs del marco,
coincidiendo con las marcas de centrado de
esos lados, de tal forma que una de las
marcas siempre este dirigida hacia el
dibujante.
Marcas de orientacin
C
D
A
GRADUACION METRICA DE
REFERENCIA
Se recomienda proveerla sobre todos los

dibujos, con una longitud mnima de 100mm,
dividida en intervalos de 10mm cada uno.
De preferencia debe disponerse

simtricamente sobre una marca de
centrado, en el margen, con un ancho
mnimo de 5mm, trazada con lnea continua
de 0.5mm de espesor como mnimo.
GRADUACION METRICA DE REFERENCIA
Espesor 0.5mm
Marco
min.: 5mm
simetra
SISTEMA DE REFERENCIA
TIPO MALLA.
permite una fcil localizacin de los detalles, modificaciones,

aadiduras, etc.
El nmero de divisiones debe ser divisible por dos. Es
recomendable que la longitud de cualquier lado de los
rectngulos que comprende la malla no sea menor que 25mm
ni ms que 75mm, deben ser trazados con lneas continuas
de 0.5mm de espesor mnimo.
Los rectngulos deben relacionarse por medio de letras
maysculas a lo largo de un borde y por nmeros a lo largo
del otro. La numeracin puede empezar en la esquina
opuesta al rotulo y repetirse al lado opuesto.
Las letras y nmeros deben ubicarse en los mrgenes a una
distancia mnima de 5mm de los bordes y escritas en forma
vertical.
GRADUACION METRICA DE REFERENCIA
Letras (maysculas) y nmeros

B
Min.
5mm
(25 < d < 75)min

D
D
1
MARCAS DE RECORTADO.
Pueden indicarse en los cuatro bordes de

los planos para facilitar el recortado. Estas
pueden ser en forma de tringulos
rectngulos issceles de 10mm de lado
aproximadamente.
Sin embargo, estas marcas pueden reducirse
a dos trazos cortos de 2mm de ancho en
cada esquina.
2mm
10mm Aprox.
RESUMEN
Los planos previamente impresos deben mostrar en todos
los casos las siguientes caractersticas:
El rotulo
El marco
Las marcas de centrado
Las siguientes caractersticas son opcionales:
Marcas de orientacin
Referencia mtrica de graduacin
Sistema de referencia tipo malla
Marcas de recortado
ALFABETO DE LINEAS
El espesor de las lneas se elige de acuerdo al tamao y

tipo de dibujo.
De acuerdo al espesor se usan dos tipos. La relacin entre

el espesor de la lnea gruesa a la fina no debe ser menor
que 2:1, y se pueden elegir segn el siguiente rango:
-0.18
0.25
0.35
0.5
0.7
1.4
2mm
Debido a dificultades en ciertos mtodos de reproduccin, el

espesor de 0.18mm deber evitarse.
Para cuando se usen otros tipos y espesores de lneas, como

por ejemplo en esquemas elctricos o de tuberas, debe
indicarse la convencin adoptada por medio de notas sobre el
dibujo correspondiente.
El mnimo espacio entre lneas paralelas, no deber ser menor

que dos veces el espesor de la lnea mas gruesa. Es
recomendable que estos espacios no sean menores que
0.7mm.
PRECEDENCIA DE LINEAS
Cuando dos o ms lneas de diferente tipo
coinciden, el orden de precedencia es el siguiente:
1.- Contornos y bordes visibles (lneas tipo A)

2.- Contornos y bordes ocultos (lneas tipo E o F)
3.- Planos de corte (lnea tipo H)
4.- Lneas de centro y de simetra (lneas tipo G)
5.- Lneas centroidales (lneas tipo K)
6.- Lneas de proyeccin (lneas tipo B)
La figura muestra un
ejemplo ilustrativo
La practica del
correcto trazo de
lneas es importante
para facilitar la
lectura de los
dibujos En la figura
se muestran algunos
ejemplos ilustrativos.
ESCRITURA
CARACTERISTICAS ESENCIALES.
Legibilidad
Uniformidad
Adaptabilidad para microfilmacin y otras
reproducciones fotogrficas.
REGLAS GENERALES
Los caracteres deben ser claramente distinguibles

para evitar alguna confusin.
Para reproducciones de microfilmacin se requiere
que el espacio entre letras o nmeros, sea por lo
menos igual a dos veces el espesor de la lnea
ms gruesa.
El espesor de la lnea para minsculas ser el
mismo para facilitar la inscripcin.
DIMENSIONES
La altura h de las letras maysculas se toma como

base de dimensionado.
El rango de alturas h estndares es:
1.5 3.5 5
7
10
14
20mm
La altura h y c no deben ser menores de 2.5mm.
Las relaciones estndares para d/h mas
econmicas, que dan como resultado un mnimo de
espesor de lnea, son 1/14 y 1/10.
Las letras pueden ser inclinadas 15 grados hacia la
derecha con la vertical.
Las siguientes muestras son guas para ilustrar los
principios indicados anteriormente.
DIRENCION E INCLINACION
CORRECTA DE ESCRIBIR
LEYENDAS
Para que todas las leyendas puedan leerse

sin dificultad alguna, cuando el plano este
colocado en posicin normal de trabajo, sin
tener que girar este, la forma correcta de
escribir dichas leyendas se muestra en el
siguiente esquema.
DIRECCION E INCLINACION
CORRECTA DE ESCRIBIR
LEYENDAS
ESCALA.
Es la relacin de la longitud del segmento que se
representa en el dibujo y la longitud a
representar.
Escala lineal
Escala natural
Escala de ampliacin
Escala de reduccin
Escala numrica
Escala grafica
DESIGNACION.
En las escalas lineales
Se le designa indicando la proporcin
precedido de la palabra escala.
La escala natural se indica: 1:1 y se lee
uno a uno, la escala de ampliacin se
indica: X:1 y se lee X a uno, la escala de
reduccin se indica 1:X y se lee uno a X.
En las escalas lineales graficas

Deben de contener la unidad de medida mas
mltiplos y submltiplos que faciliten la
lectura del dibujo, ver figura.
ESCALAS USUALES
Las escalas que normalmente se usan,
aparte de la natural, son las mostradas en la
tabla.
PLANOS
Clasificacin de Planos
Plano General o de Conjunto

Plano de Fabricacin y Despiece
Plano de Montaje
Plano en Perspectiva Explosiva
PLANO GENERAL O DE
CONJUNTO
El Plano de Conjunto presenta una visin general

del dispositivo a construir, de forma que se puede
ver la situacin de las distintas piezas que lo
componen, con la relacin y las concordancias
existentes entre ellas.
La funcin principal del plano de conjunto consiste

en hacer posible el montaje. Esto implica que debe
primar la visin de la situacin de las distintas
partes, sobre la representacin del detalle.
A la hora de realizar
el plano de conjunto, se
deben tener en cuenta
todas las cuestiones
relativas
de
la
normalizacin: formato
de dibujo, grosores de
lnea,
escalas,
disposicin de vistas,
cortes y secciones, etc.
En el plano de
conjunto
se
deben
dibujar
las
vistas
necesarias. En la figura
del ejemplo, no es
necesario dibujar la vista
del
perfil
izquierdo,
puesto que ya se ven y
referencian todas las
piezas en el alzado.
En
el
plano
de
conjunto hay que identificar
todas las piezas que lo
componen.
Por eso hay que
asignarles una marca a
cada
pieza,
relacionndolas por medio
de
una
lnea
de
referencia.
Estas marcas son
fundamentales para la
identificacin de las piezas
a
lo
largo
de
la
documentacin
y
del
proceso de fabricacin.
Marca
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
N
Pieza
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
Designacin y
observaciones
Placa de fijacin
Arandela plana biselada 6,4
Tornillo hex. M6x16 mg 8.8
Arandela
Eje
Casquillo
Rueda
Soporte derecho
Soporte izquierdo
Placa Base
Norma
DIN 125
DIN 933
Para tener completamente identificadas

las piezas, hay que incluir en el plano de
conjunto una lista de elementos. En esta
lista se debe aadir informacin que no
se puede ver en el dibujo. Por ejemplo,
las
dimensiones
generales,
las
dimensiones nominales, la designacin
normalizada,
las
referencias
normalizadas o comerciales, materiales,
etc. Debido a la importancia del marcado
de piezas y de la lista de elementos, los
trataremos ampliamente en los puntos
siguientes.
Puesto
que
estn
perfectamente
identificadas las piezas del conjunto,
podemos simplificar su representacin ,
especialmente en el caso de elementos
normalizados o comerciales.
N
Marca Pieza
4
1
3
1
2
1
1
1
Designacin y
observaciones
Arandela plana biselada 6,4
Pieza 2
Pieza 1
Norma
DIN 933
DIN 125
En la figura siguiente, hemos

simplificado la representacin
del tornillo y de la arandela.
Puesto que estn perfectamente
identificados, y quien lo vaya a
montar tendr los conocimientos
suficientes para montar de forma
correcta tanto el tornillo como la
arandela, el resultado final ser el
mismo. De esta manera hemos
simplificado el dibujo, facilitando su
comprensin y reduciendo el
tiempo de realizacin del mismo.
Marca
4
3
2
1
N
Pieza
1
1
1
1
Designacin y
observaciones
Arandela biselada 6,4
Pieza 2
Pieza 1
Norma
DIN 933
DIN 125
Todo dibujo tcnico debe incluir las

cotas necesarias. Puesto que las
piezas ya estn terminadas, en los
planos del conjunto nicamente se
dispondrn las cotas necesarias
para la realizacin o comprobacin
del montaje.
En el conjunto de la figura es
imprescindible dibujar la cota de
35 mm, puesto que indica al
soldador la separacin a la que
debe soldar los dos soportes
sobre la placa base. Fjese que se
ha realizado un corte parcial sobre
el soporte derecho (pieza nmero
3) para establecer su orientacin.
Marca
3
1
2
1
1
1
N
Pieza
Designacin y
observaciones
Soporte derecho
Soporte izquierdo
Placa base
Norma
PLANO DE FABRICACIN Y
DESPIECE
Se refiere a
dimensionar
cada uno de los
elementos
A construir o
fabricar segn
proceso(maquinado,fundido,
estampado, etc),
de acuerdo a
dimensiones
indicadas en el
plano.
Maquinado: obtener la pieza segn el plano ya

sea a travs de procesos de torneado, fresado o
cepillado.
Fundido: Las dimensiones de las piezas fundidas

son mayores que las reales porque deben
someterse a otros procesos.
Estampado: Se realiza a travs del uso o

aplicacin de matrices.
PLANO DE MONTAJE
Estos planos se hacen frecuentemente para representar totalmente objetos

sencillos, tales como piezas de mobiliario, donde las piezas son pocas y no
tienen formas complicadas. Todas las dimensiones y la informacin necesaria
para la construccin de dicha pieza y para el montaje de todas las piezas se dan
directamente en el plano de montaje.
Planos de Montaje de Diseos:
Cuando se disea una mquina, primero que todo se hace un plano o proyecto de
montaje para visualizar claramente el funcionamiento, la forma y el juego de las
diferentes piezas. A partir de los planos de montaje se hacen los dibujos de
detalle y a cada pieza se le asigna un nmero.
Para facilitar el ensamblaje de la mquina, en el plano de montaje se colocan los

nmeros de las diferentes piezas o detalles. Esto se hace uniendo pequeos
crculos (de 3/8 pulg. a de pulg. de dimetro) que contiene el nmero de la
pieza, con las piezas correspondientes por medio de lneas indicadoras.
Es
importante que los dibujos de detalle no tengan planes de numeracin idnticos
cuando se utilizan varias listas de materiales.
Planos de Montaje para Instalacin:

Este tipo de plano de montaje se utiliza cuando se emplean muchas
personas inexpertas para ensamblar las diferentes piezas.
Como estas personas generalmente no estn adiestradas en la
lectura de planos tcnicos, se utilizan planos pictricos simplificados para
el montaje.
Planos de Montaje para Catlogos:
Son planos de montaje especialmente preparados para catlogos
de compaas. Estos planos de montaje muestran nicamente los
detalles y las dimensiones que pueden interesar al comprador potencial.
Con frecuencia el plano tiene dimensiones expresadas con letras y viene
acompaado por una tabla que se utiliza para abarcar una gama de
dimensiones.
Planos de Montaje Desarmados:
Cuando una maquina requiere servicio, por lo general las
reparaciones se hacen localmente y no se regresa la maquina a la
compaa constructora. Este tipo de plano se utiliza frecuentemente en la
industria de reparacin de aparatos, la cual emplea los planos de
montaje para los trabajos de reparacin y para el periodo de piezas de
repuesto.
PLANO EN PERSPECTIVA
EXPLOSIVA
El plano en perspectiva
explosiva
tiene
como
finalidad indicar en forma
ordenada y precisa la
secuencia de ubicacin
de las piezas que
conforman un conjunto,
permitiendo con ello a
cualquier operario realizar
un
desarme
y
posteriormente; realizada
la reparacin, armar el
conjunto siguiendo las
informaciones del plano.

2 NORMAS para Dibujo de Planos

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

2 NORMAS para Dibujo de Planos

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

NORMAS INTERNACIONALES

Saturday, June 11, 2016

Saturday, June 11, 2016

Saturday, June 11, 2016

SIMPLICAR, o sea, seleccionas los productos que renan las caractersticas

UNIFICAR, es decir, adoptar las medidas permanentes para obtener

ESPECIFICAR, esto es, fijar, de un modo precioso, las caractersticas de los

Saturday, June 11, 2016

Saturday, June 11, 2016

La de no tener que inventar la medida y forma de los

La de tener determinado en las normas la forma y las medidas

La de no necesitar los dibujos de despiece de aquellos

La de saber que al representar ciertos detalles en algunos

Saturday, June 11, 2016

Saturday, June 11, 2016

Saturday, June 11, 2016

Saturday, June 11, 2016

Saturday, June 11, 2016

Saturday, June 11, 2016

Se recomiendo un margen mnimo de 20 mm para formatos A0 y A1, y de 10

Si es necesario margen para archivado, este debe tener un ancho mnimo

Saturday, June 11, 2016

Saturday, June 11, 2016

Saturday, June 11, 2016

Sin embargo, se permite el uso de las lminas tipo X en posicin vertical y

Saturday, June 11, 2016

Para lograr una distribucin uniforme, la informacin necesaria en el rotulo

La zona de identificaron debe tener la siguiente informacin bsica.

Saturday, June 11, 2016

Las zonas adicionales pueden sealar lo siguiente:

Saturday, June 11, 2016

En la figura se muestran los arreglos de la informacin bsica.

Saturday, June 11, 2016

Puede ser incluida sobre el rotulo o en una lista aparte.

Los contornos lneas continuas gruesas tipo A.

lista de materiales dividida en columnas por medio de lneas

Saturday, June 11, 2016

Numero de orden o de posicin del componente.

Descripcin o designacin del componente o

Cantidad de cada componente.

Saturday, June 11, 2016

inferior hacia la superior, con dos

Saturday, June 11, 2016

Adicionalmente puede incluirse en la lista de

Masa del componente terminado.

Saturday, June 11, 2016

Facilita la reproduccin o microfilmacin.

Saturday, June 11, 2016

Ejes de simetra del plano, marca de

Saturday, June 11, 2016

Saturday, June 11, 2016

Se recomienda proveerla sobre todos los

De preferencia debe disponerse

Saturday, June 11, 2016

GRADUACION METRICA DE REFERENCIA

Saturday, June 11, 2016

permite una fcil localizacin de los detalles, modificaciones,

Saturday, June 11, 2016

GRADUACION METRICA DE REFERENCIA

Letras (maysculas) y nmeros

(25 < d < 75)min

Saturday, June 11, 2016

Pueden indicarse en los cuatro bordes de