Taller sobre Derecho de los

Tratados y su gestin en el Per

Organizado por el
Crculo de Estudios
de Derecho
Internacional de la
Universidad de Lima
Ministra Luz B.Caballero,
Subdirectora de Evaluacin y
Perfeccionamiento de
losTratados Julio 02, 2016

UNIDAD I

Nociones bsicas sobre los

tratados y otros instrumentos
internacionales

Nociones bsicas sobre los tratados y

otros instrumentos internacionales
INDICE:
1.- Importancia de los tratados
2.- Qu es un Tratado? Elementos bsicos:
2.1.- Convencin de Viena sobre Derecho
de
los Tratados de 1969 - Entre Estados2.2.-Convencin de Viena sobre Derecho
de los Tratados de 1986 - Entre Estados y
Organismos Internacionales.3.- Tratados y otros Instrumentos
Internacionales
4.- Diferencias con relacin a los tratados
5.- Resumen

1.- Importancia de los tratados

Globalizacin Mayor # de tratados y
otros acuerdos adoptados por diversos
actores internacionales
Los tratados regulan temas
tradicionales: fronteras, procesos de paz,
etc. y temas actuales de poltica exterior
de los Estados: cooperacin, comercio,
medioambiente, creacin organismos
internacionales, recuperacin de
patrimonio cultural, lucha contra el
narcotrfico, derechos humanos, desarrollo
fronterizo, etc.
Dan contenido a la poltica exterior
peruana, competencia del sector

2.- Qu es un tratado? Elementos

bsicos:
2.1.- ENTRE ESTADOS:
Se entiende por tratado un
acuerdo internacional
celebrado por escrito entre
Estados y regido por el
derecho internacional, ya
conste en un instrumento
nico o en dos o ms
instrumentos conexos y
cualquiera que sea su
denominacin particular (1)
1) Convencin de Viena sobre el
Derecho de los Tratados de 1969,
Art. 2.1 a)

2.- Qu es un tratado? Elementos bsicos:

2.1.- ENTRE ESTADOS

(2):

a) Es un acuerdo internacional entre Estados

b) Celebrado por escrito
c) Regido por el Derecho Internacional Pblico
(efecto normativo)
d) Cualquiera sea su denominacin
e) Conste en uno o varios instrumentos
(2) Convencin de Viena sobre el Derecho de los
Tratados de 1969, Art. 2.1

2.- Qu es un tratado? Elementos bsicos:

2.2. ENTRE ESTADOS Y ORGANIZACIONES
INTERNACIONALES (OOIIs) O ENTRE OOIIs:
Se entiende por tratado un acuerdo internacional
regido por el derecho internacional y celebrado
por escrito: i) entre uno o varios Estados y
una o varias organizaciones internacionales;
o ii) entre organizaciones internacionales, ya
conste en un instrumento nico o en dos o ms
instrumentos conexos y cualquiera que sea su
denominacin particular (2)
(2) Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados entre Estados y
Organizaciones Internacionales o entre Organizaciones
Internacionales de 1986, Art. 2.1 a)

2.- Qu es un tratado? Segn la doctrina.(3)

Para que sea considerado como tratado el Acuerdo
debe cumplir con tres requisitos:
1) Ser imputables a sujetos de Derecho
Internacional;
2) Originar derechos y obligaciones de carcter
jurdico entre las Partes, y
3) Su marco regulador debe ser el Derecho
Internacional Pblico.

(3) Antonio Remiro Brotns, Derecho Internacional, Madrid,

Mac Graw-Hill, 1997, p. 184

3.- Tratados y otros Instrumentos

Internacionales:

3.1.- Tratados
3.2. - Acuerdos no vinculantes
3.3.- Acuerdos Interinstitucionales
3.4.- Acuerdos de Hermanamiento

3.1.Tratado.-

3.2.- Acuerdo
no vinculante:
Memorndum
de
Entendimient
o

3.2.- Acuerdo no vinculante:

Memorndum de Entendimiento.- caso
MoU BID/Per:
Art. 2.- The Parties may, in particular, explore the
possibility of cooperation in the following reas of
activiy: ( )

Art. 3.- This MoU does not represent any commitment

with regard to funding on the part of the Parties. ( )

Art. 5.- Effectiveness, Amendment, Termination and other

Matters
()
5.3.- This MoU does not constitute an international
treaty and as such does not create any legally binding
rights or obligations to the Parties.

3.3- Acuerdo
Interinstitucion
al
- entre
sectores-

3.4.- Acuerdo de
Hermanamiento
-entre ciudades-

4.- Diferencias con relacin a los tratados

4.1.- Los Acuerdos no vinculantes no generan obligaciones

jurdicas entre las partes y por tanto no son exigibles legalmente,
son compromisos polticos. Los tratados en vigor si generan
obligaciones bajo el derecho internacional y deben cumplirse de
buena fe. Pacta sunt servanda (4)
4.2.- En los acuerdos interinstitucionales, las partes son los
sectores o entidades de la administracin pblica de dos Estados.
En los tratados, las partes son los Estados u otros sujetos de
derecho internacional.
4.3.- Los acuerdos de hermanamiento son a nivel de ciudades de
dos Estados; los tratados, son a nivel de Estados y de otros sujetos
de Derecho Internacional.
(4) Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados, 1969,
Art. 26.

5.- Conclusiones

5.1- Importancia creciente de los tratados para la

poltica exterior peruana al regular las
relaciones entre Estados y otros sujetos de
Derecho Internacional
5.2. Los principios bsicos y reglas del
Derecho de los Tratados estn codificados en las
Convenciones de Viena sobre el Derecho de los
Tratados de 1969 y 1986.
5.3.-Ambas convenciones se aplican slo a
acuerdos escritos entre Estados y otros sujetos de
Derecho Internacional (OOIIs).
5.4. Los tratados se diferencian de otros
instrumentos internacionales por generar efectos
jurdicos bajo el Derecho Internacional: Los
tratados en vigor deben cumplirse de buena fe.
Pacta sunt servanda

Muchas gracias