O Texto Dramtico

A Representao
Teatral
A Comunicao Verbal
Paulo Neto

Competncias
- Reflectir sobre a comunicao verbal- Compreender os actos lingusticos e os contextos em que so
realizados-Alargar conhecimentos sobre o texto dramtico e a
representao teatral-Desenvolver as competncias comunicativas dos alunos-Compreender uma pea de Teatro-

O que o Teatro?
Uma arte que consiste, entre outros
aspectos, na representao do real
atravs da imitao - de gestos

expresses, sentimentos,
atitudes e situaes , atravs de
linguagem no verbal e linguagem
verbal oral- ACTOS DE FALA relacionados com um determinado
CONTEXTO SITUACIONAL.

A comunicao Verbal

Implica a presena de
um LOCUTOR, de um
INTERLOCUTOR e/ou
de um OUVINTE

Facilmente entenders
quem em cada
representao teatral
desempenha tais papis
Comunicar verbalmente
utilizar um suporte
(voz, papel) para exprimir
ideias / intenes /
estados atravs de um
canal de comunicao.

Enunciao
A comunicao verbal realiza-se atravs de actos de
fala a prpria actualizao da lngua em discurso
(no texto dramtico correspondem fala das
personagens entre elas e /ou com o pblico)
Nestes actos existem referncias relativas ao locutor
e ao interlocutor, ao tempo e espao da enunciao,
as coordenadas enunciativas possibilitam-nos a
identificao e a localizao dos participantes na
comunicao, podendo, no texto dramtico, coincidir
com as didasclias , texto secundrio j do tipo
instrucional, (e no conversacional) que
apresenta indicaes de movimentao cnica,

Actos de Fala
Actos de fala - quaisquer frases que realizem
um dos trs actos que se seguem:
Acto locutrio - palavras e frases
Acto ilocutrio - intencionalidade de cada
frase
Acto pr-locutrio - os efeitos produzidos por
essa frase junto do interlocutor

Interaco Comunictiva
A interaco comunicativa
num texto dramtico
progride atravs de uma
sucesso de actos de fala
(sucessivamente prlocutrios e ilocutrios),
conforme locutor e
interlocutor gerem o
contexto situacional, ou
conflito. Os actores
devero saber actuar
imitando os diversos tons
(ameaa, aviso, objeco,
crtica, expresso de
sentimentos, promessa,
compromisso, etc).

Universo de Referncia
Em cada acto de comunicao
ou num conjunto de actos (como
numa pea de teatro) existe um
universo de referncia, ou seja,
objectos da realidade extralingustica usados em
determinado contexto
situacional.
Em O Auto da Barca do Inferno ,
por exemplo, a palavra Barcas
no se refere ao meio de
transporte corrente. No contexto
situacional da pea julgamento
das almas a palavra indica
sentena (barca do paraso ou
barca do cu)

Modalidades
do Texto Dramtico
No texto dramtico, ou
dialogal-conversacional,

temos o texto em si que

constitui o DISCURSO DAS
PERSONAGENS e as
chamadas INDICAES
CNICAS ou DIDASCLIAS ,
texto j injuntivoinstrucional, com as
coordenadas enunciativas
directas atravs das quais
ficamos a conhecer o
espao e o modo como a
personagem deve agir.

(Estas surgem sempre entre

parnteses e em itlico)

Discurso das Personagens

Dilogo (locutor e interlocutor comunicam entre
si atravs de uma interaco discursiva baseada
em actos de fala, com uma determinada cadeia
de referncia)
Monlogo (produo verbal na ausncia directa
de interlocutor mas com um um interlocutor
virtual no prprio sujeito da enunciao)
Apartes (a personagem faz comentrios
directamente para o pblico, que assim passa de
ouvinte a interlocutor passivo)

Texto Dramtic
o
Para que haja teatro
tem de haver um
determinado TEXTO
DRAMTICO, ou seja
uma pea escrita e
destinada a ser
representada por
actores.

Que o Texto Dramtico

?

Tem como finalidade ser representado

As falas, ou actos de enunciao ocorrem directamente sem

narrador
Apresenta personagens (locutores)
locutores que interagem com outras
(interlocutores)
interlocutores na presena do pblico, aqui (ouvintes / leitores)
leitores
Refere-se normalmente a um curto espao de tempo na vida destas
predominam elementos deticos: eu, tu, aqui, agora, isto, assim,
indicando que a aco decorre em directo
Tem pouca variedade de espaos e um espao/tempo limitado
Apresenta um universo de referncia na base da intriga que ao
evoluir cria a aco
escrito por um Dramaturgo

Estrutura Interna do

TEXTO

DRAMTICO

Situao inicial
. apresentao
das
personagens e
da intriga bem
como de todos
os
antecedentes,
atravs de
coordenadas
enunciativas:
quem, onde, o

Conflito

Desenlace

. O resultado
final da
interaco
da aco ou
discursiva entre
interaco
discursiva com uma as foras
oponentes e
sequncia de
adjuvantes do
peripcias (actos
conflito. O
locutrios,
destino final de
ilocutrios e prcada
locutrios) at se
personagem
chegar ao ponto
culminante do conflito

.o desenvolvimento

Estrutura externa do
TEXTO DRAMTICO

A C T O * (grande diviso do texto dramtico

que decorre num

mesmo espao)

C E N A (diviso do ACTO determinada

pela sada ou entrada de
personagens)
acto de fala
* no confundir com

Texto Teatral
Designa o texto dramtico no momento em que
representado por actores, no palco de um teatro,
transformando-se assim em ESPECTCULO a
COMUNICAO VERBAL ORAL
O palco vem a ser o espao de representao
onde se encontra o cenrio da pea
Tragdias, comdias, farsas, autos e
tragicomdias so exemplos de peas de teatro

A REPRESENTAO
TEATRAL
Pblico
ACES
ouvir em
silncio
aplaudir
ovacionar
apupar
vaiar

Actores
PAPIS
ACTUAO
principal,
secundrio ou
figurante
oponente,
adjuvante,
coadjuvante

Desenvolta / tensa

cmico / trgico

expressiva
/inexpressiva

satrico /ridculo
grandloquo

verstil /esttica

adequada /
inadequada

Comunicao verbal / Texto

teatral
Em suma, a comunicao verbal (oral ou escrita) faz-se
atravs de locutores e interlocutores, que estabelecem entre
si relaes expressivas, declarativas, directivas,
compromissivas ou assertivas, e que produzem um discurso
mais ou menos coerente, face a um dado universo de
referncia (aquilo de que se fala), num dado contexto
situacional (o que une e separa os falantes).

Ora, o teatro exactamente o espelho fiel de todas as

interaces possveis entre dois ou mais falantes, as
personagens.

O texto dramtico comunicao verbal escrita.

O texto teatral a comunicao no verbal e verbal oral.

O ESPAO TEATRO
PALCO
CENRIO
BASTIDORES
CAMARINS
PLATEIA
BOCA DE CENA
CORTINA

FUNES
Actor / actriz

Caracterizador

Encenador

Contra-regra

Cengrafo

Luminotcnico

Aderecista

Sonoplasta

Figurinista

Ponto

ORIGENS DO TEATRO
A representao teatral
tem origem remota em
rituais e danas, mas na
Grcia antiga que assume
o seu carcter literrio.
Era representado em
honra de DIONSIO
(Deus grego do vinho, da
embriaguez, da colheita e
da fertilidade).

O T E AT R O
O

GREG

Os teatros eram
auditrios ao ar livre. O
teatro era considerado
parte da educao de um
grego. Durante os
festivais e
representaes, a vida
parava em Atenas.

Autores gregos:

squilo, Sfocles,
Eurpides e
Aristfanes.

GIL VICENTE

(1465? - 1537?)

Quem o Dramaturgo
que considerado o
pai do Teatro
Portugus autor de
autos e farsas, uma
das quais estudamos
no 9 ano?
(Auto da Barca do
Inferno 1517)

Almeida Garrett
(1799 - 1854)

Um dos maiores vultos

da cena literria
portuguesa
representante do
Romantismo, poeta,
romancista, autor da
divertida comdia de
enganos que vamos
agora estudar:

Falar Verdade a Mentir

Anlise do Universo de Referncia da Pea

Falar Verdade a Mentir - Leste a pea em casa e na aula. Vamos

verificar os elementos que conseguiste reter. Assinala a opo correcta
NA FOLHA QUE TE VAI SER DISTRIBUDA.

.Tens 5 minutos. No final poders consultar a pea e corrigir-te.

Qual ser o universo de referncia de

Falar Verdade a Mentir?
o casamento em perigo? V ou F ?
o prprio universo referencial? V ou F ?
dificuldades de comunicao? V ou F?
a incoerncia dos prprios actos de enunciao? V
ou F?
a enunciao de realidades extra-textuais de
origem duvidosa? V ou F?
o conflito de duas famlias? V ou F?

Contexto Situacional da 1
Cena
(Esquema de anlise vlido para qualquer outra cena)
Quem fala

A quem fala

Circunstncias extralingusticas referidas

Princpio de cooperao

Saber compartilhado entre os falantes

Deixis (identidade do eu, aqui, agora )

Fora ilocutria: o objectivo comunicativo dos falantes

Princpio da cortesia / Formas de tratamento

Mximas conversacionais (qualidade, quantidade, relevncia e

modo do que se diz)

Nveis de lngua

Vamos analisar o contexto

situacional de cada cena em
grupos de trabalho

Consulta a grelha anexa, onde

constam os instrumentos de anlise,
bem como as cenas que devers
trabalhar.

Bom Trabalho!

Espero que tenhas percebido a

relao entre a comunicao
verbal e o texto dramtico /
teatral !
Material fornecido:

Pea de Teatro - Ficha de Verificao Ficha de anlise - Ficha de orientaes

de trabalho