Hecho

Cerca de 2,2 millones de nios

menores de 5 aos mueren cada
ao a partir de la diarrea
enfermedades y la neumona,
las dos principales causas de muerte de los jvenes
los nios de todo el mundo.
Lavarse las manos es no slo
sencillo y barato, pero
notablemente, el lavado de manos
con jabn puede dramticamente
reducir el nmero de jvenes
los nios que se enferman

Contribuyentes
TIFFANY BARRET RN
VICTORIA CHIN-YOUNG RN

SAFOORAH GHANNIAIMAN RN
FELICIA GILES RN
DENISE WADDY RN
NOGIYAH YEDHUDAH RN

Referencias
Academia Americana de Pediatra
Centro para el Control y la Prevencin de
Enfermedades
Departamento de Salud de Minnesota
Nueva York Departamento de la Ciudad de
la Salud y
Higiene Mental

Tiene
alguna idea de lo
Los grmenes estn
en
las manos?

Al lavarse la
Manos?

MinnesotaDepartmentofHealth
FoodSafetyCenter
625NRobertSt,POBox64975,St.Paul,MN55164
651-201-5414,TDD/TTY651-201-5797,www.health.state.mn.us

AdaptedwithpermissionfromWashingtonStateDe

Antes, durante y
despus de preparar
alimentos
Antes de comer alimentos
Antes y despus
cuidar a una persona
que est enfermo
Antes y despus
tratar una cortada o
Herida
Despus de usar el bao
Despus de cambiar los
paales
o limpiar a un nio
quien ha utilizado el
Inodoro
Despus de sonarse la
nariz, toser o
Estornudos
Afer tocar un animal,
alimentacin animal o
desechos de animales

El lavado de manos:
una actividad familiar
Para los nios, el lavado de
manos puede ser una
actividad divertida y
Entretenida.
El lavado de manos da a
Los nios y adultos
la oportunidad
de tomar un papel activo
en su propia salud
Los padres pueden ayudar a
mantener su
familias saludables a travs de:
Ensearles buenos
tcnica de lavado de manos
Recordar a sus hijos a lavarse
las
sus manos

Mejora de la salud
de su hijo
La educacin del lavado de
manos
en la comunidad:
Reduce el nmero de personas
Que Reciben enferma de diarrea
en un 31%
Reduce la enfermedad diarreica en las
personas
con sistemas inmunolgicos debilitados
por el 58%
Reduce las enfermedades respiratorias,
como
los resfriados, en el poblacin en general
en un
21% Ahorrar tiempo y dinero
Lavarse las manos es una de las
mejores
maneras de evitar enfermo y contagiar a
Otros.
La reduccin de los aumentos de
enfermedades
productividad debido a:
Menos tiempo pasado en el
consultorio mdico

Enfermedades
Prevalentes en la
Infancia
Resfriado / gripe / neumona
SIGNOS Y SNTOMAS
Congestin o flujo nasal y estornudos
Ojos llorosos
Tos
Fiebre
No comer bien

Dolor
dolorde
decabeza
garganta
fiebre repentina
Vibrantes / Escalofros
La falta de energa
dolor de cabeza
Dolores en el cuerpo y
dolor
Vmitos y dolor de vientre
Dificultad / respiracin rpida

Conjuntivitis
(conjuntivitis)

SIGNOS Y SNTOMAS
Ojos llorosos y con comezn o ardor
Enrojecimiento del ojo
Blanco, secrecin amarilla o verde que
viene del ojo
Formacin de costra en el ojo que dura todo

Lo que debe saber!

Segn los Centros para el

Control de Enfermedades, "el ms
im portante cosa que usted puede hacer para
evitar enfermarse es lavarse
tus manos. "mano juicioso
lavado puede evitar no slo
enfermedades comunes como
resfriados, pero enfermedades ms
graves, como tambin hepatitis A,
meningitis y diarrea infecciosa
Estadstica
2/3 de los adultos en los EE.UU.
de lavado
manos despus de usar el
cuarto de bao.
1 de cada 4 adultos no se lavan
las manos despus de cambiar
paales.
Menos de 1/2 de los
estadounidenses
lavarse las manos despus de
limpiar
de las mascotas.

1
2

Comunes de la Infancia
Enfermedades
Infeccin del odo
SIGNOS Y SNTOMAS
Drenaje del odo que es
de color
o blanco, posiblemente
Elamarillo
dolor de
teida de sangre
odo
No comer
bien
Vmito o
diarrea
No dormir
bien
fiebre
Dificultad
para or

Vmitos y diarrea
SIGNOS Y SNTOMAS

Frecuente e incontrolable suelta, acuosa

taburetes
Dolor abdominal, calambres
Vmitos
fiebre

INFLUENZA EN
NIOS
enfermedad
Los nios enaedad
escolar
la
menudo
no es
tienen
diagnosticado.
laLos
nios
en guarderas
y
mayor
incidencia
de la gripe,
escuela son una fuente importante
aunque
de transmisin de la influenza
Vacunar a los nios en das
el cuidado y la escuela tan pronto
como sea
posible proteger la
comunidad entera.
Los estudios han demostrado
que los
Cobertura del 80% en pacientes
peditricos
los grupos de edad pueden
conferir
una proteccin significativa
entre las personas que no lo
hicieron
recibir la vacuna contra la
influenza.