Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
y Paz
Procesos de negociacin y
convivencia intercultural en salud y
contextos migratorios
P.O.P: Master Internacional
Estudios Paz, Conflictos y Desarrollo
Universitat Jaume I- Castelln. Octubre 2008
Mdulo Paz y Conflictos
Mara Lidn Escrig
definiendo la salud...
Estado de completo bienestar fsico, mental y social y no supone slo la
ausencia de enfermedad (Actas Oficiales WHO, 1948)
Engloba aspectos subjetivos de bienestar social, mental, alegra de vivir,
aspectos objetivos como la capacidad para la funcin y aspectos sociales
como adaptacin y trabajo socialmente productivo (San Martn, 1981:12-13).
Proceso permanente de equilibrio dinmico de todos los factores que
componen la vida humana (Boff, 2002: 117).
Aquella forma de vivir que fuese autnoma, solidaria y alegre...
(Ramis-Juan, 1991:111).
Autonoma, equilibrio, solidaridad, belleza y alegra son valores
constitutivos...
La salud es un proceso positivo, dinmico y real, en el que se valoran
todos aquellos aspectos de la vida que pueden dar al ser humano
bienestar, felicidad y paz
Dimensiones de la enfermedad
Disease (enfermedad biolgica); illness (padecimiento, el modo
como la experiencia subjetiva de la enfermedad es incorporada
embodyed-, segn pautas culturales; sickness (plano social)
SECTOR FOLK
SECTOR
PROFESIONAL
70-90% asistencia
Profesiones sanitarias
Curadores
Familia.
organizadas y legales,
sagrados/seculares
Mujeres
reconocidas y
(fuera del sistema mdico
cuidadoras.
legitimadas
oficial): parteras, hueseros,
Gratuidad.
en los estados nacin
sanadores, brujos....
Autotratamientos:
donde se ubican.
Abordaje holstico.
medicinas, dietas,
Medicina occidental
Valores culturales
amuletos, rituales,
aloptica
compartidos.
fro-calor...
Poder social.
Cercana
a la comunidad
Diferentes contextos, diferentes
realidades
sociales y culturales(desigualdades
a recordar...
Los diferentes sistemas de salud no se pueden entender
si no es atendiendo a los contextos culturales que han
generado sus modelos conceptuales
Los procesos de salud/enfermedad/atencin son
procesos culturales
Los procesos de salud/enfermedad/atencin estn
atravesados por las relaciones de poder
escasez,
escasez que impiden que las personas se capaciten y puedan proveerse de
los cuidados de salud ms adecuados a sus necesidades y creencias y tener
una vida digna.
2008:
2008
(Obj.4-5-6)
usuarios/as
eliminar barreras
Estructuras de salud
Escuchar
Negociar
Comunicacin
Intercultural
en salud
Reconocer
Explicar
Recomendar
a recordar:
PAZ (IMPERFECTA)- ESTRUCTURAL/ CULTURAL EN SALUD
EQUIDAD EN SALUD
Valores, actitudes positivas hacia la diversidad. (Transformarn positivamente las
personas y las conductas)
Deconstruir la violencia en salud: reconocimiento y complementariedad horizontal
entre sistemas mdicos. (Sumar posibilidades de salud y acceso a la salud).
Empoderar (capacitar) a las personas para que puedan satisfacer sus necesidades
humanas, teniendo en cuenta que sus satisfactores son culturales (tambin los de
salud). (Aumentar la capacidad de actuar de las personas (agency) en salud).
Atender a la conflictividad que acompaa los procesos de contacto y confrontacin
cultural en salud (proceso asitencial) con tres instrumento metodolgicos bsicos: la
negociacin, la mediacin (brokerage) y la comunicacin intercultural en salud.
(Transformaciones/cambio social/convivencia).
Bibliografa
Alarcn, Ana Mara y otros (2003): <<Salud intercultural: elementos para la construccin de sus bases
conceptuales>>, Rev. md. Chile. [online]. sep. 2003, vol.131, no.9,1061-1065. Disponible en http://www.scielo.cl/
scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872003000900014& lng=es&nrm=iso Fecha de consulta 6 de Julio de
2008)
Actas Oficiales De La Organizacin Mundial De La Salud (1948), No. 2, p. 100, en Prembulo de la
Constitucin de la Asamblea Mundial de la Salud, Nueva York.
Aguirre, G. (1986): Antropologa mdica, Mxico DF, SCP Cultura, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en
Antropologa Social.
Garca Canclini, Nestor (2006): Diferentes, desiguales y desconectados. Mapas de la interculturalidad,
Barcelona, Gedisa
Comelles, Josep. M. y ngel Martnez, (1993): Enfermedad, Cultura y Sociedad, Madrid, Eudema.
Comelles, Josep M. (2004): El regreso de las culturas. Diversidad cultural y prctica mdica en el siglo
XXI, en Fernndez Jurez, Gerardo: Salud e interculturalidad en Amrica Latina, Perspectivas
antropolgicas, Quito, UCLM.
Boff, Leonardo. (2000): El cuidado esencial: tica de lo humano, compasin por la Tierra, Madrid, Trotta.
Escrig, M. Lidn (2004): El Temazcal Otom: Las aportaciones de la Medicina Indgena a la salud y a la
Paz, Convergencia. Revista de Ciencias Sociales, Ao 11, n 34, Enero-Abril
---(2007): Los sistemas de salud no hegemnicos en el marco de las culturas para la paz, Tesis Mster
(2003), Universitat Jaume I de Castelln. Revalidada en el nuevo Programa Oficial de Postgrado de la UJI .
Documento Interno de la UJI- (sin publicar)
---(2008): La salud de la poblacin inmigrante en Espaa: marginacin, exclusin, desafos y
realidades, Revista de Trabajo Social y Salud, n59, Marzo
Esteban, Mari Luz. ed. (2007): Antropologa, sistema mdico cientfico y desigualdades de gnero en
salud, en Introduccin a la antropologa de la salud. Aplicaciones tericas y prcticas, Bilbao,
Osalde.OP
Fernndez Jurez, Gerardo (2008): La diversidad frente al espejo. Salud, intercultutalidad y contexto
migratorio, Quito, UCLM.
Goffman, Ervin. (1989): Estigma. La identidad deteriorada, Buenos Aires, Amorrortu
Helman, Cecil. (1994): Culture, Health and Illness. An Introduction for Health Professionals, Oxford,
Butterworth-Heinemann.
Jurez, Jos M (2008): La inmigracin no compromete el futuro de la sanidad pblica , Diario Mdico,
Martes 18 de Marzo. Ver www.diariomedico.com
Bibliografa
Lacomba, Joan (2001): Teoras y prcticas de la inmigracin. De los modelos explicativos a los relatos
y proyectos migratorios, Scripta Nova. Revista de Geografa y Ciencias Socales, Universidad
Barcelona, n94 (11)1 de Agsoto.
Lpez Piero, J. M. (2000): Breve Historia de la Medicina, Madrid, Medicina y Salud-Alianza Editorial.
Meaca, Arantza (2004): Salud y migraciones. Sobre algunos enfoques en uso y otros por utilizar, en
Fernndez Jurez, Gerardo: Salud e interculturalidad en Amrica Latina, Perspectivas
antropolgicas, Quito, UCLM.
---(2007) Sistema Sanitario e inmigracin. El papel de la cultura, en Esteban, Mari Luz (ed): Introduccin a la
Antropologa de la Salud. Aplicaciones tericas y prcticas, Bilbao
Menndez, Eduardo (1984): El modelo hegemnico: transacciones y alternativas hacia una fundamentacin
terica del modelo de autoatencin en salud, Archiu detnografia de Catalunya, n3, Pg.. 83-121
Moreno, Manuel (2008): El cuidado del otro. Un estudio sobre la relacin enfermera/paciente inmigrado, Barcelona,
Bellaterra
Ramis-Juan, O. (1991): Desigualdades sociales y salud, Anthropos. Revista de Documentacin
Cientfica De La Cultura, n 118-119, Barcelona, Anthropos Editorial del Hombre.
Roman, Oriol (2002): La salud de los inmigrantes y la sociedad. Una visin desde la Antropologa,
Revista de Medicina de Familia y Comunitaria, Volumen 9, n 7, Agosto-Septiembre, Doyma-Taurus
Sandoval, Eduardo (2003): Bioprospeccin y biopiratera de la medicina indgena, en El temazcal
Otom. Ritual de Purificacin, Sanacin y Refrescamiento, Toluca, UAIM-UAEM.
San Martn, Hernn. (1981): Salud y enfermedad, Mxico D F, La Prensa Mdica Mxicana S.A.
Sen A.(1999): Nuevo examen de la desigualdad, Madrid, Ciencias Sociales Alianza Editorial.
---(2000 a): Desarrollo y libertad, Barcelona, Planeta
---(2000b): La salud en el desarrollo, Boletn de la Organizacin Mundial de la Salud,. Recopilacin
de Artculos, n2
Seppilli, Tullio (2000): De qu hablamos cuando hablamos de factores culturales en salud. A modo de
presentacin, en Perdiguero, Enrique y Josep.M. Comelles: Medicina y Cultura. Estudios entre la
antropologa y la medicina, Barcelona, Bellaterra
Woodward, David y otros (2002): La globalizacin y la salud: marco de anlisis y accin, Boletn de la
Organizacin Mundial de la Salud, Recopilacin de artculos n 6.