LACTANCIA MATERNA

EN EMERGENCIAS
RESPONSABLES:
LIC.MARICELA PEREZ
LIC.JUDITH PAREDES

SEMANA MUNDIAL DE LA LACTANCIA MATERNA

EN CRISIS Y EMERGENCIAS, AMAMANTAR SALVA VIDAS
ALIMENTACIN INFANTIL EN EMERGENCIAS (AIE)
Una emergencia es una situacin extrema y extraordinaria
que sbitamente pone en riesgo la salud y la supervivencia
de la poblacin.
La AIE se centra en la proteccin y apoyo de la
alimentacin segura y apropiada para bebs, nios y nias
pequeas en una emergencia.
Enfrenta tanto la preparacin frente a la emergencia como la
respuesta humanitaria
apropiada y oportuna, para proteger la supervivencia y la
salud y el desarrollo de bebs, nios y nias pequeas.
La leche materna nutre y protege a los bebs, porque es
segura y contiene anticuerpos que ninguna otra leche tiene.

Sabas que...
...1/5 de las muertes neonatales se pueden prevenir con el
inicio de la lactancia materna en la primera hora de vida?
...en situaciones de emergencia las tasas de mortalidad
infantil de menores de un ao
aumentan a valores muchsimo mayores, colocndose en un
rango del 12 al 53%?
...las madres desnutridas pueden amamantar? La
desnutricin moderada materna casi no tiene efecto sobre la
produccin de leche.
...el estrs no inhibe la produccin de leche? Puede interferir
temporalmente con su flujo.
Las madres que amamantan tienen hormonas de estrs
muchos
menores que aquellas que no amamantan.

...una madre puede recomenzar a amamantar (relactar) en

cualquier momento? En algunos
contextos, las abuelas han amamantado a sus nietos y
nietas.
...la experiencia de la violencia no daa directamente la
lactancia mater
na o la habilidad
para amamantar? De hecho, la lactancia materna puede
muchas veces ayudar a sanar el trauma.

una emergencia
Especialmente para trabajadores de
apoyo en casos de desastres
DATO
: La lactancia materna es proteccin que salva vidas en
una emergencia
En una situacin de emergencia, la lactancia materna
salva vidas. Eso es porque la leche humana no slo es la
nutricin
perfecta para los lactantes, sino que tambin contiene
anticuerpos que combaten la infeccin y la enfermedad.
El agua
contaminada
, las malas condiciones de salubridad y la diseminacin
de grmenes y bacterias son comunes en las
emergencias, y los lactantes y nios pequeos estn en
especial riesgo. El alimento ms seguro, ms saludable,
es
siempre la leche de la propia madre. La l
actancia materna tambin mantiene a los nios
abrigados y disminuye los niveles de estrs calmando a
nios y madres traumatizados.
Accin
Aliente a las madres a continuar amamantando o a
reiniciar el amamantamiento si lo han suspendido (ver

Lactancia materna: Una respuesta vital en

emergencias Estamos preparados?
Datos
sobre
la lactancia en
una emergencia
Especialmente para trabajadores de
apoyo en casos de desastres
DATO
: La lactancia materna es proteccin que salva vidas en
una emerge
ncia
En una situacin de emergencia, la lactancia materna
salva vidas. Eso es porque la leche humana no slo es la
nutricin
perfecta para los lactantes, sino que tambin contiene
anticuerpos que combaten la infeccin y la enfermedad.
El agua
contaminada
,

las malas condiciones de salubridad y la diseminacin de

grmenes y bacterias son comunes en las
emergencias, y los lactantes y nios pequeos estn en
especial riesgo. El alimento ms seguro, ms saludable, es
siempre la leche de la propia madre. La l
actancia materna tambin mantiene a los nios abrigados y
disminuye los
niveles de estrs calmando a nios y madres traumatizados.
Accin
Aliente a las madres a continuar amamantando o a reiniciar
el amamantamiento si lo han suspendido (ver abajo).
Incl
uya a Consultores (as) de Lactancia Certificados (as) por el
Consejo Internacional (IBCLCs) de su comunidad
como parte de su equipo de auxilio para proporcionar la
asistencia y apoyo especiales para ayudar a las madres a
continuar el amamantamiento.

DATO
: Las madres pueden producir mucha leche... an si estn
estresadas
Muchos trabajadores de salud y de apoyo en casos de
desastres, asumen que una madre que est estresada
durante
una emergencia no puede producir leche.
Esto no es cierto. De hecho, las mujeres estresadas pueden
producir mucha leche.
Con apoyo para ayudar a la madre a relajarse, su leche
puede fluir bien para su beb.
Accin
Ayude a las madres a relajarse en situaciones estresantes.
Cargar a su beb en contacto piel a piel ayuda a
disminuir los niveles de estrs (cortisol) tanto en la madre
como en el beb. Esto puede calmar a ambos y
ayudar a que la leche de la madre fluya ms fcilmente. Un
porta
-bebs (tipo canguro o mochila) o una paoleta
pueden ayudar a dar a las madres y a los bebs un poco de
privacidad para el contacto piel a piel y el
amamantamiento.

DATO
: Las madres con hambre pueden amamantar
Las madres que tienen hambre PUEDEN amamantar y a
n
producen mucha leche nutritiva para sus bebs, a
unque
no
obt
enga
n suficiente
alimento
para s mismas
. Las madres producen leche de sus propias reservas
corporales, de modo
que an en una emergencia, la cantidad y la calidad de la
leche materna no sern afectadas. Sin embargo, una
madre
hambrienta no tendr energas y
para ella
puede ser ms difcil amamantar.

Accin
Alimente a la madre, de modo que ella pueda alimentar a
su beb!
DATO
: Los bebs deben continuar amamantando... an si estn
enfermos
Los lactantes y los nios pequeos tienen cinco veces ms
posibilidades de morir en una emergencia, usualmente
debido a diarrea. La lactancia materna disminuye
dramticamente el riesgo de diarrea
. La leche humana
se absorbe rpidamente y muchos factores inmunolgicos
ayudan a combatir la enfermedad y la infeccin.
La leche humana tiene
tambin importantes nutrientes, minerales y agua que
ayudan a mantener hidratado al bebe

Accin
Si un lactante
est enfermo, anime a la madre a amamantarlo
frecuentemente, por lo menos 8 veces cada 24
horas. Refirala a un
(a) IBCLC para el seguimiento.
DATO
: Evite la aceptacin y distribucin rutinaria de frmula
infantil
La formula infantil nunca debe ser rutinariamente
distribuida
en una situacin de
emergencia. Esto es especialmente cierto para las frmulas
en polvo
, dado que no son estriles, as como para las frmulas
concentradas, que requieren agua limpia para su
preparacin segura. En una emergencia,
la distribucin de frmula puede realmente hacer ms dao
que bien.
Accin
No acepte donaciones de frmula infantil de colaboradores
o compaas distribuidoras bienintencionados.

cierto para las frmulas en polvo

,
dado que no son estriles, as como para las frmulas
concentradas, que requieren agua limpia para su
preparacin segura. En una emergencia,
la distribucin de frmula puede realmente hacer ms
dao que bien.
Accin
No acepte donaciones de frmula infantil de colaboradores
o compaas distribuidoras bienintencionados.
Cualquier frmula que se use debe ser comprada por una
agencia de apoyo y
usada slo en las ms estrictas
condiciones, incluyendo situaciones
en las que el agua pueda ser hervida apropiadamente,
Cuando el
amamantamiento o la administracin de leche humana no
sea una opcin (por ejemplo: un lactante hurfano o una
madre que ya h
a destetado y en la que no es posible
la relactacin) y donde las contribuciones de frmula
puedan continuar mientras el lactante la necesite

: El amamantamiento puede reiniciarse...an si la

madre lo ha suspendido
Las madres pueden empezar a producir
leche nuevamente, an si ya han discontinuado el
amamantamiento. Esto se
llama relactacin y puede ser una solucin salvadora de
vidas en una emergencia.
Accin
D a las madres que han discontinuado la lactancia la
opcin de reiniciarla nuevamente y refiralas a un (a)
IBCLC
de su equipo de apoyo de emergencia o de su comunidad.
Proporcione un rea tranquila y protegida para las
madres que amamantan que quieren alguna privacidad
mientras animan a sus bebs a amamantar
frecuentemente para conseguir que
su leche fluya bien nuevamente

Accin:
Proteja
la lactancia materna en una emergencia
En una emergencia, las gestantes y las madres que
amamantan necesitan apoyo para continuar
amamantando.
Proporcione a las madres privacidad, si la desean, y
anmelas a amamantar frecuentemente, alrededor de 8
-12
veces cada 24 horas. Los bebs deben amamantar
en forma exclusiva (no dar al beb nada excepto leche
humana)
durante losprimeros 6 meses de edad; luego la lactancia
contina por lo menos un ao o dos (o por el tiempo que
la madre y el beb lo deseen), en tanto que el beb
tambin comienza a comer alimentos complementarios

DATO
: Qu es un (a) IBCLC?
Los (as) Consultores (as) de Lactancia Certificados (as) por
el Consejo Internacional (IBCLCs) son profesionales de
salud
con conocimiento especializado y experiencia en ayudar a
familias que amamantan
,
desde el embarazo hasta el destete y son parte importante
del equipo de respuesta.
En una emergencia, ellos (as) atienden a las madres con
las preguntas sobre produccin de leche, ayudan a madres
que necesitan extraerse la leche y ayudan a las madres a
relactar. Tambin ayudan cuando los bebes se rehsan a
agarrar el pecho y proporcionan asistencia experta en otras
muchas situaciones que pueden ocurrir con la
lactancia.

GRACIAS