ROSCADO AL TORNO

Roscado:
Es la operacin mediante la cual con una herramienta de perfil especial, se talla la
forma de un filete de rosca. Para eso, mientras la pieza gira a una velocidad
moderada, o un nmero de revoluciones por minuto determinada (n), la
herramienta avanza paralela a su eje labrando una hlice que despus de alcanzar
la profundidad del filete, se transformar en una rosca exterior. En estos casos, el
avance (fn) es igual al paso de la rosca (p)
Para verificar la profundidad del roscado, puedo valerme de un peine de roscas, o
calcular la profundidad necesaria.
Para calcular la profundidad del roscado, tomamos
como ejemplo una rosca exterior W 3/8. El
exterior es 9,525. Por tabla de roscas,
averiguo que el interior es 8.

ADO AL TORNO CON CUCHILLA METODO Y PROCEDIM

1. El roscado al torno se caracteriza por:
. La forma de la rosca y la herramienta
. El paso (avance por revoluciones de la pieza)
. El sentido (izquierda o derecha)
. La posicin (interna, externa o frontal)
Nota: La velocidad de giro de la pieza y la de traslacin de la
herramienta , estn sincronizadas por medio de trenes de
engranajes que unen el cabezal del torno con el husillo de roscar
2. Penetracin de la cuchilla de roscar:
. Penetracin radial: se realiza con el carro transversal y es el
mtodo utilizado en la mayor parte de los casos.
. La penetracin oblicua : se realiza con el carro orientable, este
sistema solo se emplea para roscas triangulares.
Nota: Adems de que el paso de la rosca y del tronillo patrn
pueden estar expresados en mm o en n* de hilos/pulgadas. Nos
podemos conseguir con cuatro casos.
Caso1. que el paso a ejecutar ingles husillo patrn ingles.
Caso2. paso a ejecutar ingles husillo patrn mtrico .
Caso3. paso a ejecutar mtrico husillo patrn ingles.
Caso4. paso a ejecutar mtrico husillo patrn mtrico

partes de un perfil de
rosca.
Filete: nombre que recibe la forma triangular
caracterstica de una rosca. Tambin llamada
hilo.
Paso: distancia entre filete y filete
consecutivos.
Dimetro exterior (ver dibujo).
Dimetro interior: tambin llamado de fondo
o de agujero (ver dibujo).
Profundidad de la rosca:
h=(dimetro exterior-diametro interior)/2
ngulo del filete: Si la rosca es de tipo
mtrica es 60, y si es de paso Whitworth
55.

Para el mecanizado de una rosca en torno, se procede de la siguiente forma:

1. Se coloca la herramienta perfectamente centrada con el eje de la pieza.
2. Posteriormente, nos aseguramos que la herramienta quede perfectamente perpendicular a la pieza. Para
esto, me valgo del frente del plato, apoyando la herramienta, de una escuadra entre la pieza y la cara lateral
de la herramienta, o de una plantilla de ngulos.
3. Haga que el til rasque ligeramente sobre la pieza.
4. Coloco las revoluciones del plato en valores bajos, de acuerdo a las velocidades de corte de la
herramienta, y acondiciono las palancas de la caja Norton teniendo como referencia la cantidad de hilos por
pulgadas que tenga esa rosca (si es Whitworth) o el paso (si es mtrica). Estos datos lo obtengo de una
tabla de roscas.
5. Hago tangencia en la pieza y coloco los nonios del carro transversal en cero.
6. Conecto la palanca de la tuerca partida que se encuentra en el delantal cerrndola sobre el
tornillo patrn

7. Con el encendido del torno, la herramienta comenzar a labrar la hlice de rosca sobre la pieza. Al final
del roscado, detengo la mquina sin levantar la palanca del tornillo patrn.
8. Alejo la herramienta de la pieza con el transversal, y conecto el torno en contramarcha hasta el
principio de rosca.
9. En este lugar, detengo el torno y recupero la distancia que me haba alejado con el transversal
nuevamente hasta la posicin cero del nonio.
10. Profundizo con el charriot en flanco de acuerdo a valores recomendados para la herramienta
(generalmente en el orden de una o dos dcimas).
11. Reinicio el mecanizado segn punto 7. Sigo mecanizando hasta alcanzar la profundidad de rosca
necesaria.
Otra manera de roscar en el torno, es mediante las herramientas convencionales como la terraja o el
macho de roscar, montndolos entre la pieza y la contrapunta. En este caso, el plato debe girar a muy
bajas revoluciones.

ROCESO DE ROSCADO
La tabla siguiente indica la
informacin para reconocer el tipo
de rosca a travs de su letra
caracterstica, se listan la mayora
de las roscas utilizadas en ingeniera
Profundizacin en cada pasada
mecnica
ROSCADO
Por ejemplo, cuando se produce
una rosca con una forma de 60
utilizando un avance de
profundizacin constante por
pasada de 0,010", la segunda
pasada remueve tres veces la
cantidad de metal que la primera
pasada. Y en cada una de las
subsecuentes pasadas la cantidad
de material removido contina
creciendo exponencialmente.
Para eliminar este aumento y
mantener unas fuerzas de corte

PERFILES DE ROSCA
HABITUALES

ROSCA TRIANGULAR

TABLA 01