Lingstica generativa

Abelardo San Martn

Oraciones pasivas
Oraciones Pasivas
con ser
con se

EP:

sujeto

OD

ES:

sujeto

por agente

Regla de pasivizacin (pasiva con ser)

DE:

FN X V FN pasiva con ser

1 2 3 4
5
Condicin: ninguna
CE:

12345

4 ser d- 3 por 1 2

El delincuente fue capturado por el polica

O
FN
det
+det
+def

FV
N

aux

verbal

+N
asp
t
v
+comn [+perfv] [ +pasado]
+contable
+v
+animado
+_ FN
+humano
+ +N
+com _
+cont
+anim
+hum

FN
det
+det
+def

pasiva con ser

N
+N
+comn
+contable
+animado
+humano

Este libro sera financiado por Endesa

O
FN
N

FV
aux

+N
asp
t
-comn [+subs] [ +pasado]
-animado

verbal
v
+v
+_ FN
+ +N
-com
-anim

FN

pasiva con ser

det
+det
+adj
+demos

N
+N
+comn
+contable
-animado

El informe ser publicado en Europa

O
FN

FV

[+pro]

aux

asp
[+subs]

t
[ -pasado]

verbal
v

FN

+v

det

+_ FN
+[+pro] _

+det
+def

circunstancial
pasiva
con ser
N
+N
+comn
+contable
-animado

prep

FN

N
+N
-comn
-animado

Regla de pasivizacin (pasiva con se)

DE:

FN X V FN pasiva con se Y
1 2 3 4
5
6
Condicin: 1 es [+pro]
CE:

123456

4 se 2 3 6

Aquel monumento se construy en la Antigedad

O
FN

FV

[+pro]

aux

asp
[+perfv]

t
[ +pasado]

verbal
v

FN

circunstancial
pasiva
con se

prep

+v

det

det

+_ FN
+[+pro] _

+det
+adj
+demos

+N
+det
+comn
+def
+contable
-animado

FN

N
+N
-comn
-animado

Objetos de inters
OI

a FN

me

te

a m

a ti

+N
+pro
+I
+sing

+N
+pro
+ II
+sing

le

les

a l/ella a ellos/ellas
+N
+pro
-I
- II
+ sing

+N
+pro
-I
- II
- sing

nos
a nosotros/as
+N
+pro
+I
-sing

Ayer su hermano le entreg el paquete al mensajero

O
FN
det
+det
+adj
+pos

N
+N
+com
+cont
+anim
+hum

FV
aux
asp
[+perfv]

verbal
t
[ +pasado]

circunstancial
FN

OI

+v

det

+_ FN
+ +N
_
+com
+cont
+anim
+hum

+det
+def

+N
+comn
+contable
-animado

adv
+adv
+tiempo
FN

det
+det
+def

N
+N
+com
+cont
+anim
+hum

Complementos verbales
comp
prep FN
soar con, pensar en, quejarse de, ir de,
hablar con, salir a

Pienso en ti constantemente
O
FN

FV

N
+N
+pro
+I
+sing

aux
asp
[ -perfv ]

Verbal
t
[ -pasado]

Circunstancial

v
+v
+ __#
+ +N

comp
prep

FN

+pro
+I

N
+N

+sing

+pro
+II
+sing

adv
+adv
+modo

Silvia se quej del comportamiento de sus hijos

O
FN

FV

N
+N
-comn
+anim
+hum

aux
asp
[+perfv]

t
[+pasado]

verbal
v
+v
+__#
+ +N
_
-comn

circunstancial
comp
prep

prep
FN

det

FN
det
+det
+adj

N
+N

+comn
+anim
+hum

+det
+def

+N
+pos
+comn
-cont
+abstr

+cont
+anim
+hum

Circunstanciales
(int) adv
circunstancial

prep FN
FN (O)

(circunstancial)

Circunstanciales
Regla lxica (adverbios):
adv
adv
adv
adv
+adv
+adv
+adv
+adv
+tiempo +lugar +modo +cantidad

Ayer el jugador pate la pelota muy fuertemente

O
FN
det
N
+det
+N
+def
+comn
circunstancial
+cont
+anim
+hum

FV
aux
asp
[+perfv]

verbal
t
[+pasado]

circunstancial

FN

int

+v

adv
+adv

+__ FN
+ +N
+com

det
+det
+def

N
+N
+com

+tiempo
+cont

+cont

+anim
+hum

-anim

+modo

adv
+adv

Verbos auxiliares
aux
asp

asp t (M r) (haber do) (estar ndo)

[+ / - perfv]
[+ subs]
[+ / - pasado]

Tiempos simples
Rtulo

ejemplo

Estructura de aux

presente

habla

[-perfv] [-pasado]

imperfecto

hablaba

[-perfv] [+pasado]

pretrito

habl

[+perfv] [+pasado]

futuro

hablar

[+subs] [-pasado]

condicional hablara

[+subs] [+pasado]

Tiempos perfectos
ejemplo
[-perfv] [-pasado]

haber do cantar

ha cantado

[-perfv] [+pasado]

haber do cantar

haba cantado

[+perfv] [+pasado]

haber do cantar

hubo cantado

[+subs] [-pasado]

haber do cantar

habr cantado

[+subs] [+pasado]

haber do cantar

habra cantado

Tiempos progresivos
ejemplo
[-perfv] [-pasado]

estar ndo cantar

est cantando

[-perfv] [+pasado]

estar ndo cantar

estaba cantando

[+perfv] [+pasado]

estar ndo cantar

estuvo cantando

[+subs] [-pasado]

estar ndo cantar

estar cantando

[+subs] [+pasado]

estar ndo cantar

estara cantando

Habas estado comiendo en la sala

O
FN
N
+N
+pro
+II
+sing

FV
aux
asp
t
haber-do estar -ndo
[-perfv] [+pasado]

verbal
v

circunstancial
prep

FN

+v
+___#
+ +N
__
+pro
+II
+sing

det
+det
+def

N
+N
+com
+cont
-anim

Auxiliares modales
poder, soler, parecer, deber (de), acabar
de, tener que, tratar de, dejar de
+ infinitivo (-ar, -er, -ir)

El arquero acaba de arrebatarle la pelota al delantero de las manos

O
FN
det
+det
+def

FV
N

+N
+com
+cont
+anim
+hum

aux
asp
t
[-perfv] [-pasado]

verbal
M-r

circuntancial
FN

+v
det
+_FN
+det
+ +N
_ +def
+com
+cont
+anim
+hum

OI

prep

FN

N
a
FN
det
+N
+det
+com
det
N
+def
+cont +det +N
-anim +def +com
+cont
+anim
+hum

N
+N
+com
+cont
-anim

La multitud parece estar enardecida con la proeza

O
FN
det
+det
+def

FV
N

+N
+com
-cont
+abstr

aux
asp
t
[-perfv] [-pasado]

verbal
M-r

cop

circuntancial
prednom
adj

prep

FN
det
+det
+def

N
+N
+com
-cont
+abst

Con dificultad, el rbitro trata de aplacar los nimos

O
FN
det
+det
+def

FV
N

+N
+com
+cont
+anim
+hum

aux
asp
t
[-perfv] [-pasado]

verbal
M-r

circuntancial

FN

+v
+_FN
+ +N
_
+com
+cont
+anim
+hum

det
+det
+def

prep
N
+N
+com
-cont
+abst

FN
N
+N
+com
-cont
+abst

Oraciones negativas, interrogativas

e imperativas
O

(neg) (INT) (IMP) FN FV

Juan canta:
Juan no canta
Canta Juan?
Canta Juan! Que cante Juan!

Combinaciones:
neg INT FN FV
Neg IMP FN FV
*INT IMP

No cantas Juan?
No cantes Juan!

Oraciones negativas
DE: neg (INT) (IMP) FN FV
1
2
3
4 5
Condicin: ninguna
CE: 1 2 3 4 5
2 3 4 no 5

No estamos para gastos

O
neg

FN
N
+N
+pro
+I
-sing

FV
aux
asp
t
[ -perfv ] [-pasado]

verbal
cop

prednom
circunstancial
prep

FN
N
+N
+comn
-contable
+abstracto

Oraciones interrogativas
Dubitativas: INT ( s / no)
Informativas: respuesta es un dato
PI (pronombres interrogativos)
quin
+N
+pro
+hum
+PI

qu
+N
+pro
-hum
+PI

cunto dnde cmo cundo

+adv
+adv
+adv
+adv
+cant +lugar +modo +tiempo
+PI
+PI
+PI
+PI

Sacaste la basura a tiempo?

O
INT

FN
N
+N
+pro
+II
+sing

FV
aux

verbal

asp
t
v
[+perfv] [+pasado] +v
+__FN
+ +N _
+pro
+II
+sing

circunstancial
FN
det
+det
+def

prep
N
+N
+com
-cont
-abstr

FN
N
+N
+com
-cont
+abstr

Dnde trabajars maana?

O
FN
N
+N
+pro
+II
+sing

FV
aux
asp
t
[+subs] [-pasado]

verbal

circunstancial

v
adv
circunstancial
+v
+adv
+__#
+tiempo
adv
+ +N _
+adv
+pro
+lugar
+II
+PI
+sing

Oraciones imperativas
Imperativas indirectas: un tercero realiza
la accin (no el oyente)
Qu salgan a la calle!

Imperativas directas: el oyente realiza la

accin
Sal a la calle!

Imperativas negativas (prohibiciones):

combinacin neg + IMP
No salgas a la calle!

Qu salgan a la calle!
O
IMP

FN
N
+N
+pro
-I
-II
-sing

FV
aux
asp
t
[+subs] [-pasado]

verbal
v
+v
+__#
+ +N
_
+pro
-I
-II
-sing

comp
prep

FN
det
+det
+def

N
+N
+com
+cont
-anim

Sal a la calle!
O
IMP

FN

FV

N
aux
+N
+pro
asp
t
+II
[+subs] [-pasado]
+sing
-cortesa

verbal
v
comp
+v
+__#
prep
FN
+ +N
_
+pro
det
N
+II
+det
+N
+sing
+def
+com
-cortesa
+cont
-anim

No salgas a calle!
O
neg

IMP

FN
N
+N
+pro
+II
+sing

FV
aux
asp
t
[+subs] [-pasado]

verbal
v
+v
+__#
+ +N _
+pro
+II
+sing

comp
prep
det
+det
+def

FN
N
+N
+com
+cont
-anim

Ambigedad sintctica:
Habla con tu hermana
1.

(l /ella) habla con tu hermana

O
FN

N
+N
+pro
-I
-II
+sing

FV
aux
asp
t
[-perfv] [-pasado]

verbal
v
+v
+__#
+ +N
+pro
-I
-II
+sing

comp
prep

FN

_
det
+det
+adj
+pos

N
+N
+com
+cont
+anim
+hum

2. (T) habla con tu hermana (IMP familiar)

O
IMP

FN

FV

N
aux
+N
+pro
asp
t
+II
[+subs] [-pasado]
+sing
-cortesa

verbal
v
comp
+v
+__#
prep
FN
+ +N
_
+pro
det
N
+II
+det
+N
+sing
+adj
+com
-cortesa
+pos
+cont
+anim
+hum