REFORMA

ORTOGRFICA!
Prof. Maria Luiza Fraga

A partir de 2009 entrou em vigor a

reforma ortogrfica que torna a lngua
portuguesa um idioma nico.

Acordo ortogrfico da
lngua portuguesa

Pasquale Cipro Neto

MEIA-SOLA ORTOGRFICA
"Sou contra o acordo. Sei que isso
um tiro no prprio p, pois, se
o acordo passar, vou ser
chamado para fazer muitas
palestras. Mas no quero esse
dinheiro, no. Com outro
esprito, outra proposta, uma
unificao talvez fosse possvel.
Mas esta uma reforma meiasola, que no unifica a escrita
de fato e mexe mal em pontos
como o acento diferencial.
Vamos enterrar dinheiro em
uma mudana que no trar
efeitos positivos."

Lya Luft
SIMPLES E CIVILIZADA

"A unificao j devia ter

ocorrido antes. uma medida
civilizada. A diferena na
escrita dos pases que falam
portugus atrapalha o
intercmbio econmico e
editorial. Como toda reforma,
essa proposta tem suas
falhas. Mas acho timo, por
exemplo, o fim do trema. Sou
a favor de tudo que vai no
sentido da simplificao."
Lya Luft, escritora, autora de Perdas &
Ganhos e colunista de VEJA

Mudanas relacionadas
acentuao
Tipo de
Quando Como era
palavra
acentuar
Proparox - Sempre Simptico
tonas

Slido
Cmodo

Como
ficou
Continua
tudo igual

Tipo de
palavra

Quando
acentuar

Paroxtonas Regra
contrria
regra
das
oxtonas.

Como era

Como ficou

Fcil

Continua
tudo igual.

Txi
Tnis
Crie

Tipo de
palavra
Oxtonas

Quando
Como era
acentuar
Se
Av
terminadas Refm
Armazm

em: A, AS,
Vatap
E, ES, O,
OS, EM,
ENS

Como ficou
Continua
tudo igual

Tipo de
palavra

Quando
acentuar

Como era

Como ficou

Monoss
-labos
tnicos

terminados v, ps, p, Continua

em A, AS, ms, p,
tudo igual
E,
ps
ES, O,OS

Tipo de
palavra

Quando
acentuar

Ditongos
Ei, OI
abertos em
palavras
paroxtonas

Como
era

Como ficou

idia,
colmia,
bia,
herico

Essa regra
desapareceu
para
palavras
paroxtonas.
Escreve-se
agora ideia,
colmeia,
heroico,

Tipo de
palavra

Ditongos
abertos
em
palavras
oxtonas

Quando
acentuar

IS,
U(S),
I(S)

Como era

Como ficou

papis,
heri,
heris,
trofu,
cu, mi...

Continua
tudo igual

Tipo de
palavra
e em
palavras
oxtonas e
paroxtonas

Quando
acentuar
e levam
acento se
estiverem
sozinhos na
slaba (hiato)
ou se forem
seguidos de s.

Como era

sada, sade,
mido, a,
Arajo, Esa,
Lus, Ita,
bas, Piau,
baica,
bocaiva,
feira...

Como ficou
Esta regra
nova: nas
paroxtonas, o i
e u no sero
mais acentuados
se vierem depois
de um ditongo:
baiuca, bocaiuva,
feiura.
Mas, se, nas
oxtonas, mesmo
com ditongo, o i
e u estiverem no
final, haver
acento: Piau,

Tipo de
palavra

o (s),
em

Quando
acentuar

Como era

Como ficou

vo, zo,
enjo, vem,
abeno,
lem, mago,
perdo...

Esta regra
desapareceu
Agora se
escreve: zoo,
perdoo veem,
magoo, voo,
leem...

Acento diferencial
No se usa mais o acento que diferenciava
os pares pra/para, pla(s)/ pela(s),
plo(s)/pelo(s), plo(s)/polo(s) e pra/pera.
Como era
Ele pra o carro
Ele foi ao plo Norte
Ele gosta de jogar plo
Esse gato tem plos brancos
Comi uma pra

Como fica
Ele para o carro
Ele foi ao polo Norte
Ele gosta de jogar polo
Esse gato tem pelos...
Comi uma pera

Quando permanece o acento

diferencial???
Permanece o acento diferencial em
pde/pode. Pde a forma do passado
do verbo poder (pretrito perfeito do
indicativo), na 3a pessoa do singular.
Pode a forma do presente do indicativo,
na 3a pessoa do singular.
Ontem, ele no pde sair
mais cedo, mas hoje ele pode.

Permanece o acento
diferencial em pr/por.
Pr verbo.
Por preposio.
Vou pr o livro na estante
que foi feita por mim.

Permanecem os acentos que diferenciam o

singular do plural dos verbos ter e vir, assim
como de seus derivados (manter, deter,
reter, conter, convir, intervir, advir etc.)
Ele tem dois carros. / Eles tm dois carros.
Ele vem de Sorocaba. / Eles vm de Sorocaba.
Ele mantm a palavra. / Eles mantm a palavra.

Ele convm aos estudantes.

Eles convm aos estudantes.
Ele detm o poder.
Eles detm o poder.
Ele intervm em todas as aulas.
Eles intervm em todas as aulas.

Emprego do hfen
1. Prefixo terminado em vogal:
Sem hfen diante de vogal diferente:
autoescola, antiareo.
Sem hfen diante de consoante diferente de r e s:
anteprojeto, semicrculo.
Sem hfen diante de r e s. Dobram-se essas letras:
antirracismo, antissocial, ultrassom, contrarreforma.
Com hfen diante de mesma vogal:
contra-ataque, micro-ondas.

2. Prefixo terminado em
consoante
Com hfen diante de mesma consoante:
inter-regional, sub-bibliotecrio.
Sem hfen diante de consoante diferente:
intermunicipal, supersnico.
Sem hfen diante de vogal: interestadual,
superinteressante, superexigente...

Observaes
1. Com o prefixo sub, usa-se o hfen tambm
diante de palavra iniciada por r:
sub-regio, sub-raa, etc.
Palavras iniciadas por h perdem essa letra e
juntam-se sem hfen:
subumano, subumanidade.

Com os prefixos circum e pan,

usa-se o hfen diante de palavra
iniciada por m, n e vogal:
2.

circum-navegao, pan-americano

3. O prefixo co aglutina-se em geral

com o segundo elemento, mesmo quando
este se inicia por o:
coobrigao, coordenar, cooperar,
cooperao, cooptar, coocupante
4. Com o prefixo vice, usa-se sempre o
hfen:
vice-rei, vice-almirante

5. No se deve usar o hfen em

certas palavras que perderam a

noo de composio, como
girassol, madressilva,
mandachuva, pontap,
paraquedas, paraquedista etc.

6. Com os prefixos ex, sem, alm,

aqum, recm, ps, pr, pr, usase sempre o hfen:
ex-aluno, sem-terra, alm-mar,
aqum-mar, recm-casado, psgraduao, pr-vestibular,
pr-europeu.

Bibliografia

TUFANO, Douglas. Guia prtico da nova

ortografia: saiba o que mudou na
ortografia brasileira. Editora
Melhoramentos, 2008.